Фонд оценочных средств по учебной дисциплине


НазваниеФонд оценочных средств по учебной дисциплине
страница3/7
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7

2. Форма текущего контроля и процедура оценивания


Контрольная точка проводится в виде контрольной работы, утверждённой ЦПК 04.09.2015 г. На выполнение контрольной работы отводится 90 минут. Контрольная работа состоит из 2-х вариантов, включает в себя 7 заданий 1, 2 и 3 уровней сложности. При выполнении заданий студентам разрешается пользоваться словарём.


3. Система и критерии оценок результатов текущей аттестации


За правильное выполнение заданий студент получает баллы:

№ 1 – балла

№ 2 – 4 балла

№ 3 – 5 баллов

№ 4 – 7 баллов

№ 5 – 10 баллов

№ 6 – 10 баллов

№ 7 – 10 баллов

Для успешного написания контрольной работы обучающимся необходимо набрать от 35 до 50 баллов.


Диапазон

оценки в баллах

Перевод баллов в оценку

1

2

45 - 50

Отлично (5)

40 - 44

Хорошо (4)

35 - 39

Удовлетворительно (3)

Менее 35

Неудовлетворительно (2)




Диапазон

оценки в баллах

Описание оценок

45 - 50

Отлично - теоретическое содержание материала освоено полностью, без пробелов, необходимые практические навыки работы с освоенным материалом в основном сформированы, все предусмотренные программой обучения учебные задания выполнены, качество выполнения большинства из них оценено числом баллов, близким к максимальному.

40 - 44

Хорошо - теоретическое содержание материала освоено полностью, без пробелов, некоторые практические навыки работы с освоенным материалом сформированы недостаточно, все предусмотренные программой обучения учебные задания выполнены, качество выполнения ни одного из них не оценено минимальным числом баллов, некоторые виды заданий выполнены с ошибками.

35 - 39

Удовлетворительно - теоретическое содержание материала освоено частично, но пробелы не носят существенного характера, необходимые практические навыки работы с освоенным материалом в основном сформированы, большинство предусмотренных программой обучения учебных заданий выполнено, некоторые из выполненных заданий, содержат ошибки.

Менее 35

Условно неудовлетворительно - теоретическое содержание материала освоено частично, необходимые практические навыки работы не сформированы, большинство предусмотренных программой обучения учебных заданий не выполнено, либо качество их выполнения оценено числом баллов, близким к минимальному; при дополнительной самостоятельной работе над материалом курса возможно повышение качества выполнения учебных заданий.



4. Пакет заданий



Вариант 1

  1. Подберите пару следующим синонимам и переведите их на русский язык.




  1. ermöglichen a) auswählen

  2. sich eignen b) zur Verfügung stehen

  3. wählen c) Niveau

  4. Stand d) taugen

  5. verfügen e) eine Möglichkeit geben




  1. Определите время немецкого глагола в предложениях.




Er nimmt an dieser Arbeit teil.

Imperfekt

Er nahm an dieser Arbeit teil.

Plüsquamperfekt

Er hat an dieser Arbeit teilgenommen.

Präsens

Er hatte an dieser Arbeit teilgenommen.

Perfekt

Er wird an dieser Arbeit teilnehmen.

Futurum




  1. Составьте визитную карточку, используя следующие данные.




  1. die Name

  2. die Vorname

  3. die Benennung der Organisation

  4. die Adresse

5. das Telefon
4. Переведите предложения на немецкий язык.


  1. У нас есть разнообразные возможности выбора профессии.

  2. Мы можем проверить себя на пригодность к определенной профессии.

  3. Мы можем получить индивидуальную консультацию.

  4. В нашем распоряжении разнообразный информационный материал.

  5. Наш колледж проводит день открытых дверей.


5. Расставьте диалог в правильной последовательности.


  • An welcher Fakultät studierst du?

  • Frisierkunst und decorative Kosmetik,

  • An der Fakultät für Technologie und Service.

  • Und was wirst du werden?

  • Und welche Fachrichtung studierst du?

  • Ja, ich bin wirklich zufrieden, den diese Fachrichtung macht mir Spaβ.

  • Klasse!

  • Prima! Du bist mit dieser Fachrichtung zufrieden. Nicht wahr?

  • Friseurin.

  • Er studiert der Fachrichtung des Maschinenbaus und wird Technologie-Techniker sein. Er ist jetzt im Sonderraum für CNC-Technik. Gehen wir! Ich mache dir mit ihm bekannt.

  • Welcher Beruf erlernt dein Freund?


  1. Прочитайте текст и переведите на русский язык.


Aus der Geschichte des Autos

Schon vor 2000 Jahren lieβen sich die Menschen durch die Straβen in Sanften tragen. Das könnten sich aber nur reiche Leute leisten. Die anderen mussten zu Fuss gehen. Der erste Omnibus fuhr im jahre 1662 in Frankreich. Pferde zogen ihn.

Vor 100 Jahren fuhren auf den Straβen Kutschen, Pferde zogen sie durch Stadt und Land. Gottlieb Daimler und Carl Benz bauten in solche Kutschen Benzinmotoren. Nun fuhren sie ohne Pferde von selbst. «Selbst» heiβt auf Griechisch «Auto». Bald wurden Autos mit immer starkeren Motoren, Gummireifen und Blechkarosserien. Überall, wo die ersten Autos fuhren, kamen die Menschen und staunten.



  1. Составьте резюме, используя следующую информацию.




Der Name

имя

Die Adresse

адрес

Das Telefon

телефон

Das Fax

факс

Die Adresse E-Mail

адрес электронной почты

Das Datum der Geburt

дата рождения

Der Geburtsort

место рождения

Die Nationalität

национальность

Der Familienstand

семейное положение

Das Ziel (d.h. das Amt, das Sie beanspruchen)

цель (т.е. должность, на которую вы претендуете)

Die Bildung

образование

Die Berufserfahrung

опыт работы

Die Sprachen, die Sie besitzen

языки, которыми владеете

Die Begeisterungen und die Interessen

увлечения и интересы

Die Empfehlungen

рекомендации


Вариант 2


  1. Подберите пару следующим синонимам и переведите их на русский язык..


1. vor allem a) Tatsache

  1. tun b) faktisch

  2. Fakt c) absenden

  3. tatsächlich d) machen

  4. abschicken e) vor allen Dingen




  1. Определите время немецкого глагола в предложениях.




Sie legen gut die Prüfungen ab.

Imperfekt

Sie legten gut die Prüfungen ab.

Plüsquamperfekt

Sie haben gut die Prüfungen abgelegt.

Präsens

Sie hatten gut die Prüfungen abgelegt.

Perfekt

Sie werden gut die Prüfungen ablegen.

Futurum



  1. Составьте визитную карточку, используя следующие данные.




  1. die Name

  2. die Vorname

  3. die Benennung der Organisation

  4. die Adresse

  5. das Telefon


4. Переведите предложения на немецкий язык.


  1. Сейчас я учусь в Хреновском лесном колледже.

  2. В нашем колледже четыре специальности.

  3. Моя будущая профессия – техник машиностроения.

  4. Мне нравится работать на станке, я люблю технику.

  5. В современном мире профессия техник машиностроения очень востребована.




  1. Расставьте диалог в правильной последовательности.

- Woher kommst du? Aus dieser Stadt?

- Im Studentenwohnheim. Es ist modern und gemütlich.

- Herrlich!

- Nein, ich komme aus Minsk und studiere hier.

- Abscheulich? Nein. Unser Internat ist super. Es ist komfortabel eingerichtet worden. Die Studenten haben die Möglichkeit, gemütlich und preisgünstig zu wohnen. Wir haben auch vielfältige Freizeitmöglichkeiten: zwei oder drei Schachspielräume, zwei Turnhallen, Tennis- und Volleyballplätze, Billardraum, gemütliches und helles Café.

- Und wo wohnst du?

- Dein Freund sagt, dass dein Internat abscheulich ist.



  1. Прочитайте текст и переведите на русский язык.


Die Autobahnen

Die Autobahnen sind Schnellstraβen. Deutschland hat nach den USA das längste Autobahnnetz der Welt. Auf ihnen fahren nur schnelle Autos. Für die Bundesstraβen ist eine Höchstgeschwindigkeit von 100 (hundert) km/h (Kilometer pro Stunde) Vorschrift, währed innerorts nur 50 km/h, in Wohngebieten ofr nur 30 km/h erlaubt sind.

Daneben gibt es für bestimmte Fahrzeugarten, (Lastwagen, Omnibusse, Fahrzeuge mit Anhänger) Einschränkungen der zulässigen Höchstgeschwindigkeiten.

Auf den maisten Autobahnen können in einer Richtung zwei Autos nebeneinander fahren. Es gibt auch 3- und 4 –spurige Autobahnen für stark befahrene Strecken. Jede Autobahn hat ihre Nummer. Kleinere Bundesstraβen sind auch nummeriert. Überall gibt es gute Tankstellen.



  1. Составьте резюме, используя следующую информацию.




Der Name

имя

Die Adresse

адрес

Das Telefon

телефон

Das Fax

факс

Die Adresse E-Mail

адрес электронной почты

Das Datum der Geburt

дата рождения

Der Geburtsort

место рождения

Die Nationalität

национальность

Der Familienstand

семейное положение

Das Ziel (d.h. das Amt, das Sie beanspruchen)

цель (т.е. должность, на которую вы претендуете)

Die Bildung

образование

Die Berufserfahrung

опыт работы

Die Sprachen, die Sie besitzen

языки, которыми владеете

Die Begeisterungen und die Interessen

увлечения и интересы

Die Empfehlungen

рекомендации


5. Бланк ответов

Группа ________ Курс _______ Дата_________________

Дисциплина _иностранный язык (немецкий) _________________

Специальность 15.02.08____________________________________________

ФИО Студента __________________________________________________

Вариант № _____

Впиши собственный ответ

№ задания

ответ

1
















2































3


































4


























5







6. Протокол результатов текущего контроля
Группа ________ Курс _______ Дата_______________

Дисциплина иностранный язык (немецкий) ________________________

Специальность 15.02.08_________________________________________

Вид контроля контрольная работа________________________________

Раздел 3. Подготовка к профессиональной деятельности

Темы: Машиностроение. Визитная карточка. Компьютер в нашей жизни. Устройство на работу. Резюме и интервью.Даймлер и Бенц.


ФИО

студента

2 уровень

3 ур







1

2

3

4

5

6

7

КУ

1.

























2.

























3.

























4.

























5.

























6.

























Итого КУ

























Перевод баллов в оценки

№ п/п

ФИО Студента

КУ

Оценка





































Среднее значение по группе








Преподаватель ____________________________

КУ  0,7 - «2»

0,7  КУ  0,8 - «3»

0,8  КУ  0,9 - «4»

0,9  КУ  1 - «5»

КУ= n/N n – число правильных ответов, N – число вопросов

2.3. Комплект измерительных материалов итогового контроля

(Контрольная точка 3)

Дифференцированный зачет

(1 год обучения)

1. Паспорт оценочных средств промежуточного контроля

В результате оценки осуществляется проверка следующих объектов:

Таблица 22

Объекты оценивания

Показатели

Критерии

Тип задания3


Форма аттестации

Уметь переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности; самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас


Знать лексический (1200 - 1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.

Литературный перевод страноведческого текста и текста профессиональной направленности.

Перевод предложений на немецкий язык.

Составление монолога и диалога на основе текста.
Развёрнутый ответ по определённому грамматическому материалу.


Текст переведён правильно.


Перевод выполнен правильно.

Монолог и диалог составлены верно.
Ответ дан верно.

практическое задание

теоретическое задание



зачёт
1   2   3   4   5   6   7

Похожие:

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconГбоу спо со «красноуфимский аграрный колледж» фонд оценочных средств...
Фонд оценочных средств составлен в соответствии с рабочей программой по учебной дисциплине «Бухгалтерский учет» по специальности...

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconФонд оценочных средств по учебной дисциплине кариесология и заболевания твёрдых тканей зубов
Фонд оценочных средств (фос) для проведения текущей и промежуточной аттестации разработан на основе рабочей программы дисциплины...

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconФонд оценочных средств по учебной дисциплине/модулю

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconФонд оценочных средств по учебной дисциплине/модулю
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconФонд оценочных средств дисциплины
Комплект контрольно-измерительных материалов и контрольно-оценочных средств по дисциплине «Деловой татарский язык»

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconНаименование дисциплины. Б. 7 Правовые основы работы с молодежью...
Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации обучающихся по дисциплине (модулю)

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconНаименование дисциплины. В. 11 Гражданское право: часть 1 фонд оценочных...
Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации обучающихся по дисциплине (модулю)

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconНаименование дисциплины. Д 2 Международное публичное право фонд оценочных...
Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации обучающихся по дисциплине (модулю)

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconНаименование дисциплины д 2 Право социального обеспечения фонд оценочных...
Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации обучающихся по дисциплине (модулю)

Фонд оценочных средств по учебной дисциплине iconНаименование дисциплины д 2 Уголовно-процессуальное право фонд оценочных...
Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации обучающихся по дисциплине (модулю)

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск