Скачать 1.98 Mb.
|
Глава 11Разные положенияСтатья РП 217 Сведения, предоставляемые назначенными операторами 1. Назначенные операторы должны сообщать Международному бюро на бланках, которые оно им высылает, необходимые сведения об исполнении службы почтовых посылок. Эти сведения касаются решений, принятых по поводу применения или неприменения некоторых общих положений Конвенции и ее Регламентов. 2. Каждый назначенный оператор должен сообщать другим назначенным операторам через Международное бюро:
3. О любых изменениях сведений, указанных в § 1 и 2, следует немедленно сообщать тем же путем. 4. Назначенные операторы должны предоставлять в электронном Сборнике почтовых посылок все сведения эксплуатационного характера об основных, дополнительных и других услугах, определяемых в Актах Союза. Назначенные операторы должны обновлять эту информацию и вносить все необходимые изменения в электронный Сборник в течение первых 15 дней каждого квартала. Статья РП 218 Публикации Международного бюро 1. Международное бюро на основании сведений, сообщаемых странами-членами и/или назначенными операторами, издает официальный сборник сведений общего характера относительно исполнения Конвенции и ее Регламентов в каждой стране-члене. Оно издает также аналогичный сборник об исполнении Соглашения о службах почтовых платежей и его Регламента на основании сведений, получаемых от заинтересованных стран-членов и/или назначенных операторов в силу соответствующих положений Регламента упомянутого Соглашения. 2. Кроме того, на основании данных, сообщаемых странами-членами и/или назначенными операторами и, в соответствующих случаях, региональными союзами в том, что касается § 2.1, или Организацией Объединенных Наций в том, что касается § 2.5, Международное бюро издает:
2.3.1 список расстояний сухопутных маршрутов в километрах, по которым направляются транзитные депеши; 2.3.2 список транзитных служб, обеспечивающих перевозку наземной почты (включая почту S.A.L.);
2.9.1 каталог библиотеки Международного бюро (содержащей список документов, приобретенных библиотекой); 2.9.2 каталог периодики Международного бюро (содержащий список периодических изданий, полученных в Международном бюро); 2.9.3 каталог фильмотеки Международного бюро (содержащий список фильмов, которые Международное бюро может предоставить в распоряжение стран-членов и назначенных операторов);
2.12 «Список аэропочтовых расстояний», составляемый совместно с авиакомпаниями. 3. Оно публикует также:
3.4 электронный Сборник почтовых посылок на веб-сайте ВПС. 4. Изменения, вносимые в различные публикации, перечисленные в § 1-3, сообщаются циркуляром, бюллетенем, дополнением или другим подходящим способом. Тем не менее любое изменение к указанным в § 2.11 и 2.12 публикациям, а также дата вступления в силу этих изменений доводятся до сведения стран-членов и назначенных операторов самым быстрым путем (авиа- или наземным) в кратчайшие сроки и в наиболее подходящей форме. 5. Публикации, издаваемые Международным бюро, рассылаются странам-членам и назначенным операторам, согласно следующим правилам:
6. Публикации, издаваемые Международным бюро, направляются также региональным союзам. Статья РП 219 Срок хранения документов 1. Документы, относящиеся к международной службе, должны храниться не менее восемнадцати месяцев со дня, следующего за днем, к которому эти документы относятся. Однако если документы пересняты на микрофильм, микрофиши или на аналогичный носитель информации, то, как только будет установлено, что воспроизведение удовлетворительно, эти документы могут быть уничтожены. 2. Документы, касающиеся спорных вопросов, или рекламации должны храниться до окончания дела. Если назначенный оператор, подавший рекламацию и надлежащим образом уведомленный о результатах расследования, не сообщит возражений в течение шести месяцев со дня даты извещения, дело считается законченным. Статья РП 220 Бланки 1. Бланки должны соответствовать прилагаемым при этом образцам. 2. Текст, цвет и размеры бланков, а также другие характеристики такие, как место, отведенное для нанесения штрихового кода, должны отвечать требованиям настоящего Регламента. Во всех случаях, когда на почтовом бланке требуется указать учреждение обмена, следует придерживаться правил, оговариваемых в статье РП 166.16. 3. Бланки для использования клиентурой должны содержать подстрочный перевод на французский язык, если они не напечатаны на этом языке. 4. Бланки для использования назначенными операторами должны составляться на французском языке с подстрочным переводом или без такового, если только заинтересованные назначенные операторы не договорятся непосредственно об ином порядке. 5. Бланки, а также их копии должны заполняться таким образом, чтобы текст легко читался. Первоначальный бланк пересылается соответствующему назначенному оператору или самой заинтересованной стороне. 6. Бланками, используемыми клиентурой, считаются следующие: CN 07 Уведомление о получении/выдаче/оплате/регистрации); CN 08 (Рекламация); CN 11 (Франковая квитанция); CN 17 (Заявление о возврате, изменении или исправлении адреса, об аннулировании или изменении суммы наложенного платежа); CN 23 (Таможенная декларация); СN 29 (Ярлык «Наложенный платеж»); CN 29тер (Международный купон для отправлений наложенным платежом); CN 30 (Ярлык «R» вместе с наименованием учреждения подачи, номером отправления и треугольником с отметкой «Наложенный платеж»); СР 71 (Сопроводительный адрес); СР 72 (Бланк-пачка) (Сопроводительный адрес/Таможенная декларация); СР 95 (Ярлык «Наложенный платеж»). Статья РП 221 Применение стандартов 1. Выполнение некоторых положений Регламента может повлечь за собой применение некоторых стандартов. Странам-членам и назначенным операторам следует делать ссылку на соответствующие публикации ВПС, содержащие утвержденные ВПС стандарты. 2. Применение стандартов Союза является факультативным, если только в соответствии со специальной ссылкой на стандарт ВПС в Регламенте их применение не становится обязательным. Тем не менее странам-членам и назначенным операторам рекомендуется соблюдать стандарты, касающиеся эксплуатации на национальном и международном уровнях, чтобы повысить эффективность процессов обработки, а также степень взаимодействия их систем и процедур. 3. Стандарт ВПС должен быть принят в целом. Страны-члены и назначенные операторы должны убедиться в том, что способ применения ими стандарта такого типа полностью соответствует требованиям, заложенными в нем. Они могут отклоняться от предусмотренных рекомендаций исключительно в той мере, в какой разрешается соответствующим стандартом. |
Замечание относительно печатания Регламента почтовых посылок и его Заключительного протокола | Постановлением Правительства Российской Федерации от 15. 04. 2005 №221 и определяет порядок предоставления услуги фгуп "Почта России"... | ||
Все назначенные операторы должны проставлять один единственный идентификатор со штрих-кодом на все исходящие международные почтовые... | Истоки и современное содержание уголовной политики в области здравоохранения: актуальные вопросы теории и практики | ||
Таможенного союза любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, использование трубопроводного транспорта... | Требования к медицинским пунктам спортсооружений и оснащению медицинского кабинета клуба 10 | ||
Требования к медицинским пунктам спортсооружений и оснащению медицинского кабинета клуба 10 | ... | ||
Предоставить партнёрам dpd в России возможность осуществления операций по приему и выдачи посылок с внесением информации по отправкам... | Макрос государственности глава “империя не умирает. Она передается” Глава потенциал русской цивилизации |
Поиск Главная страница   Заполнение бланков   Бланки   Договоры   Документы    |