Предметно-ориентировочные курсы


НазваниеПредметно-ориентировочные курсы
страница3/9
ТипПояснительная записка
filling-form.ru > бланк резюме > Пояснительная записка
1   2   3   4   5   6   7   8   9

“How we kept Mother’s Day”




Topic 12 “Weddings, Births and Funerals”


Задачи: провести сравнительный анализ обрядов в России и Британии, прививать уважительное отношение к культуре Британии.

When at Rome, do as the Romans do.

“English Conversational formulas” Invitations p.47. Thanks p.55

“Customs, traditions and festivals of Great Britain” The forms of marriage p.108. Times of wedding. p.110. The preparation. p. 111. Division of responsibilities. p.111. Planning a “quiet” wedding. p.117. Births and christenings. p.125. Twenty-first birthdays. p.126. Funerals p.127.

Topic 13 “Leisure”

Задачи: совершенствовать навыки поискового чтения, знакомство с типичными способами времяпрепровождения британцев.

Care killed a cat.

“In Britain”. Sport and leisure p.62. “English Conversational formulas”. Advice. p. 40. Warning p.62. “Customs, traditions and festivals of Great Britain” Everyday leisure pursuits p.129

Horse – racing p.138. Cricket p.148. Pubs and clubs. p.158. Gardening. p.181.
Topic 14 “School”

Задачи: провести сравнительный анализ школ в России и Британии, совершенствовать навыки монологического высказывания по теме «Моя школа».

Business before pleasure.

“In Britain”. At school p.36-37. “English Conversational formulas” Complaint. p.67. Surprise. p.113

Topic 15 “Finding a job”

Задачи: научить писать объявления в газету и давать характеристику своим способностям для поиска работы.

By doing nothing we learn to do ill.

“In Britain”. Finding a job p.40-41. “English Conversational formulas” Asking permission. p. 29.
Topic 16 “Letters, postcards”

Задачи: научить правильному оформлению корреспонденции в Британию, практиковать в написании писем разных типов.

What is done, cannot be undone.

“English Conversational formulas”. Forms of address. p. 6. Opinion. p. 71.

“Reading for pleasure”. From the history of the postal service p.8-9. Letters and postage rates. p. 10.
Topic 17 “Pets. Countryside”

Задачи: прививать любовь к животным на примере британцев, совершенствовать навыки аудирования с извлечением основной информации.

The leopard cannot change his spots.

“Customs, traditions and festivals of Great Britain”. The Englishman’s love of the countryside. p. 210.

“In Britain”. In the country. p.72. Reading for pleasure. Pets. p. 49.
Викторина по страноведению.

ИЯШ № 4, 2000г. «Заключительный урок в 9 классе по теме: «Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии» стр.41-44

«Олимпиада-праздник» стр.72-75

ИЯШ № 3, 2001г. «Олимпиада по английскому языку на младшей ступени обучения» стр.71-73

ИЯШ № 4, 2001г. КВН «Do you know Britain?» стр. 53-55
Список литературы

  1. Vaughan-Rees. M. In Britain. Изд-во «Титул», 1997.

  2. Жданова И.Ф., Фишер Мэй, «Вы едете в Америку», Москва, «Русский язык», 1993.

  3. Здоровова Б.Б. (составитель) «Запевай!» (сборник песен), Москва, Просвещение, 1990.

  4. Иванов А.О., Поуви Дж. «Английские разговорные формулы», Москва, Просвещение, 1989.

  5. Игнатова Т.Н «Подвижные игры» Москва, Информационно-издательское агентство «Документы и анализ» («ДОК и А»), 1991.

  6. Игнатова Т.Н. «Английский язык для общения», Москва, Информационно-издательское агентство «Документы и анализ» («ДОК и А»), 1991.

  7. Миловидов В.А. «10 консультаций по английскому языку», Москва, АЙРИС ПРЕСС, 1998.

  8. Островский Б.С. «Английский язык» (факультативный курс), Москва, Просвещение, 1992.

  9. Рум А.Р.У. и др. Великобритания. Лингвострановедческий словарь. Москва. Изд-во «Русский язык», 1980.

  10. Химунина Т.Н. и др. В Великобритании принято так (Об английских обычаях). Москва, Просвещение, 1984.

  11. Штеренберг Л.Л. «Сборник песен .на английском языке», Ленинград, ГУПИ, 1962.

  12. Газета «Английский язык» (Приложение к газете «Первое сентября»).

13. Журнал «Иностранные языки в школе».

14. Журнал “Speak Out”.

Англичане говорят так

(12 часов)

Ткачева А.Я., Троицкая СШ Орловского района
Пояснительная записка

Современное обучение иностранным языкам рассматривается как обучение межкультурной коммуникации, подготовка учащихся к реальному общению с носителями данного языка в различных сферах человеческой деятельности. Культурный барьер при этом может стать фактором, препятствующим взаимопониманию участников коммуникации.

Поведение людей подчиняется определенным правилам. Среди этих правил есть нормы, свойственные всему человечеству или группам культур, объединяемым в тот или иной тип цивилизации, или национальным культурам (на этом основаны стереотипы восприятия поведения, например, «типичного англичанина», «типичного француза» и т.д.), а также субкультурам и социолектам (к ним относятся поведение и стиль жизни студенческой молодежи, представителей среднего класса и т.д.) или отдельным людям. Специфические нормы поведения проявляются в стиле жизни речевого коллектива и поэтому находят отражение в словарях и системе паралингвистических средств общения (звуковые средства, сопровождающие речь, мимика и жесты). Нормы поведения составляют ту часть культурных реалий, которые рассматриваются в лингвострановедении и учет которых весьма важен для обучения общению на иностранном языке. Чтобы адекватно решать задачи общения в каждом конкретном случае, помимо лингвистической компетенции необходима социолингвистическая компетенция, т.е. способность осуществлять выбор языковых форм, использовать и преобразовывать их в соответствии с контекстом, а также социокультурная компетенция, предполагающая знания культурологического характера и умение пользоваться ими в процессе взаимодействия с представителями иной культуры.

Данный курс имеет целью познакомить учащихся с особенностями современного английского этикета, в ходе овладения которым школьники смогут:

  • расширить лингвострановедческий кругозор за счет сведений о правилах этикета английского народа;

  • познакомиться с особенностями поведения англичан в определенных жизненных ситуациях;

  • научиться анализировать и сравнивать сведения и факты родной и иноязычной культуры;

  • совершенствовать умения в чтении, аудировании, диалогической речи, письме;

  • реализовать свой интерес к изучаемому предмету.

Данный курс также направлен на развитие эмоциональной сферы учащихся, формирует умение самостоятельно работать с различными источниками информации, совершенствует навыки перевода.

Завершается изучение курса конкурсом знатоков английского этикета.

Курс рассчитан на 12 учебных часов.
Примерное тематическое планирование

Тема

Количество часов

Лингвострановедческий материал

Рекомендуемые тексты для диалогического высказывания и аудирования

Тема № 1

Greetings, introductions, saying good-bye.

1

How to greet each other in England. What are the rules and forms if greeting, which mistakes can people do when greeting each other.

The Way the British Communicate (p. 19-24).

Речевой этикет (с. 16-25)

Общаемся по-английски (с. 7-11).

Тема № 2

How to start a conversation.

2

Ways to start a conversation with friends. How the British begin a conversation with strangers. Why the British spend so much time talking about the weather.

The Way the British Communicate (p. 27-32).

Речевой этикет (с. 4-11).


Тема № 3

Apologies and excuses

2

What language the British use to apologize for serious occurrences as compared to minor ones. Apologizing to someone who knows the situation. Apologizing when admitting mistakes.

The Way the British Communicate (p. 43-47).

Речевой этикет (с. 40-44)

Общаемся по-английски (с. 22-24).

Тема № 4

Invitations

2

What set phrases exist in English to make? Accept or reject invitations. Neutral, official and unofficial forms of invitation.

The Way the British Communicate (p. 58-63).

Речевой этикет (с. 54-60)

Общаемся по-английски (с. 32-35).

Тема № 5

Disappointment, regret. Wishes.

2

Why there are few ways in English to express disappointment, regret, wishes. Common ways to do it.

The Way the British Communicate (p. 122-128).

Речевой этикет (с. 64-66).

Тема № 6

Writing invitation cards. Thank-you notes. Writing letters.

2

How to send invitations on different occasions. How to write a letter to thank someone. How to start writing a letter. The ending and the signature.

Счастливый английский 2. Книга для чтения (с. 70-76).

Revision Lesson


1

The quiz “How do you know the English etiquette?”





Литература для учителя

  1. Журналы «Иностранный язык в школе».

  2. Клементьева Т.Б. Счастливый английский 2. Книга для чтения. Обнинск: Титул, 1999.

  3. Общаемся по-английски. Русско-английский разговорник. Казахстан: АО Караван, 1991.

  4. Плюхина З.А. Англичане говорят так. Москва: Высшая школа, 1991.

  5. Формановская Н.И. Речевой этикет. Москва: Высшая школа, 1990.


Литература для учащихся

  1. Клементьева Т.Б. Счастливый английский 2. Книга для чтения. Обнинск: Титул, 1999.

  2. Плюхина З.А. Англичане говорят так. Москва: Высшая школа, 1991.

  3. Формановская Н.И. Речевой этикет. Москва: Высшая школа, 1990.


МЕЖПРЕДМЕТНЫЕ КУРСЫ

Английский язык в сфере делового общения

(34 часа)

Райдер Н.А., методист кабинета ИЯ ОИУУ

Пояснительная записка

Современное общество характеризуется радикальными изменениями экономического уклада страны, типа хозяйствования, трудового законодательства, рынка труда. Появляются новые перспективные технологии, расширяются межгосударственные отношения, торгово-экономические связи с зарубежными странами, развивается наука и техника, происходит постоянный обмен научно-технической информацией. Все это приводит к усилению значения иностранного языка как действенного фактора социально-экономического, научно-технического и общекультурного процесса, как средства устного и письменного общения между представителями разных народов и культур.

Элективный курс «Английский язык в сфере делового общения» призван подготовить учащихся к выбору профессии и профиля дальнейшего образования, активизировать навыки и умения, приобретенные учащимися в ходе обучения иностранному языку и приблизить их к требованиям современного рынка труда.

I. Цели и задачи курса

Комплексная цель, направленная на воспитание, образование и развитие личности учащегося в процессе овладения им иноязычной речевой деятельностью, конкретизируется в данном элективном курсе следующим образом:

– подготовка учащихся к участию в межкультурном общении на иностранном языке в письменной и устной формах с учетом их интересов и профессиональных устремлений;

– воспитание осознанного отношения к выбору профессии, потребности в практическом использовании английского языка в будущей профессиональной деятельности;

– развитие познавательных интересов учащихся в области экономики, банковского дела, внешнеторговой деятельности.

Остаются актуальными все другие компоненты цели обучения иностранному языку, в том числе формирование общечеловеческих ценностных ориентаций, гуманитарной культуры, культуры общения, развития внутренних мотивов учения и общеучебных умений, потребности в самостоятельном совершенствовании в избранной деятельности, стремление к целенаправленному творческому труду и т.п.

Цели данного курса определяют его основные задачи:

  1. обеспечить владение учащимися основами английской деловой лексики;

  2. формировать умение вести беседу на изучаемом языке в пределах предлагаемых ситуаций делового общения;

  3. учить пониманию оригинальных письменных и устных текстов, отражающих проблемы экономики, банковского дела и т.п.

Дополнительными задачами курса являются:

  1. ознакомление учащихся с основами экономики Великобритании и США (типы и структуры фирм, предприятий, характеристика основных отраслей промышленности и сельского хозяйства, функционирование банковских и биржевых структур и т.д.);

  2. сообщение определенной суммы лингвострановедческих знаний, необходимых для пребывания в стране изучаемого языка (транспорт, гостиницы, предприятия общественного питания и т.д.);

  3. формирование ряда таких практических умений, как умение составить деловое письмо разных видов, вести деловые переговоры и т.п.

Среди общеучебных умений, актуальных для данного курса, следует выделить учебно-интеллектуальные умения (анализ и синтез информации, заключенной в тексте), учебно-информационные (умение отбирать нужную информацию из различных источников с различными целеустановками, пользоваться словарем и другими справочными материалами, понимать невербальные средства кодирования информации – схемы, диаграммы, графики, таблицы), учебно-коммуникативные (умение составлять тезисы прослушанного или прочитанного текста, подготовленного сообщения, понимать интернациональную лексику терминологического характера и т.д.).

II. Структура и содержание курса

Курс построен по тематическому принципу и рассчитан на 34 учебных часа.

1. Устройство на работу (анкета, сопроводительное письмо, резюме и CV, собеседование с работодателем, благодарственное письмо) – 6 часов.

2. Формы организации бизнеса (типы и структуры фирм, предприятий, характеристика основных отраслей промышленности и сельского хозяйства, функционирование банковских и биржевых структур; написание письма-предложения) – 6 часов.

3. Визит зарубежного партнера (встреча в аэропорту, знакомство, приветствие, благодарность, прощание, формы обращения) – 4 часа.

4. Деловые поездки (телефонный этикет, покупка билетов, заказ места в гостинице, таможенный паспортный контроль) – 6 часов.

5. Быт и сервис (гостиничный сервис, предприятия общественного питания: рестораны, закусочные; прокат автомобилей, вызов экстренной помощи, написание письма-запроса) – 6 часов.

6. Средства коммуникации (факс, электронная почта, глобальная компьютерная сеть Internet) – 6 часов.

Литература для учителя

  1. Агапова Г.Г. Business English. 10-11 кл.: Учебное пособие. – М.: Дрофа, 2003.

  2. Английский язык: Развитие навыков повседневной и академической письменной речи / Авт.-сост. О.Ю. Болтнева. – М.: Дрофа, 2004.

  3. Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнес курс английского языка: Словарь-справочник. – Киев: Логос; М.: Рольф: Айрис-пресс, 1999.

  4. Быканова В.И. Деловой английский – путь к успеху: Пособие для изучающих английский язык. – СПб.: Просвещение, 2004.

  5. Газета «Английский язык» (Приложение к газете «Первое сентября»).

  6. Деловой английский для подростков. / Банкевич Л.В., Быканова В.И., Прохорова Т.В. – СПб.: Просвещение, 2004.

  7. Мелех И.Я. Как писать письма на английском языке: Справ.-учеб. Пособие. – М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2003.

  8. Тарасова И.П. Деловой английский в рассказах и упражнениях. – М.: Просвещение, 1999.

  9. Badger I., Menzies P. Multilevel Business English. – Phoenix, 1996.

  10. Hollett Vicky. Business Opportunities. – OUP, 1999.

  11. Powell Mark, Clarke Simon. In Company. – Macmillan, 2004.

  12. Wallwork Adrian. Business Options. – OUP, 2000.

1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

Предметно-ориентировочные курсы iconПаспорт развивающей предметно-пространственной среды доу 2014-2015...
Иллюстрации с ярко выраженным эмоциональным состоянием ( смех, слезы, радость и пр.)

Предметно-ориентировочные курсы iconИванов Иван Иванович
Тренинги и курсы: в 2012 году прошел курсы повышении квалификации для руководителей кадровых служб в тренинг-центре «Одуванчик» (г....

Предметно-ориентировочные курсы iconМетодические рекомендации по разработке заданий для школьного и муниципального...
Школьный этап Олимпиады проводится по олимпиадным заданиям, разработанным предметно-методической комиссией муниципального этапа с...

Предметно-ориентировочные курсы iconПоложение о психологической службе Основные направления работы психологического...
Курсы (или другие формы) повышения квалификации (название, автор или учреждение, проводившее курсы)

Предметно-ориентировочные курсы iconКурсы повышения квалификации не пройдены Заочное обучение в вузе...
Повышение квалификации по профилю работы за 3 года, профессиональная переподготовка

Предметно-ориентировочные курсы iconПоложение о безотметочном оценивании элективных курсов
Буп-2004 и регулирует особенности оценивания достижений обучающихся при изучении элективных курсов. Элективные курсы обязательные...

Предметно-ориентировочные курсы iconКомплект оценочных средств по учебной дисциплине
Одобрено на заседании предметно-цикловой комиссии экономико-юридических специальностей

Предметно-ориентировочные курсы iconМетодические рекомендации по прохождению производственной практики
Предметно-цикловой (методической) комиссией Социально-правовых дисциплин Председатель пцмк

Предметно-ориентировочные курсы iconМетодические указания к практическим (семинарским) занятиям по учебной дисциплине «Русский язык»
Предметно-цикловая комиссия общегуманитарных и социально – экономических дисциплин

Предметно-ориентировочные курсы iconКурсы повышения квалификации. 1

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск