Тематический план дисциплины
№
п/п
|
Раздел
Дисциплины
|
Семестр
|
Неделя семестра
|
Виды учебной работы, включая самостоятельную работу студентов и трудоемкость (в часах)
|
Формы текущего контроля успеваемости (по неделям семестра)
Форма промежуточной аттестации (по семестрам)
|
1
|
Meine Biographie“
(моя биография)
Text 1: Der Brief
Text 2: Leute, Leute
порядок слов в предложении, спряжение глаголов Präsens
„Meine Biographie“
(моя биография)
Text 1: Lebenslauf
Text 2: Machen wir uns bekannt
Text 3: L.vоn Beethovens Biographie
порядок слов в предложении, спряжение глаголов Präsens
„Mein Studium“
(моя учеба)
Text 1: Wer bin ich
Text 2: Домашнее чтение
спряжение глаголов Präsens, глагольные приставки
|
1
|
1,2
3
4
|
10
8
8
|
4
4
4
|
6
4
4
|
|
- перевод
-беседа
-диалогическое высказывание
- монологическое высказывание
|
2
|
„Arbeitswoche eines Studenten“
(рабочая неделя студента)
Text 1: Mein Arbeitstag
Text 2: Aus dem Alltag von Jugendlichen
возвратные глаголы, модальные глаголы
„Arbeitswoche eines Studenten“
(рабочая неделя студента)
Text 1: Mein Arbeitstag
Text 2: Домашнее чтение
модальные глаголы
видео
„ Sozialsicherheit in Deutschland. Wohnen.“(Социальная защищенность граждан Германии. Жилье.)
Text 1: Wohnungsmarkt
Text 2: Wohngemeinschaften
управление предлогов, времена глагола Aktiv.
|
|
5,6
7
8
|
8
6
8
|
4
2
2
|
4
4
6
|
|
- индивидуальный контроль
- монологическое высказывание
- контрольная работа № 1
-диалогическое высказывание
|
3
|
„ Sozialsicherheit in Deutschland. Gesundheit“ (Социальная защищенность граждан Германии. Здоровье.)
Text 1: Sprechstunde
Text 2: Frau Müller hatte 38,4
Text 3: Домашнее чтение
времена глагола Aktiv.
„Deutsche Bundesländer“
(Земли Германии)
Text 1: Nordrhein-Westfalen, Bayern
Text 2: Eine Reise nach Deutschland
времена глагола Aktiv, Passiv
„Die Hauptstadt Deutschlands“
(столица Германии)
Text 1: Berlin
Text 2: Berliner Mauer
времена глагола Passiv, Stativ
.
|
|
9,10
11,12
13
|
10
10
10
|
4
4
4
|
6
6
6
|
|
- перевод текста
- лексико –грамматический тест
- беседа по тексту
- лексико-грамматические тесты и задания, перевод текста
- беседа
- контрольная работа № 2
|
4
|
„Deutsche Städte“
(немецкие города)
Text 1: Eine Reise von Hamburg nach München
Text 2: Weimar
порядок слов в придаточном предложении, виды придаточных предложений
„Sitten und Bräuche in Deutschland“
( Традиции и нравы в Германии)
Text 1: Faschingszeit
повторение грамматического материала, изученного за семестр
итоговая письменная работа
обсуждение результатов письменной работы,
итоговое занятие
|
|
14,15
16,17
18
|
10
9
11
|
4
4
4
|
6
5
7
|
|
- лексико-грамматические тесты и задания, перевод текста
- беседа
- контрольная работа № 3
|
|
Всего:
|
|
|
108
|
44
|
64
|
|
|
5
|
„Hochschulausbildung in Rußland“
(высшее образование в России)
Text 1: Die tuwinische Universität
Text 2: Moskauere Universität
Text 3: Bauman Universität
инфинитивные группы и обороты
„Hochschulausbildung in Rußland“
(высшее образование в России)
Text 1: Hochschulschtudium in Russland
инфинитивные группы и обороты
„Meine Fachrichtung. Ingeneurie als Wissenschaft“(Введение в специальность.)
Text 1: Домашнее чтение
Text 2: Die Ingeneurie als Wissenschaft
конструкция „haben“ , „sein“ + zu + Infinitiv
|
2
|
1,2,3
|
10
10
10
|
4
4
4
|
6
6
6
|
|
- перевод текста
- беседа по тексту
- монологическое
высказывание
-диалогическое высказывание
|
6
|
„Hochschulausbildung in Deutschland“
(высшее образование в Германии)
Text 1: Hochschulwesen in Deutschland
Text 2: Universität Dortmund
Konjunktiv
„Mathematik als Wissenschaft“
(Математика как наука)
Text 1: Die Mathematik
Text 2: Ein Mädchen und das Glüсk
видео
|
|
4,5,6
|
10
10
|
4
4
|
6
6
|
|
- индивидуальный контроль
- перевод текста
- беседа по тексту
- монологическое
высказывание
-диалогическое высказывание
- контрольная работа №4
|
7
|
„Deutschsprachige Länder“
(немецкоговорящие страны)
Text 1: Deutschland. Geographische Lage.
причастия I и II, распространенное определение
„Deutschsprachige Länder“
(немецкоговорящие страны)
Text 1: Deutschland. Industrie und Wirtschaft.
Text 2: Die deutschsprachigen Länder
распространенное определен
|
|
7,8,9
|
12
8
|
6
4
|
6
4
|
|
- беседа по тексту
- перевод текста
- монологическое
высказывание
- контрольная работа № 5
|
8
|
„Staatsaufbau Deutschlands “
(государственное устройство Германии)
Text 1: Zweimal Deutschland
повторение: виды придаточных предложений
Politische Parteien und Juhendorganisationen “ (политические партии и молодежные организации)
Text 1: Politische Parteien
Text 2: Домашнее чтение
|
|
10,11,
12,13
|
10
8
|
6
6
|
4
2
|
|
- индивидуальный контроль
- перевод текста
- беседа по тексту
- монологическое
высказывание
-диалогическое высказывание
- контрольная работа №6
|
9
|
„Raketebau “(Ракетостроение)
Text 1: Trägerrakete
Ein deutschsprachiges Land
„Energir und ihre Form “(Энергия и ее формы)
Text 1: Erneubare Energien
повторение Passiv
|
|
14,15
16
|
8
6
|
6
4
|
2
2
|
|
- индивидуальный контроль
- перевод текста
- беседа по тексту
- монологическое
высказывание
-диалогическое высказывание
|
10
|
повторение грамм-го материала, изученного за семестр
итоговая письменная работа, ч. 1
итоговая письменная работа, ч. 2
обсуждение результатов письменной работы,
итоговое занятие
|
|
17,18
|
6
|
4
|
2
|
|
- лексико –грамматический тест
- перевод текста
- написание письма по одной из пройденных тем семестра
- беседа
|
|
Всего:
|
|
|
108
|
56
|
52
|
|
|
|
Итого:
|
|
|
216
|
108
|
108
|
|
|
5. Образовательные технологии
активные и интерактивные формы проведения занятий: компьютерные симуляции, деловые и ролевые игры, разбор конкретных ситуаций;
встречи с представителями зарубежных стран
мастер-классы с учителями иностранных языков высшей категории, с приглашенными специалистами из стран изучаемого языка;
компьютерные классы с подключением их к системе телекоммуникаций;
аппаратурное, программное и методическое обеспечение для осуществления преподавания иностранного языка согласно требованиям ООП;
учебные классы, оснащенные видеотехникой для практических занятий и самостоятельной работы.
Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины
Методические рекомендации
по самостоятельной работе студентов 1 курса
инженерно-технического факультета "Немецкий язык"
Месяц
|
Темы и разделы, вынесенные на самостоятельную работу
|
Литература
|
Часы
|
Форма контроля
|
сентябрь
|
множественное число существительных
|
11, стр. 8
|
|
лексико-грамматические тесты № 4, 5
|
октябрь
|
склонение личных местоимений
|
11, стр. 12
|
|
лексико-грамматические тесты № 1, 2, 3
|
ноябрь
|
склонение указательных местоимений
|
11, стр. 16, 17
|
|
лексико-грамматические тесты № 8, 9
|
декабрь
|
склонение прилагательных
|
11, стр. 23
|
|
лексико-грамматические тесты № 1
|
январь
|
степени сравнения прилагательных
|
11, стр. 24
|
|
лексико-грамматические тесты № 3, 4, 5
|
февраль
|
Числительные
|
11, стр. 28
|
|
лексико-грамматические тесты № 2, 3, 4
|
март
|
повелительное наклонение
|
11, стр. 54, 55
|
|
лексико-грамматические тесты № 22, 23
|
апрель
|
управление глаголов
|
11, стр. 56
|
|
лексико-грамматические тесты № 25
|
май
|
сложносочиненное предложение
|
11, стр. 74
|
|
лексико-грамматические тесты № 1
|
Методические рекомендации, обеспечивающие
контроль преподавателем результатов успеваемости обучаемых
для студентов 1 курса инженерно-технического факультета
по практическому курсу "Немецкий язык"
1-й семестр
неделя
|
№ контрольной работы
|
темы
|
формы контроля
|
5 неделя
|
Текущая
контрольная работа № 1
|
- порядок слов в повествовательном и вопросительном предложениях
- спряжение слабых и сильных глаголов в Präsens Aktiv
- глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками
- модальные глаголы
- лексика по теме: Arbeitswoche eines Studenten
|
- лексико-грамматические тесты и задания
- перевод предложений
|
11 неделя
|
Текущая
контрольная работа № 2
|
- времена глагола Aktiv (Präteritum, Perfekt, Futurum)
- времена глагола Passiv (Präsens, Präteritum, Perfekt, Futurum) и Infinitiv Passiv
- лексика по теме: Berlin
|
- лексико-грамматические тесты и задания
- вопросы по теме
|
15 неделя
|
Текущая
контрольная работа № 3
|
- сложноподчиненное предложение: порядок слов, виды придаточных предложений
- местоименные наречия
- лексика по теме: Deutsche Städte
|
- лексико-грамматические тесты
- перевод текста
|
17 неделя
|
итоговая контрольная работа № 1
|
- грамматические темы, изученные за 1 семестр
|
- лексико-грамматические тесты и задания
- перевод текста
|
2-й семестр
4 неделя
|
Текущая
контрольная работа № 4
|
- инфинитивные группы и обороты
- модальные конструкции „haben“, „sein“ + zu + Infinitiv
- лексика по теме: Rostower Universität
|
- лексико-грамматические тесты
- перевод текста
|
7 неделя
|
Текущая
контрольная работа № 5
|
- все значения сослагательного наклонения Konjunktiv
- лексика по теме: Hochschulausbildung in Deutschland
|
- лексико-грамматические тесты
- перевод текста
- ответы на вопросы
|
13 неделя
|
Текущая
контрольная работа № 6
|
- распространенное определение
- обособленный причастный оборот
- „zu + Partizip I“ в роли определения
- лексика по теме: Deutschsprachige Länder
|
- лексико-грамматические тесты
- перевод текста
вопросы по теме
|
16 неделя
|
итоговая контрольная работа № 2
|
- грамматические темы, изученные за 1 и 2 семестры
- лексические и устные темы семестра
|
- перевод текста
- написание письма
| |
