Фгбоу во «ЗабГУ» Факультет юридический Кафедра международного права и международных связей
Скачать 0.77 Mb.
|
Ggallon галлон (мера жидких и сыпучих тел; англ. = 4,54 л; амер. = 3, 78 л) GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) Генеральное Соглашение по Торговле и Тарифам genuine подлинный; настоящий неподдельный (о товарах) e.g. It was undoubtedly a genuine 18th century icon. glassware изделия из стекла goods товар, товары sporting ~ спортивные товары prohibited ~ запрещенные товары e.g. Did you see the prohibited goods list? grade категория, разряд, класс, сорт guard охрана, стража coast ~ береговая охрана; морской пограничный пост frontier ~ пограничник guardian опекун, попечитель guidebook путеводитель gun огнестрельное оружие; ружьё; карабин double-barrelled ~ двустволка, двуствольное охотничье ружье smooth-bore ~ гладкоствольное ружье sporting ~ охотничье ружье Hhallmark (stamp) пробирное клеймо, проба (на благородных металлах) e.g. What is the hallmark of this ring? handcrafted ручной работы (изделие) e.g. The local handcrafted pottery is made with great skill. handle обращаться (с чем-л. или с кем-л.) грузить, выгружать; транспортировать; сортировать ~ with care! обращаться осторожно! (надпись на таре) ~ one’s money обращаться с деньгами e.g. All chemicals must be handled with care. harbour гавань, порт || стать на якорь (в гавани); становиться в гавань hardware аппаратура, аппаратная часть (ЭВМ) harm вред || причинять вред, наносить ущерб e.g. These new projects will surely lead to environmental harm. harmful вредный; пагубный; опасный e.g. The X-ray machine used at airports is not harmful to humans. hazard опасность, риск; источник опасности (опасное вещество и т. п.) hazardous (to) опасный (для) кого-л., чего-л. ~ waste опасные отходы (производства) e.g. These chemicals are hazardous to human health. headquarters штаб-квартира, главное управление home дом, жилище, местожительство || отечественный; внутренний ~ producer отечественный производитель ~ products отечественные изделия ~ market household семья; домочадцы; домашние; (домашнее) хозяйство || домашний, бытовой, относящийся к домашнему хозяйству, хозяйственный ~appliances хозяйственно-бытовое оборудование, бытовая техника, бытовые приборы humidity влажность hurt вред, ущерб; || повреждённый, испорченный; причинять боль; повредить, причинять вред, ущерб; портить ~ merchandise испорченный товар it won't ~ от этого не будет никакого вреда e.g. Oil spills hurt the environment. Iillegal незаконный, противозаконный, нелегальный e.g It’s illegal to take large amounts of currency into the country without declaration. import импорт, импортирование, ввоз; рl статьи импорта, предметы ввоза, импортные товары || импортировать, ввозить impose налагать облагать (налогом, пошлиной и т. п.) ~ a tax / duty on smb./ smth. облагать кого-л./ что-л. Налогом e.g. The government have imposed restrictions on trade with foreign companies. inch дюйм (25,4 мм) incident инцидент, случай, происшествие a major/minor ~ значительное/несущественное происшествие income доход(ы); приход; поступления; прибыль low-~ имеющий небольшой доход; бедный, малообеспеченный individual личность, человек, индивидуум; физическое лицо e.g. The college was built with donations from private individuals. in-laws pl родственники со стороны мужа или жены inspection досмотр, осмотр, проверка, контроль, инспектирование ~ of cargo осмотр груза ~ of goods осмотр товаров customs ~ таможенный досмотр / контроль instruction инструкция, постановление, распоряжение, предписание insurance страхование; страховка, страховая сумма e.g. They provide free insurance against loss or damage up to $5,000. interpreter переводчик (устный) issue выдача, выписка (документа) || издавать; выпускать; публиковать ~ of receipt выдача расписки/квитанции e.g. You should state the place of issue of your passport in the form. item пункт, параграф; вопрос, пункт повестки дня; отдельный предмет (в списке и т. п.); вид товара, товар (отдельное наименование в ассортименте) ~s to declare товары / предметы, подлежащие декларированию commercial ~ товар, предназначенный для продажи component ~ комплектующее изделие |
Похожие:
 | Глаголы to be, to have в Present, Past, Future Simple. Оборот there + be. Модальные глаголы |  | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования |
| Формы защиты прав и охраняемых законом интересов граждан и организаций. Право на судебную защиту | | Тема Методы исследования самооценки личности: количественное выражение уровня самооценки (С. А. Будасси) |
| Общая трудоемкость дисциплины составляет 9 зачетных единиц (ЗЕ), 324 часов, в т ч.: лекции – 12 часов, практические занятия – 16,... | | Кафедра уголовного процесса и криминалистики была создана на базе кафедры уголовного права и процесса, основанной 1 декабря 1995... |
| Кафедра уголовного процесса и криминалистики была создана на базе кафедры уголовного права и процесса, основанной 1 декабря 1995... | | Некоторые вопросы применения судами Российской Федерации принципов и норм международного права и международных договоров |
| Международные договоры), Российской Федерации наряду с общепризнанными принципами и нормами международного права являются составной... | | Международные договоры), Российской Федерации наряду с общепризнанными принципами и нормами международного права являются составной... |