. 4. Структура дисциплины
Содержание дисциплины
Лексические темы представлены на базе учебника Panorama 2,
грамматический материал основывается на учебнике И. Н. Поповой, Ж. А. Казаковой «Грамматика французского языка».
Блок, модуль, раздел, тема | Учебная деятельность в течение семестра
| Часы
| Ссылки на цели
| Семестр № 1
| Урок 1
Vocabulaire :
Civilisation :
- art classique et moderne.
| Изучает лексику.
Конспектирует.
Учит новую лексику.
Задает вопросы, участвует в беседе.
Знакомится с современными французскими художниками.
Учится высказывать и объяснять свои симпатии и антипатии.
| 4
| 1, 4, 5, 10, 14
| Grammaire :
- les formes et l’ emploi des articles
| Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 6
| 1, 6, 7, 8, 15
| Урок 2 Vocabulaire :
comportement et personalité ;
la ville ;
Civilisation :
la province ;
une petite ville de Bretagne.
| Читает, переводит.
Учит лексику.
Выполняет лексические упражнения.
Составляет монолог по теме.
Слушает аудио запись.
Высказывает свое мнение о прослушанном тексте.
Читает текст, переводит.
Сравнивает с ситуацией в своей стране.
| 5
| 1, 3, 4, 11, 12, 14, 15.
| Grammaire :
- les degrés de comparaison des adjectifs et des adverbes.
| 1. Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Анализирует полученную информацию.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
6. Выполняет упражнения.
| 4
| 1, 6, 7, 8, 15.
| Урок 3 Vocabulaire :
savoir, mémoire, oubli, vérité et mensonge ;
les gestes et les attitudes ;
Civilisation :
comportements face à l’information ;
la comédie de boulevard ;
plaisanteries et canulars.
| Слушает аудио запись.
Высказывает свое мнение
Изучает новую лексику.
Задает вопросы.
Составляет диалоги по предложенным ситуациям.
Читает, переводит текст.
Составляет монолог.
| 6
| 1, 4, 5, 7, 10, 12, 14.
| Grammaire :
- les pronoms relatifs, démonstratifs et possesifs.
| Слушает, конспектирует.
Задает вопросы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 5
| 1, 6, 7, 8, 15.
| Урок 4 Vocabulaire :
les sports ;
la télévision ;
Civilisation :
les sports en France ;
problèmes des médias.
| Читает текст.
Знакомится с новой лексикой.
Анализирует полученный материал.
Отвечает на вопросы.
Учит лексику по данным темам.
Высказывает свое мнение.
Составляет монолог.
| 6
| 1, 3, 4, 5, 8, 10-15.
| . Grammaire :
pronoms interrogatifs ;
pronoms et adjectifs indéfinis.
| Изучает примеры, анализирует.
Находит закономерности.
Формулирует правило.
Выполняет переводные и подстановочные упражнения.
| 5
| 1. 6 7, 8, 15.
| Урок 5 Vocabulaire :
- les faits divers ; Civilisation :
les banlieus ;
panorama socio-économique en France.
| Читает тексты.
Отвечает на вопросы.
Слушает аудио запись.
Высказывает свое мнение.
Изучает предложенные статьи.
Сравнивает ситуацию во Франции с обстановкой в России.
Приводит собственные примеры.
Составляет монолог.
| 6
| 1, 3, 4, 5, 8, 11-15.
| Grammaire :
- la forme passive.
| Слушает, конспектирует.
Задает вопросы.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 4
| 1, 5, 6, 7, 8, 15.
| Урок 6
Vocabulaire :
l’archetecture ;
vocabulaire propre à l’expression de la fonction et de l’organisation ;
Civilisation :
les « grands travaux » des années 80et 90 à Paris ;
le role historique du général de Gaulle ;
mai 1968.
| Читает тексты, переводит.
Изучает новый лексический материал.
Слушает аудио запись.
Отвечает на вопросы.
Участвует в дискуссии.
| 8
| 1, 3-6, 8, 10, 14.
| Grammaire - les verbes pronominaux.
| 1. Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет переводные и подстановочные упражнения.
|
4
|
1, 6. 7, 8, 15.
.
| Урок 7
Vocabulaire :
le budget ;
les monuments ;
Civilisation :
quelques monuments célèbres.
| Изучает предоставленные материалы.
Задает вопросы.
Анализирует полученную информацию.
участвует в дискуссии.
Составляет монолог.
| 6
| 1, 3, 5, 8, 9, 10, 12.
| Grammaire :
- les temps futurs.
| Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 8
| 1, 6, 7, 8, 15..
| Урок 8 Vocabulaire :
le théatre ;
les mouvements et les actions ;
le décor ;
Civilisation :
| Слушает.
Задает вопросы.
Читает, переводит текст.
Отвечает на вопросы.
Составляет монолог по теме.
| 6
| 1, 3, 5. 8, 11, 14, 15.
| Урок 9 Vocabulaire :
les sentiments et les réactions face à la réalité agréable ou désagréable ;
- le cinéma ;
Civilisation :
- aspects du cinéma - la « Nuit des Césars ».
| Изучает новый лексический материал.
Задает вопросы.
Составляет диалоги.
Читает текст.
Участвует в дискуссии.
Составляет монолог.
| 5
| 1, 3, 5, 11, 14, 15.
| Grammaire :
- les temps passés.
| Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 10
| 1, 6, 7, 8, 15.
| Контрольная работа по грамматике | 1. Выполняет подстановочные и переводные упражнения.
| 2
| 1,6,7,8,15.
| Экзамен | Чтение, перевод, пересказ текста бытового или страноведческого характера.
Спонтанный перевод предложений по пройденному лексико-грамматическому материалу.
Беседа по одной из пройденных тем.
| 2
| Все цели
| Семестр № 2
| Урок 10 Vocabulaire :
l’amitié – l’amour – la haine ;
les impots ;
Civilisation :
les relations entre hommes et femmes ;
sujets de préocupations au cour de l’année.
| Изучает новую лексику.
Задает вопросы.
Составляет диалоги.
Выполняет лексические упражнения.
Слушает аудио запись.
Высказывает свое мнение.
Читает текст, переводит.
Отвечает на вопросы.
Принимает участие в обсуждении, прочитанного текста.
Составляет монолог.
| 6
| 1-5,7,10,11
| Grammaire :
- construction causatives. | Слушает, конспектирует.
Задает вопросы.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет подстановочные и переводные упражнения.
| 4
| 1,6.7,8,15
| Урок 11 Vocabulaire :
la chanson ;
sensations et perceptions ;
Civilisation :
la chansons française ;
idéaux et comportementsdans les années 70, 80 et 90.
| Слушает аудио запись.
Изучает новую лексику.
Выполняет упражнения.
Составляет диалоги.
Участвует в дискуссии.
| .6
| 1,2,4-7,10-12
| Grammaire :
- la concordance des temps de l’indicatif.
| Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет подстановочные и переводные упражнения.
| 6
| 1,6.7,8,15
| Урок 12.
Vocabulaire :
les objets et les actions de la vie domestique ;
Civilisation :
quelques poètes contemporains ;
les Français et l’humour.
| Изучает новую лексику.
Составляет примеры с новыми лексическими единицами.
Читает текст, переводит.
Отвечает на вопросы.
Сопоставляет с ситуацией в России.
Читает стихи современных французских авторов.
Высказывает свое мнение.
Составляет монолог по предложенным темам.
| 8
| 1,2,4,6-8, 10-15
| Grammaire :
- discours indirect.
| Слушает, конспектирует.
Анализирует закономерности.
Сопоставляет с подобными грамматическими конструкциями в родном языке.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 5
| 1,6,7,8,15
| Урок 13 Vocabulaire :
attitudes et sentiments : courage, puer, timidité ;
dangers et risques – sécurité et protection ;
Civilisation :
mentalité : les peurs des Français ;
la France protégée : Sécurité sociale, systèmes d’assurance maladie, retraite.
| Изучает новую лексику.
Задает вопросы.
Слушает аудио запись.
Отвечает на вопросы.
Составляет диалоги.
Читает текст, переводит.
Высказывает свое мнение о прочитанном тексте.
Выполняет лексические упражнения.
Участвует в дискуссии.
Составляет монолог.
| 8
| 1-4,9-15.
| Grammaire :
| Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6. Выполняет упражнения.
| 5
| 1,6,7,8,15
| Урок 14 Vocabulaire :
l’agriculture ;
les végétaux ;
l’écologie ;
Civilisation :
- la protection de l’environnement et du paysage – parcs régionaux et résérves naturelles.
| Изучает новую лексику.
Выполняет лексические упражнения.
Отвечает на вопросы.
Слушает аудио запись.
Высказывает свое мнение.
Составляет монолог.
| 8
| 1-5,9-15.
| Grammaire :- mise en relief.
| Слушает, конспектирует.
Находит в представленном тексте данные грамматические формы.
Формулирует правила.
Приводит свои примеры по изученному грамматическому материалу.
Учит правила.
6.Выполняет подстановочные и переводные упражнения.
| 4
| 1,6,7,8,15
| Урок 15 Vocabulaire :
- la loi, le droit, la résponsabilité ;
Civilisation :
informatique, nouvelles technologies et libertés ;
la ville de Strasbourg.
| Читает тексты, переводит.
Задает вопросы.
Анализирует полученную информацию.
Участвует в дискуссии.
Изучает новую лексику.
Слушает аудио запись.
Высказывает свое мнение.
Составляет монолог.
| 7
| 1-5,9-15.
| Урок 16 Vocabulaire :
objets et fonctionnements thechnologiques dans la vie quotidienne ;
les professions ;
Civilisation : | Изучает новую лексику.
Задает вопросы.
Слушает аудио запись.
Отвечает на вопросы.
Составляет диалог.
| 6
| 1,2,4,5,9-15
| Урок 17 Vocabulaire :
les sciences ;
la médecine et la santé.
Civilisation :
découvertes scientifiques et technologiques ;
la génétique en question.
| Изучает новый лексический материал.
Читает тексты.
Переводит.
Учит лексику.
Анализирует полученную информацию.
Принимает участие в дискуссии.
Составляет монолог по одной из предложенных тем.
| 8
| 1-5,9-15.
| Урок 18 Vocabulaire :
la justice ;
l’éducation ;
Civilisation :
controverses, débats et procès d’actualité
| 1.Читает текст.
2. Переводит.
3. Задает вопросы.
Учит новую лексику.
Сравнивает системы образования в России и Франции.
Принимает участие в дискуссии.
Составляет монолог.
| 7
| 1-5,8-15.
| Контрольная работа по грамматическому материалу.
| 1. Выполняет подстановочные и переводные упражнения.
| 2
|
| Зачетное занятие
| Пересказывает текст бытового или страноведческого характера с добавлением своих комментариев.
Задает вопросы к тексту.
Спонтанно переводит предложения.
Беседа по одной из пройденных лексических, страноведческих тем.
| 2
| Все цели
|
6. Правила аттестации студента по дисциплине
Регулярное посещение занятий в течение семестра.
Систематическая, активная работа в течение семестра.
Своевременная сдача докладов, монологов, диалогов по пройденным темам.
При отсутствии оценок за вышеперечисленные работы студент не допускается к зачету (экзамену).
Сдача зачета / экзамена.
|