Документная лингвистика учебно- методический комплекс
Скачать 1.13 Mb.
|
МногословиеМы должны просить Вас освободить нас от обязанности послать Вам предложение. Надеемся на то, что Вы в ближайшее время ответите нам… В ожидании благоприятного от Вас ответа… Остаемся \ с уважением (подпись). Абсолютно новый, необходимо иметь, собранные вместе, продолжающиеся далее, сотрудничать вместе, каждый в отдельности, каждый в отдельности, приложенное при этом, точно совпадающее, повторите снова, все еще остается, по причине, мы просим, мы сообщаем. Исправьте ошибки в тексте документа. Расставьте знаки препинания.Для работника устанавливается 40-часовая рабочая 5-дневная неделя. На неполный день работы по дополнительной договоренности двух сторон производится перевод. Работник исполняет обязанности согласно трудового договора по сменам в течение 8 часов. Последовательность работы за смену попеременная (по утрам / по вечерам) и определяется объявляющимся работнику не менее чем за три дня графиком на месяц. В строгом соответствии с КЗОТ РФ работник может быть привлечен к исполнению обязанностей из-за производственной необходимости по договору в выходные и праздничные дни а также сверх рабочего времени. В размере 2100 рублей 00 копеек работнику устанавливается должностной оклад в месяц за вредные условия труда надбавка в размере 10% дотационная надбавка для питания в размере 50 рублей при условии полностью отработанного рабочего дня. П. "Обязанности работодателя" настоящего договора установлены сроки выплаты основного и годового денежного вознаграждения. Надбавка-дотация оплачивается ему вместе с ежемесячным основным денежным вознаграждением или к отпуску за период работы (по желанию работника). Примечание индексируется размер надбавки каждый квартал. Отредактируйте текст делового письмаОАО объединение "Вымпел" убедительно просит Вас о рассмотрении вопроса о расширении взаимовыгодного для нас с Вами совместного сотрудничества с Вашим регионом по организации фирменной торговли нашей продукцией на рекомендуемых Вами предприятиях и торговых точках. Наше объединение на сегодняшний день является самым крупнейшим в России производителем верхней женской, мужской и детской одежды с дневным выпуском более чем 1300 единиц товара. Постоянное участие модельеров и конструкторов предприятия на международных и всероссийских выставках моды в Париже, Милане и Дюссельдорфе позволяет обеспечивать высокий европейский уровень дизайна и качества выпускаемой продукции. По данным отдела аналитики нашего объединения, годичный оборот нашей продукции, выпускаемой частным лицам за наличные в Ваш регион, составил свыше 7,5 млн. рублей. При этом средняя торговая накидка для покупателя составила свыше 46,5 % от цены объединения. Мы готовы создать на базе рекомендуемого Вами предприятия современный специальный магазин, произвести обучение персонала, разрешить все вопросы обеспечения его нормальной работы, предложить населению более дешевые цены, совместно сотрудничать по всем проблемам с руководством региона. Наш опыт организации таких же предприятий в других регионах России продемонстрировал, что торговая площадка должна быть не менее 150 кв.м. Месторасположение – наличие остановок транспорта, желательно не арендное предприятие. Готовы выехать на согласованные с Вами предприятия для совместного обсуждения нашего сотрудничества. Методические рекомендации для преподавателей, ведущих семинарские (практические) занятия Темы рефератов:
Контрольные работы Контрольная работа № 1 1.вариант – а-з; 2 вариант – е-л, 3 вариант – м-с; 4 вариант – т-я 1. Укажите терминологические значения слов: договор, лицо, продавец, акт, порядок, запрос, кодекс, расчет, предупреждение. 2. Составьте предложения, возможные в тексте документа, со словами-паронимами (по вариантам): 1) представить – предоставить, постройка – застройка, единичный – единый; 2) жилищный – жилой, поступок – проступок, провести – произвести; 3) выборный – выборочный, главный – заглавный, желаемый – желательный; 4) задерживать – сдерживать, изготовить – приготовить, обоснование – основание; 3. Укажите значения тех заимствованных слов, которые могут использоваться в тексте документа, подберите к ним синонимы русского происхождения: 1. адаптация, альтернатива, апелляция, арбитраж, аспект, аудиенция, баланс, валюта, вето, адекватный, вакантный, гипертрофированный, импозантный, коллегиальный, корректный, амнистировать, аннексировать, аргументировать, баллотироваться, деградировать, 2. виза, генезис, девальвация, демагогия, дилемма, диспропорция, диссонанс, доктрина, курьезный, лаконичный, негативный, номинальный, оптимальный, ординарный, позитивный, дезавуировать, дезинформировать, денонсировать, дискутировать, интерпретировать, 3. досье, интуиция, кампания, контекст, конъюнктура, лицензия, обструкция, приоритет, потенциальный, пунктуальный, радикальный, спонтанный, уникальный, формальный, компенсировать, координировать, констатировать, корректировать, котироваться, 4. референдум, симпозиум, статус-кво, юрисдикция, эквивалентный, курировать, лимитировать, манкировать, монополизировать, нивелировать, ориентировать, постулировать, санкционировать, тарифицировать 4. Укажите стилистическую окраску слов (а) слова, имеющие официально-деловую окрашенность, б) слова, входящие в состав всех книжных стилей, в) стилистически нейтральные слова, г) слова, чуждые официально-деловому стилю. К словам, чуждым официально-деловому стилю, подберите синонимы, которые могут быть использованы в документации. 1) апологет, трехрублевка, неизбежно, модифицировать, секретничать, изменить, поправка, мироздание, писака, зазнайка, локальный, высокий, отторгнуть, календарь, вприпрыжку, аннулировать, анонимка, антенна, апелляция, апельсин, апломб, арбитраж, исхлопотать, судопроизводственный, аффикс, оскорбление действием, нотариальный, биография, втайне, все-таки, аэропорт, в рассрочку, барахло 2) архаровец, архив, ассигновать, аттестат, аукаться, аффикс, аэропорт, балбес, балл, барахло, барыш, биография, близлежащий, бюрократ, вовремя, водопад, войти в положение, вожделенный, болезненный, по-хорошему, тлетворно, отъявленный, принцип, регистрировать, обоюдоострый, координировать, молодой человек, ликвидировать, язык, ружьишко, творческий, бумагомарание, вред, курсант, собачка 3) постоянный, вознегодовать, нижеизложенный, оскорбление действием, принцип, регистрировать, соответствовать, уведомление, утро, мановение, напрасно, вытаращить, уродиться, непреложный, текстуально, сторонник, бедность, единовременное пособие, лицо («человек»), бодрствование, поставить на вид, мост, балл, бюрократ, вчера, собеседование, местожительство, инвентаризация, председательство 4) холодище, сосредоточить, козочка, нахальный, студент, подлежит изъятию, делопроизводитель, инвентаризация, координировать, наличный расчет, безнал, исхлопотать, контрагент, нотариальный, бинт, возжечь, вознаграждение, воробушек, канцелярия, совершеннолетний, апельсин, балл, контрагент, втихомолку, апломб, телеграф, тезис, юнец, войти в положение, чарующий, аттестат, ассигновать 5. Составьте максимально большое количество словосочетаний, соблюдая лексическую валентность: оплатить, нанести, совершить, предпринять, согласовать, наложить, расторгнуть 6. Исправьте лексические ошибки в предложениях. Укажите причину ошибки (по вариантам) 1) Налоги с каждой автомашины взимаются с учетом суммы растаможки. Разрешите нехватку конфет «Рица» считать сельдью «Атлантическая» 2 сорта. Приказываю разрешить приглашение для чтения лекций одного или двух специалистов 2) За несвоевременную выплату неустойки стороны уплачивают штрафные санкции в размере 1% от невозвращенной суммы за каждый день просрочки. Обеспечьте детсаду постоянную няню и шестимесячную уборщицу. Эффективность режима экономии во многом зависит от того, насколько лимитируются финансовые расходы. 3) Специалист обязуется произвести работы по наладке и подгонке оборудования. Отметить хорошее состояние ул. Витебское шоссе с присуждением ей денежной премии 200 руб. Современная витражная продукция Рижского радиозавода известна во всем мире. 4) Покупатель уплачивает Продавцу штраф за растяжку платежей в размере 2% от стоимости товара за каждый день. На заводе произошел анонимный случай: кто-то бросил окурок, и в результате возник пожар. Сообщаем наши реквизиты: Москва, 123298, ул. Народного ополчения, д.5. 7. Составьте текст документа, используя канцеляризмы, по фразе (по вариантам): 1) Хотя тротуары уже очистили, было все же очень скользко, и пешеходов на улице было меньше, чем обычно. Как-то днем, известный своим друзьям, а значит, теперь и вам, Винни-Пух (кстати, иногда для краткости его звали просто Пух) не спеша прогуливался по Лесу с довольно важным видом, ворча себе под нос новую песенку. 2) Заплаканная служанка принесла лампу, а следом за ней вошел мой друг, бледный, но спокойный, держа в руках те самые документы, которые сейчас лежат у меня на коленях. Винни-Пух был всегда не прочь немного подкрепиться, в особенности часов в одиннадцать утра, потому что в это время завтрак уже давно окончился, а обед еще и не думал начинаться. 3) Я вошел в приемную: возле стола сидел человек. Он был одет в недорогой костюм из пестротканого твида, одна рука у него была обвязана носовым платком сплошь в пятнах крови. Кролик задумчиво почесал за ухом и сказал, что ведь если Винни-Пуха втолкнуть в нору, то он там останется насовсем; но что ни говори, одним полагается жить на земле, а другим под землей… 4) Ирен Адлер живет тихо, выступает в концертах, ежедневно в пять часов дня выезжает на прогулку и возвращается ровно в семь к обеду. Лучший друг Винни-Пуха, крошечный поросенок, которого звали Пятачок, жил в большом-пребольшом доме, в большом-пребольшом дереве, а рядом с домом стоял столбик, на котором была прибита поломанная доска с надписью «Посторонним В.» 8. Прочитайте юмористический рассказ О.Новожилова. Используя факты, упомянутые в обоих письмах, составьте текст делового письма в соответствии с требованиями стиля и жанра. |
Похожие:
 | Цель: научить слушателей составлять и редактировать тексты служебных документов с учетом требований официально-делового стиля современного... |  | Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
| Учебно-методический комплекс по дисциплине «Адвокатская деятельность и адвокатура» разработан в соответствии с образовательным стандартом... | | Учебно-методический комплекс «Иностранный язык» предназначен для студентов 2-го и 3-его курсов биологического отделения факультета... |
| Учебно-методический комплекс обсужден и утвержден на заседании кафедры маркетинга (протокол №1 от 14 сентября 2009 г.) | | Учебно-методический комплекс подготовлен Уткиным В. Г, кандидатом философских наук, доцентом |
| Учебно-методический комплекс предназначен для студентов обучающихся по специальности 080801. 65 | | Гражданское процессуальное право: Учебно-методический комплекс / Автор-составитель Барыкин Д. А., Калининград, 2013 |
| Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное... | | Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |