Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра


НазваниеРабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра
страница7/7
ТипРабочая программа
1   2   3   4   5   6   7

Текущая оценка учитывает результаты работы студента следующим образом, где Отекущая – оценка за текущую работу студента на занятиях:

Отекущая = ·Оконтрольная работа + ·О тесты + ·Оустная речь + ·Оактивность+ Одомашнее задание;

Промежуточная оценка за контроль знаний студента в форме зачета выставляется по следующей формуле, где Озачет – оценка за работу непосредственно на зачете:

Опромежуточная = ·Озачет + ·Отекущая

Накопленная итоговая оценка складывается из среднеарифметической суммы промежуточных оценок (результирующих оценок в конце каждого модуля и округляется до целого числа):

Онакопленная = Опромежуточная 1+ Опромежуточная 2 + Опромежуточная 3 + Отекущая 4

Результирующая оценка за дисциплину учитывает итоговую накопленную оценку за работу в течение всего обучения и результирующую оценку за экзамен.

Результирующая оценка за экзамен выставляется по следующей формуле, где Оэкзамен – оценка за работу непосредственно на экзамене (письменная часть и устная части):

Оэкзамен = Оэкзамен письменный + Оэкзамен устный

В зачетную книжку выставляет результирующая оценка по учебной дисциплине «Иностранный язык (немецкий)», которая формируется по следующей формуле:

Орезультирующая = Оэкзамен + · Онакопленная

Способ округления оценок по учебной дисциплине: арифметический, в пользу студента.
9.3. Содержание экзамена

Экзамен является пробой международного экзамена Start Deutsch и состоит из двух частей: письменной и устной.

Письменная часть экзамена включает:

  1. лексико-грамматический тест

  2. прослушивание текста и выполнение заданий к нему

  3. чтение текста и выполнение заданий к нему

Устная часть экзамена включает:

  1. беседа с экзаменатором в объеме пройденных тем, беседа-самопрезентация, включая профессиональные планы и интересы, диалог: вопросы-ответы по заданной теме, постановка вопросов по определенной теме.


9.4. Педагогические и методические принципы построения курса

Принцип межкультурной коммуникативной направленности позволяет обучающимся при производстве и реализации в условиях обучения коммуникативных ситуаций межкультурного характера успешно использовать адекватные языковые и речевые средства, вербальные и экстаравербальные средства (свойственные представителям двух лингвосоциумов: российского и германского).

Модульный принцип обучения предполагает построение процесса обучения немецкому языку как второму иностранному на основе модулей – условно-самостоятельных функциональных единиц. Начиная со второго модуля второго года обучения вводится аспектное обучение в соответствии со специальностью обучаемых.

Принцип междисциплинарности предполагает использование знаний и умений из других научных областей, и в том числе первого иностранного языка; отбор и согласование тематики модулей внутри курса обучения немецкому языку и курсов профильных дисциплин.

Принцип культурной и педагогической целесообразности основывается на тщательном отборе тематики курса, языкового, речевого и страноведческого материла, а также типа заданий и форм работы с учетом возможного контекста деятельности и потребностей студентов.

Принцип интегративности предполагает интеграцию знаний из различных предметных дисциплин, одновременное развитие как собственно коммуникативных, так и профессионально-коммуникативных, информационных, академических и социальных умений.

Принцип нелинейности предполагает одновременное использование различных источников получения информации, ротацию изученной информации из различных разделов курса при решении новых задач, возможность моделирования курса с учетом реальных языковых потребностей студентов, возможность осваивать курс на одном из выделенных уровней (основном или продвинутом) или комбинировать эти уровни в различных соотношениях в каждом из разделов/ модулей курса.

Принцип автономии предполагает информирование студентов о структуре курса, требованиях к выполнению заданий, содержании контроля и критериях оценивания разных видов устной и письменной работы, а также о возможностях использования системы дополнительного образования для корректировки индивидуальной траектории учебного развития. Организация аудиторной и самостоятельной работы обеспечивает высокий уровень личной ответственности студента за результаты учебного труда. Балльно-рейтиноговая система оценивания повышает уровень учебной автономии.
Самостоятельная работа

  • Выполнение заданий по чтению, переводу, письму, а также грамматических и лексических упражнений, предлагаемых в учебном пособии для самостоятельного выполнения.

  • Работа с двуязычными и толковыми словарями.

  • Поиск информации.

  • Выполнение заданий на создание письменных текстов: реферирование прочитанного материала; написание писем (личного, официального письма-запроса информации)

  • Подготовка монологов-сообщений и монологов-рассуждений по вышеуказанной проблематике.

  • Подготовка диалогов-интервью по вышеуказанной проблематике.




  1. Перечень компетенций, формируемых в результате освоения дисциплины.

  • коммуникативная

  • инструментальная

  • компенсаторная

  • учебно-познавательная

  • языковая

  • социально-личностная и общекультурная

  1. Используемые образовательные, научно-исследовательские и научно-производственные технологии:

А. Образовательные технологии: семинар-диспут, проблемный семинар; фронтальный опрос, диктант, тестирование, письменная контрольная работа; подготовка индивидуальных и коллективных проектов и их компьютерных презентаций; ролевая игра; индивидуальные консультации; анализ и обсуждение самостоятельных работ, дискуссии.
Б. Научно-исследовательские технологии: поиск нужной информации в иноязычных источниках по ключевым словам, тематическим рубрикам и сайтам, справочным изданиям; устное и письменное реферирование; систематизация, анализ, сравнение, синтез.
X. Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства контроля успеваемости и промежуточной аттестации:

А. Учебно-методические рекомендации для обеспечения самостоятельной работы студентов:
Студентам, приступившим к изучению дисциплины «Иностранный язык (немецкий)» рекомендуется:

  • как можно активнее работать на аудиторных семинарских занятиях, используя по возможности в речи как можно больше лексических единиц;

  • регулярно выполнять самостоятельные домашние задания;

  • регулярно прослушивать радиопередачи и/или просматривать телевизионные фильмы на немецком языке (с субтитрами и без них);

  • регулярно и по возможности как можно больше читать аутентичную художественную литературу и периодические издания на немецком языке;

  • регулярно выполнять дополнительные письменные упражнения по изучаемым грамматическим темам.


XI. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
А) Основная литература:

Schritte international 1
Б) Дополнительная литература:
Учебники: Delfin 1, Themen aktuell 1

журналы: Deutsch Perfekt

das Rad, Schuss (http://de.maryglasgowplus.com/subscribe/deutsch/schuss)
В) Программное обеспечение и Интернет-ресурсы:

сайты:

DW,

Schritte International Online-Übungen

http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/index2.php?Volume=2&Lection=1&Exercise=1&SubExercise=1

Goethe-Institut

http://www.goethe.de/ins/ru/mos/lrn/ruindex.htm

Deutsche Welle

http://www.dw.de/deutsch-lernen/lernangebote-für-das-niveau-a1/s-13212

Planet Schule

http://www.planet-schule.de/

Pluspunkt Deutsch (http://www.cornelsen.de/pluspunkt_deutsch/1.c.2838854.de);

Start Deutsch (http://start-deutsch.com/study/exam/leisure/);

Prima 1 (http://www.cornelsen.de/prima/1.c.3066780.de);

Video (http://www.youtube.com/watch?v=OyKRemfvrB8Ж; http://www.youtube.com/watch?v=qQtujvfM12Q)


  1. Материально-техническое обеспечение дисциплины:

А. Помещение: учебные аудитории факультета.

Б.Оборудование: компьютер и аудиоколонки, проектор, экран, доска, звуковоспроизводящая аппаратура.


1   2   3   4   5   6   7

Похожие:

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconМетодические указания к практическим занятиям для студентов направления...
Б90 Использование субд для создания программных систем и их компонентов: Методические указания к практическим занятиям для студентов...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconУчебное пособие соответствует дисциплине «Профессиональный английский язык»
Учебное пособие предназначено для студентов технических вузов направления подготовки 230100 «Информатика и вычислительная техника»...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconО. М. Топоркова информационные технологии
Учебное пособие предназначено для студентов вузов, обучающихся по направлениям подготовки Информатика и вычислительная техника; Прикладная...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconМетодические рекомендации по написанию выпускной квалификационной...
Методические рекомендации предназначены для студентов-выпускников, научных руководителей, рецензентов, консультантов преподавателей...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconРабочая программа производственной практики для студентов, обучающихся...
П. П. Рабочая программа производственной практики для студентов, обучающихся по направлению подготовки 230700. 62 «Прикладная информатика»,...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconМетодические указания к выполнению лабораторных работ для студентов,...
Сост.: А. А. Будаева; Северо-Кавказский горно-металлургический институт (государственный технологический университет). – Владикавказ:...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconРабочая программа научно-исследовательской практики
Рабочая программа практики разработана на основе федерального государственного образовательного стандарта по направлению подготовки...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconРабочая программа дисциплины Для студентов, обучающихся по направлению...
Рабочая программа дисциплины «Семейное право» предназначена для студентов, обучающихся по направлению 030900. 62 «Юриспруденция,...

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (английский)»  для направления 080200. 62 «Менеджмент»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 080200....

Рабочая программа дисциплины Иностранный язык (немецкий) для студентов, обучающихся по направлению 230100. 62 Информатика и вычислительная техника подготовки бакалавра iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (английский)»  для направления 080200. 62 «Менеджмент»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 080200....

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск