1. to apply for a job
an application
|
обратиться по поводу работы
заявление
|
2. to employ somebody
The company employs 500 people.
|
1) предоставить работу, нанять
2) использовать труд
В компании работает 500 человек.
|
an employer
|
работодатель, наниматель
|
an employee
|
служащий
|
employment
date of employment
|
1) занятость, работа
дата поступления на работу
|
unemployed
|
безработный
|
unemployment
|
безработица
|
an employment agency
|
агентство по трудоустройству
|
3. promotion
to be promoted
|
повышение по службе
получить повышение
|
4. to go to an interview
to interview
to be interviewed
|
пойти на собеседование
проводить собеседование
проходить собеседование
|
5. to do a training course
|
пройти курс подготовки
|
6. to leave (left, left) the company
|
уйти из компании
|
7. to quit the company (разг.)
|
уйти из компании, бросить (работу)
|
8. to be dismissed
to be fired (разг.)
to be sacked (разг.)
|
быть уволенным
|
9. to resign = to retire
|
уйти на пенсию, в отставку
|
10. working hours
|
время работы, рабочий день
|
11. to work overtime
|
работать сверхурочно
|
12. to work part-time,
to have a part-time job
|
работать неполный день
|
13. a nine-to-five job
|
полный рабочий день
|
14. to do shift-work
|
работать посменно
|
15. to have a flexitime job
|
иметь гибкий, скользящий график работы
|
16. What do you do? –
I work for Fiat.
I work in a bank.
|
Чем ты занимаешься? –
Я работаю в компании Фиат.
Я работаю в банке.
|
17. What’s your job? –
I’m a secretary.
|
Кем ты работаешь? –
Я секретарь.
|
18. duties,
responsibilities
|
обязанности
|
19. to be responsible for smth
|
быть ответственным за что-либо
|
20. to be in charge of smth
|
заведовать чем-либо, отвечать за ч-л
|
21. to deal (dealt, dealt) with complaints
|
иметь дело, заниматься жалобами
|
22. to run (ran, run) an agency
|
руководить агентством
|
23. daily routine
|
распорядок дня
|
24. to advise clients
|
советовать клиентам, консультировать
|
25. to do paper work
|
выполнять канцелярскую работу
|
26. to go to meetings
to attend meetings
|
ходить на встречи
|
27. to meet (met, met) clients
|
встречаться с клиентами
|
28. to pay (paid, paid)
pay
|
платить
заработная плата (общий термин)
|
29. salary
|
оклад, зарплата (служащих)
|
30. wages
|
зарплата (рабочих)
|
31. to earn
to earn a living
|
зарабатывать
зарабатывать на жизнь
|
32. to get holiday pay
|
получать отпускные
|
33. pay raise
|
повышение зарплаты
|
34. sick pay
|
пособие по болезни
|
35. income
|
доход
|
36. to take sick leave
|
взять отпуск по болезни (больничный)
|
37. to be on sick leave
|
быть на больничном
|
38. to take maternity leave
|
взять декретный отпуск
|
39. to be on maternity leave
|
быть в декретном отпуске
|
40. to do a job
|
выполнять работу (конкретную)
|
41. to get a job
|
получить работу
|
42. to look for a job
|
искать работу
|
43. to find (found, found) a job
|
найти работу
|
44. to offer a job
|
предложить работу
|
Peter:
|
Hi, Jane! How are you?
|
Jane:
|
Hello, Peter. Fine. And you?
|
Peter:
|
Great, thanks. Actually, I wanted to talk to you about your job.
|
Jane:
|
Why?
|
Peter:
|
Well, I’m going to apply for a job in the same company where you work and first I’d like to ask you about the conditions there.
|
Jane:
|
What position are you applying for?
|
Peter:
|
I was thinking about being a manager, like you.
|
Jane:
|
To become a manager, you will have to go on some training courses. Every new employee has to go through this in our company.
|
Peter:
|
Yes, I’m aware of that. But tell me about the duties of a manager there.
|
Jane:
|
Well, I’m in charge of all deliveries in our company. I also have to deal with any complaints.
|
Peter:
|
What does that involve?
|
Jane:
|
I often attend meetings, I meet clients and advise them.
|
Peter:
|
Is it difficult to get promotion in your company?
|
Jane:
|
If you are good and work well, you will get your first pay rise after a year and probably after two years you will be promoted.
|
Peter:
|
What about the salary? Is your job well paid?
|
Jane:
|
I earn $60,000 a year, and I’m satisfied at the moment.
|
Peter:
|
How much holiday do you get?
|
Jane:
|
One month a year. Of course, it is possible to take sick leave and you still receive your full salary.
|
Peter:
|
That’s good. But do you often work overtime?
|
Jane:
|
Sometimes. Of course, they pay you double-time. But usually it is nine-to-five work. But Peter, why do you want to quit your company? You’ve been working there for five years.
|
Peter:
|
There is a new boss who doesn’t like me. I think he will fire me eventually and I don’t want to wait for that. I’d prefer to find a new job, resign and not be sacked.
|
Jane:
|
I understand. They are looking for new workers in my company so I’m sure they will employ you there.
|
