Учебно-методический комплекс дисциплины иностранный язык 080105. 65 «Финансы и кредит»

Скачать 3.67 Mb.

Название	Учебно-методический комплекс дисциплины иностранный язык 080105. 65 «Финансы и кредит»
страница	7/32
Тип	Учебно-методический комплекс

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 32

IV. Translate the following sentences from Russian into English and write them in English:

card 1		card 2
Где Лавров? Он сейчас занят. У него сейчас переговоры. У неё всегда много работы. Вы принимаете много заказчиков каждый день, не так ли? Куда вы ездите к заказчикам? Белов заканчивает свой рабочий день в 6 часов вечера или в 7? Кто назначает встречу на среду? Он работает на иностранную компанию. Позвольте представиться. Она работает по месту жительства. Вы часто ездите на завод изготовитель?		Он сейчас просматривает почту. Какой вопрос вы сейчас обсуждаете? Наши инженеры иногда обсуждают деловые вопросы по телефону. Она обычно назначает встречи клиентам на понедельник утром. Кто получает мало писем? Что они делают в офисе утром? У него всегда много работы? Он работает в отделе продаж. Она модельер? Она зарабатывает 300 $ в неделю, не так ли?
card 3		card 4
Что вы сейчас обсуждаете? Мы обсуждаем условия платежа в пятницу. Они продают много товаров различным компаниям, не так ли? Белов часто встречается с представителями английских и французских фирм. Что он делает по вечерам? Кто заканчивает работу в 7 вечера? Петров заинтересован в товарах этой компании. Она хотела бы просмотреть их последние каталоги. Когда вы уезжаете во Владивосток? Каждое утро с понедельника по пятницу он приходит на работу в 10 часов утра.		Он интересуется работой компании Найк. Каким компаниям вы продаёте ваши товары? Наш директор принимает сейчас представителей иностранных компаний. Когда она обычно просматривает почту? Что они сейчас делают в бухгалтерии? Ваша компания получает много или мало почты? Иногда он ездит в другие города, чтобы обсудить деловые вопросы с заказчиками. Он работает в отделе кадров. Она работает в области исследования рынка. Они отправляют отчёт о продажах каждую неделю?
card 5		card 6
У г-на Белла есть большой дом. Фирма Степанова занимается бизнесом с английскими и итальянскими компаниями. Когда начинается ваш рабочий день? Кто приходит в офис менеджера с письмами? Флой хочет знать французский язык, не так ли? Она обедает дома или на работе? У них сейчас переговоры с заказчиками. Они хотели бы получить последние каталоги. Он - менеджер отдела продаж. Сейчас они обсуждают условия отгрузки.		Кто разговаривает по телефону? Сейчас 5 часов вечера. Они заканчивают работу. Мы знаем, что они продают новую модель оборудования. Воронин редко смотрит телевизор, не так ли? Они читают английские и немецкие книги? Г-н Блейк заинтересован в этом оборудовании? Я хотел бы иметь последние заказы. С какой компанией вы ведёте большой бизнес? Чем вы зарабатываете на жизнь? Она всегда в офисе с 9 до 12 дня?
card 7		card 8
Вы хорошо знаете товары компании Сони? Когда он обычно просматривает почту? Многие компании интересуются их товарами, не так ли? Мне бы хотелось договориться о встрече с Дорониным на пятницу. Что сейчас делает г-н Белл? Он читает. У него мало или много почты на столе? Она изучает английский язык, чтобы говорить на этом языке на переговорах. Они занимаются программным обеспечением. Я занимаюсь финансами. Сейчас она смотрит новости по телевизору.		Ваш друг интересуется товарами компании Смит, не так ли? Ему хотелось бы встретиться в четверг. Он обычно получает мало почты. Он сейчас назначает встречу с г-ном Беллом на среду. Они сейчас обсуждают условия оплаты? Как часто они ездят на завод? Инженеры компании часто ездят в другие страны, чтобы заниматься там бизнесом. Они работают в области исследования рынка. Нэнси – личный секретарь г-на Белла, не так ли? Сколько встреч вы собираетесь назначить на четверг?
сard 9		card 10
Наша компания ведёт бизнес со многими странами мира. Инженеры вашей фирмы хорошо знают цены на оборудование, не так ли? Ваш друг говорит по-французски? У него хороший французский язык. У вас много работы каждый день? Что он делает после обеда? Какие вопросы вы обычно обсуждаете на переговорах? Флой обычно просматривает почту в 10 или в 11 часов утра? Она работает на дому. Он занимается программированием? Как часто вы посещаете презентации новых товаров?		Где секретарь? Она сейчас на переговорах. Кого сейчас принимает Анна? Мы не назначаем встреч на понедельник, не так ли? Петров сейчас в офисе и читает предложение английской фирмы на химическое оборудование. Она сейчас в Москве или в Лондоне? Много иностранных компаний интересуется их товарами. Он не ведёт бизнес с иностранными компаниями. Чем он зарабатывает на жизнь? Сколько человек работает в производственном отделе? Мы продаём эти товары по цене 140 £ за штуку.
Lesson 2.
Theme:	“There is no place like home” (3h)
Grammar:	Pronouns “some, any”. Construction “there is / are”. Ordinal Numerals.
Additional Texts: “Apartment. Martha’s Apartment Building.”

I. Transcribe the following words and translate them:

card 1	card 2	card 3	card 4
English many to own houses some people plate standard to finish to make	homes to show visitors businessman to know to invite electric glass to meet to offer	walls upstairs bedrooms bathroom to love near spoon refrigerator to come goods	kitchen sunny armchairs carpet comfortable bookshelves freezer fork to like appointment
card 5	card 6	card 7	card 8
fireplace lovely pleasure magazines district furniture bookshelf washing to begin terms	to build windows light which television records blue machine came made	to listen music quiet usually family hall corner dishwasher to want Monday	to spend engineers evenings garden study downstairs gas knife to know contract
card 9	card 10	card 11	card 12
to live floors traditional ground first England cooker cup cake to prepare	coffee table place above cupboard lovely built-in light-brown girl order	living-room park pub cinema post-office agent toilet block of flats house equipment	department to invite to study upstairs flower bank to receive afternoon hour urgent

II. Read the following texts, translate them in a written form and pay attention to the expressions given after each text:

Dialogue “Apartment”

A – I hear you have moved to a new apartment, Steve. Is it there?

B – Yes, it is. One of these days we’ll arrange a house-warming party and I want you and your wife to be present.

A – Thank you for your invitation. How do you like your new apartment?

B - It is very comfortable. It is a three bedroom apartment with modern conveniences: electric stove and a lot of built-in cupboards.

A – Oh, what floor is it on?

B – Our apartment is on the tenth floor of a large block of flats. We’ve got two elevators which work round the clock.

A – Is it far from the center of the city?

B – Rather. It takes me about an hour to get to the centre by bus and by metro. If I drive a car, it takes me thirty minutes.

A – I see. Have you bought new furniture?

B – We’ve bought wall units, two armchairs and a new ice-box. We are planning to buy two carpets and a dining-set.

A – Good luck!

B – Thanks. Are you going to move to a new apartment?

A – No, I am not. We have been living in our two-room apartment for about 8 years and we don’t want to move anywhere.

B – Your apartment is comfortable, isn’t it?

A – Yes, very. My wife arranged everything very nicely and I like it very much. We don’t have much furniture, but we have got everything we need.

B – I am glad to hear it.
Learn the following expressions:

to move to a new apartment
to arrange a house-warming party
to thank for the invitation
to be comfortable
to have modern conveniences
to work round the clock
to take smb an hour to get somewhere
to arrange everything very nicely
to have everything smb needs

Text “Martha’s Apartment Building”

Martha’s Apartment Building is in the centre of the town. Martha and other tenants are happy because the building is in a very convenient place.

Across from the building there is a Laundromat, a bank and a post-office. Next to the building, there is a drugstore and a restaurant. Around the corner from the building, there are two gas stations and a bus stop.

There is a lot of noise near Martha’s apartment building. There are a lot of cars in the street, and there are a lot of people in the neighbourhood all day and all night.

The apartment building is convenient. There is an elevator there. There is a TV antenna on the roof. There is a fire escape too. In Martha’s kitchen there is a refrigerator and a stove. It is convenient.
Learn the following expressions and words:

to be in the centre of the town
tenants
to be a convenient place
across from the building
next to the building
a drugstore
round the corner from the building

in the neighbourhood
Laundromat
a gas station
an elevator
a TV antenna on the roof
a fire escape
to be convenient

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 32

Похожие:

	Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык специальности«Специальность... Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального...		Учебно-методический комплекс дисциплины «Бухгалтерская финансовая отчетность» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального...
	Учебно-методический комплекс Иностранный язык Направление подготовки... Учебно-методический комплекс «Иностранный язык» предназначен для студентов 2-го и 3-его курсов биологического отделения факультета...		Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык» Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык» направление подготовки 210700. 68 «Инфокоммуникационные технологии и системы...
	Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями... Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального...		Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык (английский язык)» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального...
	Учебно-методический комплекс дисциплины «Деловой иностранный язык» Учебно-методический комплекс дисциплины составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего...		Учебно-методический комплекс дисциплины «Деловой иностранный язык» Учебно-методический комплекс дисциплины составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего...
	Учебно-методический комплекс по дисциплине «Налоги и налогообложение» Гос впо по специальности 080105. 65 Финансы и кредит, утвержденный Министерством образования РФ «17» марта 2000 г., №180 эк/сп		Учебно-методический комплекс по дисциплине экономическая теория Гос впо по специальности 080105. 65 Финансы и кредит, утвержденный Министерством образования РФ «17» марта 2000 г., протокол №180...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:

Все бланки и формы на filling-form.ru