На фото: Школьники на мероприятии
«Слово о детстве»
КРИТЕРИЙ 5.5. Уровень социальной востребованности и оценка работы ЦОД среди населения территории, органов местного самоуправления, общественных организаций (наличие книги отзывов, публикации в СМИ, благодарность ОМС, организаций и т.д.)
Эффективность сочетания в работе традиционного и инновационного подходов, оригинальность в решении поставленных задач
Проводя большую и насыщенную работу с населением, мы заинтересованы в получении обратной связи. Понимание того, насколько востребована наша работа в социуме, как оценивается она потребителем, помогает нам продуктивнее планировать и осуществлять деятельность. Несомненно, напрямую общаясь с людьми, мы всегда, при любом рабочем контакте, знаем, хорошо или не очень удовлетворили запрос потребителя. Но, как говорится, слово к делу не пришьешь. Для того, чтобы анализировать обратную связь, для того, чтобы пользователь мог обдуманно оценить предоставленную ему услугу, в нашей библиотеке традиционно ведутся книги отзывов: книга отзывов о сменных выставках (в том числе художественных), книга отзывов о деятельности библиотеки.
С 2012 года мы ведем книгу отзывов о деятельности ЦОДа. Любой желающий пользователь ЦОДа может внести в эту книгу запись, как положительную, так и другого характера. Среди имеющихся четырнадцати записей – только благодарности и пожелания. Их авторы – люди разных социальных групп: школьники, пенсионеры, домохозяйки, трудящиеся.
Тесно сотрудничая с разными организациями и учреждениями, мы планируем и проводим наши мероприятия совместно с деловыми партнерами, учитывая запросы контингента. Наверное, благодаря этому, благодаря нашему стремлению хорошо делать свое дело наша работа высоко оценивается. В таблице приведены сведения о Благодарственных письмах и Почетных грамотах, полученных ЦОДом, его сотрудниками за хорошую работу.
№
|
Организация
|
|
Год
|
1
|
Методотдел КО ГМР и Вырицкая поселковая библиотека имени И.А.Ефремова
|
Благодарственное письмо за исследовательскую работу школьников
|
2012
|
2
|
Администрация МБОУ «КСОШ №1»
|
Благодарственное письмо за сотрудничество
|
2012
|
3
|
Администрация города Коммунара
|
Почетная грамота
|
2013
|
4
|
Методотдел КО ГМР и администрация МОУ «Гатчинская СОШ № 9 с углубленным изучением отдельных предметов»
|
Благодарственное письмоза исследовательскую работу школьников
|
|
5
|
Администрация МО город Коммунар
|
Благодарственное письмо за хорошую работу Клуба избирателей
|
2013
|
Помимо традиционных форм работы с контингентом ЦОДа мы используем инновационные - работаем в сети интернет. В 2013 году мы создали сайт /site/centralnaabibliotekakommunara/, на котором разместили информацию о библиотеке, ЦОДе, другие разделы информации, в том числе электронный каталог. Это позволяет оперативно и удобно получить доступ к справочно-поисковому аппарату библиотеки, базам данных, оцифрованным изданиям. После того, как прошла «рекламная акция» нашего сайта (при помощи электронных средств мы очень широко распространили адрес сайта), многие читатели обращаются к его информации. Наш сайт пока очень молод, но он постоянно находится в работе и приносит пользу людям. Мы заметили также, что с момента «вступления в силу» нашего сайта увеличилась посещаемость библиотеки и возросла потребность в ее услугах. Красноречиво об уровне социальной востребованности говорят и цифры основных показателей работы библиотеки: из 20 тысяч человек, населяющих Коммунар, 4 тысячи являются пользователями библиотеки, а 490 – пользователями ЦОДа.
  
Копии Благодарственных писем,
полученных сотрудниками ЦОД от разных организаций
КРИТЕРИЙ 5.6. Рекламная деятельность ЦОД по созданию положительного имиджа – отражение работы в СМИ, наличие информации о ЦОДе на сайте поселения, использование сайтов центральной библиотеки, сайта ЛОУНБ.
Положительный имидж учреждения, организации, несомненно, создается хорошей работой. Люди, к которым проявили доброе внимание сотрудники библиотеки, ЦОДа, расскажут об этом своим соседям, друзьям, родственникам. Справедлива пословица: «Как живешь, так и прослывешь».
Несомненно также и то, что над созданием положительного имиджа следует работать специально. Для этого (прежде всего, конечно, для сообщения информации населению) сотрудники нашего ЦОДа размещают информацию на сайтах администрации МО город Коммунар (http://www.kommunar.spb.ru), ЛОУНБ (http://www.reglib.ru/). Потребители получают не только информацию, но могут оценить ее качество, своевременность, эстетичность подачи. На положительный имидж библиотеки работает даже тот простой факт, что сведения об учреждении есть в сети интернет.
В 2013 году мы создали собственный сайт нашей библиотеки, на котором разместили информацию о ее деятельности, в том числе и о деятельности ЦОДа. Наш сайт интерактивный, то есть гость сайта может оставить на страницах свой комментарий, задать сотруднику библиотеки свой вопрос, может воспользоваться электронным каталогом. Теперь каждый желающий пользователь интернета легко найдет нас в сети по адресу /site/kommunarcentrallibrary/.
Не только электронные, но и бумажные носители востребованы читателем и влияют на формирование общественного мнения. О нас, о нашей библиотеке и о ЦОДе часто пишут муниципальные газеты «Комминфо», «Спектр-Гатчина», газета «Город Коммунар» (общий тираж 5 тысяч экземпляров). В таблице приведены примеры газетных публикаций за последние 3 года (всего 23).
№
|
Название информации
|
Издание
|
Номер издания
|
1
|
Ребенок имеет право
|
«Комминфо»
|
23 мая 2011 г.
|
2
|
В знании – сила
|
«Спектр-Гатчина»
|
24 августа 2011 г.
|
3
|
Наши дети – наше будущее
|
«Комминфо»
|
15 декабря 2011 г.
|
4
|
«Академия+» в нашей библиотеке
|
«Комминфо»
|
29 февраля 2012 г.
|
5
|
Пора вернуть свои святыни
|
«Комминфо»
|
12 апреля 2012 г.
|
6
|
Библиотекари - ветеранам
|
«Комминфо»
|
12 октября 2012 г.
|
7
|
Безопасный интернет
|
«Комминфо»
|
11 февраля 2013 г.
|
8
|
Разговор с властью
|
«Комминфо»
|
21 марта 2013 г.
|
На фото: публикация о вечере памяти Риммы Казаковой в муниципальной газете «Комминфо»
КРИТЕРИЙ 5.7. Вовлеченность пользователей в развитие информационного общества – наличие системы обучения навыкам работы с ПК
В нашем ЦОДе проводится обучение пользователей начальным умениям работы на персональном компьютере. Сотрудники нашего ЦОДа прошли обучение на компьютерных курсах, владеют компьютером на уровне уверенного пользователя и при обучении выступает в роли подсказчика, советчика, консультанта. Организуя работу по обучению работе на компьютере, мы идем навстречу многим пожилым людям, которым больше негде найти помощь такого рода. Именно эта социальная группа ощущает одновременно и потребность, и недостаток во владении современными компьютерными технологиями. Приобретя персональный компьютер, многие не знают, как его включить, выключить, как открыть или сохранить документ.
В договор социального партнерства с Коммунарской организацией Всероссийского общества инвалидов мы включили пункт об обучении желающих работе на компьютере и начали эту работу в 2013 году. На занятиях, которые длятся не более часа, сотрудник ЦОД следит за здоровьем обучаемого, поправляет при необходимости его осанку, напоминает о других правилах пользования ПК, рассказывает о зарядке для глаз, для позвоночника.
Работа планируется по запросу и проводится индивидуально. В таблице показаны этапы обучения.
№
|
Вид работы
|
Время
|
1
|
Выяснение запроса
|
1 час
|
2
|
Срез умений пользователя
|
3
|
Консультативная помощь
|
1 час
|
4
|
Тренинг
|
1 час
|
5
|
Повторение
|
1 час
|
6
|
Зачет
|
1 час
|
В большинстве случаев нашим обучаемым компьютер нужен: «в интернете посидеть, фотографии да фильмы посмотреть, музыку послушать» и т.д. Но вместе с тем необходимо научить их самому простому. Научить, как создать, сохранить, закрыть, открыть, копировать, редактировать, переименовать, найти, напечатать, переместить документ. Научить работать с мышкой и клавиатурой. Приучить к новым терминам. Показать, как создать таблицу или диаграмму, как вставить картинку или удалить слово. То есть наши занятия носят практический характер. Успех здесь зависит от того, насколько часто и много человек занимается дома. Как правило, начинающему пользователю требуется 3, 4, а то и 7 часовых занятий в ЦОДе.
Все наши обучаемые просили создать для них электронный почтовый ящик и зарегистрировать их в социальных сетях. В помощь начинающему пользователю мы разработали и напечатали простые справочные материалы.
Таблица показывает, как шло обучение некоторых пользователей ЦОДа.
№
|
ФИО обучаемого
|
Количество посещений
|
Результат
|
1
|
Безденежных В.И.
|
7
|
Работает в Word
|
2
|
Кудрявцева А.И.
|
12
|
Прибегает к помощи сотрудника
|
3
|
Асанов Ю.И.
|
5
|
Уверенный пользователь
|
4
|
Шило А.В.
|
7
|
Уверенный пользователь
|
5
|
Бейлис Л.Р.
|
8
|
Работает в Word
|
Следует сказать о том, что каждый человек, прошедший обучение в нашем ЦОДе, выразил нам искреннюю благодарность за то, что может теперь общаться с бывшими одноклассниками, коллегами, родственниками, смотреть фильмы и слушать музыку из интернета, создавать и хранить документы. Таким образом наш ЦОД участвует в развитии информационного общества.
В августе 2013 года по инициативе директора «ЦГБ МО город Коммунар» Н.Ф.Шиловой на базе библиотеки организовано системное обучение пенсионеров владению компьютером «Школа третьего возраста». Приглашенные специалисты проводят занятия в двух группах слушателей. «Школа третьего возраста» стала популярной у населения, она привлекает в библиотеку новых читателей, пользователей ЦОДа.
Копии удостоверений сотрудников ЦОДа об обучении работе на персональном компьютере
КРИТЕРИЙ 5.8. Наличие ежегодного отчета о деятельности перед органами местного самоуправления, ЛОУНБ
Ежегодно руководство библиотеки предоставляет органам местного самоуправления, ЛОУНБ отчет о работе по всем направлениям деятельности. С 2012 года один из важных блоков в отчете – отчет о деятельности ЦОДа. В 2012 году он был заслушан публично в присутствии руководства МО город Коммунар, представителей ветеранских организаций, детских учреждений, других социальных партнеров библиотеки. Работа ЦОДа в 2012 году получила высокую оценку администрации МО.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЦОД
ПО СОХРАНЕНИЮ И ВОЗРОЖДЕНИЮ
ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ
III место
Третья премия по решению жюри была присуждена Алеховщинской центральной библиотеке МКУ «Алеховщинский центр культуры и досуга» Алеховщинского сельского поселения Лодейнопольского муниципального района Ленинградской области:
- за сохранение, возрождение и популяризация историко-культурного наследия вепсов, активное участие в организации школы вепсского языка «PAGINLAHJ» - «ДАР СЛОВА», праздниках вепсской культуры «ENARNE MA» («Энарне ма»)», деятельности музея;
- за взаимодействие с органами местного самоуправления, Территориальной избирательной комиссией; образовательными учреждениями: музыкальной и средней общеобразовательной школами, учреждениями культуры: Алеховщинским и Тервеническим сельскими ДК; средствами массовой информации; «Центром ремёсел», Роспотребнадзором, Центром занятости населения Алеховщинского отделения в обеспечении доступа к социально значимой информации, воспитании правовой культуры и активной гражданской позиции;
- за активную работу с молодежью, содействие социализации молодежи в обществе, воспитание нравственных ориентиров, формирующих граждански активную творческую личность и проведение мероприятий с использованием современных средств коммуникации по вопросам избирательного права, выбора профессии.
Герасимова Ольга Алексеевна –
заведующая Алеховщинской центральной
библиотекой МКУ «Алеховщинский центр культуры и досуга» Алеховщинского сельского поселения
Лодейнопольского муниципального района
Ленинградской области.
«Кто владеет информацией, тот владеет миром»
Ротшильд Натан Мейер
После принятия "Стратегии развития информационного общества в Российской Федерации" в феврале 2008 года, в Ленинградской области начали создаваться центры общественного доступа к социально значимой информации на базе муниципальных библиотек. Поскольку потребность в социально значимой информации различных структур общества и каждого гражданина в отдельности может быть удовлетворена только через общедоступные библиотеки, т.к. только библиотека осталась единственным учреждением предоставляющим доступ к информации бесплатно.
ЦОД – информационная служба, гарантирующая доступ граждан к информации, обеспечивающая наиболее полную и достоверную социально значимую информацию физическим и юридическим лицам, социально незащищённым слоям населения, общественным организациям и объединениям на основе внедрения информационных технологий на базе общедоступных библиотек Ленинградской области.
В рамках региональной целевой программы "Информатизация Ленинградской области 2008-2010" в 2010 году в Лодейнопольском районе начали открываться центры общественного доступа к социально значимой информации на базе муниципальных библиотек: Лодейнопольской межпоселенческой и Свирьстройской. В ноябре этого же года Алеховщинская сельская библиотека (заведующая Иваненко Тамара Васильевна) вышла на администрацию Алеховщинского сельского поселения с инициативой создания такого центра в своей библиотеке, т.к. имела для этого все необходимые ресурсы. Вопрос был рассмотрен и одобрен. Постановлением администрации с 01 января 2011 года ЦОД в Алеховщинской сельской библиотеке начал официально функционировать. 09 ноября 2011 года прошла его презентация, на которой присутствовали: глава администрации Алеховщинского сельского поселения Лопинова Анжела Изотовна, директор МКУ «Алеховщинский центр культуры и досуга» Агапитова Светлана Павловна, представители общественности, образовательных учреждений, работники культуры, школьники. К присутствующим с приветственным словом обратилась директор ЛОУНБ Блюдова Людмила Константиновна. Поделилась опытом работы ЦОД ведущий библиограф ЛМЦРБ Безматерных Елена Анатольевна. Волохин Филипп Юрьевич - представитель Управления обеспечения правовой информатизации Спецсвязи ФСО России рассказал о содержании и возможностях правовой базы “Законодательство России». Библиотеке было вручено «Свидетельство участника Программы создания общероссийской сети публичных центров правовой информации».
ЦОД организован в читальном зале Алеховщинской центральной библиотеки. Располагает базами данных справочно-правовой системы «КонсультантПлюс» и «ФСО России»; используются информационные ресурсы Интернет, в т.ч. официальные сайты органов государственного управления, официальные сайты органов государственной власти региона; сайты, содержащие юридическую, правовую, социально значимую информацию; документы местного самоуправления, в т.ч. решения Совета депутатов МО «Алеховщинское сельское поселение»; периодические издания; печатные издания (книги) социальной, образовательной, правовой, культурной и научной направленности. Пользователь может сам работать с электронными системами, периодическими и печатными изданиями, или получать нужную информацию от библиотекаря-консультанта.
ЦОД Алеховщинской центральной библиотеки предлагает пользователям следующие услуги:
Предоставление бесплатного доступа к социально значимым электронным информационным ресурсам (в соответствии с перечнем);
Предоставление доступа в Интернет;
Поиск информации в сети Интернет по предварительному заказу;
Вывод результатов поиска информации на электронные носители (электронные носители предоставляются пользователем) или на бумажные (при наличии технической возможности).
Информационное консультирование пользователей в поиске необходимой информации в базах данных и сети Интернет; электронной почтой, правовых базах и с программами Microsoft Office;
Предоставление компьютера для работы с офисными программами MS Word, MSExcel, MS PowerPoint и т.д. (не более чем на 60 минут непрерывно);
Форматирование текста документа с помощью программ MS Word и MS Excel;
Работа с имеющимися правовыми базами «Законодательство России», «КонсультантПлюс», поиск документов в базах данных;
Предоставление подборки документов по социально значимой информации, обеспечивающей наиболее актуальные потребности местного сообщества;
Создание электронного почтового ящика на почтовом сервере по выбору пользователя Создание пользовательских папок с сохранением в них информации на срок, определенный в «Правилах пользования ЦОД»;
Сканирование текста, графики, фото (при наличии сканера);
Выполнение всех видов справок по социально значимым проблемам в течение 24 часов.
Порядок обслуживания пользователей в ЦОД
1. Право пользования ЦОД предоставляется всем жителям
Ленинградской области
2. Обслуживание пользователей осуществляется в порядке очереди.
3. Время работы пользователей не превышает 30 минут.
4. Для учета посещаемости, изучения запросов и ведения статистики
пользователи ЦОД обязаны записаться в библиотеку (при первом
посещении).
5. Все данные, полученные по результатам работы с СПС, на CD, в сети
Интернет, пользователи самостоятельно могут перенести на электронные
или бумажные носители.
6. При необходимости пользователь может самостоятельно или с помощью
сотрудника ЦОД в пользовательской папке создавать собственные
папки.
7. Данные в пользовательских папках по предварительной просьбе читателя
хранятся сроком не более 1 месяца.
8. Работа за компьютером в ЦОД прекращается за 15 минут до закрытия
библиотеки.
Библиотека подготовила буклет для пользователей, в котором дана подробная информация о ресурсах и услугах ЦОДа, правилах обслуживания и графике работы. Такая же информация имеется на информационном стенде перед библиотекой.
Сотрудники библиотеки постоянно информируют население о работе ЦОД на общешкольных родительских собраниях в школе, на «Празднике села», когда подводятся промежуточные итоги работы библиотеки, при проведении библиотечных мероприятий, на сайте администрации Алеховщинского сельского поселения.
Согласно Положения о центре общественного доступа к социально значимой информации, действующего на базе Алеховщинской центральной библиотеки, сотрудники ЦОД ведут учёт и готовят отчёты по предоставлению услуг Центром. На каждого пользователя заведена учётная карточка, где делаются отметки о теме вопроса, времени и дате.
Учёт количества пользователей, числа посещений ЦОД, количество выполненных справок ведётся в дневнике библиотеки. Ежеквартально сведения о работе ЦОД в Алеховщинской центральной библиотеке передаются в ЛМЦРБ. За время работы ЦОД в нашей библиотеке:
число пользователей – 202 чел.
число посещений – 485
выполнено справок – 677
документовыдача – 689
проведено мероприятий – 6
посетили мероприятия – 90 чел.
Вся официальная документация ЦОД хранится в специальной папке на рабочем столе и доступна всем пользователям.
Сегодня ЦОД располагает персональным компьютером и ноутбуком с видеокамерой, который был приобретён в начале 2013 года и подключен к Интернету.
 
Основные принципы работы – доступность и оперативность в предоставлении информации, обеспечение бесперебойного функционирования программно-аппаратных средств. При этом читатель может не просто получить сведения об интересующих его законодательных актах, но и, при необходимости, распечатать их или записать на любой электронный носитель. Принимаются и предварительные заказы на поиск конкретного правового документа или нужной информации.
Использование новейших технологий создаёт условия для удовлетворения информационных запросов местного сообщества различных возрастов и социальных принадлежностей. Многие граждане за ответами на вопросы законодательного характера идут именно сюда. К нам обращаются специалисты сельского хозяйства, сотрудники администрации муниципального образования, медицинские работники, предприниматели, учителя, студенты, учащиеся и социально незащищённые граждане. Одних интересует порядок предоставления льгот, предусмотренных участникам Великой Отечественной войны, инвалидам, матерям-одиночкам, пенсионерам. Другие озабочены правами на получение жилищного сертификата, земельного участка под индивидуальное строительство по 105 федеральному закону. Третьих волнуют условия выплаты пособий по безработице. Коммунальные услуги и тарифы на них; налоговые льготы; земельные отношения; поддержка предпринимательской деятельности – на эти и многие другие вопросы помогают найти ответы сотрудники ЦОД: Грун Юлия Константиновна – библиотекарь, которая получает высшее педагогическое образование, и Герасимова Ольга Алексеевна - заведующая библиотекой, имеющая высшее педагогическое образование.
 
Тематика справок самая разнообразная. Дети в основном берут справки по учебным предметам: истории, географии, биологии, краеведению. Темы такие: «Наше село: прошлое и настоящее», «Животные из Красной книги», «Ленинградское дело», «Народные промыслы», «Взаимоотношения наций в современном мире: конфликт между Россией и Украиной по газу», «Древние цивилизации», «Полезные ископаемые нашего края» и др.
Интересы взрослого населения больше связаны с правовыми документами: по социальным вопросам, по трудовому законодательству, по земле, по автотранспорту. Например, автомобилистов интересуют «Автомобильные амнистии», «Новые правила техобслуживания», «Транспортный налог», «Изменения в ПДД». Льготников - льготы «Матери-героини», «Льготная пенсия преподавателям музыкальной школы», «Проезд на железнодорожном транспорте», новые условия получения звания «Ветеран труда». Многие пользователи интересуются «Правилами землепользования», «105 законом о земле». Затрагиваются вопросы и трудового законодательства: «Дополнительные выплаты при увольнении» , «Постановление Совета РФ №33 от 21.01.2003 г.» и др. Есть пользователь, который проходил дистанционное обучение работе на ПК «ЕШКО в Белгороде».
В своей работе ЦОД взаимодействует с Территориальной избирательной комиссией; органами местного самоуправления; образовательными учреждениями: музыкальной и средней общеобразовательной школами, «Центром ремёсел»; учреждениями культуры: Алеховщинским и Тервеническим сельскими ДК; средствами массовой информации; с профессиональным сообществом: ЛОУНБ, ЛРМЦБ; и другими организациями: Роспотребнадзором, Центром занятости населения Алеховщинского отделения.
С открытием ЦОД активизировалась массовая работа среди всех категорий пользователей. В январе этого года состоялась встреча с сотрудниками Пенсионного фонда «ЛУКОЙЛ-ГАРАНТ», которые разъяснили права о обязанности фонда и застрахованного лица, рассказали об учёте и инвестировании средств пенсионных накоплений, о порядке выплаты накопительной части трудовой пенсии.
 
Большая работа ведётся с молодёжью. Прошло такое мероприятие для выпускников, как «Круглый стол молодого избирателя». К мероприятию была подготовлена выставка правовой литературы и проведён её обзор, проведено знакомство с правовыми системами ЦОД «ФСО России» и «КонсультантПлюс», рассказано о выборной системе в РФ.  
В заключение ребятам было предложено анкетирование.
Наша библиотека работает в тесном контакте с Алеховщинской средней общеобразовательной школой-интернат. Для учащихся начальных классов проводится много мероприятий с использованием электронных технологий. Дети просматривают мультфильмы, прослушивают музыку, совершают виртуальные путешествия по России и странам и т.п. Часто беседы с ребятами сопровождаются видеорядом или презентацией.
«ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ»
 
«75 лет снятия БЛОКАДЫ ЛЕНИНГРАДА»
В этом году наша библиотека предоставляет услуги музыкальной школе в проведении уроков для учащихся: «Слушание музыки» (2кл., 3кл.), «Музыкальная литература зарубежных стран» (5 кл.). Занятия проходят 3 раза в неделю. Под руководством педагога ребята прослушивают классическую музыку, слушают женские и мужские голоса, учатся следить за музыкой по нотам. Занятия проходят в сопровождении и видео. Так дети лучше воспринимают материал.
 
В социальных сетях в группе «Алёховщина» была найдена информация для Саблиной Алевтины Алексеевны, уроженки с. Алёховщина и постоянной читательницы Алеховщинской центральной библиотеки. В материалах рассказывалось о её племяннице Наде Саблин, которая в настоящее время живёт в США в Нью-Йорке. Надя стала обладательницей премии Firecracker Award за фотопроект о своих русских тётушках под названием «Две сестры». Премию ежегодно вручают женщинам-фотографам из Европы, работающим над документальными проектами. Две престарелые тёти фотографа живут в селе Алёховщина в Ленинградской области. Саблин снимала ежедневный быт женщин, три года подряд приезжая к ним в гости на всё лето. По словам фотографа, она запечатлела «исчезающий образ жизни».
Эта фотография «обошла»
фотовыставки многих стран
Премия Firecracker Award была учреждена в 2012 году. В экспертный совет премии входят американские критики, галеристы и редакторы журналов. Советом было решено поместить фотоальбом серии «Две сестры» Нади Саблин в библиотеку Нью-Йоркского Конгресса.
Сегодня мы на многое начинаем смотреть по-иному, многое для себя заново открываем и переоцениваем. Это относится и к прошлому нашего народа. Хочется знать: Как жили наши предки? Как работали и как отдыхали? Что их радовало и что тревожило? Какие они соблюдали традиции? Чем украшали свой быт? О чем мечтали? Сохранение, возрождение и популяризация историко-культурного наследия вепсов – именно в этом видит свою миссию языковая школа «PAGINLAHJ» - «ДАР СЛОВА», о которой хочется рассказать особо.
С ноября 2012 г., на базах Тервенического СДК и Алеховщинской центральной библиотеки начала работу школа вепсского языка «PAGINLAHJ» - «ДАР СЛОВА». Почему именно вепсского? Да потому, что в нашем Оятском крае издавна проживает малочисленный народ - вепсы, который сохранил свой язык, свою культуру. Коренные вепсы проживают в деревнях Надпорожье и Вонозеро Лодейнопольского района. Уже 21 год в д.Вонозеро и д.Тервеничи (центр вепсской культуры, работает сельский ДК) проводится областной праздник вепсской культуры «ENARNE MA» - «РОДНАЯ ЗЕМЛЯ». Кроме того, в д.Тервеничи с 2002 года открыт и работает краеведческий музей вепсской культуры «ENARNE MA». А начинался он с краеведческого уголка в Тервенической неполной средней школе. Инициатором и сподвижником этого дела была Поташева Нина Александровна – вепс по национальности, учитель истории, краеведения, географии. 30 лет просуществовал краеведческий уголок в школе. А после её закрытия (2002 год) все его экспонаты и материалы были переданы в музей. Сейчас в музее проводит экскурсии дочь Нины Александровны – Светлана.
 
Музей располагается в старинном доме купца Зайцева, которому уже более 100 лет.
Инициатива создания школы принадлежит Топалову Игорю Владимировичу - председателю РОО «Ленинградское областное общество Вепсов» (Ленинградская область) и Климовой Евгении Семёновне - заведующей Тервеническим СДК. Руководители языковой школы: Иванова Людмила Дмитриевна – вепс д. Вонозеро, Климова Татьяна Александровна – художественный руководитель Тервенического СДК. Куратор языковой школы Топалов И.В.
 
В программе обучения:
изучение вепсского языка, языка наших далеких предков, издавна
проживающих на территории Лодейнопольского района;
- изучение обрядов и традиций вепсского края;
- история и изготовление традиционных и обрядовых тряпичных
вепсских кукол «Из бабушкиного сундука;
- участие в различных фольклорных фестивалях и праздниках.
В школе занимаются 25 человек: 7 взрослых и 16 детей (с.Алеховщина и д.Тервеничи). Занятия проходят каждую субботу по 2 часа с ноября по май месяцы, в июне идёт подготовка к вепсскому празднику.
 
Результаты на лицо: на летних праздниках вепсской культуры «ENARNE
MA» («Энарне ма») – 2012» дети языковой школы загадывали загадки и читали стихи Агнии Барто на вепсском языке, а взрослые озвучивали вепсские пословицы и поговорки, с переводом на русский язык.
  
Герасимова О.А. и Ковалёва В.В.
читают вепсские пословицы и поговорки
|
2013 г. – читали стихи и пели частушки на вепсском языке
|
2013 год стал плодотворным для нашей языковой школы:
участие в презентации выставки «Культура и творчество вепсов Санкт-Петербурга и Ленинградской области» в рамках проекта «Караван» - Санкт-Петербург, СПб ГБУ «Дом культуры «Рыбацкий»;
творческие работы языковой школы приняли участие в выставке современного искусства и народного творчества финно-угорских народов «Финно-угорский мир России» - Санкт-Петербург, Центральный выставочный зал Российской национальной библиотеки;
участие сразу в нескольких областных и межрегиональных фестивалях и праздниках, а именно:
- Пасхальный фольклорный фестиваль «КРАСНАЯ ГОРКА», д.Надкопанье, Волховский р-н;
 
Вепсский хоровод.
- Областной праздник вепсской культуры «Вепсский родник» («VEPSAN PURDE»), п. Шугозеро, Тихвинский р-н;
 
Участники языковой школы. Звучат вепсские частушки.
- Областной вепсский праздник «Древо жизни», с. Винницы, Подпорожский р-н;
 
Задорные вепсские частушки. Климова Т.А. со своими ученицами
- Традиционный праздник вепсской культуры «ENARNE MA», д.Вонозеро, д. Тервеничи, Лодейнопольский р-н;
 
 
Климова Е.С. и Бебенин С.А. Иванова Л.Д. – вепс д. Вонозеро
- 7-ой межрегиональный фестиваль национальных культур «Родники земли Климовской», Бокситогорский р-н;
 
«Куклы из бабушкиного сундука»
|
Вепсский свадебный хоровод «Поцелуйный»
| |
