Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field


НазваниеОсвоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field
страница8/21
ТипДокументы
filling-form.ru > Договоры > Документы
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   21

В случае создания охраняемых результатов интеллектуальной деятельности при оказании Услуг по настоящему Договору, все исключительные права на эти результаты будут принадлежать Заказчику, в т.ч. право на получение патента. Вознаграждение за передачу таких прав, а также авторское вознаграждение и иные платежи Исполнителю и/или третьим лицам в связи с переходом к Заказчику и реализацией им прав в отношении указанных результатов интеллектуальной деятельности включены в Цену Услуг согласно пункту 4.1 настоящего Договора. При этом Исполнитель возмещает Заказчику любые расходы в связи с требованиями или исками третьих лиц, связанных с выплатой им указанного вознаграждения.


7.2 If protected results of intellectual activity are created while providing Services under this Contract, all exclusive rights to those results shall belong to the Client, including the right to . Compensation for the transfer of such rights, royalty fees and other payments to Contractor and/or to third parties in connection with the transfer to and the use by Contractor of such rights in respect of the aforementioned results of intellectual activity, are included in the Service Price in accordance with Clause 4.1 hereof. At that, the Contractor shall compensate the Client for any cost in connection with the requirements or claims of the third parties concerning such compensation payments due to them.
    1. Исполнитель обязуется урегулировать вопросы выплаты вознаграждения субисполнителям (в т.ч. физическим лицам – исполнителям), своими силами и за свой счет, включая авторское вознаграждение работникам Исполнителя, привлеченным к оказанию Услуг по служебному заданию или в рамках выполнения трудовых обязанностей, вознаграждение третьим лицам, привлеченным к оказанию Услуг в рамках гражданско-правовых договоров, в том числе за участие в оказании Услуг и передачу исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, созданные в рамках Услуг, и в связи с возможным последующим использованием результатов Услуг Заказчика.


7.3 Contractor obligates that it shall on its own and at its cost settle the issues related to compensation payments to its subcontractors (including individual subcontractors), including royalty fees to Contractor employees engaged to provide Services under business assignment or as part of their job duties, compensation to third parties engaged for Service provision under civil law contracts, including taking part in Service provision and transfer of exclusive rights to the results of intellectual activity created within the frame of the Services and in connection with possible further use of the Service results of the Client.
    1. Исполнитель обязан в письменной форме согласовать с Заказчиком использование охраняемых результатов интеллектуальной деятельности в Результатах Услуг, созданных им по настоящему Договору.


7.4 Contractor shall agree with the Client in writing the use of protected results of intellectual activity in any Service deliverables created by it under this Contract.
    1. В случае создания и передачи Заказчику в соответствии с условиями настоящего Договора патентоспособного результата интеллектуальной деятельности Исполнитель обязуется по требованию Заказчика оказать ему содействие в надлежащей регистрации указанного объекта прав и участвовать в сопровождении патентования результатов Услуг, указанных Заказчиком в качестве патентоспособных в отчетных документах и одобренных Заказчиком к патентованию.


7.5 If patentable results of intellectual activity are created and transferred to the Client by Contractor in accordance with the terms and conditions of this Contract, then the Contractor shall on Client’s request provide assistance in proper registration of the said rights and support in patenting Service results specified as patentable in the Report documents and approved by the Client for patenting.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   21

Похожие:

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconШтокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development...
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconОсвоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman...
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconКомплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения...
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconКомплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения...
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconКомплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения...
Штокман девелопмент аг. Комплексное Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconShtokman development ag rfq/com-0120-389
Москве (РФ) с местонахождением: ул. Малая Пироговская д. 3, г. Москва, Российская Федерация, 119435 (в дальнейшем «Филиал в г. Москве»),...

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconThe company shtokman development ag organised and existing under...
Компания «Штокман Девелопмент аг», созданная и существующая в соответствии с законодательством Швейцарии, с юридическим адресом:...

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconConsulting Services Provision Contract for Independent evaluation...
«Северная оконечность месторождения Чайво» (пао «нк «Роснефть») и участком месторождения «Чайво» (проект «Сахалин-1») и другими лицензионными...

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconШевелева С. А. Ш37 Деловой английский. Ускоренный курс: Учебник
Автор благодарит Victor A. Hill, руководителя английской фирмы International Management Development, London и L. P. Todd, руководителя...

Освоение Штокмановского Газоконденсатного Месторождения / shtokman development ag. Integrated Development of Shtokman Gas Condensate Field iconДиссертация на тему: «Развитие института омбудсмена в Российской...
«Развитие института омбудсмена в Российской Федерации: политико-правовой анализ (Development of the Ombudsman’s institution in the...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск