Учебное пособие по обучению чтению для студентов 1 курса всех специальностей Под редакцией доцента Э. Я. Иванова
Скачать 1.09 Mb.
|
Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное агентство по образованию Саратовский государственный технический университет Английский язык Учебное пособие по обучению чтению для студентов 1 курса всех специальностей Под редакцией доцента Э.Я. Иванова Саратов 2009 ББК 81.2 Англ А 64 Рецензенты: Кафедра иностранных языков Поволжского кооперативного института (филиала) Российского университета кооперации. Кандидат филологических наук, доцент Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского А.А. Федяшина Одобрено Редакционно-издательским советом Саратовского государственного технического университета Английский язык: учеб. пособие по обучению А 64 чтению/ Л.Г. Стрелкова, С.А. Ульянова, М.И. Лопухова, И.И. Талалова. Саратов: Сарат. гос. Техн. Ун-т, 2009. … с. ISBN 978-5-7433-2052-3 Учебное пособие состоит из четырех разделов, каждый из которых содержит определенный грамматический материал, систему заданий и учебные тексты для закрепления изучаемого грамматического материала. Отобранный грамматический и лексический материал соответствует требованиям рабочей программы по иностранному языку для неязыковых вузов. Предназначено для студентов 1 курса всех специальностей технического вуза. ББК 81.2 Англ Саратовский государственный технический университет, 2009 Стрелкова Л.Г., Ульянова С.А., Лопухова М.И., Талалова И.И., 2009 ISBN 978-5-7433-2052-3 Модуль 11. ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ НАД ТЕКСТОМ Текст – смысловое целое – состоит из абзацев, предложений, словосочетаний и слов. Для понимания содержания текста необходимо знать правила, по которым слова объединяются в словосочетания, группы слов и предложения, а также порядок работы над текстом в целом. Порядок работы себя несколько наиболее общих последовательных действий: а) первичное ознакомление с текстом, которое приучает читающего видеть не отдельные слова, а текст в целом, и позволяет установить, какая информация содержится в данном тексте; б) анализ лексического состава текста дает возможность установить значение слов и словосочетаний, затрудняющих понимание, а также использовать обоснованную догадку при переводе новых и интернациональных слов; в) анализ групп слов и предложений, построение которых вызывает трудности перевода, позволяет понять их смысл; г) точное понимание содержания приводит к охвату текста как единого целого; д) чтение вслух помогает выработать навыки быстрого и правильного чтения; е) подготовка к передаче содержания текста по плану – необходимый этап в выделении смысловой информации; ж) изложение содержания текста может осуществляться в устной или письменной форме аннотации, реферата, перевода и пр. 2. ГРАММАТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ТЕКСТА Грамматическая структура текста включает все грамматические средства, при помощи которых слова в предложении связываются между собой. Основными элементами грамматической структуры текста являются: а) строевые слова, б) грамматическая форма самостоятельного слова, в) порядок слов. Строевые слова, различные формы самостоятельных слов и порядок слов образуют систему грамматических признаков самостоятельных слов. Все грамматические средства, при помощи которых осуществляется взаимосвязь самостоятельных слов, образуют грамматическую структуру текста. Нельзя понять содержание текста, не умея ориентироваться в его грамматической структуре. 3. СТРОЕВЫЕ СЛОВАСтроевыми словами называются слова, у которых грамматическое значение преобладает над лексическим. Они связывают самостоятельные слова, помогая образовывать строй предложения, текста, и определяют самостоятельные слова как части речи: у существительного определяют число, падеж, у глагола – лицо, число, время, залог, наклонение. К строевым словам относятся: Личные, объектные и притяжательные местоимения
|
Похожие:
 | Английский язык : учеб пособие по домашнему чтению для студентов II курса факультета мэо “Doctor Fisher of Geneva, or the Bomb Party”... | | Предназначены для студентов всех специальностей при изучении курса «Информатика» |
| Физический практикум. Волновая оптика. Квантовая физика [Текст] : учебное пособие / сост. Г. Н. Федюкина, Н. П. Исакова / под общей... | | Ч 15. English Grammar (Term I): Учебное пособие по грамматике английского языка для студентов всех специальностей очной и очно-заочной... |
| Учебно-методическое пособие по обучению профессионально-ориентированному чтению студентов специальности «Автоматика, телемеханика... | | Безопасность жизнедеятельности / Под редакцией д-ра экон наук, проф. С. Г. Плещица. Часть 1: Учебное пособие.– Спб.: Изд-во Спбгэу,... |
| История семьи: Пособие по изучению и составлению родословной. Учебное пособие для студентов всех специальностей всех форм обучения.... |  | «Культурно-религиозное наследие России» для студентов всех специальностей университета |
| Методические указания предназначены для студентов I курса всех технических специальностей нгту, изучающих английский язык (уровень... | | Методические указания предназначены для студентов I курса всех технических специальностей нгту, изучающих английский язык (уровень... |