ЗАПРОС
на предоставление отчетных документов
Репозитария в электронной форме
REQUEST
for the provision of reporting documents
by the Repository in electronic form
«___» ____________ 20__
Параметры документа / Details of the document
|
| Отправитель / Sender:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Репозитарный код / Repository code
|
| Краткое наименование / Shortened name
|
Получатель / Receiver:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Репозитарный код / Repository code
|
| Краткое наименование / Shortened name
| Исходящий номер запроса / Outgoing reference number of the request: ______________________________________
Дата формирования / Date of preparation: _____________________________________________________________
Просим предоставить дубликаты отчетных документов из Реестра договоров Репозитария / Please provide duplicates of reporting documents from the Contracts Register maintained by the Repository
|
|
За дату / for the date Дата / Date: ___________________________________
|
За период / for the period Период / Period: с (from) _____________ по (to) ____________
____________________ ___________________ ____________________ (Должность / Title) (ФИО / Full name) (Подпись / signature)
м.п. / l.s.
ОТМЕТКИ РЕПОЗИТАРИЯ / REPOSITORY’S NOTES:
Заполняется уполномоченным лицом Репозитария / to be filled out by the authorized representative of the Repository
| Рег. номер документа / Document registration number
|
|
| Дата ввода документа / Document inclusion date:
|
| Дата приема документа / Document receipt date
|
|
|
|
|
|
| Время приема документа / Document receipt time
|
|
|
|
|
|
| Уполномоченное лицо / Authorized representative
|
|
| Уполномоченное лицо / Authorized representative
|
|
| Подпись / signature
|
|
| Подпись / signature
| Извещение о регистрации/отказе № / Registration /Rejection Advice No.
|
| Дата / Date:
| «
|
| »
|
|
| Контролер / Controller:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Подпись / signature
| ФормаCM006
(оформляется на бланке организации / to be printed on the letterheaded form of the company)
ЗАЯВКА
на присвоение Идентификационного кода Репозитария
REQUEST
for the assignment of an Identification Code by the Repository
«___» ____________ 20__
«________________________________________________________________________
(полное наименование организации / Ф.И.О физического лица / full name of the company / surname, first and, patronymic of the individual)
________________________________________________________________________,
именуем___ в дальнейшем «Участник», прошу / hereinafter referred to as the “Participant” hereby requests:
и
спользовать коды / to use the following codes:
Идентификационный код / Identification Code
(заполняется Участником / to be filled out by the Participant)
| Назначение / Purpose*
(заполняется Участником / to be filled out by the Participant)
|
|
|
|
| п
рисвоить мне новые Идентификационные коды / to assign to me new Identification Codes:
Идентификационный код / Identification Code
(заполняется НКО ЗАО НРД / to be filled out by NSD)
| Назначение / Purpose*
(заполняется Участником / to be filled out by the Participant)
|
|
|
|
| Участник / Participant
________________ ___________________________________
(Подпись / signature) (фамилия, инициалы / surname and initials)
м.п. / l.s.
ОТМЕТКИ РЕПОЗИТАРИЯ / REPOSITORY’S NOTES:
Заполняется уполномоченным лицом Репозитария / to be filled out by the authorized representative of the Repository
| Рег. номер документа / Document registration number
|
|
| Дата ввода документа / Document inclusion date:
|
| Дата приема документа / Document receipt date
|
|
|
|
|
|
| Время приема документа / Document receipt time
|
|
|
|
|
|
| Уполномоченное лицо / Authorized representative
|
|
| Уполномоченное лицо / Authorized representative
|
|
| Подпись / signature
|
|
| Подпись / signature
| Извещение о регистрации/отказе № / Registration / Rejection Advice No.
|
| Дата / Date:
| «
|
| »
|
|
| Контролер / Controller:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Подпись / signature
| *Указывается, в каких случаях использовать данный код для идентификации Участника в сообщениях Репозитария / Specify in which cases the identification code is to be used for the identification of the Participant in the Repository’s messages
Форма CM007
(оформляется на бланке организации / to be printed on the letterheaded form of the company)
ЗАЯВКА
на изменение назначения Идентификационного кода Репозитария
REQUEST
for changing the purpose of an Reposiory Identification Code
«___» ____________ 20__
«________________________________________________________________________
(полное наименование организации / Ф.И.О физического лица / full name of the company / surname, first and, patronymic of the individual)
________________________________________________________________________,
именуем___ в дальнейшем «Участник», прошу изменить назначение Идентификационного (-ых) кода (-ов), присвоенного (-ых) ранее Репозитарием / hereinafter referred to as the “Participant” hereby request to change the purpose of previously assigned by Repository Identification code (codes):
Идентификационный код / Identification Code
(заполняется НКО ЗАО НРД / to be filled out by NSD)
| Назначение / Purpose*
(заполняется Участником / to be filled out by the Participant)
|
|
|
|
|
|
|
|
| Участник / Participant
________________ ___________________________________
(Подпись / signature) (фамилия, инициалы / surname and initials)
м.п. / l.s.
ОТМЕТКИ РЕПОЗИТАРИЯ / REPOSITORY’S NOTES:
Заполняется уполномоченным лицом Репозитария / to be filled out by the authorized representative of the Repository
| Рег. номер документа / Document registration number
|
|
| Дата ввода документа / Document inclusion date:
|
| Дата приема документа / Document receipt date
|
|
|
|
|
|
| Время приема документа / Document receipt time
|
|
|
|
|
|
| Уполномоченное лицо / Authorized representative
|
|
| Уполномоченное лицо / Authorized representative
|
|
| Подпись / signature
|
|
| Подпись / signature
| Извещение о регистрации/отказе № / Registration / Rejection Advice No.
|
| Дата / Date:
| «
|
| »
|
|
| Контролер / Controller:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Подпись / signature
| |