Скачать 0.86 Mb.
|
Раздел 1. Письменный перевод (и/или редактирование, экспертиза, верстка, нотариальное заверение), выполненный за отчетный период/ Section 1. Written translation (and/or editing, expertise, graphic design, notarization) performed for the reporting period.
Итого по всем файлам: ________ станд. стр. (или стр. А4, документы) / Total for all files _________standard pages (or A4 pages, docs) Раздел 2. Последовательный (и/или синхронный перевод, выполненный за отчетный период/ Section 2. Consecutive (and/or simultaneous interpretation) performed for the reporting period
Итого по всем мероприятиям: ________ часов/ Total for all events in hours Раздел 3. Работа переводчика в офисе Заказчика / Section 3. Work of the translator in the Client’s office
Итого по Услугам в офисе Заказчика: ________ часов/ Total for the Services in the Client’s office ________ hours For and on behalf of the Contractor / От лица Исполнителя ___________________________________
Договор / Contract No. COM-0130-1326 |
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения | Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения | ||
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения | Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения | ||
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения | Москве (РФ) с местонахождением: ул. Малая Пироговская д. 3, г. Москва, Российская Федерация, 119435 (в дальнейшем «Филиал в г. Москве»),... | ||
Компания «Штокман Девелопмент аг», созданная и существующая в соответствии с законодательством Швейцарии, с юридическим адресом:... | «Северная оконечность месторождения Чайво» (пао «нк «Роснефть») и участком месторождения «Чайво» (проект «Сахалин-1») и другими лицензионными... | ||
Автор благодарит Victor A. Hill, руководителя английской фирмы International Management Development, London и L. P. Todd, руководителя... | «Развитие института омбудсмена в Российской Федерации: политико-правовой анализ (Development of the Ombudsman’s institution in the... |
Поиск Главная страница   Заполнение бланков   Бланки   Договоры   Документы    |