Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика


НазваниеЗадачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика
страница5/17
ТипСамостоятельная работа
filling-form.ru > Туризм > Самостоятельная работа
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17

Требования к владению языковыми средствами
К концу 11 класса языковое развитие учащихся средствами ФЯ предполагает сформированность следующих языковых навыков и умений в области фонетики, лексики и грамматики.
Фонетика

В 10 – 11 классах учащиеся совершенствуют ранее приобретенные произносительные и ритмико-интонационные навыки, в том числе они умеют:

  • использовать графические знаки для интонационной разметки диалогического или монологического текста (с опорой на фонограмму);

  • выразительно читать прозаические и декламировать поэтические тексты, используя интонационные средства выражения отношения говорящего к высказываемым мыслям и чувствам.

По окончании старшего этапа обучения учащиеся имеют также представление:

  • об ассимиляции французских звуков;

  • об эмфатическом ударении;

  • о ритмической организации диалогической и монологической речи;

  • об интонационно-синтаксическом оформлении сложносочиненных и сложноподчиненных предложений.

К концу старшего этапа происходит систематизация базовых интонаций ФЯ, адекватных цели высказывания.
Лексика

По окончании 11 класса учащиеся имеют:

  • достаточный словарный запас, чтобы высказываться на большинство повседневных тем: семья, увлечение, работа, путешествия, последние события (уровень B1);

  • хороший словарный запас по представляющей интерес тематике и на общие темы. Учащиеся могут по-новому сформулировать мысль, чтобы не допустить частого повторения одних и тех же слов, оборотов, однако иногда испытывают трудности при выборе нужного слова (уровень B2).

На уровне употребления словаря:

  • базовая лексика употребляется правильно, однако допускаются серьезные ошибки при выражении более сложных мыслей, при общении на незнакомые темы, в нетипичных ситуациях (уровень B1);

  • в основном высокий уровень владения лексикой, хотя учащийся иногда допускает ошибки в выборе слов, что впрочем, не препятствует коммуникации (уровень B2).


Грамматика

По окончании 11 класса учащиеся должны овладеть:

  • достаточно грамотной речью в знакомых ситуациях общения. Ошибки допускаются, но общий смысл высказывания ясен. Заметно влияние родного языка;

  • достаточно грамотным употреблением определенного числа стандартных конструкций, связанных с наиболее предсказуемыми ситуациями (уровень B1);

  • хорошим уровнем контроля: учащийся допускает немногочисленные ошибки и незначительные неточности в построении предложений, которые сам может исправить;

  • относительно высоким уровнем грамматической правильности. Учащийся не допускает ошибок, искажающих смысл высказывания (уровень B2).



Развитие коммуникативных умений по видам речевой деятельности
Обучение аудированию (пониманию устной речи)

Обучению аудированию уделяется большое внимание в учебном процессе, поскольку оно составляет основу общения, с него начинается овладение коммуникацией. Задача обучения аудированию состоит в том, чтобы научить школьников понимать естественную речь в ситуациях, когда собеседники встречаются лицом к лицу, стать эффективными слушателями и собеседниками, научить обмениваться информацией, проявлять свое отношение к собеседнику и просто слушать для собственного удовольствия.

Аудирование как рецептивная деятельность представляет собой одновременное восприятие и понимание звучащей речи. Процесс восприятия состоит из анализа и синтеза разноуровневых языковых единиц (фонем, морфем, слов, предложений). В результате анализа и синтеза значений всех этих единиц происходит преобразование воспринятых звуковых сигналов в смысловую запись, иными словами, наступает смысловое понимание, позволяющее слушающему прийти к определенному умозаключению.

В курсе французского языка аудирование присутствует как цель и как средство обучения. В старших классах сформированность аудитивных умений позволяет воспринимать диалогические тексты, частично адаптированные тексты различной жанровой и стилевой принадлежности, экспрессивной окрашенности.

Правильная организация обучения аудированию является одним из основных условий успешного овладения иностранным языком в целом. Аудирование как средство обучения стимулирует речевую деятельность учащихся, используется для знакомства с новым языковым, речевым и культуроведческим материалом. Оно выступает также как средство формирования навыков и умений во всех видах речевой деятельности.

Обучение аудированию как самостоятельному виду речевой деятельности предполагает: а) понимание основного содержания аудиотекста; б) извлечение необходимой информации для решения коммуникативных задач; в) полное понимание аудиотекста.

При развитии аудитивных умений основной единицей обучения является аудиотекст, как правило, диалогического и монологического характера. Если на начальном этапе тексты для аудирования состояли только из знакомого лексико-грамматического материала, то на старшем этапе количество незнакомой лексики значительно увеличивается. Это служит развитию языковой догадки и обогащению словарного запаса учащихся. На старшем этапе задачей является формирование аудитивных умений, которые обеспечивают слушающему восприятие неадаптированных текстов, принадлежащих к различным жанрам и стилям, экспрессивно окрашенным, а также понимание подтекста высказывания, осмысление общей идеи звукового сообщения и способность сформировать к нему собственное отношение.


Коммуникативные задачи

Коммуникативные умения

Возможные формы работы/способы проверки

Понимать основное содержание текста
Понимать содержание текста, извлекая необходимую или интересующую информацию

Извлекать информацию о:

  • теме и основной идее;

  • участниках;

  • фактах, событиях, их последовательности;

  • времени и месте


Выборочно извлекать информацию в соответствии с коммуникативным заданием или интересами учащихся

Реагировать невербально:

  • выбор правильного ответа из двух альтернативных ответов;

  • выбор правильного ответа из предложенных вариантов;

  • распределение картинок/иллюстраций в правильном порядке, который соответствует содержанию текста;

  • рисование или дорисовывание картинки, диаграммы, карты;

  • соотнесение услышанной информации с картинкой или с данными в заданиях предложениями;

  • выбор из нескольких заголовков подходящего.

Реагировать вербально:

  • ответы на вопросы;

  • выражение своего отношения к прослушанному тексту;

  • пересказ прослушанного текста с опорой на наглядность;

  • краткий ответ (да/нет)/ответ одним словом;

  • заполнение таблицы в соответствии с услышанной информацией;

  • подписи к картинкам, диаграммам или иллюстрациям

Понимать полностью содержание текста

Полностью понимать содержание речи:

  • определять ситуацию общения (тему устного текста, его участников, их социальные роли, коммуникативные намерения и т.д.);

  • извлекать информацию о фактах и событиях, времени и месте действия, причинах и следствиях, используя контекст и знания об окружающем мире;

  • определять мнения, точку зрения, чувства говорящих;

  • выводить значения незнакомых слов и выражений (в том числе образных) из контекста;

  • находить основные мысли



Требования к уровню сформированности умений в аудировании

По окончании 11 класса учащиеся должны уметь:

  • воспринимать на слух и понимать общее содержание законченных в смысловом отношении аутентичных текстов;

  • извлекать необходимую информацию;

  • выделять главную мысль;

  • определять и устанавливать последовательность фактов;

  • полностью понимать аудируемый текст с опорой на наглядность;

  • устанавливать причинно-следственные связи;

  • делать выводы, обобщения.


Обучение говорению (продуцированию устной речи)

Обучение говорению обеспечивает решение учебно-познавательных и коммуникативных задач, формирование у учащихся знаний, ценностных ориентаций, организацию их совместной деятельности. Говорение – продуктивный вид речевой деятельности.

В старших классах высказывания учащихся характеризуются предметно-смысловой содержательностью и грамматической оформленностью. Умение говорить предполагает выработку умений выражать свою мысль коммуникативно осмысленно, грамматически нормативно.

При обучении говорению как средству общения, речевого взаимодействия школьники учатся: а) запрашивать информацию друг у друга и у учителя; б) обмениваться мнениями, суждениями; в) вести групповую беседу в связи с прочитанным или услышанным; г) адекватно реагировать в стандартных ситуациях общения при знакомстве, встрече, поздравлении и т. д.; д) описывать, рассказывать, пересказывать, рассуждать, дискутировать. При этом большое внимание обращается на выработку коммуникативных умений: начать общение, стимулировать речевого партнера к его продолжению, восстановить общение в случае сбоя в ситуации официального общения (с незнакомыми взрослыми), полуофициального (со знакомыми взрослыми), неофициального общения со сверстниками. Для этой цели используются реплики, выражающие одобрение, удивление, радость, сожаление и т. д.

Обучение говорению предусматривает обучение как диалогу, так и монологу.

Диалогическая речь характеризуется свернутостью, отдельные слова и фразы нередко заменяются жестами и мимикой.

В зависимости от коммуникативной направленности диалогического высказывания учащиеся учатся вести:

– диалог-обмен информацией;

– диалог-планирование и совершение определенных действий;

– диалог-обмен впечатлениями, мнениями, т. е. диалог-спор, диалог-этикет, диалог-расспрос, диалог-побуждение.

Монологическая речь – относительно развернутый вид речи, предполагающий высказывание одного лица, обращенное к слушателям. Монолог может проходить в форме рассказа, повествования, описания персонажа, героя сказки, картинки, слайда и пр. и может быть составной частью беседы.

В процессе обучения монологической речи учащиеся овладевают основными функциональными типами речи для устного высказывания, такими, как: монолог-описание, монолог-повествование, монолог-рассуждение.

В качестве единиц обучения в зависимости от этапа обучения выступают: 1) ситуативные высказывания, расширенные за счет введения оценочных, обстоятельственных уточнений, причинно-следственных структур; 2) описание картин; 3) микротемные высказывания сначала с опорой, а потом и без опоры на план; 4) высказывания на основе нескольких текстов; 5) высказывания на основе новой темы в форме рассуждения, сообщения, доклада.

Монолог-описание может быть представлен как: 1) описание (характеристика) страны, города, района, квартала, школы, исторического события, события в стране, общественно-политической системы, государственного устройства и др.; 2) описание свойств вещества, прибора, машины, схемы, рисунка и т. д.

Монолог-повествование может информативно раскрываться как рассказ:

– о жизни и деятельности писателя, ученого (общественного деятеля и т. д.);

– о развитии событий в общественно-политической жизни;

– об экскурсии, посещении музея (театра, цирка);

– о событиях, связанных с жизнью и учебой школьников. Монолог-рассуждение может быть представлен как обоснование определенных действий или поведения.

Обучение диалогической и монологической речи является взаимосвязанным процессом и происходит параллельно.



Коммуникативные задачи

Коммуникативные умения

Возможные формы работы/способы проверки

Свободно излагать свои мысли в таких формах речи, как:

  • монологическая;



  • диалогическая (неофициальная беседа)

  • Описывать и сравнивать события, явления, факты;

  • представлять и комментировать аутентичные тексты разных типов (повествование, сообщение, описание, пояснение, рассуждение, инструкция) и жанров, графические материалы;

  • определять замысел и точку зрения автора;

  • давать общую оценку фактам и событиям повседневной жизни, выражать свои чувства, учитывая социокультурные нормы поведения во франкоязычной среде;

  • аргументировать собственную точку зрения;

  • представлять результаты индивидуальной/групповой работы (защита проекта, реферата, доклада и т.д.);

  • вести беседу по изученной тематике, аргументируя и защищая свою точку зрения;

  • давать инструкции, объяснения (как пройти, проехать, или сделать что-либо);

  • проигрывать различные ситуации общения

  • Разыгрывание телефонных разговоров, участие в дискуссиях, интервью;

  • организация игр, выполнение игровых заданий, проведение проектов;

  • ролевые и симуляционные игры;

  • объяснение правил простой игры;

  • краткое сообщение по теме (обсуждаемой проблеме);

  • подготовка театральных постановок (инсценировок);

  • участие в дискуссиях по поводу просмотренного фильма, прочитанного, прослушанного;

  • выступление в роли переводчика/гида (устный перевод) в разыгрываемой ситуации

Требования к уровню сформированности умений в говорении

По окончании 11 класса учащиеся должны уметь:

  • давать описание мест, людей, предметов с выражением мнения, оценки;

  • повествовать о событиях, явлениях, фактах;

  • делать сравнения фактов, событий;

  • выражать отношение к услышанному или увиденному;

  • использовать речевые клише при обмене информацией;

  • начинать и заканчивать разговор;

  • задавать вопросы и отвечать на них с целью обмена фактической информацией.


Обучение чтению

В процессе изучения французского языка в школе большое внимание уделяется чтению, так как оно обеспечивает получение информации, к которой старшеклассники проявляют большой интерес, из разнообразных источников – книг, журналов, газет – и тем самым дает возможность учащимся удовлетворить потребность в познании окружающего их мира, в первую очередь Франции и франкоговорящих стран. Обучение чтению проходит на частично адаптированных аутентичных текстах различной функциональной направленности, среди которых тексты из газет и журналов, научно-популярной и художественной литературы.

Чтение используется как важнейшее средство и для других видов иноязычной речевой деятельности, а именно говорения и письма.

На предыдущем этапе обучения учащиеся уже овладели техникой чтения: умением озвучивать графический текст, перекодировать буквы, буквосочетания, слова, словосочетания, предложения и их звуковые соответствия. Чтение на всем протяжении обучения служит средством обучения языковому материалу и другим видам речевой деятельности. В старших классах основной акцент делается на самостоятельный вид речевой деятельности, на умение понимать и осмысливать прочитанное на французском языке.

Целью обучения чтению является формирование умения у учащихся читать незнакомый, оригинальный текст без посторонней помощи, с соответствующей скоростью и адекватным пониманием в зависимости от цели чтения.

В зависимости от цели чтения необходимо научить учащихся использовать разные его виды: ознакомительное, чтобы получить представление о тексте, просмотровое, чтобы найти в тексте нужную информацию, изучающее, чтобы разобраться во всех деталях.

Ознакомительное чтение определяется как чтение про себя, без специальной установки на обязательное последующее использование извлеченной информации. Характерными особенностями данного вида чтения являются быстрый темп, требование прочтения всего текста, полное понимание всего содержания и наиболее существенных деталей. Направленность внимания читающего на смысловую сторону текста приводит к тому, что сознание сосредоточено на осмыслении содержания, его интерпретации, запоминании.

При изучающем чтении необходимо развивать у учащихся умение анализировать текст, вычленять в нем те элементы, которые служат опорой в преодолении возникающих трудностей, препятствующих точному пониманию всего текста.

Изучающее чтение предполагает использование содержания текста для последующего пересказа и обсуждения.

При просмотровом чтении ставится задача получить самое общее представление о теме и круге вопросов, рассматриваемых в тексте (текстах), или найти какую-либо информацию. Для решения этой задачи бывает достаточно прочитать заголовки, отдельные абзацы или предложения.

Просмотровое чтение требует от читающего значительного опыта и владения большим объемом языкового материала. Значение просмотрового чтения возрастает на старшем этапе обучения. Учащиеся используют приемы этого вида чтения при работе над проектами, различных творческих заданиях, при поиске информации.



Коммуникативные задачи

Коммуникативные умения

Возможные формы работы/способы проверки

Понимать основное содержание текста (ознакомительное чтение)

  • Разбивать текст на смысловые части и составлять план к тексту;

  • определять тему текста по заголовку и/или содержанию первого абзаца;

  • определять тип текста (повествование, сообщение, рассуждение);

  • выделять главную мысль текста, основные факты, опуская второстепенные;

  • находить и характеризовать точку зрения, мнения и чувства, выраженные в тексте;

  • устанавливать последовательность событий и действий;

  • догадываться о значении незнакомых слов по контексту, аналогии с родным или другими изучаемыми языками;

  • обходить незнакомые слова, не мешающие пониманию основного содержания

  • Оформление коллажа к тексту;

  • подбор/составление схем к тексту;

  • составление рекламы/ассоциограммы к обсуждаемой в тексте проблеме;

  • графическое представление хода событий;

  • поиск в тексте ключевых слов;

  • передача содержания текста с опорой на ключевые слова/план/предварительно поставленные вопросы;

  • передача содержания текста самостоятельно без опор;

  • поиск в тексте соответствующей информации к предварительно поставленным вопросам;

  • рассказ о событиях/главных действующих лицах;

  • определение логики, последовательности событий;

  • комментирование фактов, событий, описанных в тексте;

  • передача содержания текста с опорой на выделенные смысловые части текста/ составленный план/ выписанную из текста соответствующую информацию;

  • заполнение пропусков в тексте, передающем краткое содержание прочитанного;

  • выбор нового заголовка к тексту (из нескольких предложенных);

  • поиск в тексте важной/ необходимой/основной информации и оформление ее в таблицу/схему;

  • соотнесение рисунка с содержанием текста;

  • ведение протокола ассоциаций, возникающих при чтении текста;

  • подготовка вопросов к автору.

Творческая переработка текста:

  • написание сценария к тексту и постановка по сценарию;

  • написание письма читателя к автору;

  • восстановление текста;

  • изменение вида текста

Понимать текст, извлекая нужную или интересующую информацию (просмотровое/поисковое чтение)

  • Выборочно извлекать информацию в соответствии с коммуникативным заданием или интересами учащихся, ориентируясь в особенностях внутренней структуры текста, ее графическом построении;

  • определять наличие необходимой информации по содержанию первого абзаца, заголовка и т.д.

Понимать полностью содержание текста (изучающее чтение)

  • Определять тему и проблематику текста;

  • соотносить содержание текста с социокультурным контекстом;

  • выделять главную мысль текста;

  • определять логические связи в тексте;

  • устанавливать последовательность событий в тексте;

  • находить в тексте слова или высказывания, характеризующие действующих лиц и события;

  • определять точку зрения, мнение, аргументацию, чувства, выраженные в тексте;

  • находить конкретную информацию (сведения, даты, цифры);

  • делать выводы из прочитанного;

  • пользоваться в процессе чтения справочными материалами, в том числе лингвострановедческим комментарием, сносками;

  • извлекать дополнительную информацию из иллюстративного материала;

  • определять тип и жанр текста;

  • делать выборочный перевод


1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17

Похожие:

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconПравила поведения учащихся в мс(к)оу «С(к)ош №24» г. Магнитогорска Цели и задачи
Создание в школе нормальной рабочей обстановки, способствующей успешной учёбе каждого ученика, сохранению его физического и психического...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconПрограмма наблюдения за культурой поведения ребенка (А. М. Щетинина). «Маски»
Диагностический комплекс для оценки сформированности коммуникативного компонента универсальных учебных действий на этапе готовности...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconРеферат «Личностные качества учителя в процессе воспитания школьников...
I. Личностные качества учителя в процессе воспитания подрастающего поколения

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconНовые задачи, стоящие перед негосударственными пенсионными фондами,...
Егулирование преследует цель обеспечения комфортных условий деятельности объединившихся нпф на пенсионном рынке. Основная задача...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconПеред тем, как отвечать на вопросы, на обороте обязательно укажите...
Назначение индикатора. Этот набор вопросов предназначен для определения Вашего типа личности. Здесь важны не вопросы сами по себе,...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconПлан воспитательной работы на 2014-2015 учебный год педагогический...
Поддержание и укрепление школьных традиций, способствующих развитию общешкольного коллектива, общественной активности учащихся, организации...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconСамостоятельная работа на уроках химии и биологии
Самостоятельность проявляется при усвоении учащимися знаний и овладении умениями. Это свойство формируется в учебном процессе в значительной...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconКлименко Е. Ю. начальник отдела утса фтс россии. Ведение таможенной...
Задачи по ведению таможенной статистки внешней торговли Российской Федерации, стоящие перед таможенными органами, в соответствии...

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика icon1. Цели и задачи учебной дисциплины, ее место в учебном процессе
Курс «Иностранный язык» занимает важное место в лингвистической подготовке будущих работников сферы Юриспруденции

Задачи, стоящие перед учителем и учащимися в учебном процессе Проверочные вопросы для определения установки учителя на поддержание коммуникативного поведения ученика iconПояснительная записка в процессе проектирования ооп по направлениям...
В процессе проектирования ооп по направлениям «Рекреация и спортивно-оздоровительный туризм» перед коллективом разработчиков были...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск