Вопросы: Что представляет собой коннотация?
Скачать 1.36 Mb.
|
Вопросы: 1. Укажите группы синонимов в зависимости от близости их значения и стилистической окраски. 2. Чем различаются языковые, речевые и контекстуальные синонимы? 3. Назовите стилистические функции синонимов. 4. В чем состоят стилистические функции антонимов? 5. Для чего используются омонимы? 6. С какой целью употребляются паронимы? Практическое задание: 1. Определите стилистические функции синонимов, дополните синонимические ряды. 1. Люди редко смотрят. Они или уставятся, или скользят, а вы смотрите просто и спокойно, будто ищите то, что не видят другие. 2. Жарко сверкало солнце, блестели радугами стаканы, блестели горы, город. 3. К полудню шквалы уже неслись сплошными стенами, мы мчались в воздушных коридорах между ними, и тучи легли темным дымом на сизую воду. 4. Ветер швыряет увесистые камни, сбрасывает под откос товарные поезда, свертывает в тонкие трубки железные крыши, качает стены домов. 5. Самое большое, простое и бесхитростное счастье я нашел в Мещерском краю. 6. Только рядом с людьми приобретает смысл и значение все, что написано на дальнейших страницах. 7. Все это кажется бутафорией, театральным реквизитом. 8. Жизнь Гарта была бесконечно печальной и горестной жизнью бродяги и отщепенца. 9. Сны определяли все его привязанности, влюбленность, самую жизнь, несколько смутную, пеструю, когда грани отдельных событий переплетаются так прочно, вживаются друг в друга так крепко, что ядро события отыскивается с трудом. 2. Подберите более точные синонимы к выделенным словам. Исправьте предложения. 1. В 1931 г. инженеры соорудили линейный ускоритель. 2. Самолет подвержен действию перепадов стужи и тепла. 3. Кровля была выполнена плохо. 4. С оттепелью придут для нас главные заботы. 5. Это возможно только на основе всемерной механизации работ. 6. Осадчук – мастер высокого класса, она будет работать высококачественно. 7. Месторождения нефти в Среднем Приобье расположены далеко от железных дорог. 8. Приближалась ознакомительная практика, и студенты испытывали смятение. 9. С изумлением мы узнавали свою группу крови. 10. Интерес к новой работе был настолько большой, что администрации пришлось сдерживать порывы многих рабочих переквалифицироваться. 11. Это препятствие нелегко одолеть. 12. В комнате, где пребывает большая группа людей, не ведающих об эксперименте, человек, несущий стопку книг, неожиданно бросает их. 13. В пресс-центре рабочая и в то же время хлопотливая обстановка. 3. Разграничьте антонимы и слова, противопоставленные лишь в контексте. Определите их стилистическое использование в следующих предложениях. Различайте при этом антитезу, оксюморон, антифразис и каламбур. 1. Кто не успел, тот опоздал. 2. Лучше с умным потерять, чем с глупым найти. 3. Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь. 4. Тогда эта игра светов и теней – комического, трагического, трогательного, прекрасного, ужасного в жизни – потешала меня (Л. Т.). 5. Легкое дело – тяжело писать и говорить, но легко писать и говорить – тяжелое дело (Ключ.). 6. Я глупая, а ты умен, Живой, а я остолбенелая (Цв.). 7. В ту ночь мы сошли друг от друга с ума, Светила нам только зловещая тьма (Ахм.). 8. Почему чаще всего неограниченные возможности у ограниченных людей? («ЛГ»). 9. Кого позвать мне? С кем мне поделиться той грустной радостью, что я остался жив? (Ес.). 10. Поздней осенью свежий и колкий Бродит ветер безлюдию рад. В белом инее черные елки на подтаявшем снеге стоят (Ахм.). 4. Укажите стилистические недочеты, возникшие в результате неоправданного употребления антонимов (нелогичность, неясность высказывания, ошибка в построении антитезы, немотивированный оксюморон, неуместный каламбур, неверное построение антонимической пары, неоправданный антифразис). Выделите случаи оправданного использования синонимов как стилистического средства. 1. Артист передает хореографическими средствами контраст между обликом и внутренней красотой Квазимодо. 2. Любовь и предательство, отвага и трусость, жизнь и смерть… Об этом лента, которую снимает Кулиев. 3. Конькобежцы выступят в Дзержинске, где умеют варить «быстрый» лед. 4. Пропасть между материальным положением «новых русских» и стариков-пенсионеров не только не уменьшилась, но и еще больше углубилась. 5. Словарь этот полезен, но в силу небольшого объема словника его применение ограниченно. 6. Если больной принимает препарат, сила заболевания бывает намного легче. 7. В этом году у нас значительно меньшее увеличение числа больных. 8. С опозданиями у нас в группе все благополучно. 9. Журнал «Здоровье» - прекрасный помощник в жизни и смерти. 5. Дайте оценку случайно возникшей в речи омонимии и проявившейся многозначности слов, отмечая неясность высказывания, искажение смысла, неуместный комизм, каламбур. Исправьте предложения. 1. Не удержал мяч вратарь, но добить его было некому. 2. Вот уже третью встречу команда проводит без голов. 3. Сейчас судьи вынесут очки. 4. Руками молодых посажены деревья, разбиты клумбы. 5. Миллиарды людей теряются из-за отсутствия информации на транспорте, улице, в магазине. 6. Маяковский хотел представить свое творчество через двадцать лет. 7. Подолгу сидя у рояля, мы неуклонно шли к мастерству. 8. Археологи заметили, что покойники из южного захоронения перекликаются с покойниками из северного захоронения. 9. Рост юных фигуристок стимулируется при помощи показательных танцев. 10. В оставшийся месяц года коллектив предприятия электрических сетей обязался работать с еще большим напряжением. 11. Комиссией установлено, что туша коровы сдана на склад полностью, за исключением передних ног, которые ушли налево. 6. Сравните предложения; укажите, чем вызваны лексические замены, какие ошибки устранил редактор; в случае несогласия с ним дайте свой вариант стилистической правки.
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 4 СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА СЛОВ С ОГРАНИЧЕННОЙ СФЕРОЙ УПОТРЕБЛЕНИЯ, УСТАРЕВШХ И НОВЫХ СЛОВ, ЗАИМСТВОВАНИЙ Вопросы: 1. Дайте определение диалектизмов и их типов. Для чего используются диалектизмы в художественной литературе? Возможно ли их использование в публицистическом стиле? 2. Чем различаются официальные и неофициальные термины (профессионализмы)? Что представляет собой номенклатурная лексика? Как используются термины в художественной литературе и публицистике? 3. Что такое жаргон и жаргонизмы? Арго и арготизмы? Каковы стилистические функции жаргонизмов? 4. На какие разряды делятся устаревшие слова? Для чего они используются в художественной литературе? 5. По каким параметрам и на какие группы делятся неологизмы? В чем особенности их стилистического использования? 6. Чем различаются экзотизмы и варваризмы? 7. В каких стилистических целях используются старославянизмы и лексика, заимствованная из западноевропейских языков? Практическое задание: 1. В отрывках из произведений современных авторов выделите диалектизмы и дайте стилистическую оценку их использованию. 1. Об чем гуторили, никому неизвестно, только дед вернулся веселый, как хмельной, хотя вина почти и не пил… «Сейчас чувилек свяжем и поплывем!» – ободряюще сказал он. 2. Прикондыляла Евсючиха в рыбкооп, где работала раньше. – Заказала бы с кем, встретил бы, лошадь долго ли запрягчи? 3. Вернулся с войны – снова за пасево. А какой я пастух без рожка? 4. Подстреленный волк ткнулся в снег, забрылял ногами… 5. Редко бывало незапамятное такое зазимье грибное. 6. В нашем селе все колхозные летние работы велись в три упаводка. Первый упаводок – с четырех часов утра до восьми; второй упаводок – с девяти до часу дня; третий упаводок – с четырех до десяти вечера… пока не начнет темнеть. 2. С какой целью употреблена автором терминологическая лексика? ПРИВОРОТ ФИДОШНИКА Чтобы приворожить фидошника, вам надо достать где-нибудь отрывок его нетмайла. Запишите отрывок на черную, ни разу не писанную дискету и в полночь в черном-черном офисе на черном-черном принтере черными-черными буквами распечатайте это письмо, приговаривая: «какой Windows 95 красивый, так и тебе без меня пусть на сердце криво». Затем сожгите листок, принтер и офис. Не пройдет и трех ZМН, как вам придет мылом весточка от суженого. Или повестка в суд. ПРИВОРОТ СОСЛУЖИВЦА Имя суженого напечатайте двадцать четвертым кеглем черными буквами на черном фоне, чтобы никто не догадался. Отксерьте этот листок 666 раз и с последней копии отскребите немножко ксероксова порошка, если, конечно, он еще остался. Остальные листы закопайте в полночь под окнами офиса — не для колдовства, а просто чтобы начальник не узнал, кто картридж испоганил. Порошок подсыпьте суженому в чай, чай вылейте ему за воротник и постарайтесь, чтобы он не заметил. Если звезды будут расположены правильно, на пятый день вы помиритесь, а на тысячу пятый — поженитесь. В течение всей ворожбы опасайтесь ветра с востока, полета вертолета и вылета с работы. ПРИВОРОТ ПРОГРАММИСТА Чтобы приворожить программиста, надо состричь у себя откуда-нибудь прядь волос и в обеденный перерыв, пока никто не видит, запихать ему между клавиш клавиатуры. Когда он вернется и спросит: «Какая такая опять над моей кейбордой причесывалась?», надо встать и сказать три раза бессмысленное заклинание: «Я в дэлельке сегмент три-а-дэ-эф, по смещению семь аш багу фиксела-фиксела, пофиксела, с тебя пиво». После этого можно его вести в загс или за пивом. (Л. Каганов) 3. Выделите жаргонизмы и определите, какой группой населения они чаще всего используются. Для чего они нужны автору? 1. Вот в редакции, перед тем как первый раз в долгосрочку послать, сколько человек проверяли, перепроверяли, инструктировали. 2. — Але, Миш? — забубнил Волков, отвернувшись. — Это я, Серый. Ну че там у нас с трупняком? 3. — Tы лучше давай со мной начистоту, — строго сказал он. —Для вашей же пользы. Ксиву видал? <...> Колитесь, Николай Александрович, на чем бабки варите. Слово Сереги Волкова — не настучу. 4. — Ну про то, как завалили Зятькова, из «Честного банка», ты не мог не слыхать. Кипеж по всем СМИ был. 5. Это специально, чтоб паника не началась, по-нашему «резонанс». Шестнадцатый отдел именно такими делами и занимается, которые могут всенародный шухер произвести. 6. — У парашютиста нашего ни особых примет, ни документов, ни мобилы. Отпечатки взяли, сдадим в лабораторию. Бумажки оформлять целый геморрой, а проку не будет. Татухи нет — значит, не сидел. 7. Ну и название фирмы «Страна советов». Это у них, современных циников, называется стебом. 8. — Значит, вы его ботинок, — кивнула она в направлении сцены. — Пришли попсиховать? Только теперь до Николаса дошла причина девичьей заинтересованности в его персоне. Слово «ботинок» (производное от «батя») на живом великорусском означало «отец» (Б. Акунин). 4. Определите стилистические функции устаревших слов. К какой из групп они относятся? 1. Петр Иванович пересел ко мне на лавочку и, положив свою могучую десницу на мое колено, заговорил душевным полуголосом (М.-С.). 2. Вот Вы-то когда пришлете мне Ваш роман? Алчу, чтобы написать Вам длинную критику (Ч.). 3. …Лавров предложил тост за своего дорогого, хорошего друга А.П. Чехова и облобызался со мной (Ч.). 4. «Наталья Борисовна! - крикнул он, махая на себя шляпой. - Благоверного вашего лицезрел!» (Бун.) 5. У длинной избы стремянного полка сидели люди с секирами… «Нехорошо поступаете, стрельцы… По две головы, что ли у вас? ...Я везу царский указ - хватаете: это воровство, измена» (А. Т.). 6. Взалкал отец Федор. Захотелось ему богатства (И. и П.). 7. А разве сам Пушкин не процитировал старого, всеми осмеянного пииту князя Шаликова: «Ямщик лихой, седое время...»? (Наг.) 8. Неузнанный, неугаданный, непрочитанный Анненский заспешил в сторону вокзала, а квадратный, ясный, как день, в своей темноте чиновник Дворцового ведомства, не спеша, побрел к родным пенатам (Наг.). 9. «Бди во все объективы» (заголовок заметки о борьбе с хулиганами). В городе N объявлен конкурс, каждый участник которого должен сфотографировать злоумышленника в момент преступления и отправить улику «отцам города» (Из газ.). 10. Непонятно, почему оскорбился истец. Позвольте, а как иначе должен был вести себя бесконечно преданный партийной идее убежденный коммунист, каковым и рекомендует сам себя истец? ...Особенно почему-то возмутило г-на Войстроченко то, что он якобы передал приписываемые ему брянской молвой бразды правления в «подпольном обкоме» главе карачевской районной администрации А. Семерневу. (Известия. - 1996. - 16 нояб.) 5. Укажите речевые ошибки, возникшие при употреблении архаизмов. Сделайте лексические замены. 1. Мария долго искала мужа в карьере, еще не ведая, что он в это время был доставлен в городскую больницу. 2. Спорт в наш век стал важным движителем прогресса, спутником мира и дружбы. 3. Тот факт, что в «Динамо» плохо пестуют смену, еще раз красноречиво доказал проходивший в январе на Медео чемпионат. 4. Молодые артисты объехали с гастролями города и веси, всюду встречая радушный прием. 5. После двух туров впереди шествует советский шахматист. 6. Остаются втуне вопросы применения комплекса удобрений на мелиорируемых землях. 7. Установлено, что все склады забиты ходовым товаром, каковым являются мотоциклы и коляски к ним. 8. Свой отказ в учинении отметки перевозчик объясняет тем, что груз находится в пункте отправления, что он не утрачен. 9. Депутаты уверовали, что поправки к закону позволят пере распределить средства... 10. Госналогслужба тщетно пытается воспрепятствовать сокращению внебюджетного фонда... Как провозгласили вчера на пресс-конференции, налоговая служба «может столкнуться с кризисом, связанным с отсутствием средств» (Из газ.). |
Похожие:
 | | Относительно спорных вопросов, возникающих в процессе установления, выполнения обязательств и завершения процесса опеки, органами... | |
 | Этот бриф поможет нам подготовиться к работе, чтобы сделать её для вас наилучшим образом | | Касса в кредитной организации представляет собой целое структурное подразделение, куда входит |
| Этот бриф поможет мне подготовиться к работе, чтобы сделать её для вас наилучшим образом | | Хассп или в английской транскрипции насср hazard analysis and critical control points (Анализ рисков и критические контрольные точки),... |
| В этом проекте речь пойдёт о том, как появилась камерная музыка (подробная история развития этого стиля), что она собой представляет.... | | Российской Федерации по программе обязательного медицинского страхования. Выдача полисов омс единого образца осуществляется с 1 мая... |
| Документ представляет собой «Руководство пользователя подсистемы «Электронный магазин» Единой автоматизированной информационной системы... | | РФ, изменении в отношении них таможенного режима, а также в иных случаях, установленных тк РФ |