4.12Access Control Контроль доступа
Figure 4 89 Access Control Рис. 4 59 Окно Контроль доступа
There are four submenus under the Access Control menu as shown in Figure 4 -89: Rule, Host, Target and Schedule. Click any of them, and you will be able to configure the corresponding function. В меню Контроль доступа содержатся четыре подменю (см. рис. 4-45) – Правило, Узел, Цель и Расписание. Для настройки нужной функции выберите соответствующее меню.
4.12.1Rule Правило
Choose menu “Access Control → Rule”, and then you can view and set Access Control rules in the screen as shown in Figure 4 -90. Выбрав “Контроль доступа → Правило”, вы можете просматривать и создавать правила контроля доступа, как показано на рис. 4-60.
Figure 4 90 Access Control Rule Management Рис. 4 60 Окно Управление правилами контроля доступа
Enable Internet Access Control - Select the check box to enable the Internet Access Control function, so the Default Filter Policy can take effect. Включить контроль доступа к Интернет – Чтобы активировать функцию, отметьте соответствующую ячейку. В этом случае начнет действовать Политика фильтра по умолчанию.
Rule Name - Here displays the name of the rule and this name is unique. Имя правила – В этом поле отображается имя правило, которое является уникальным.
Host - Here displays the host selected in the corresponding rule. Узел – Здесь отображается узел, указанный в соответствующем правиле.
Target - Here displays the target selected in the corresponding rule. Цель – В этом поле указана цель, указанная в правиле.
Schedule - Here displays the schedule selected in the corresponding rule. Расписание – Здесь отображается расписание, указанное в правиле.
Enable - Here displays the status of the rule, enabled or not. Check this option to enable a specific entry. Включить – Здесь отображается состояние правила, включено или отключено. Нажмите эту опцию, если вы хотите включить определенную запись.
Modify - Here you can edit or delete an existing rule. Изменить – Изменить или удалить существующее правило.
Setup Wizard - Click the Setup Wizard button to create a new rule entry. Мастер настройки – Нажмите кнопку Мастер настройки, чтобы создать запись о новом правиле.
Add New... - Click the Add New... button to add a new rule entry. Добавить…Щелкните по Добавить…, чтобы создать запись о новом правиле.
Enable All - Click the Enable All button to enable all the rules in the list. Чтобы включить все правила в списке воспользуйтесь кнопкой Включить все.
Disable All - Click the Disable All button to disable all the rules in the list. Чтобы выключить все правила в списке, воспользуйтесь кнопкой Выключить все
Delete All - Click the Delete All button to delete all the entries in the table. Чтобы удалить все записи, воспользуйтесь кнопкой Удалить все.
Move - You can change the entry’s order as desired. Enter in the first box the ID number of the entry you want to move and in the second box another ID number, and then click the Move button to change the entries’ order. Переместить - По своему желанию вы можете изменять порядок записей. Новые правила располагаются перед старыми. В первом поле укажите исходный, а во втором конечный номер, затем нажмите кнопку Переместить, чтобы изменить порядок записей.
Next - Click the Next button to go to the next page. Чтобы перейти в следующее окно, воспользуйтесь кнопкой Далее.
Previous - Click the Previous button to return to the previous page. Чтобы вернуться в предыдущее окно, воспользуйтесь кнопкой Назад.
There are two methods to add a new rule. Существует два способа добавить новое правило:
Method One: Первый способ:
Click Setup Wizard button and the next screen will appear as shown in Figure 4 -91. Нажмите кнопку Мастер настройки. Появится следующее окно, как показано на рис. 4-61:
Figure 4 91 Quick Setup – Create a Host Entry Рис. 4-61 Быстрая настройка – Создать запись узла
Host Description - In this field, create a unique description for the host (e.g. Host_1). Описание узла – В этом поле введите уникальное имя узла (например, Host_1).
Mode - Here are two options, IP Address and MAC Address. You can select either of them from the drop-down list. Режим – Здесь есть два варианта выбора, IP-адрес или MAC-адрес, вы можете выбрать любой вариант из выпадающего списка.
If the IP Address is selected, you can see the following item: При выборе IP-адреса, вы увидите следующее:
LAN IP Address - Enter the IP address or address range of the host in dotted-decimal format (e.g. 192.168.1.23). LAN IP-адрес – Введите IP-адрес или диапазон адресов узла в десятичном формате с разделительными точками (например, 192.168.1.23).
If the MAC Address is selected, you can see the following item: При выборе MAC-адреса, вы увидите следующее:
MAC Address - Enter the MAC address of the host in XX-XX-XX-XX-XX-XX format (e.g. 00-11-22-33-44-AA). MAC-адрес – Введите MAC-адрес узла в формате XX-XX-XX-XX-XX-XX
Click Next when finishing creating the host entry, and the next screen will appear as shown in Figure 4 -92. После завершения создания записи узла, нажмите на кнопку Далее, отобразится следующее окно, как показано на рис. 4-62:
Figure 4 92 Quick Setup – Create an Access Target Entry Рис. 4-62 Быстрая настройка – Создать запись о цели доступа
Target Description - In this field, create a description for the target. Note that this description should be unique (e.g. Target_1). Описание цели – В этом поле создайте уникальное описание цели (например, Target_1).
Mode - Here are two options, IP Address and Domain Name. You can choose either of them from the drop-down list. Режим – Здесь два варианта выбора, IP-адрес и Доменное имя. Вы можете выбрать любой вариант из выпадающего списка.
If the IP Address is selected, you will see the following items: При выборе IP-адреса, вы увидите следующее:
IP Address - Enter the IP address (or address range) of the target (targets) in dotted-decimal format (e.g. 192.168.1.23). IP-адрес – Укажите IP-адрес (или диапазон адресов) цели (целей) в десятичном формате с разделительными точками.
Target Port - Specify the port or port range for the target. For some common service ports, you can make use of the Common Service Port item below. Порт цели – Укажите порт или диапазон портов цели. Для некоторых портов общего сервиса вы можете воспользоваться нижеприведенным полем Порт общего сервера.
Protocol - Here are four options, All, TCP, UDP, and ICMP. Select one of them from the drop-down list for the target. Протокол – Здесь четыре варианта выбора Все, TCP, UDP или ICMP. Выберите нужное значение из выпадающего списка.
Common Service Port - Here lists some common service ports. Select one from the drop-down list, and the corresponding port number will be filled in the Target Port field automatically. For example, if you select "FTP", "21" will be filled in the Target Port automatically. Порт общего сервиса – Здесь указан список некоторых портов общего сервиса. Выберите один из выпадающего списка, и соответствующий номер порта появится в поле Порт цели. Например, если вы выбираете "FTP",, номер "21" появится в поле Порт цели.
If the Domain Name is selected, you will see the following items: Если вы выбираете Доменное имя, то вы увидите следующее:
Domain Name - Here you can enter 4 domain names, either the full name or the keywords (for example, google). Any domain name with keywords in it (www.google.com, www.google.cn) will be blocked or allowed. Доменное имя – Здесь вы можете указать четыре доменных имени, полное имя или ключевые слова имени (например, google). Любое доменное имя с ключевыми словами в нем (www.google.com, www.google.cn) будет разрешено или заблокировано.
Click Next when finishing creating the access target entry, and the next screen will appear as shown in Figure 4 -93. После того, как вы закончите создание записи цели доступа, нажмите Далее, и на экране отобразиться следующее окно, как показано на рис. 4-63.
Figure 4 93 Quick Setup – Create an Advanced Schedule Entry Рис. 4-63 Быстрая настройка – Создать запись расширенного расписания
Schedule Description - In this field, create a description for the schedule. Note that this description should be unique (e.g. Schedule_1). Описание расписания – В этом поле создайте уникальное описание расписания (например, Schedule_1).
Day - Choose Select Days and select the certain day (days), or choose Everyday. День – Выберите Выбрать день и выберите определенный день (дни, или выберите Всегда
Time - Select "24 hours", or specify the Start Time and Stop Time yourself. Время – В этом поле выберите «24 часа» или укажите Время начала или Время завершения.
Start Time - Enter the start time in HHMM format (HHMM are 4 numbers). For example 0800 is 8:00. Время начала – Введите время начала в формате ЧЧММ (ЧЧММ четыре цифры). Например, 0800 это 8:00.
Stop Time - Enter the stop time in HHMM format (HHMM are 4 numbers). For example 2000 is 20:00. Время завершения – Введите время завершения в формате ЧЧММ (ЧЧММ четыре цифры). Например, 2000 это 20:00.
Click Next when finishing creating the advanced schedule entry, and the next screen will appear as shown in Figure 4 -94. После того, как вы закончите создание записи расширенного расписания, нажмите Далее, и на экране отобразиться следующее окно, как показано на рис. 4-64.
Figure 4 94 Quick Setup – Create an Internet Access Control Entry Рис. 4-64 Быстрая настройка – Создание записи контроля доступа в Интернет
Rule - In this field, create a name for the rule. Note that this name should be unique (e.g. Rule_1). Правило – В этом поле создайте уникальное имя для правила (например, Rule_1)
Host - In this field, select a host from the drop-down list for the rule. The default value is the Host Description you set just now. Узел – В этом поле выберите узел из выпадающего списка. Значением по умолчанию является Описанием узла, которое вы только что установили.
Target - In this filed, select a target from the drop-down list for the rule. The default value is the Target Description you set just now. Цель – В этом поле выберите цель из выпадающего списка. Значением по умолчанию является Описание цели, которое вы только что установили.
Schedule - In this field, select a schedule from the drop-down list for the rule. The default value is the Schedule Description you set just now. Расписание – В этом поле выберите расписание из выпадающего списка. Значением по умолчанию является Описание расписания, которое вы только что создали.
Status - In this field, there are two options, Enable or Disable. Select Enable so that the rule will take effect. Select Disable so that the rule won't take effect. Состояние – В этом поле есть два варианта выбора – Включить и Отключить. Выберите Включить, чтобы правило вступило в силу. Выберите Отключить, чтобы правило осталось неактивным.
Click Finish to complete adding a new rule. Нажмите Завершить, чтобы завершить создание нового правила.
Method Two: Второй способ:
Click the Add New… button and the next screen will pop up as shown in Figure 4 -95. Нажмите кнопку Добавить…. Вы перейдете в следующий экран, как представлено на рис. 4-65.
Give a name (e.g. Rule_1) for the rule in the Rule Name field. В поле Имя правила укажите имя (например, Rule_1).
Select a host from the Host drop-down list or choose “Click Here To Add New Host List”. Из выпадающего списка Узел выберите необходимое значение или выберите “Нажмите здесь, чтобы добавить новый список узлов”.
Select a target from the Target drop-sown list or choose “Click Here To Add New Target List”. ”. Из выпадающего списка Цель выберите необходимое наименование или выберите “Нажмите здесь, чтобы добавить новый список целей”.
Select a schedule from the Schedule drop-down list or choose “Click Here To Add New Schedule”. Из выпадающего списка Расписание выберите необходимое наименование или выберите “Нажмите здесь, чтобы добавить новое расписание”.
In the Status field, select Enabled or Disabled to enable or disable your entry. В поле Состояние выберите значения Включено или Выключено, чтобы включить или отключить запись.
Click the Save button. Нажмите кнопку Сохранить.
Figure 4 95 Add Internet Access Control Entry Рис. 4-65 Добавить запись контроля доступа к Интернет
For example: If you desire to allow the host with MAC address 00-11-22-33-44-AA to access www.google.com only from 18:00 to 20:00 on Saturday and Sunday, and forbid other hosts in the LAN to access the Internet, you should follow the settings below: Например, если вы хотите разрешить узлу с MAC-адресом 00-11-22-33-44-AA доступ к сайту www.google.com только с 18:00 до 20:00 по субботам и воскресеньям и запретить остальным узлам локальной сети доступ к Интернет, необходимо предпринять следующие действия:
Click the submenu Rule of Access Control in the left to return to the Rule List page. Select Enable Internet Access Control and choose "Allow the packets specified by any enabled access control policy to pass through the Router". Нажмите подменю Правило контроля доступа слева, чтобы вернуться на страницу Список правил. Выберите Включить контроль доступа в Интернет и выберите «Позволить всем пакетам, указанным в любой включенной политике доступа проходить через маршрутизатор»
We recommend that you click Setup Wizard button to finish all the following settings. Рекомендуется, чтобы вы нажали кнопку Мастер настройки, чтобы завершить все последующие настройки.
Click the submenu Host of Access Control in the left to enter the Host List page. Add a new entry with the Host Description is Host_1 and MAC Address is 00-11-22-33-44-AA. Нажмите кнопку подменю Узел контроля доступа слева, чтобы перейти на страницу Список узлов. Создайте новую запись с Описанием узла Host_1 и MAC-адресом 00-11-22-33-44-AA.
Click the submenu Target of Access Control in the left to enter the Target List page. Add a new entry with the Target Description is Target_1 and Domain Name is www.google.com. Нажмите подменю Цель контроля доступа слева, чтобы перейти на страницу Описание цели. Создайте новую запись с Описанием цели и Доменным именем www.google.com.
Click the submenu Schedule of Access Control in the left to enter the Schedule List page. Add a new entry with the Schedule Description is Schedule_1, Day is Sat and Sun, Start Time is 1800 and Stop Time is 2000. Нажмите подменю Расписание контроля доступа слева, чтобы перейти на страницу со списком расписаний. Создайте новую запись с описанием расписания Schedule_1, днем Суббота и Воскресенье, временем начала 1800 и временем завершения 2000.
Click the submenu Rule of Access Control in the left, Click Add New... button to add a new rule as follows: Нажмите подменю Правило контроля доступа слева. Нажмите Добавить…, чтобы добавить следующее новое правило
In Rule Name field, create a name for the rule. Note that this name should be unique, for example Rule_1. В поле Имя правила создайте имя правила. Это имя должно быть уникальным. Например, Rule_1.
In Host field, select Host_1. В поле Узел выберите Host_1.
In Target field, select Target_1. В поле Цель выберите Target_1.
In Schedule field, select Schedule_1. В поле Расписание выберите Schedule_1.
In Status field, select Enable. В поле Состояние выберите Включить.
Click Save to complete the settings. Чтобы сохранить настройки, воспользуйтесь кнопкой Сохранить.
Then you will go back to the Access Control Rule Management page and see the following list. Вернувшись в окно Управление правилами контроля доступа, вы увидите следующий список.
4.12.2Host Узел
Choose menu “Access Control → Host”, and then you can view and set a Host list in the screen as shown in Figure 4 -96. The host list is necessary for the Access Control Rule. Выбрав меню “Контроль доступа → Узел”, вы можете просматривать и устанавливать список узлов, как показано на рис. 4-66. Список узлов является важным для Правила контроля доступа.
Figure 4 96 Host Settings Рис. 4 66 Окно Настройки узла
Host Description - Here displays the description of the host and this description is unique. Описание узла – В этом поле отображается описание узла, которое должно быть уникальным.
Information - Here displays the information about the host. It can be IP or MAC. Информация – Здесь отображается информация по узлу. Это может быть IP или MAC-адрес.
Modify - To modify or delete an existing entry. Изменить – Изменить или удалить существующую запись.
To add a new entry, please follow the steps below. Чтобы добавить новую запись, необходимо сделать следующее:
Click the Add New… button. Нажмите кнопку Добавить…
In the Mode field, select IP Address or MAC Address. В поле Режим выберите IP- или MAC-адрес.
If you select IP Address, the screen shown is Figure 4 -97. При выборе IP-адреса появится окно, как показано на рис. 4-67.
In Host Description field, create a unique description for the host (e.g. Host_1). В поле Описание узла укажите его уникальное описание (например, Host_1).
In LAN IP Address field, enter the IP address. В поле LAN IP-адрес введите IP-адрес.
If you select MAC Address, the screen shown is Figure 4 -98. При выборе MAC-адреса появится окно, как показано на рис. 4-68.
In Host Description field, create a unique description for the host (e.g. Host_1). В поле Описание узла укажите его уникальное описание (например, Host_1).
In MAC Address field, enter the MAC address. В поле MAC-адрес укажите MAC-адрес.
Click the Save button to complete the settings. Нажмите кнопку Сохранить, чтобы сохранить сделанные изменения.
Click the Delete All button to delete all the entries in the table. Чтобы удалить все записи из таблицы, воспользуйтесь кнопкой Удалить все.
Click the Next button to go to the next page, or click the Previous button to return to the previous page. Чтобы перейти в следующее окно, воспользуйтесь кнопкой Далее. Чтобы вернуться в предыдущее окно, воспользуйтесь кнопкой Назад.
Figure 4 97 Add or Modify a Host Entry Рис. 4 67 Добавить или изменить запись узла
Figure 4 98 Add or Modify a Host Entry Рис. 4 68 Добавить или изменить запись узла
For example: If you desire to restrict the internet activities of host with MAC address 00-11-22-33-44-AA, you should first follow the settings below:
Например, вы хотите ограничить доступ к Интернет-ресурсам для узла с MAC-адресом 00-11-22-33-44-AA. Для этого необходимо предпринять следующие действия:
Click Add New... button in Figure 4 -96 to enter the Add or Modify a Host Entry page. Нажмите кнопку Добавить… (см. рис. 4-66), чтобы перейти на страницу Добавить или изменить запись узла.
In Mode field, select MAC Address from the drop-down list. В поле Режим выберите из выпадающего меню значение MAC-адреса.
In Host Description field, create a unique description for the host (e.g. Host_1). ). В поле Описание узла укажите его уникальное описание (например, Host_1).
In MAC Address field, enter 00-11-22-33-44-AA. В поле MAC-адрес введите 00-11-22-33-44-AA.
Click Save to complete the settings. Нажмите кнопку Сохранить, чтобы сохранить сделанные изменения.
Then you will go back to the Host Settings page and see the following list.
После этого, вернувшись в окно Настройки узла, вы увидите следующий список.
4.12.3Target Цель
Choose menu “Access Control → Target”, and then you can view and set a Target list in the screen as shown in Figure 4 -99. The target list is necessary for the Access Control Rule. Выбрав “Контроль доступа → Цель”, вы можете просматривать и настраивать список целей, как показано на рис. 4-69. Список целей необходим для Правила контроля доступа.
Figure 4 99 Target Settings Рис. 4 69 Настройки цели
Target Description - Here displays the description about the target and this description is unique. Описание цели – В этом поле отображается описание цели, которое должно быть уникальным.
Information - The target can be IP address, port, or domain name. Информация – Целью может быть IP-адрес, порт или доменное имя.
Modify - To modify or delete an existing entry. Изменить – Изменить или удалить существующую запись.
To add a new entry, please follow the steps below. Чтобы добавить новую запись, необходимо сделать следующее:
Click the Add New… button. Нажмите кнопку Добавить…
In Mode field, select IP Address or Domain Name. В поле Режим выберите IP-адрес или доменное имя.
If you select IP Address, the screen shown is Figure 4 -100. При выборе IP-адреса появится окно, как представлено на рис. 4-70.
Figure 4 100 Add or Modify an Access Target Entry Рис. 4 70 Окно Добавить или изменить запись цели доступа
In Target Description field, create a unique description for the target (e.g. Target_1). В поле Описание цели необходимо указать уникальное описание цели (например, Target_1).
In IP Address field, enter the IP address of the target. В поле IP-адрес укажите IP-адрес цели.
Select a common service from Common Service Port drop-down list, so that the Target Port will be automatically filled. If the Common Service Port drop-down list doesn’t have the service you want, specify the Target Port manually. Выберите общий сервис из выпадающего списка в поле Порт общего сервиса, с тем, чтобы автоматически заполнить поле Порт цели. Если в списке Порт общего сервиса не содержится нужного вам сервиса, укажите значение Порта цели вручную.
In Protocol field, select TCP, UDP, ICMP or ALL from the drop-down list. В поле Протокол выберите значение TCP, UDP, ICMP или Все.
If you select Domain Name, the screen shown is Figure 4 -101. При выборе опции Доменное имя вы окажетесь в следующем окне, как показано на рис. 4-71.
Figure 4 101 Add or Modify an Access Target Entry Рис. 4 102 Добавить или изменить запись цели доступа
In Target Description field, create a unique description for the target (e.g. Target_1). В поле Описание цели необходимо указать уникальное описание цели (например, Target_1).
In Domain Name field, enter the domain name, either the full name or the keywords (for example, google) in the blank. Any domain name with keywords in it (www.google.com, www.google.cn) will be blocked or allowed. You can enter 4 domain names.В поле Доменное имя вы можете ввести доменное имя, полное имя или ключевые слова имени (например, google). Любое доменное имя с ключевыми словами в нем (www.google.com, www.google.cn) будет разрешено или заблокировано.
Click the Save button. Нажмите кнопку Сохранить.
Click the Delete All button to delete all the entries in the table. Чтобы очистить таблицу, воспользуйтесь кнопкой Удалить все.
Click the Next button to go to the next page, or click the Previous button to return to the previous page. Чтобы перейти в следующее окно, воспользуйтесь кнопкой Далее. Чтобы вернуться в предыдущее окно, воспользуйтесь кнопкой Назад.
For example: If you desire to restrict the internet activities of host with MAC address 00-11-22-33-44-AA in the LAN to access www.google.com only, you should first follow the settings below: Например: Вы хотите ограничить доступ к Интернет-ресурсам для узла локальной сети с MAC-адресом 00-11-22-33-44-AA и разрешить ему доступ только к сайту www.google.com. Для этого необходимо предпринять следующие действия:
Click Add New… button in Figure 4 -99 to enter the Add or Modify an Access Target Entry page. Чтобы добавить или изменить запись цели доступа, нажмите кнопку Добавить… , как показано на рис. 4-69.
In Mode field, select Domain Name from the drop-down list. В поле Режим из выпадающего списка выберите доменное имя.
In Target Description field, create a unique description for the target (e.g. Target_1). В поле Описание цели необходимо создать уникальное описание цели (например, Target_1).
In Domain Name field, enter www.google.com. В поле Доменное имя введите www.google.com.
Click Save to complete the settings. Чтобы сохранить настройки, воспользуйтесь кнопкой Сохранить.
Then you will go back to the Target Settings page and see the following list. После этого, вернувшись в окно Настройки цели, вы увидите следующий список.
4.12.4Schedule Расписание
Choose menu “Access Control → Schedule”, and then you can view and set a Schedule list in the next screen as shown in Figure 4 -103. The Schedule list is necessary for the Access Control Rule. Выбрав “Контроль доступа → Расписание” вы можете просматривать и определять список расписаний, как представлено на рис. 4-72. Список расписаний необходим для функционирования правила контроля доступа.
Figure 4 103 Schedule Settings Рис. 4 72 Настройки расписания
Schedule Description - Here displays the description of the schedule and this description is unique. Описание расписания – В этом поле содержится описание расписания, которое должно быть уникальным.
Day - Here displays the day(s) in a week. День – Указывается день (или дни) недели
Time - Here displays the time period in a day. Время – Указывается временной период.
Modify - Here you can edit or delete an existing schedule. Изменить – Редактирование или удаление существующего расписания.
To add a new schedule, follow the steps below: Чтобы добавить новое расписание, необходимо сделать следующее:
Click Add New... button shown in Figure 4 -103 and the next screen will pop-up as shown in Figure 4 -104. Нажмите кнопку Добавить…. (см. рис. 4-72). Должно появиться следующее окно (см. рис. 4-73).
In Schedule Description field, create a unique description for the schedule (e.g. Schedule_1). В поле Описание расписания необходимо указать уникальное описание (например, Schedule_1).
In Day field, select the day or days you need. В поле День указывается день (дни) недели.
In Time field, you can select all day-24 hours or you may enter the Start Time and Stop Time in the corresponding field. В поле Время можно выбрать круглосуточно или задать временной период при помощи полей Время начала и Время завершения.
Click Save to complete the settings. Чтобы сохранить сделанные настройки, воспользуйтесь кнопкой Сохранить.
Click the Delete All button to delete all the entries in the table. Чтобы очистить таблицу, воспользуйтесь кнопкой Удалить все.
Click the Next button to go to the next page, or click the Previous button to return to the previous page. Чтобы перейти в следующее окно, воспользуйтесь кнопкой Далее. Чтобы вернуться в предыдущее окно, воспользуйтесь кнопкой Назад.
Figure 4 104 Advanced Schedule Settings Рис. 4 73 Окно Дополнительные настройки расписания
For example: If you desire to restrict the internet activities of host with MAC address 00-11-22-33-44-AA to access www.google.com only from 18:00 to 20:00 on Saturday and Sunday, you should first follow the settings below: Например: Вы хотите ограничить доступ к Интернет-ресурсам для узла с MAC-адресом 00-11-22-33-44-AA и разрешить ему доступ к сайту www.google.com только с 18:00 до 20:00 по субботам и воскресеньям. Для этого необходимо сделать следующее:
Click Add New... button shown in Figure 4 -103 to enter the Advanced Schedule Settings page. Нажмите кнопку Добавить… (см. рис. 4-72), чтобы перейти в окно Дополнительные настройки расписания.
In Schedule Description field, create a unique description for the schedule (e.g. Schedule_1). В поле Описание расписания необходимо создать уникальное расписание (например, Schedule_1).
In Day field, check the Select Days radio button and then select Sat and Sun. В поле День выберите Выбрать день и укажите Суб. и Воскр.
In Time field, enter 1800 in Start Time field and 2000 in Stop Time field. В поле Время в ячейках Время начала и Время завершения укажите, соответственно, 1800 и 2000.
Click Save to complete the settings. Нажмите кнопку Сохранить, чтобы сохранить настройки.
Then you will go back to the Schedule Settings page and see the following list. После этого, вернувшись в окно Настройки расписания, вы увидите следующий список.
|
