Приложение 3
к Правилам ЭДО НРД
Спецификации сообщений стандартов SWIFT и ISO при обмене электронными документами через SWIFT и Телекс в процессе расчетного обслуживания
Версия 7.0
НКО ЗАО НРД 2012
ОГЛАВЛЕНИЕ
РАЗДЕЛ 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. 4
РАЗДЕЛ 2
ОПИСАНИЕ СООБЩЕНИЙ. 8
РАЗДЕЛ 3
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ СООБЩЕНИЙ ПО SWIFT 42
РАЗДЕЛ 4
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ СООБЩЕНИЙ ПО ТЕЛЕКСУ. 46
РАЗДЕЛ 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. 1.Введение.
Настоящие спецификации являются обязательными при обмене электронными платежными и другими документами с НРД по системе SWIFT и телексу.
Документ разработан на основе Стандартов SWIFT, SWIFT RUR4 и SWIFT-RUR6, ISO 7746:1988 «Операции банковские. Телексные межбанковские сообщения», нормативных документов Банка России по организации расчетов на ОРЦБ, а также документов, определяющих порядок межрегиональных расчетов и расчетов в московском регионе.
Из-за технических ограничений сети SWIFT и телекса для передачи русского текста используются таблицы транслитерации, рекомендуемые Стандартами SWIFT–RUR, которые позволяют производить однозначное кодирование и декодирование символов русского алфавита в тексте сообщения. При работе по системе SWIFT используется таблица транслитерации, рекомендуемая Стандартами SWIFT–RUR6. При использовании телексного аппарата без поддержки русского языка, из-за технических ограничений телексной связи используется таблица транслитерации, рекомендуемая Стандартами SWIFT–RUR4. В других случаях при наличии технической возможности, текстовые поля сообщений можно заполнять на русском языке.
При описании полей сообщений использованы следующие обозначения:
n - используются только цифры;
a - используются только заглавные буквы;
c - используются только заглавные буквы и/или цифры;
x - используется любой символ из разрешенного символьного множества;
! - используется только фиксированный формат поля;
d - используются только цифры и десятичная запятая;
n*n - определяет размерность поля: количество строк, умноженное на количество символов в строке;
[ ] - необязательные поля;
----> - начало повторяющегося блока;
----| - конец повторяющегося блока.
2.Примеры сообщений и схемы документооборота
Примеры формирования сообщений в соответствии с настоящими спецификациями приведены в документе «ПРИМЕРЫ СООБЩЕНИЙ И СХЕМЫ ДОКУМЕНТООБОРОТА». Получить данный документ можно в интернет-представительстве НРД - в разделе «ДОКУМЕНТЫ ЭДО» http://www.nsd.ru/ru, или на бумажном носителе в НРД, предварительно позвонив по телефону +7 (495) 745 81 17.
3.Тестовые сообщения.
До начала реальной работы, а также в любом другом случае, когда нет уверенности в правильности составления сообщений, можно направить в НРД тестовое сообщение. При этом необходимо предварительно известить об этом операторов по телефону +7 (495) 745 81 17, в 20 поле написать слово TEST (+TEST при передаче по SWIFT, см. Раздел 3 п.2 либо =TEST или –TEST при передаче по телексу, см. Раздел 4 п.4), а при наличии 32 поля поставить нулевую сумму. После отправки сообщения можно узнать у дежурного НРД о результатах проверки форматов и ключа в тестовом сообщении. Тестирование рекомендуется производить с 11:00 до 13:00.
4.Дублирование сообщений.
Для определения уникальности сообщения, в течение операционного дня проверяются следующие реквизиты сообщения:
Рублевое платежное поручение:
дата валютирования,
сумма,
номер расчетного документа,
БИК отправителя,
БИК получателя,
счет дебетования,
счет кредитования.
Заявление на межбанковский валютный перевод:
дата валютирования,
сумма,
референс операции,
счет дебетования,
счет кредитования.
В случае получения сообщения, в котором все указанные выше реквизиты совпадают с уже принятым сообщением в текущем операционном дне, данное сообщение считается дублирующим и не исполняется.
|
