7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
7.1. Стороны обязуются не разглашать, не передавать, и не делать каким-либо способом доступными третьим лицам и организациям (кроме указанных в п. 7.2, 7.3 настоящего Контракта) содержание настоящего Контракта, а также сведения, содержащиеся в документах, оформляющих деятельность Сторон в рамках настоящего Контракта, иначе как с обоюдного письменного согласия Сторон, за исключением случаев, когда предоставление такой информации является обязательным в соответствии с требованиями законодательства РС БиГ.
7.2. Несмотря на вышесказанное, Заказчик может предоставить ОАО «Зарубежнефть», контролирующим организациям кредиторов Заказчика документацию, данные и прочую информацию, полученную им от Подрядчика в том объеме, которого достаточно для выполнения обязательств по Контракту и исполнения запросов вышестоящих и контролирующих органов.
7.3. Подрядчик имеет право предоставлять контролирующим организациям кредиторов Заказчика, Проектировщику Заказчика, официальным государственным органам, консультанту(ам) Заказчика документы, данные и прочую информацию, полученную им от Заказчика, в той степени, которая необходима для выполнения Подрядчиком его обязательств по Контракту.
8. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ
8.1. Порядок сдачи - приемки выполненных работ:
8.1.1. Подрядчик подтверждает выполненные объемы Работ Строительным дневником, Расчетным листом строительной книги и Ситуацией за отчетный период, представляемым Заказчику в срок не позднее 27 числа отчетного месяца.
8.1.2. Заказчик рассматривает документы, полученные от Подрядчика, и в течение 3 (трех) рабочих дней подписывает Расчетный лист строительной книги и Ситуацию или дает мотивированный отказ.
8.2. Порядок сдачи-приемки результата Работ:
8.2.1. Заказчик создает комиссию по сдаче-приемке результата Работ, в которую включается представитель Подрядчика, и за 5 (пять) рабочих дней до начала работы комиссии извещает Подрядчика о времени и месте работы комиссии.
8.2.2. Комиссия осуществляет сдачу-приемку результата Работ в течение 30 (тридцати) рабочих дней со дня подписания последнего Расчетного листа строительной книги с подписанием Акта выполнения контрактных обязательств либо мотивированно отказывает в приемке.
8.2.3. В случае мотивированного отказа Подрядчик исправляет за свой счет недоделки/дефекты в сроки, согласованные с Заказчиком, и повторно представляет результат Работ комиссии для его приемки и подписания Акта.
8.2.4. В случае досрочного прекращения Работ по инициативе Заказчика, последний обязан принять и оплатить Работу, выполненную на дату прекращения, указанную Заказчиком.
9. ПРОДЛЕНИЕ СРОКА ЗАВЕРШЕНИЯ РАБОТ
9.1. Заказчик и Подрядчик согласны, что срок завершения Работ может продлиться по следующим причинам:
а) изменение объема работ или спецификации материалов по отношению к первоначальным заданиям Заказчика,
b) появление условий форс-мажора, которые не могли предвидеть ни Заказчик, ни Подрядчик,
c) по оправданным требованиями Заказчика о временной остановке или замедлении динамики производства работ или поставки товара,
d) изменение законов или регламентов Республики Сербской, Боснии и Герцеговины,
e) неспособность Заказчика своевременно выполнить свои обязательства из статьи 3 настоящего Контракта.
f) если при организации выполнения Работ Подрядчик на строительной площадке столкнется с физическими условиями (кроме климатических) или с искусственно вызванными трудностями, которые реально Подрядчик, но не Заказчик, не мог предусмотреть в момент подписания Контракта, а вновь наступившие обстоятельства требуют дополнительного времени и расходов, Подрядчик сразу и перед началом производства дополнительных работ или использования дополнительных материалов, в письменном виде известит, как указано ниже:
g) о физических условиях или искусственных препятствиях на Строительной площадке, которые невозможно было предвидеть; и
h) о потребности в дополнительных Работах и/или материалах, включая шаги, которые предпринимает Заказчик или предлагает, для преодоления указанных условий и препятствий, и
i) о длительности предполагаемого простоя; и
j) о дополнительных расходах, которые Подрядчик может иметь.
9.2. Заказчик и Подрядчик согласны в том, что Подрядчик должен предоставить Заказчику уведомление с заявкой на продление срока завершения работ и/или дополнительные расходы в котором будет детально указаны причины, которые оправдывают такое продление, как можно скорее после появления таких причин и ситуаций. После получения такого уведомления, с указанием аргументов в пользу настоящей заявки, Заказчик и Подрядчик как можно скорее согласуют срок продления и/или дополнительные расходы без юридических последствий для Сторон.
10. ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
10.1. Гарантийный срок устанавливается равным 24 (двадцать четыре) месяцам с даты подписания Акта выполнения контрактных обязательств.
Если в течение Гарантийного срока будут обнаружены какие-либо дефекты в поставленных Подрядчиком материалах или Работах, то Подрядчик незамедлительно после получения письменного уведомления от Заказчика, за свой счет произведет и устранит дефекты, ремонт, замену и монтаж дефектного оборудования и материалов, кроме исключений из п. 10.3 и 10.4.
Срок устранения дефектов должен быть определен и согласован сторонами в зависимости от характера выявленных дефектов, в любом случае максимальный срок устранения дефектов не должен превышать 60 (шестидесяти) дней с даты уведомления Подрядчика о необходимости устранения дефектов.
10.2. В случае если в течении согласованного в п.10.1 срока Подрядчик не устранит дефекты, по обоюдному согласию Сторон, Заказчик вправе устранить дефекты Объекта своими силами или силами привлеченных им сторонних исполнителей, а Подрядчик обязан возместить Заказчику его расходы в течение 15 (пятнадцати) дней с момента выдачи счета-фактуры. Заказчик в документированном виде предоставит Подрядчику перечень дефектов, которые он устранил своими силами и расходы по устранению этих недостатков.
10.3. Подрядчик освобождается от ответственности в гарантийном периоде за дефекты и возмещение ущерба на Объекте в следующих случаях:
а) неправильная эксплуатация или обслуживание Объекта;
b) эксплуатация Объекта вне рамок технических условий, установленных Контрактом;
c) обычный износ или выработка функциональных способностей расходного материала согласно техническим стандартам.
10.4. Обязательства Подрядчика в части ответственности не относятся:
а) к любым материалам (сырье, энергоресурсы и т.д.), поставляемым Заказчиком;
b) к любым чертежам, спецификациям или другим данным, разработанным, представленным или заданным Заказчиком или от его имени, или
c) к любым работам, выполненным на Строительной площадке Заказчиком, которые Заказчик не перенес на Подрядчика, за исключением Работ, выполненных Заказчиком, согласно вышеуказанному пункту 10.2.
10.5. Заказчик сразу после обнаружения любого недостатка на Объекте направляет письменную претензию с описанием и характером недостатка или недостатков. Подрядчик, с целью проверки претензии Заказчика, может нанять, а Заказчик даст ему возможность проверить недостатки на объекте специалистами.
10.6. Заказчик обеспечит Подрядчику необходимый доступ к Объекту для выполнения всех обязанностей по выданным гарантиям и принятым обязательствами.
10.7. Если Подрядчик не может организовать устранение поломки на самом Объекте, он с согласия Заказчика организует демонтаж, транспорт, ремонт или замену предмета претензии и организует монтаж исправленного предмета претензии за свой счет.
10.8. Если ремонт, замена или исправление таковых могут влиять на эффективность Объекта или любой другой его части, Заказчик может направить Подрядчику уведомление с требованием проведения Подрядчиком испытаний поврежденной части Объекта сразу после завершения ремонта, перед монтажом Объекта, а Подрядчик обязан произвести такие испытания.
Если указанная часть не пройдет испытания, Подрядчик должен выполнять дальнейший ремонт, замену или исправление (в зависимости от обстоятельств) до тех пор, пока данная часть Объекта не пройдет испытаний и в соответствии с техническими стандартами, которые обеспечивают безопасную и функциональную работу Объекта. Методы испытаний должны быть согласованы Сторонами.
10.9. Если Объект или какая-либо его часть не могут эксплуатироваться по причине такого дефекта и/или устранения такого дефекта, то Гарантийный срок Объекта или соответствующей его установки, в зависимости от конкретного случая, должны быть увеличены на время, равное периоду, в течение которого Объект или какая-либо его часть не могут эксплуатироваться по какой-либо из указанных выше причин.
11. ФОРС-МАЖОР
11.1. "Форс-мажор" означает любое событие, выходящее за пределы разумного контроля со стороны Подрядчика или Заказчика, в зависимости от того, что имеет место, и которое оказывается неизбежным, невзирая на разумную предосторожность, проявленную затрагиваемой Стороной, и включает, без ограничения, следующие события:
a) войну, враждебные действия или военные операции (независимо от того, объявлена война или нет), вторжение, действия иностранного противника, гражданскую войну; или
b) восстание, революцию, мятеж, бунт, свержение гражданского или военного правительства, заговор, вооруженные столкновения, общественные беспорядки, террористические акты; или
c) конфискацию, национализацию, мобилизацию, изъятие или реквизицию по приказу любого правительства, или юридических или фактических властей, или правителя, или в силу любого другого действия или бездействия любого местного органа власти или национального правительства; или
d) забастовку, саботаж, локаут, эмбарго, ограничение импорта/экспорта, блокирование порта, отсутствие обычных средств общественного транспорта и связи, кораблекрушение, нехватку или ограничение энергоснабжения, эпидемию, карантин, чуму; или
e) землетрясение, оползень, извержение вулкана, пожар, наводнение или затопление, цунами, тайфун или циклон, ураган, бурю, молнию или другие катастрофические погодные явления, ядерные излучения и ударные волны от ядерных реакций, радиоактивное излучение, радиоактивное заражение местности, ударные волны, вызванные самолетами или любыми другими авиационными объектами или любые другие происшествия, которые Стороны не могли разумно предвидеть или другие природные или физические катастрофы; или
f) нехватку рабочей силы, Материалов или вспомогательных средств, вызванную обстоятельствами, которые сами по себе являются форс-мажорными.
11.2. Если форс-мажорные обстоятельства воспрепятствуют, помешают или задержат выполнение какой-либо Стороной какого-либо из ее обязательств по Контракту, то она должна письменно уведомить об этом событии и обстоятельствах другую Сторону в течение 5 (пяти) дней после наступления такого события и передать подтверждение компетентных органов в самые короткие сроки.
11.3. Сторона или Стороны, направившие такое уведомление, будут освобождены от выполнения или точного выполнения своих обязательств по Контракту до тех пор, пока длятся соответствующие форс-мажорные обстоятельства, и в той степени, в которой это обстоятельство препятствует, мешает или задерживает выполнением их обязательств. Время выполнения должно быть увеличено в соответствии со Статьей 9 (Продление срока завершения работ) Контракта.
11.4. Сторона или Стороны, затронутые форс-мажорными обстоятельствами, приложат разумные усилия для смягчения их влияния на выполнение их обязательств по Контракту, но без ущерба праву любой Стороны прекратить Контракт в соответствии, с приведенным ниже пунктом 11.6.
11.5. Никакие задержки или невыполнение какой-либо Стороной своих обязательств, вызванные какими-либо форс-мажорными обстоятельствами,
a) не являют собой неисполнение или нарушение Контракта; а также
b) не являются основанием для каких бы то ни было претензий относительно ущерба или понесенных в связи с этим дополнительных затрат или расходов, если и в той степени, в какой эти задержки или невыполнение вызваны форс-мажорными обстоятельствами.
11.6. Если форс-мажорные обстоятельства превышают 120 (сто двадцать) и более дней, то любая Сторона может прекратить действие Контракта, уведомив об этом другую Сторону.
11.7. В течение всего периода действия обстоятельств «форс-мажора» Стороны не исполняют свои обязанности, а после прекращения их действия каждая Сторона должна выполнить обязательства взятые по настоящему Контракту.
11.8. В случае расторжения Контракта по причине обстоятельств «форс-мажора», Заказчик произведет оплату Подрядчику за бесспорную часть выполненных работ на Площадке, за поставленное оборудование, материалы и проектно-техническую документацию и все вышеуказанное переходит во владение Заказчика.
12. ИЗМЕНЕНИЯ В РАБОТАХ
12.1. В течение срока действия Контракта Заказчик имеет право вносить изменения и модификации и дополнения в работы при выполнении Работ, при условии, что такие изменения укладываются в общие рамки производства работ, и что они технически осуществимы с аспекта срока действия и технически совместимы с характером уже согласованных работ.
12.2. В ходе выполнения работ Подрядчик может предлагать в письменном виде Заказчику изменения, которые он считает необходимым или желательным для улучшения качества, эффективности или безопасности работ. Заказчик после проведенного анализа предложенных изменений может по своему усмотрению одобрить или отвергнуть их и уведомить о том Подрядчика. Заказчик не откажется от изменений в работах, которые улучшают или увеличивают общую безопасность строительной площадки. Одобренные изменения Подрядчик может выполнить после модификации технической документации, по которой выполняются работы.
12.3. Заказчик не будет считать изменениями устранение дефектов, которые появились при производстве работ на Объекте, и которые утвердил Надзорный орган Заказчика. Устранения дефектов Подрядчиком не могут влиять на корректировку стоимости Контракта или Срока завершения работ.
12.4 Независимо от того, которая из Сторон предложит изменение в соответствии с вышеприведенными пунктами 12.1 и 12.2, Подрядчик в кратчайший возможный срок подготовит и представит Заказчику письменное заявление с полным изложением всех деталей такого изменения, причин, смету или расчет работ и материалов, изменения которых требуют, относительно тех, более не требуемых, и произвести оценку влияния изменения в работах на увеличение или уменьшение стоимости Контракта и изменения сроков производства работ. После анализа полученных документов Заказчик решит принять или отклонить изменения работ, которые предложил Подрядчик.
12.5. Если в случае изменения, предложенного либо Заказчиком, либо Подрядчиком, Заказчик и Подрядчик достигнут соглашение по всем вопросам, то данное изменение должно быть оформлено в виде Дополнительного соглашения к Контракту.
13. ПРИОСТАНОВКА РАБОТ
13.1 Заказчик, направив Подрядчику уведомление, может потребовать от Подрядчика приостановить выполнение всех или каких-либо его обязательств по Контракту. В письменной форме Заказчик уведомляет Подрядчика о работах или действиях, которые приостанавливаются, дата осуществления приостановки и ее причины. Подрядчик должен приостановить выполнение работ или действий вплоть до получения от Заказчика письменного указания о возобновлении выполнения ранее приостановленных обязательств.
14. РАСТОРЖЕНИЕ КОНТРАКТА
14.1. Расторжение Контракта по инициативе Заказчика
14.1.1. Заказчик может в любой момент прекратить действие Контракта, в том числе, если Подрядчик не выполняет взятые на себя контрактные обязательства из предмета Контракта, и лишить его всех переданных ему прав в следующих случаях (но не ограничиваясь):
a) при опоздании в начале реализации работ,
b) по причине плохого качества выполненных работ, поставленных материалов, что неоднократно документально утверждено Надзорным органом Заказчика,
c) отказывается или не в состоянии обеспечить материалы, услуги или рабочую силу в той мере, как это необходимо для выполнения и завершения Работ, что неоднократно документально зафиксировано между Заказчиком и Подрядчиком,
d) по причине «форс-мажора», после чего Строительная площадка понесла большой ущерб, что может быть причиной остановки Работ,
e) Заказчик имеет право в любой момент расторгнуть Контракт, с направлением письменного уведомления Подрядчику о расторжении Контракта и указав в качестве причины пункт 14.1, а в случае если Подрядчик объявлен банкротом или становится неплатежеспособным, или если по отношению к нему выдается исполнительный лист, или он заключает компромиссное соглашение со своими кредиторами, или, если он представляет собой корпорацию, принимается решение или издается постановление о ее ликвидации (за исключением добровольной ликвидации в целях слияния или реконструкции), или если назначается управляющий какой-либо частью его предприятий или имущества, или если Подрядчик предпринимает или испытывает любые другие аналогичные действия в связи с долгами.
14.1.2. По получении уведомления о прекращении действия Контракта согласно пункту 14.1.1, Подрядчик, в самый короткий срок и в соответствии с датой, указанной в уведомлении о прекращении:
a) прекращает всю дальнейшую работу, за исключением тех работ, которые Заказчик может указать в уведомлении о прекращении с единственной целью сохранения уже выполненной части Работ, или каких-либо работ, необходимых для оставления Площадки в чистом и безопасном состоянии, и
b) прекращает все субподряды, за исключением тех, которые передаются Заказчику согласно п.14.1.3.
c) убирает с Площадки все материалы, все отходы любого вида и оставляет Площадку в чистом и безопасном состоянии,
d) сдает Заказчику выполненные Подрядчиком Работы на Объекте до дня прекращения действия Контракта в комплекте с Исполнительной документацией,
e) переуступает Заказчику все права собственности по отношению к оплаченным материалам, которые находятся на Площадке или находятся в употреблении, и чье качество подтверждено технической документацией,
f) передает Заказчику все чертежи, спецификации и другие документы, подготовленные Подрядчиком или его субподрядчиками в связи с Работами на день прекращения действия Контракта.
14.1.3. Подрядчик должен после получения уведомления о расторжении Контракта от Заказчика передать ему все патентные права, титул и преимущества по отношению к Материалам и Работам на день прекращения действия Контракта, а также, при соответствующем распоряжении Заказчика, все контракты, подписанные с поставщиками материалов, все субподряды, заключенные Подрядчиком до момента расторжения Контракта.
14.1.4. Заказчик и Подрядчик составят Акт объема выполненных работ, учитывающий выполненные Подрядчиком работы до момента расторжения Контракта на основании учета выполненных работ, услуг из строительного дневника, который Подрядчик ежедневно вел.
14.1.5. Заказчик и Подрядчик произведут опись неиспользованных материалов, которые находятся на Строительной площадке, составят Акт о приемке материалов бесспорного качества, а также составят опись материалов, которое заказано у Поставщиков, в соответствии с Договорами поставки.
14.1.6. Подрядчик должен составить список технической документации и чертежей, которые возвращает Заказчику, и передать после их проверки.
14.1.7. В случае расторжения Контракта Заказчик выполнит свои обязательства по оплате выполненных работ Подрядчиком, по утвержденному Акту объема выполненных работ из пункта 14.1.4, 14.1.5 на основании окончательного расчета по условиям из Статьи 3 настоящего Контракта.
14.1.8. Заказчик вправе в любое время расторгнуть настоящий Контракт в одностороннем порядке (без наличия причин, указанных в п. 14.1.1 настоящего Контракта), предупредив об этом Подрядчика письменно не менее, чем за 10 (десять) календарных дней. При этом Заказчик обязуется принять и оплатить выполненную до даты расторжения Контракта Подрядчиком работу в порядке, установленным настоящим Контрактом.
14.2. Прекращение действия Контракта Подрядчиком
14.2.1. Подрядчик вправе в одностороннем порядке досрочно расторгнуть настоящий Контракт только в случае нарушения Заказчиком своих обязательств по Контракту.
При этом Подрядчик обязан предварительно направить Заказчику обоснованное письменное требование об устранении нарушений.
В случае не устранения Заказчиком в течении 20 (двадцати) дней с момента получения соответствующего требования, Подрядчик имеет право отказаться от исполнения Контракта, письменно известив об этом Заказчика.
14.2.2. В случае расторжения Контракта без наличия оснований, указанных в п. 14.2.1, Подрядчик обязан уплатить Заказчику штраф в размере 5% от суммы Контракта (п. 3.1).
Заказчик вправе удержать указанный штраф из сумм, подлежащих выплате Подрядчику, без какого-либо письменного уведомления. |