Международная научно-практическая конференция «xv I международная конференция посвященная проблемам общественных и гуманитарных наук» (01. 02. 2014 г.)
Скачать 2.25 Mb.
|
Бурлакова А.В.(РУДН, студентка) О НЕКОТОРЫХ ПАРАМЕТРАХ ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРСАВ коммуникативной лингвистике и современных гуманитарных и социальных науках дискурс является одним из основных понятий, однако до сих пор не существует однозначного общепризнанного определения дискурса, которое могло бы отразить все варианты его употребления. Так, П. Серио пишет о как минимум восьми различных трактовках дискурса, среди которых он выделяет две ключевые: в первом случае дискурс равен речи в определении Ф. де Соссюра, т.е. дискурс – любое конкретное высказывание; во втором дискурс является единицей, которая по своему размеру превосходит фразу, высказывание и является предметом исследования грамматики текста [8]. Представитель французского постструктурализма Ролан Барт под дискурсом понимает социальные знаки, несущие в себе общественно значимые смыслы и мифическое содержание. Под социальными знаками понимаются слова, образы и вещи, способные сообщить нам значимую информацию. Барт определяет знак как символ, возникающий в момент, когда между означаемым и означающим устанавливается особенно тесная зависимость, превращающая их связь в синтетическое единство [1,с. 457]. Нидерландский лингвист Т.А. ван Дейк рассматривал дискурс как понятие, затрагивающее устную и письменную речь, актуальное речевое действие. Он отличал дискурс от текста, преимущественно абстрактной, формальной конструкции, понятия, касающегося системы языка. Под дискурсом понимается речевой или письменный вербальный продукт коммуникации, касающийся «конкретных объектов в конкретной обстановке и в конкретном контексте» [2, с. 153]. Исследования дискурса многочисленны и разнообразны, но принципиальное различие касается двух подходов в понимании дискурса: дискурса как фрагментов действительности, наделенных временной протяженностью, сюжетом и представляющих «собой законченное сочинение, сформированное на основе организации смыслов с использованием смыслового кода (словаря и т.п.)» [4, с. 14] и дискурса как особого вида коммуникации. В современном мире коммуникативное пространство все чаще формируется в сети Интернет, т.е. в так называемом электронном пространстве. Для того чтобы состоялся коммуникативный акт, необходимо наличие двух и более участников — пользователей и средства коммуникации — компьютера, оснащенного Интернетом. Такой тип общения имеет свои экстралингвистические и лингвистические особенности и определяется исследователями как виртуальный дискурс, или Интернет-дискурс. Интернет-дискурс легко моделируется в соответствии с заданными условиями, параметрами, в нем можно с легкостью управлять событиями. Любой вид дискурса обладает своими конститутивными признаками, такими как цели, ценности, стратегии, жанры. Цели Интернет-дискурса практически полностью совпадают с целями реального общения. Среди них можно выделить коммуникативные, игровые, учебные, манипуляционные и др. Однако, на наш взгляд, одной из основных целей Интернет-дискурса является стремление участника виртуального общения к самовыражению. В Интернет-пространстве виртуальная языковая личность может самореализовываться, добиваться признания других людей, становиться публичной, но при этом сохранять свою анонимность. Анонимность является одной из главных ценностей Интернет-дискурса и обеспечивается отсутствием личного контакта участников дискурса. Анонимность способствует снижению у говорящего чувства ответственности за сказанное, что в свою очередь обусловливает высокую степень демократичности в общении. На языковом уровне, например, стремление к демократичности выражается в сокращении использования в Интернет-пространстве обращения к незнакомому собеседнику на «Вы». В результате новые контакты устанавливаются гораздо легче, а возраст, социальный статус, половые характеристики утрачивают свою первоначальную значимость. Не менее важными ценностями Интернет-дискурса являются легкий доступ к получению необходимой информации, а также незначительность географического положения и часового пояса, что расширяет временные и территориальные границы, представляющие хронотоп дискурсивной ситуации. В зависимости от цели в Интернет-дискурсе можно выделить разные типы стратегий, основными из которых являются коммуникативные. Коммуникативная цель позволяет противопоставлять информативные, императивные, этикетные и оценочные речевые жанры. В Интернет-дискурсе жанр рассматривается как «вид речевого произведения, характеризующийся единством конструктивного принципа, своеобразием композиционной организации материала и используемых стилистических структур» [6, с. 156]. В современных исследованиях выделяются такие жанры, как жанр электронной почты, жанр чатов, жанры блога и микроблога, жанр социальных сетей. Жанр электронной почты (e-mail) является самым ранним по времени появления жанром, сформировавшемся в Интернет-дискурсе. Суть речевого общения участников дискурса заключается в пересылке электронных писем по компьютерной сети и имеет много общего с обычным обменом письмами, поскольку адресатов чаще всего двое, хотя может быть и больше (e-mail полилог). Особенность этого жанра в том, что коммуникация проходит в режиме off-line, т.е. инициативное и ответное письмо разделены во времени. Жанром on-line коммуникации является мгновенный обмен сообщениями. Коммуникация происходит при условии того, что собеседники находятся в сети. Акт коммуникации происходит при помощи клиентской программы – мессенджера (от англ. messenger — курьер). Помимо текста в сообщения могут присоединяться звуки, изображения, видео, то есть короткие сообщения могут поддерживаться невербальными средствами. Жанр чатов схож с жанром мгновенного обмена сообщений, поскольку также осуществляется в режиме on-line. Главными функциями чатов становятся карнавальность (привнесение иронического, юмористического коннотативного элемента) и фатическая (контактоустанавливающая) функция. Н.Б. Мечковская отмечает, что чаты – своего рода «детская комната» сетевого общения, из которой развились более дисциплинированные и содержательные формы – форумы; из «привата» – мгновенный обмен сообщениями по ICQ [8, с. 448]. С каждым днем все большую популярность набирает жанр блога. Блог представляет собой страницу в Интернете, куда ежедневно публикуются записи. Запись блога представляет собой текст, куда добавляются изображения и мультимедиа-файлы. Блог, как форма речевой коммуникации, имеет много общего с ведением дневника, для которого характерна исповедальность, однако принципиальное отличие заключается в том, что блог имеет публичный характер, т.е. его могут читать сторонние пользователи Интернета, которые в любой момент могут вступить в публичную полемику с автором. Не менее популярным является жанр микроблога, представленный сервисом Twitter. Отличительной особенностью микроблога является то, что сообщение ограничено в символах (до 140). Необходимость экономии языковых средств влияет на семантико-синтаксическое построение речевого сообщения, благодаря чему появляются основания для выделения указанного жанра как самостоятельного. В последнее время наибольшее распространение получает жанр социальных сетей. Самыми популярными в русскоязычном Интернет-пространстве являются социальные сети «ВКонтакте» и «Одноклассники». Суть общения посредством социальных сетей заключается в обмене вербальной и в большей степени невербальной информацией между участниками сети. Этот жанр предлагает различные модели коммуникации. Так, общение может быть приватным, когда в диалог вступают два участника сети, знакомых друг с другом (как минимум виртуально) и маркированных как «друзья», или коллективным, когда один из участников дискурса адресует свое сообщение всем, кто потенциально может быть вовлечен в общение. Речевые особенности жанров Интернет-дискурса все чаще становятся объектом научного рассмотрения отечественных лингвистов. Участники коммуникации пренебрегают правилами письменной речи, максимально приближаясь к формам устной речи, тем самым создавая иллюзию реального общения. Коммуниканты используют разнообразные приемы речевой выразительности, в том числе языковую игру, средства для которой обнаруживаются не только на уровнях лексики и грамматики, но и на уровне орфографии и пунктуации. Коммуниканты пытаются экспериментировать даже на фонетическом уровне, используя для этого графические приемы, имитирующие интонацию, произношение слов. Таким образом, можно говорить о сложившемся и постоянно развивающемся особом коммуникационном сегменте – Интернет-дискурсе, который обладает уникальными лингвистическими и экстралингвистическими особенностями и занимает особую нишу в языке. Литература
|
Похожие:
 | «xvi международная конференция посвященная проблемам общественных и гуманитарных наук» | | «xvi международная конференция посвященная проблемам общественных и гуманитарных наук» |
| «xvi международная конференция посвященная проблемам общественных и гуманитарных наук» | | Хіі международная научно-практическая конференция для студентов, аспирантов и молодых ученых |
| Хіі международная научно-практическая конференция для студентов, аспирантов и молодых ученых |  | Общества Электронных приборов (eds) Института электро- и радиоинженеров (ieee,usa) на базе Томского политехнического университета... |
| Алматы, на факультете географии и природопользования Казну им аль-Фараби состоится VI международная научно-практическая конференция... | | Международная научно-практическая конференция «Анна Ахматова в пространстве мировой культуры», посвященная 125-летию со дня рождения... |
| Г. Москва 30. 11. 2013г. Аналитический центр «экономика и финансы», 2013. – 94 стр | | Рязанского института экономики ноу впо санкт-Петербургского университета управления и экономики |