Результаты экспертных интервью
Экспертное интервью предполагает проведение интервью с человеком, который характеризуется высоким авторитетом в профессиональной среде. То есть это люди, имеющие наибольший опыт работы, и их мнение будет содержать информацию, основанную на длительном личном опыте и на глубоких знаниях данной технологий.
В нашем случае экспертное интервью проводилось с социальными работниками и специалистом, работающим с семейными конфликтами. Всего в рамках нашего исследования было проведено 3 экспертных интервью – одно со специалистом из Китая и два – с социальными работниками в России.
При проведении экспертных интервью нами собиралась информация:
О посещаемости семей социальных служб с целью обращения за помощью в урегулировании семейных конфликтов.
Об уровне информирования о социальных услугах в урегулировании семейных конфликтов.
О перспективах развития социальной работы в урегулировании семейных конфликтов.
Из экспертного интервью специалистов можно выделить следующие элементы (см. Таблица 6):
Таблица
Особенности китайской организации и российских организаций по социальной работе
КИТАЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
|
РОССИЙСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ПО СОЦИАЛЬНОЙ РАБОТЕ
|
Организация, которая оказывает помощь для урегулирования семейных конфликтов – специальные институты рыночного характера.
Некоторые услуги предлагаются платно.
|
Услуги бесплатны.
|
Организация не сотрудничает с другими социальными учреждениями.
|
Организации взаимодействуют с другими учреждениями, такими как образовательными учреждениями, учреждениями здравоохранения, органами внутренних дел, полиции. Эти учреждения дают сообщения организациям или направляют семьи в организации.
|
Помощь, которую оказывают специалисты организации, реализуется на территории организации и не является комплексной
. Они специализируются на психологическом консультировании и психотерапии.
Поэтому психологические методики активно применяются в работе урегулирования семейных конфликтов.
|
Помощь оказывается и в центре, и на дому.
В основном работа организаций заключается в психологическом консультировании и юридической помощи. Главные методики в работе – психологические.
|
Нехватка квалифицированных кадров в урегулировании семейных конфликтов, особенно в маленьких неразвитых городах.
|
Специалисты как профессиональные, так и неквалифицированные.
И их нагрузка большая.
|
Члены семьи приходят отдельно за помощью, когда проблемы в семье уже довольно серьезны.
И они стараются, по словам специалиста, придерживаться своих позиций без учета мнения других. Сложно включить всех членов, особенно мужчин, в урегулирование конфликтов.
|
Семьи сами не приходят за помощью. Если конфликты только начинается, никто не приходит.
Организации работают со всеми членами семьи.
|
Много клиентов не понимают важность коммуникации в семейном взаимодействии. Клиенты с высоким образованием имеют больше желания прийти на тренинги для профилактики.
|
В организациях не проводят тренинги. Предлагаются групповые занятия для улучшения отношений между родителями и детьми. Мужчины редко посещают занятия.
|
Подводя итоги, мы можем сказать, что для эффективного урегулирования семейных конфликтов китайские организации социальной работы должны реализовывать последовательную стратегию. Для этого необходимо улучшить свою работу в следующих сферах:
Активно взаимодействовать с другими социальными учреждениями.
Организация занятий или тренингов в учреждениях образования, это, с одной стороны, позволит предотвращать возникновение семейных конфликтов; с другой стороны, проинформирует о своей деятельности и услугах.
Сотрудничество с комитетом народного примирения по урегулированию конфликтов, соседскими комитетами и другими учреждениями и органами для того, чтобы своевременно информировать о возникновении семейного конфликта и получить подробную информацию о семье для организации помощи.
Сотрудничество с другими учреждениями с целью оказания всесторонней помощи. Например, если в семье конфликт возникает из-за безработицы членов семьи, можно их отправить в центр занятости для повышения профессиональных навыков и устройства на новую работу.
Расширить сферу услуг. В комплекс услуг включить:
Профилактика. С помощью профилактических мер можно устранять семейных конфликтов в период зарождения проблем, тем самым создавая основу для снижения возможности проблем. Социальные службы могут представить различные мероприятия, направленные на предупреждение, устранение основных причин и условий, вызывающих семейных конфликтов. Целью профилактики является создание предпосылок для формирования разумных взглядов на семейную жизнь, приемлемого поведения членов семьи, хорошей коммуникации и стабильного взаимодействия членов семьи. Кроме организации занятий и тренингов в других учреждениях, как выше сказано, также можно проводить в самой социальной организации добрачные занятия для подготовки к совместной будущей жизни.
Конфликт. Если конфликт уже возник в семье, необходимо своевременно остановить эскалацию конфликта. Снизать эмоциональное напряжение в семье и приводить членов семьи к конструктивному разрешению конфликта.
Установить контакты с клиентами, которые страдают от неблагополучия в семейной жизни, нуждаются в помощи и просят о ней, и осуществить семейную диагностику, направленную на выявление причин конфликта, проводящих к нарушению семейных отношений, а также определить возможные формы помощи с учетом индивидуально-личностных характеристик всех членов семьи. Лучше посетить семью клиента, чтобы информация была подробна и достоверна.
Проведение медиации семейных конфликтов. Помогать конфликтующим членам семьи понимать потребности друг друга. Это ведет к началу конструктивных переговоров между членами семьи. Не эмоционально включаясь, конфликтанты фокусируются на конкретной ситуации и решают проблемы с помощью медиатора.
На этой студии важно использовать психологические методики, так как преодоление внутриличностного конфликта или осознание своих личных проблем и влияние их на возникновение конфликтных отношений помогают разрешить межличностные конфликты. Психотерапевтическую помощь могут оказывать психологи, психотерапевты или соответствующие службы и организация.
Возможно, на этом этапе клиенты нуждаются в юридической помощи. В таких случаях правовое консультирование могут оказать сами специалисты, или направлять клиентов за консультацией к юристу.
Фиксация результатов урегулирования семейных конфликтов. Необходимо проверить выбранные семьей решения и получать обратную связь со стороны тех, кто был вовлечен в конфликты. На данном этапе идет коррекция и работа над ошибками.
Финансовые ресурсы. Расширить финансовые средства. Помимо государственного бюджета, социальные службы должны использовать средства внебюджетных фондов, осуществляющиеся на коммерческой основе, средства негосударственных источников финансирования (частные и общественные благотворительные фонды).
Квалификация специалистов. Повышать квалификацию специалистов. Осуществлять периодическое обучение кадров с отрывом или без отрыва от работы, предусматривающее пополнение, обновление и совершенствование их знаний и умений, организация семинаров или собраний по обмену опытом. Такие меры по улучшению квалификационной компетентности не только повысят эффективность работы по урегулированию семейных конфликтов, но и увеличат у клиентов доверие к специалистам.
Заключение
Семья – малая социальная группа, основанная на браке, кровном родстве или усыновлении и связанная общностью быта, отношениями взаимопомощи и взаимной ответственностью. Семья постоянно находится в процессе изменения. Отношения внутри семьи, ее функции и структура могут изменяться в зависимости от социо-экономического развития, измены законодательной политики государства и т.п.
Конфликт – распространенная особенность семейного взаимодействия, он неизбежен и неотвратим. И он должен быть рассмотрен как естественный элемент человеческой совместной жизни. Постоянные конфликты и ссоры, неумение уступать и прощать негативно и пагубно сказывается на членах семьи. Но если мы принимаем семейный конфликт как одну из форм нормального человеческого взаимодействия, мы должны понимать его ценность: он стимулирует к изменениям и открывает дорогу к инновациям. Это благоприятная возможность выхода на новый уровень семейных отношений, конструктивного преодоления кризиса и обретения новых жизненных возможностей.
Для урегулирования конфликтов в китайском обществе издревле существовали разные способы медиации, и на сегодняшний день примирительные процедуры реализуют разными способами: путем судебного примирения, административным посредничеством, народным примирением или через другие негосударственные организации. Как «первый уровень» урегулирования конфликтов, народное примирение имеет свои достоинства, особенно в практике по работе с семейными конфликтами. Но в современном Китае народное примирение уже не справляется с многообразными конфликтами.
Несмотря на то, что социальная работа с семьей в Китае еще находится в стадии развития, внедрение идей и методов социальной работы в урегулирование конфликтов помогает преодолеть многие проблемы в практике народного примирения, так как социальная работа стремится к комплексному разрешению конфликта, опираясь на техники, проверяемые практикой и обеспечиваемые рядом теорий.
С учетом менталитета жителей Китая, их культуры и традиции социальная работа с семьей может эффективно оказывать помощь в ликвидации семейных конфликтов и укрепить семейные отношения.
В своей работе мы исследовали, и пытались показать, насколько возможна и перспективна социальная работа с семейными конфликтами.
Было обнаружено, что отношение жителей Китая к семейным конфликтам связано с их опытом разрешения конфликтов и их уровнем образования: чем удачнее опыт и выше уровень образования, тем оптимистичнее человек относится к конфликтам. Уровень образования играет важную роль в выборе помощника, когда семьи сталкиваются со сложностями в разрешении конфликтов. Молодые люди боле активно принимают меры для урегулирования конфликтной ситуации.
Мы выделили также особенности специалистов по социальной работе как специфической профессиональной группы, которая имеет опыт работы с супружескими конфликтами и детско-родительскими конфликтами.
По сравнению с российским опытом в урегулировании семейных конфликтов, мы считаем, что такие специалисты как социальные работники, психологи, медиаторы должны быть включены в работу по урегулированию семейных конфликтов. Они могут оказывать помощь в предупреждении возникновения и развития конфликтов в семье, сотрудничая с профессионалами из других учреждений.
Были выработана следующая стратегия внедрения социальной работы в урегулировании семейных конфликтов путем примирения ( медиации) Для этого важно:
Активно взаимодействовать с другими социальными учреждениями такими, как комитеты народного примирения по урегулированию конфликтов, учреждениями образования и т.п.
Расширить сферу услуг. Социальные работники не должны фокусировать внимание только на разрешении конфликтов. Занятия профилактикой для улучшения коммуникативной способности и взаимопонимания членов семьи также имеет немаловажное значение.
Увеличить финансовые средства для поддержки социальной работы..
Повышать квалификацию специалистов.
Список литературы
人民调解工作若干规定«Установлений по рассмотрению гражданских дел, касающихся народного мирового соглашения»
社会工作专业人才队伍建设中长期规划 (2011-2020年) «Среднесрочные и долгосрочные планы об увеличении количества профессиональных социальных работников (2011 - 2020)»
中华人民共和国婚姻法Закон о браке
中华人民共和国老年人权益保障法Закон «О защите прав и интересов пожилых людей» КНР
中华人民共和国人民调解法 (主席令第34号) Закона от 28.08 2010 г. № 34 «О народной медиации»
中华人民共和国宪法 Конституция Китайской Народной Республики
Федеральный закон об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации) № 193-ФЗ от 27 июля 2010 г.
蔡祥云. 社会工作视角下的人民调解方法 / 中国社会工作Cai Xiangyun, Методы народного примирения в аспекте социальной работы / China Social Work, June 2013. P 20-22
池丽萍, 辛自强. 家庭功能及其相关因素研究 / 心理学探新 Chi Liping, Xin Ziqiang, The Research of the Family Functioning and its Related Factors / Exploration of Psychology, 2001. Vol. 21, № 3, P. 60
丁慧, 都星羽, 李放. 婚姻家庭纠纷调解机制问题研究 / 辽宁师范大学学报 (社会科学版) Ding Hui, Du Xingyu, Li Fang , A Study on the Mechanisms of Marriage and Family Dispute Mediation / Journal of Liaoning Normal University (Social Science Edition), Nov. 2008. Vol. 31, № 6, P.23
第三期中国妇女社会地位调查主要数据报告 / 妇女研究论丛Executive Report of the 3rd Survey on the Status of Chinese Women / Project Group of the 3rd Survey on the Status of Chinese Women // Collection of Women’s Studied, Nov. 2011. № 6, P.14
丁文. 家庭社会学 / 山东人民出版社 Ding Wen, Study of family / Shandong People’s Publishing House, 1997. P.327
方拴锋, 经承学, 王琳琳. 独生子女与非独生子女心理健康状况分析 / 临床合理用药杂志 Fan Shuanfeng, Jing Chengxue, Wang Linlin, Analysis on mental health state of adolescent in only child and non-only child / Journal of Clinical Rational and Drug Use, May 2010. Vol. 3, № 3, P.49-50
费孝通. 论中国家庭结构的变动 / 天津社会科学 Fei Xiaotong, Изменение китайской семейной структуры / Tianjin Social Sciences, 1982. № 3
费孝通. 乡土中国 / 北京大学出版社Fei Xiaotong From the Soil: the Foundations of Chinese Society / Peking University Press, 1998.5
傅永聚, 韩钟文. 儒家经典研究 / 中华书局Fu Yongju, Han Zhongwen, The study of Confucianism in twenty century / Zhonghua Book Company, 2003. Preamble
构建和谐社会进程中司法行政工作研究 / 中央司法警官学院课题组Research on the Judicial Administrative Work in the Process of Building a Harmonious Society / The Central Institute For Correctional Police // Law Press, 2006. P.207
胡亮. 由传统到现代 – 中国家庭结构变迁特点及原因分析 / 西北人口Hu Liang, Transition from Tradition to Modern - the Analysis of the Characteristics and the Causes about Chinese Family Structure/ Northwest population, 2004. № 2, P.30
胡泽君. 人民调解工作的改革与发展 / 国家行政学院学报Hu Zejun, The Reform and Development of the People's Mediation Work / Journal of China National School of Administration, 2003. № 6, P.25
黄慧. 中国80后独生子女婚姻观研究 / 江西师范大学 Huang Hui , A Research on Marriage View of the 80's One Child Generation in China
姜霞. 我国非政府组织调节机制的反思与完善 / 湘潭大学学报 (哲学社会科学版) Jiang Xia, Reconsidering and Improving the Mediation System of NGOs / Journal Xiangtan University (Philosophy and Social Sciences) , Jan. 2013. Vol. 37, № 1, P.49
李灵. 论家庭治疗在中国的文化适应性 / 教育科学Li Ling, Использование семейной терапии в китайской семье / Education Science, 2004. № 2, С.58
林磊. 浅析中国社会工作的本土化 / 湖北科技学院学报Lin Lei, Analysis on Western Social Work in China's Practicing / Journal of Hubei University of Science and Technology, Dec. 2012. Vol. 32, № 12, P.212-213
刘华丽. 中国社会工作本土化问题再探讨 / 社会Liu Huali, Research on Western Social Work in China's Practicing / Society, 2004. № 12, P.26
刘腊梅, 张广磊. 家庭功能研究现状分析 / 护理研究Liu Lamei, Zhang Guanglei, Analysis on the status of family functions research / Chinese Nursing Research, Feb. 2010. Vol. 24, № 2B, P.383
龙腾. 对中国城市发展家庭社会工作的思考 / 青年时代Long Teng, Reflection on Developing Urban Family Social Work in China / Youth Times, 2015. № 12, P.97
吕吉, 刘亮. 农村留守儿童家庭结构与功能的变化及其影响 / 中国特殊教育Lv Ji, Liu Liang, On the Evolution and Effect of the Family Structure and Functions of Left-at-home Rural Children / Chinese Journal of Special Education, 2011. № 10, P.60
潘允康, 林南. 中国的纵向家庭关系对社会的影响 / 社会学研究 Pan Yunkang, Lin Nan, Влияние китайского вертикального семейного отношения на общество / Sociological Study, 1992. № 6, С.73
齐蕴博. 人民调解工作方法与效果探究 / 河南司法警官职业学院学报Qi Yunbo, Method and Effect of People's Mediation / Journal of Henan Judicial Police Vocational College, June 2014. Vol. 12, № 2, P.106
宋金文. 当代日本家庭论与老年人抚养 / 社会学研究Song Jinwen, Family Theory of Japan and Supporting Elder People / Sociological Studies, 2001. № 5, P. 98
孙发锋. 公民社会的涵义及基本特征 / 重庆科技学院学报Sun Fafeng , The Connotation and Basic Features of Civil Society / Journal of Chongqing University of Science and Technology (Social Sciences Edition), 2010. № 3, P.54
孙健. 西方社会工作伦理在中国本土化的探讨 / 广西师范大学学报: 哲学社会科学版Sun Jian, Research on Western Social Work Ethics in China's Practicing / Journal of Guangxi Normal University: Philosophy and Social Sciences Edition, June 2009. Vol. 45, № 3, P.61
孙丽燕. 20世纪末中国家庭结构及其社会功能的变迁 / 西北人口Sun Liyan , The constructions' and social functions' change of Chinese family in the end of 20 centuries / Northwest population, 2004. № 5, P.15
唐灿. 家庭现代化理论及其发展的回顾与评述 Tang Can , A Review of Modernization Theory and Its Development on Family / 1994 – 2015 China Academic Journal Electronic Publishing House, P. 208
佟新. 对中国城市发展家庭社会工作的思考 / 山西师大学报(社会科学版) Tong Xin, Reflection on Developing Urban Family Social Work in China / Journal of Shanxi Normal University (Social Science Edition), 2009. № 6, p 1-7.
王丰, 蔡泳. 4亿中国人是怎么少生的? / 中国改革Wang Feng, Cai Yong, Как китайцев родились поменьше на 400 миллионов?/ Китайская реформа, 2010. № 7.
王红梅. 新编人民调解技巧 / 中国政法大学出版社Wang Hongmei, Work Technique of People’s Mediation / China University of Political Science and Law Press, 2006. P.1
王瑞鸿. 人民调解: 本土社会工作之花 / 中国社会工作Wang Ruihong, Народное примирение: местная форма социальной работы / China Social Work, July 2013. P.6
王跃生. 当代中国家庭关系的变迁 / 人民论坛 Wang Yuesheng, The Changing Family Relationships in Contemporary China / People’s Tribune, 2013. № 8, P.6
王跃生. 当代中国家庭结构变动分析 / 中国社会科学Wang Yuesheng, The Changing Family Structure in Contemporary China: An Analysis / Social Sciences in China, 2006. № 1, P.108
许礼鹏. 社工技巧在人民调解工作中的运用 / 中国社会工作Xu Lipeng, Как социальная робота участвует в народном примирении / China Social Work, 2009. P.37
徐昕. 完善人民调解制度和构建和谐社会 / 中国司法Xu Xin, Improving the System of People’s Mediation and the Development of a Harmonious Society / Justice of China, 2006. № 4, P.65
杨菊华, 何炤华. 社会转型过程中家庭的变迁与延续 / 人口研究Yang Juhua, He Zhaohua, Continuity or Change? Chinese Family in Transitional Era / Population Research, Mar 2014. Vol. 38, № 2, P. 48-49
杨垣国. 历史地看待新中国成立以来的人口政策及其演变 / 江西社会科学 Yang Yuanguo, On Chinese Population Policy and its Evolution since the Establishment of PRC / Jiangxi Social Sciences, 2009. № 1, P.176-179
易富贤. 大巢空国 / 中国发展出版社Yi Fuxian. Big Country With an Empty Nest / China Development Press, 2013
于慎鸿. 人民调解的困境与发展途径解析 / 商丘师范学院学报Yu Shenhong , Analysis on the Predicament and Development of People's Mediation / Journal of Shangqiu Teachers College, Dec. 2005. Vol. 21, № 6, P.126-127
张晓文. 独生子女与非独生子女大学生个性发展及心理健康状况的比较研究 / 人口与社会Zhang Xiaowen, Analysis on personality making and state of psychological health between single children and non-single children / Journal of Nanjing College for Population Programme Management, Jun 2001. Vol. 17, № 2, P. 36-38
赵伯艳, 推进社会调解组织参与社会矛盾化解 / 中国社会组织Zhao Boyan, Продвижение социальных организаций медиации к участию урегулирования социальных конфликтов / China Social Organization, . 2011. № 11, P.26
周月清. 社会工作 – 理论与方法 / 五南图书出版股份有限公司 Chou Yueh-Ching, Family Social work – theory and method / Wu-Nan Book Inc, 2001. P.96
朱东武, 朱眉华. 家庭社会工作 / 高等教育出版社Zhu Dongwu, Zhu Meihua, Family Social work / Higher Education Press, 2011. P.23
Активизация в социальной работе с семьей. Коллективная монография / Под ред. О.И. Бородкиной, В.А. Самойловой. – СПБ.: Скифия-принт, 2013
Аллахвердова О.В., Карпенко А.Д. Медиация – переговоры в ситуации конфликта: учеб. Пособие / СПБ, 2010. С.11
Аллахвердова О.В. Социальная компетентность в разрешении конфликтов / Социальная компетентность и технологии ее формирования в современном обществе// СПБ.: Изд. Дом С. Петерб. ун-та, 2010. с.31-38
Андреева Т. В. Семейная психология: Учеб. пособие / СПБ.: Речь, 2004
Емельянов С.М. Практикум по конфликтологии / Питер, 2009
Конфликтология / Под ред. А. С. Кармина - СПБ,: Издательство «Лань», 1999. С.63
Корягина С.А. Семейная медиация как одна из мер ранней профилактики преступности несовершеннолетних // Проблемы современного российского законодательства: материалы I Всероссийской научно-практической конференции (Иркутск, 18 октября 2012 г.): в 2 ч.. - М., Иркутск: РПА Минюста России, 2012, Ч. 1. - С. 267-270
Минухин С., Фишман Ч. Техники семейной терапии / Пер. с англ. Иорданского А.Д. – М.: Независимая фирма «Класс», 1998
Мишина Т.М. Психологические проблемы психогигиены, психопрофилактики и медицинской деонтологии - Л., 1976. С.94
Организация и содержание работы по социальной защите женщин, детей и семьи: Учебное пособие для студентов сред.проф.учеб.заведений.- М.: Издательский центр «Академия», 2003.-224с.
Решетникова О.А. Медиация как направление социальной работы с конфликтными семьями. 2014, - 90 с.
Семейная психотерапия при нервных и психических заболеваниях / Под редакцией Мягер В.Г. и Зачепицкого Р.А. – Ленинград, 1978. С. 60
Сысенко. В.А. //Супружеские конфликты / М.: Мысль, 1989
Технологии социальной работы: Учебник под ред.проф. Е.И.Холостовой, - М.: ИНФРА-М, 2002.-400с.
Филипенок А.П. Регулирование семейных конфликтов в системе социальной работы (на примере социальных служб приморского края)
Austin Ranney, Governing: A Brief Introduction to Political Science / New York: Holt, Rinehart, and Winston, 1971. Р. 11
Burguière A., Segalen M.,Klapisch-Zuber C., Zonabend F. A History of the Family / SDX Joint Publishing Company, 1998
Gary S. Becker, A Theory of the Allocation of time / Economic Journal, 1965, 75, 299
Howard H. Irving, Family Mediation: Theory and Practice with Chinese Families / Hong Kong University Press, 2005
Liangtie Dai, Lingna Wang, Review of Family Functioning / Open Journal of Social Sciences, 2015. 3, P.135
Mary Ann Lamanna, Agnes Riedmann Marriages and Families: Making Choices in a Diverse Society / Cengage Learning, 2010
Noryati Ngah, Aminah Ahmad, Maznah Baba The Mediating Effect of Work-Family Conflict on the Relationship Between Locus of Control and Job Satisfaction / Science Publications, 2009
Richard T. Schaefer Sociology Matters / Beijing World Publishing Corporation, 2011
Sprey, J. (1969). "the family as a system in conflict." JOURNAL OF MARRIAGE AND THE FAMILY, 31: 699-706.
Salvador Minuchin, Mich P.Nichols, Wai-Yung Lee Assessing Family and Couples from Symptom to System / East China University of Science and Technology Press, 2013
William W. Wilmot, Joyce L. Hocker, Interpersonal Conflict / Shanghai Academy of Social Science Press, 2011. -399 р.
百万“失独”家庭呼唤关爱填补缺失Миллион семьей «Шиду» требует заботы URL: http://politics.people.com.cn/n/2013/0511/c70731-21448582.html (дата обращения: 11.05.2013)
北京方舟家庭中心The Maple Women's Psychological Counseling Centre Beijing URL: http://www.maple.org.cn/tabid/98/Default.aspx (дата обращения: 21.03.2016)
调查称中国每年约10万个家庭源于家庭暴力解体Каждый год около 10 тысяч семей разводится из-за семейного насилия URL: http://news.xinhuanet.com/politics/2015-03/23/c_127608309.htm (дата обращения: 23.03.2015)
共和国部长访谈录：李斌谈人口大国的转身Интервью у министра КНР: Li Bin рассказывает о изменении перенаселенной страны. URL: http://politics.people.com.cn/GB/1027/10075616.html (дата обращения: 02.04.2015).
婚姻家庭纠纷呼唤调解创新Семейные конфликты требуют инновацию в их урегулировании URL: http://acwf.people.com.cn/n/2015/0929/c99058-27647394.html (дата обращения: 29.09.2015)
解读《中国家庭发展报告2014》Интерпретация «Отчета о развитии китайских семей от 2014 г.». URL: http://www.intelligentagedcare.com/agehydtcn/35.htm (дата обращения: 12.03.2016)
民政部发布2014年社会服务发展统计公报Statistical report of The People's Republic of China on the development of social services URL: http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/mzyw/201506/20150600832371.shtml (дата обращения: 10.06.2015)
张维庆《求是》撰文：中国少生四亿多人Zhang Weiqing написал статью в «Цю Ши»: в Китае родились человек меньше на 400 миллионов. URL: http://www.zsr.cc/Item/13373.aspx (дата обращения: 02.04.2015).
中国家庭社会工作实践的伦理困境与反思Трудности в практике социальной работы с семьей в Китае URL: http://m.xuehuile.com/thesis/ (дата обращения: 04.08.2015)
中国“失独”家庭已经成为显性的民生问题Дожитие китайских семьей «Шиду» уже стало большой проблемой в отношении народного благосостояния URL: http://world.people.com.cn/n/2015/0827/c1002-27524500.html (дата обращения: 27.08.2015)
Виды семейных конфликтов URL: http://www.razlib.ru/psihologija/byt_vmeste_nelzja_rasstavatsja_kak_spasti_otnoshenija/p4.php#metkadoc8 (дата обращения: 05.04.2015)
Давыденко Д.Л. Традиции примирительных процедур в России URL: http://bgarf.ru/science/baltic-center-of-mediation-and-conflictology/publikacii/16.pdf (дата обращения: 20.05.2016)
|
