Факультетфм и ен кафедра иностранных языков

Скачать 2.7 Mb.

Название	Факультетфм и ен кафедра иностранных языков
страница	2/27
Тип	Документы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 27

4.Объемдисциплины и виды учебной работы

Общая трудоемкость дисциплины составляет 6 зачетных единиц (кредитов) (216 часов).

Обучение осуществляется в течение трех семестров и распределяется по семестрам следующим образом:

Вид учебной работы	Всего часов	Семестры
Вид учебной работы	Всего часов	1	2	3
Аудиторные занятия (всего)	102	32	36	34
В том числе:	-	-	-	-
Лекции	-	-	-	-
Практические занятия (ПЗ)	-	32	36	34
Семинары (С)	-	-	-	-
Самостоятельная работа (всего)	114	40	36	38
Вид промежуточной аттестации (зачет, экзамен)		зачет	зачет	экзамен
Общая трудоемкость час зач. ед.	216	72	72	72
Общая трудоемкость час зач. ед.	6	2	2	2

Предусмотрен факультатив: «Основы реферирования научных текстов» 32/36/34

5.Содержание дисциплины

Дисциплина «Иностранный язык» предусматривает изучение пяти модулей:

Корректирующий лексико-грамматический курс;
Реферирование и аннотирование текстов по специальности;
Практический курс профессионально ориентированного перевода;
Подготовка к написанию проекта выпускной квалификационной (магистерской) работы на английском языке;
Методика составления публичного выступления и научной презентации на научную тематику (подготовка к защите магистерской диссертации на иностранном языке).

Содержание тематических модулей конкретизируется с опорой на стартовый уровень владения иностранным языком, выявленный в ходе проведения Placement test для магистров. Исходя из принципа нелинейности, темы дисциплины изучаются не в той последовательности, в какой они перечислены в описании модулей, а интегрируются в конкретные коммуникативные ситуации. Кроме того, предусматривается ротация ранее изученного языкового материала применительно к новым коммуникативным ситуациям.

№ п/п	Содержание компонентов
1	Лексика	Лексика для повседневной коммуникации Общенаучная лексика Профессиональная лексика, соответствующая профилю подготовки магистранта Термины (определения)
2	Грамматика	Повторение грамматических и словообразовательных структур Изучение грамматических структур, свойственных академической коммуникации (устной и письменной)
3	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера Научно-исследовательская сфера
4	Перевод	Полный письменный перевод с английского языка на русский язык Обратный перевод Перевод-аннотация статьи профессиональной направленности с русского на английский язык (со словарем)
5	Чтение	Ознакомительное чтение с целью определения истинности или ложности утверждения Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия, а также извлечения запрашиваемой информации из нескольких источников определенной тематики Аналитическое чтение с целью отбора существенно значимой и второстепенной информации Изучающее чтение с целью извлечения научно значимой информации из текстов широкого и узкого профиля изучаемого профиля Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста на основе выделения его логико-смысловых структур и последующим сжатием информации Изучающее чтение с элементами аннотирования и реферирования
6	Письмо	Составление аннотаций на английском языке к русским статьям профессионального характера Написание рефератов, тезисов докладов для последующих презентаций научно-исследовательского характера Оформление резюме, деловых писем Подготовка проекта выпускной квалификационной работы
7	Аудирование	Определение наличия искомой информации в прослушанном тексте Определение и понимание основного содержания текстов профессионального и научного характера, выделение и извлечение профессионально и научно значимой информации из прослушанного текста
8	Говорение	Монолог-описание профессионального и научного характера Монолог-рассуждение с элементами аргументирования и критической оценки Диалог/полилог с элементами полемики (обмен мнениями, научные дискуссии, собеседование при приеме на работу)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 27

Похожие:

	Кафедра иностранных языков гуманитарного факультета Лингвистика и межкультурная коммуникация – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур – квалификация выпускника:...		Кафедра иностранных языков гф
	Кафедра иностранных языков гф Ооп – 040102. 65 Социальная антропология – квалификация выпускника: "Социальный антрополог"		Кафедра иностранных языков Настоящая программа составлена в соответствии и на основании следующих нормативных документов
	Экономический факультет кафедра иностранных языков Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения		Кривошапкина Людмила Егоровна Дата рождения: 29 августа 1959 года Иркутский государственный педагогический институт иностранных языков имени Хо Ши Мина, специальность- учитель иностранных языков,...
	Кафедра иностранных языков гф Рабочая программа составлена на основании Государственного образовательного стандарта второго поколения высшего профессионального...		Филологический факультет кафедра иностранных языков и лингводидактики Формирование фонетических навыков учащихся начальных классов общеобразовательной школы с использованием фонетической зарядки
	Чувашской Республики Чувашский республиканский институт образования... Методические рекомендации для старшеклассников по исследовательской деятельности по английскому языку		Факультет иностранных языков Дайджест – 2010: Дипломные работы студентов факультета иностранных языков Педагогического института сгу имени Н. Г. Чернышевского...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:

Все бланки и формы на filling-form.ru