Ламзина А. В., Псурцева Н. Ю., Тельнова А. А. Словарь-приложение к комплекту пособий "Market Leader. Intermediate Business English"
Скачать 1.65 Mb.
|
C | | | ||
| cabin, n.3 | ав. кабина самолета | | ||
| cabotage, v.3 | осуществлять авиаперевозки в другой стране, наряду с внутренними авиаперевозчиками | | ||
| calculation, n.6 do some calculations | вычисление, подсчет, расчет делать расчеты, посчитать | | ||
| calm, adj.5 | (о человеке) спокойный, тихий, невозмутимый | | ||
| campaign, n.4 run a campaign | кампания, борьба проводить кампанию | | ||
| can \ Am.E. tin, n.15 | (жестяная) банка | | ||
| cancel, v.3,7 | отменять | | ||
| cancellation, n.3 | отмена (рейса) | | ||
| capacity, n.3,15 to capacity 15 | 1. вместимость 2. мощность на полную мощность | | ||
| capture, v.4 | завоевывать, захватывать | | ||
| car park, n.3 Am.E. parking lot | стоянка автомашин | | ||
| care, n.16 after sales care customer care | обслуживание сервисное обслуживание обслуживание клиентов | | ||
| caring, adj.8 | заботливый, любящий | | ||
| carriage, n.6 | перевозка, транспортировка, транспорт | | ||
| carry out, phr. v.7 carry out research | провести, выполнить проводить исследование | | ||
| cartel, n.10 | картель (объединение независимых компаний, созданное с целью регулирования цен и условий сбыта их товаров и услуг) | | ||
| cartoon, n.7 | карикатура, рисунок комического или сатирического характера | | ||
| case, n.6 | ящик | | ||
| cash cow, n.2 | "денежная корова" продукция или отрасль, гарантирующая устойчивый приток наличности | | ||
| cash flow, n. | движение наличности | | ||
| cash generation, n.12 | создание наличности, платежных средств | | ||
| cash register, n.2 | кассовый аппарат | | ||
| cash, n.2 | наличные деньги | | ||
| cash, v.2 | получать наличные, обналичивать | | ||
| casual, adj.5 casual clothing | 1. случайный, 2. небрежный, несерьезный 3. повседневный повседневная одежда | | ||
| catchphrase, n.4 | броская фраза, обыкн. используемая как лозунг, реклама | | ||
| catering arrangement, n. 8 | организация бытового обслуживания | | ||
| cause, v.10 cause concern 10 | вызывать вызывать озабоченность | | ||
| cause, n.3 | причина, основание | | ||
| caution, n.13 | осторожность, осмотрительность | | ||
| cautious, adj.12 | осторожный, осмотрительный | | ||
| celebrity, n.4 | знаменитость (о человеке) | | ||
| certificate of value and origin, n.6 | сертификат качества и происхождения товара | | ||
| certification, n.16 | свидетельство, удостоверение, сертификат | | ||
| CF (cost and freight), n.6 | "стоимость и фрахт" (условие поставки, при котором покупатель оплачивает товар и стоимость доставки) | | ||
| chain, n.2 | сеть розничных магазинов, принадлежащих одному предприятию торговли | | ||
| chair(man), n.1,11 Chairman of the Board | председатель председатель правления \ совета директоров | | ||
| chair, v.5,7 chair the meeting | возглавлять, руководить, быть председателем руководить собранием | | ||
| challenge, n.1,14,15 challenge, v. 15 (smth.\smb.) This job will challenge your abilities.14 | сложная задача; вызов 1. бросать вызов (кому-л.\чему-л.), вызывать на соревнование 2. требовать (усилий); испытывать (чьи-л. способности) Эта работа покажет, на что вы способны. | | ||
| Chamber of Commerce, n.6 International Chamber of Commerce | торговая палата Международная торговая палата | | ||
| chance, n.12 stand a good chance of doing smth. | шанс, возможность велик шанс того, что что-л. произойдет | | ||
| change, v.10 change to a new supplier 10 change smth. to smth. | менять, заменять сменить поставщика изменить что-л. на что-л. еще | | ||
| channel, v.9 | канализировать; направлять (напр. капиталовложения) | | ||
| charge, n.1,2 shipping charge be in charge of | 1. плата расходы по погрузке 2. обязанности, руководство отвечать за; руководить | | ||
| charge, v.10 charge smb. with smth. | юр. обвинять предъявить кому-л. обвинение в чем-л. | | ||
| charges, n.6 delivery charges bear charges | pl. затраты, издержки затраты, связанные с доставкой нести затраты | | ||
| chart, n.7 | диаграмма, схема, таблица, план, график | | ||
| charter, v.3 | фрахтовать (судно) | | ||
| chase, v.6 chase smb. chase after smth. | преследовать преследовать кого-л. гнаться за чем-л. | | ||
| check in, phr. v.3 ant. check out | регистрироваться выписываться | | ||
| check-in, n. check-in counter | регистрация стойка регистрации | | ||
| check, n.3,16 syn. inspection routine checks | 1. чек; багажная квитанция; номерок 2. проверка рутинные проверки | | ||
| check, v.7 | проверять, контролировать | | ||
| cheek, v.16 have the cheek to do smth | вести себя нагло, нахально иметь наглость сделать что-либо | | ||
| cheer(s), n.7 | одобрительное или приветственное восклицание | | ||
| Chief Executive Officer (CEO), n.13 | Генеральный директор, Главный исполнительный директор (часто президент) компании, (первый) руководитель, первое лицо компании | | ||
| Chief Financial Officer (CFO), n.13 | финансовый директор | | ||
| Chief Knowledge Officer, n.11 | глава отдела информации, управляющий информацией | | ||
| Chief Operating Officer (COO), n.13 | руководитель текущей деятельности компании, "второе лицо" компании | | ||
| Chinese wall, n.10 | "Китайская стена" (разделение функций во избежание злоупотреблений) | | ||
| chore, n.7 domestic chores | поденная работа работа по дому, уборка и т. п. | | ||
| CIF (cost, insurance, freight), n.6 | "стоимость, страхование и фрахт" (условие поставки, по которому продавец оплачивает перевозку товаров до порта назначения и страхует их на период доставки грузополучателю) | | ||
| circulate, v.2 | быть в обращении; распространяться | | ||
| circumstances, n.3 | pl. обстоятельства, условия | | ||
| claim, v.2 | требовать ( обыкн. на законных основаниях) | | ||
| clear, adj. 11 Am I clear? get clear Can I get this clear? | ясный, понятный Я понятно выражаюсь? пояснять Поясните, пожалуйста. | | ||
| client, n.4 | клиент, (постоянный) заказчик, (постоянный) покупатель | | ||
| clock in / out, phr. v.8 | отмечаться при приходе / уходе | | ||
| close down, phr. v.12 | закрывать, ликвидировать | | ||
| clothing, n.1 | одежда | | ||
| coach, n.14 | тренер, инструктор, репетитор (готовящий к экзамену) | | ||
| coach, v.14 syn. train | тренировать, натаскивать (готовить к экзамену) | | ||
| coaching, n.14 syn. training | обучение, инструктаж | | ||
| coastal, adj.13 | береговой, прибрежный | | ||
| code sharing, n.3 | практика, когда две авиалинии продают билеты вместе и используют одни и те же номера рейсов | | ||
| coffin, n.7 | гроб | | ||
| collapse, n.7 | крах, крушение, провал | | ||
| collapse, v.7 | 1. потерпеть крах, рушиться 2. сжиматься, сокращаться, складываться | | ||
| collapsible, adj.7 | складной | | ||
| collar, n.5 white collars blue collars | воротник белые воротнички, служащие синие воротнички, рабочие | | ||
| colleague, n.3 | коллега, сослуживец | | ||
| collection hall, n.16 | зал получения багажа | | ||
| collegiality, n.12 | коллегиальность | | ||
| come along, phr. v. These things come along when you least expect them | случаться, происходить Подобные вещи происходят /случаются/, когда их меньше всего ожидаешь | | ||
| come out with smth., phr. v.12 | выступать (с утверждением, заявлением) | | ||
| come through, phr. v.13 His visa came through last Monday. | проходить, проникать; достичь цели Его виза была готова в прошлый понедельник. | | ||
| come up with smth., phr. v.1,11 come up with a decision come up with ideas 11 | придумать, выработать что-л. выработать решение высказать соображения | | ||
| commence, v.6 | начинать | | ||
| commercial, n.2 | рекламная передача; рекламный ролик; реклама и объявления | | ||
| commission, n.3,7 | 1. комиссионное вознаграждение 2. доверенность, полномочие | | ||
| commission, v.9 The report was commissioned by the Chairman. | заказать выполнение (проекта, работы) Доклад был заказан председателем совета директоров. | | ||
| commit, v. 9,10,12 commit a crime commit a suicide 9 be committed to neutralism | 1. совершать (чаще дурное) совершать преступление совершать самоубийство 2. pass. быть преданным, посвятить себя (чему-л.); считать своим долгом или обязанностью, 12 твёрдо стоять на позиции нейтрализма | | ||
| commitment, n.10 make a commitment to do smth. make a commitment to good behaviour | обязательство брать обязательство сделать что-л. взять обязательство следовать этическим нормам | | ||
| commodity n.9 commodity market | товар товарная биржа; рынок товаров | | ||
| common, adj.1 | общий; (широко) распространенный, обычный | | ||
| communicate, v.8 communicate smth. to smb. communicate with smb. | сообщать, передавать сообщить, изложить что-л. кому-л., донести что-л. до кого-л. общаться с кем-л. | | ||
| communication, n.11 face-to-face communication | 1. общение, связь разговор с глазу на глаз 2. информация | | ||
| commute, v.3 | ездить ежедневно на работу из пригорода в город и обратно | | ||
| commuter, n.3 | житель пригорода, ежедневно ездящий на работу в город | | ||
| company, n. 4,8 joint stock company private limited company | общество, компания акционерное общество закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью | | ||
| public limited company (PLC; plc) | открытая (публичная) компания с ограниченной ответственностью | | ||
| compartment, n.7 | 1. отделение, ячейка (для чего-л.) 2. купе (в ж.-д. вагоне) | | ||
| compel, v.3 | заставлять, принуждать | | ||
| compensation package, n.5 | компенсационный пакет | | ||
| compete, v.1,15 (with smb. for smth.) compete for a prize compete in trade compete at a disadvantage 15 | конкурировать, соревноваться (с кем-л. за что-л.) соревноваться за приз конкурировать в торговле проигрывать в конкурентной борьбе | | ||
| competition, n.1,15 syn. rivalry meet competition 15 ferocious\fierce\cut-throat\keen\tough unfair intense free gentlemanly competition | 1. конкуренция 2. соревнование, конкурс 3. конкурент (обычно с опр. артиклем) выдержать конкуренцию жесткая, ожесточенная, свирепая недобросовестная интенсивная свободная джентльменская конкуренция | | ||
| competitive adj.1,15 have a competitive advantage over smb.\ smth. | соревновательный, конкурентный, конкурентоспособный находиться в более выгодном положении в конкурентной борьбе | | ||
| competitor, n.1,15 syn. rival, competition | конкурент, соперник | | ||
| compile, v.2 | собирать (напр. данные); составлять | | ||
| complain, v.2 (to smb. of \ about smth.) | жаловаться, подавать претензию (кому-л. на что-л.) | | ||
| complaint, n.2 letter of complaint | жалоба, рекламация рекламационное письмо | | ||
| complementary, adj.14 | дополнительный, добавочный | | ||
| comply, v.6 comply with the regulations | подчиняться, соответствовать подчиняться правилам | | ||
| compound, v.1 | осложнять положение, усугублять трудности | | ||
| compulsory, adj.13 syn. mandatory | обязательный (для всех) | | ||
| concern, n.12,13 be smb.’s main concern concerns were raised 13 | 1. отношение, касательство 2. беспокойство, озабоченность, тревога, опасения, настороженность быть чьей-л. главной заботой возникли опасения | | ||
| concerned, adj.1 | обеспокоенный, озабоченный | | ||
| concession, n.6 make a concession exchange concessions | уступка делать уступку идти на взаимные уступки | | ||
| conduct, v.7 conduct a test | вести, руководить, проводить проводить испытание | | ||
| confidence n.8,9,13,14 create \ have confidence in smb. \ smth. | доверие, уверенность создать уверенность \ быть уверенным в ком-л. \ чем-л., создать \ иметь доверие к кому-л. \ чему-л. | | ||
| confident, adj.7,8 be confident in smb. \ smth. | уверенный в себе, самоуверенный быть уверенным в ком-л. \ чем-л. | | ||
| confirm, v.3 | подтверждать | | ||
| confirmation, n.6 | подтверждение | | ||
| conform, v.5 (to) | 1. согласовать; соответствовать (чему-л.) 2. приспосабливать(ся) (к) | | ||
| conglomerate, n.12 | конгломерат, многопрофильная корпорация | | ||
| congratulate, v.5,13 congratulate smb. on smth. | поздравлять поздравлять кого-л. по какому-л. поводу | | ||
| congratulation, n.5 Congratulations! | поздравление Поздравляю (-ем)! | | ||
| conman, n.10 | мошенник | | ||
| conscientious, adj.5 | добросовестный, честный, сознательный | | ||
| conscientiousness, n.5 | добросовестность, честность | | ||
| conscious, adj.3 | 1. сознающий 2. ощущающий | | ||
| consensus, n.13 | согласованность, согласие, единодушие | | ||
| considerably, adv.9 syn. significantly, substantially | заметно, значительно | | ||
| consignment, n.1,6 | груз; партия товара | | ||
| consistency, n.16 | постоянство качества, соответствие стандарту | | ||
| consistent, adj.16 | стабильный, постоянный, однородный | | ||
| consolidation, n.12 the consolidation of three firms | слияние; укрупнение слияние трёх фирм | | ||
| consortium, n.1 | консорциум, ряд независимых компаний, работающих вместе для достижения общей цели | | ||
| consume, v.7 | потреблять, расходовать | | ||
| consumer, n.2 consumer marketing consumer goods | потребитель, покупатель, клиент потребительский маркетинг потребительские товары | | ||
| contact, n.13 | зд. лицо, с которым имеются (деловые) связи | | ||
| contact, v.6,8 He succeeded in contacting the secretary. | связаться, войти в контакт Ему удалось связаться с секретарем. | | ||
| container, n.6 | контейнер | | ||
| contemporary, adj.2 | современный | | ||
| content, n.7 | содержание (документа, книги и т.п.) | | ||
| contents, n.3 | pl. содержимое; содержание (оглавление) | | ||
| continual, adj.14 | непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова | | ||
| contract, n.6,8 standard contract contract terms on contract 8 | контракт, договор стандартный (типовой) контракт условия контракта по контракту | | ||
| contract out, phr. v.11 | заключать контракты на стороне (см. outsourse) | | ||
| contribute, v.10 contribute to smth. | вносить вклад вносить вклад во что-л. | | ||
| control, n.11 take \ have control over smth. | контроль, управление контролировать что-л. | | ||
| convenient, adj.3 convenient time but comfortable seat | удобный, подходящий удобное (подходящее) время удобное (комфортабельное) сиденье | | ||
| convention, n.13,15 | 1. принятое правило, обычай 2. конвенция (официальный договор, соглашение) 3. собрание, съезд, 15 | | ||
| convey, v.2,16 convey a feeling | передавать, выражать передавать ощущение | | ||
| convince, v.12 I convinced the board that the store should’t be closed down. be convinced He was convinced that they would come. | убедить Я убедил совет не ликвидировать магазин. быть убежденным Он был уверен, что они придут. | | ||
| cope, v.5,11 (with) syn. handle / manage smth. | справляться (с) | | ||
| copycat, n.2 | подделка (особ. высококачественного изделия); продукт, созданный на основе идеи конкурента | | ||
| copyright, n.2 copyright abuse | авторское право нарушение авторского права | | ||
| core, adj.4,12 core business ant. non-core | ведущий, основной, профильный ключевая отрасль неосновной, побочный | | ||
| core, n.4 | суть, сущность, ядро | | ||
| corner the market 15 | монополизировать рынок, скупая товар | | ||
| corporate, adj.7,14 corporate governance 14 corporate venturing 7 | корпоративный структуры и методы управления корпорациями финансирование корпорацией (предоставление одной компанией другой компании венчурного капитала) | | ||
| correspondent bank 6 | банк-корреспондент | | ||
| corrupt, adj.5 | 1. испорченный, нечистый 2. продажный, коррумпированный | | ||
| corrupt, v.5,10 | 1. портить, развращать 2. подкупать, давать взятку, коррумпировать | | ||
| corruption, n.5,10 | 1. порча 2. продажность, коррупция | | ||
| cost, v.4 | стоить; назначать цену; оценивать товар | | ||
| cost, n.1,4,12,16 shipping cost 1 staffing costs 12 cost of living 1 be to one's cost 16 | часто pl. 1. расходы, затраты, издержки 2. цена, стоимость затраты на транспортировку расходы на содержание сотрудников прожиточный минимум дорого обойтись | | ||
| cost cutting 12 | сокращение издержек | | ||
| costly, adj.7 | дорогой (о цене) | | ||
| cosy (Am.E. cozy), adj.14 | уютный, удобный | | ||
| count, v.5,15 That doesn’t count syn. rely on \ upon 15 count on smb. to help | 1. считать, подсчитывать 2. принимать во внимание, учитывать Это не считается. 3. рассчитывать (на что-л., кого-л.) рассчитывать на чью-л. помощь | | ||
| counterfeit, n.2 counterfeit, v.2 counterfeit, adj.2 counterfeiter, n.2 | подделка, фальшивка подделывать поддельный, фальшивый обманщик, подделыватель | | ||
| court, n.2,14 be taken to court | суд; зал суда; судебное присутствие быть привлеченным к суду | | ||
| cover, v.6 cover the insurance cover the shipment I think we’ve covered everything. | 1. покрывать, обеспечить покрытие покрывать страховку покрывать транспортные расходы 2. охватывать Я думаю, мы охватили все вопросы. | | ||
| covering letter, n.5 | сопроводительное письмо | | ||
| crackle, v.7 | потрескивать, трещать, хрустеть | | ||
| cramped, adj.3 | стиснутый; тесный | | ||
| crash, n.9 syn. collapse | крах | | ||
| crash, v.9 | рухнуть, потерпеть крах | | ||
| create, v.7 | создавать | | ||
| creation, n.6,7 creation of jobs 6 | создание, творение создание рабочих мест | | ||
| creative, adj.4,7 | созидательный, творческий | | ||
| creativity, n.7 | творчество | | ||
| creator, n.7 | создатель, творец | | ||
| crèche facilities, n.8 | ясли в учреждении для детей сотрудников | | ||
| crew, n.3 | экипаж | | ||
| critical, adj.13 | решающий, переломный, критический | | ||
| cross-cultural, adj.1,13 | межкультурный | | ||
| cross-section, n.7 | поперечное сечение; срез (общества, общественного мнения и т.п.) | | ||
| crowded, adj.3 | переполненный, битком набитый | | ||
| crucial, adj.15 syn. core, major, key | первостепенный, главный, основной | | ||
| cuisine, n.13 | кухня, кулинарное искусство | | ||
| currency, n.1 | (денежное)обращение; валюта; наличные деньги | | ||
| curriculum vitae (CV), n.5 syn. resume complete \ submit \ update a CV | подробный послужной список резюме (краткий послужной список с указанием наиболее значительных достижений) заполнить \ представить \ обновить анкету | | ||
| custom, n.7 | обычай | | ||
| customer, n.1,6 slow-paying customer customer-oriented, adj. 2 | покупатель, заказчик, клиент покупатель, задерживающий выплаты по контракту ориентированный на клиента / покупателя | | ||
| customer relations, n.3 | контакты с клиентами | | ||
| customs, n.4,6 go through the customs | таможенное управление проходить таможню | | ||
| customs officer, n.4 | сотрудник таможни | | ||
| cut down on smth., phr. v.8 syn. reduce cut down on paper work | сократить, уменьшить что-л. сократить бумажную работу | | ||
| cut off, phr. v.14 If you don’t pay money we’ll cut the telephone off. | отсекать, изолировать Если вы не заплатите, мы отключим телефон. | | ||
Похожие:
 | Разработка «Методические рекомендации по организации самостоятельной работы обучающихся» по теме «Business English. Деловой английский»... |  | Учебного пособия «Grammar and Vocabulary. Pre-intermediate to intermediate.», «Guide to Country Studies» |
| Министерства образования и науки Российской Федерации от 17 декабря 2010 г. №1897 «Об утверждении федерального государственного образовательного... | | Деловой английский язык. Часть I. Business English. Part I : учебное пособие / Ю. А. Вишневецкая, Л. М. Калянова. — Тюмень : Тюмгнгу,... |
| Козлова Н. Н.,Чернецкая В. Н. Business English is Your Way to Success. Деловой английский язык:: Учебное пособие / Н. Н. Козлова,... | | Знание некоторых лингво-страноведческих особенностей той или иной страны, основных правил делового этикета поможет бизнесмену вести... |
| Е. Бабушис соответствует федеральному компоненту государственного образовательного стандарта общего образования, утвержденного приказом... | | |
| Ао «Россельхозбанк» категории visa business/MasterCard Business (далее – Карта) является физическое лицо – работник Организации,... | | ... |