Скачать 0.54 Mb.
|
Контрольная работа № 1• Формальные признаки подлежащего:
• Формальные признаки сказуемого:
- модальные глаголы: können. wollen, sollen, müssen. mögen, dürfen. • Типы сказуемого:
- составное именное сказуемое. Контрольная работа № 2• Формальные признаки вопросительных членов предложения:
- личные местоимения в косвенных падежах. • Средства связи между элементами предложения: - und, oder, aber, weder... noch, entweder... oder, sowohl... als auch, nicht nur... sondern auch. • Формальные признаки второстепенных членов предложения. Контрольная работа № 3• Усложненные конструкции в структуре предложения:
• Формальные признаки распространенного определения: - нарушение последовательности элементов в составе левого или правого определения; - определение Partizip I с zu. • Формальные признаки инфинитивного оборота и инфинитивной группы. Позиция в предложении и наличие zu + Infinitiv. • Формальные признаки обособленного причастного оборота. • Позиция в предложении и наличие Partizip I или Partizip II. 7. ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К ЭКЗАМЕНАМ И ЗАЧЕТАМ НА ЗАОЧНОМ ОТДЕЛЕНИИ Объектами итогового контроля как обязательного компонента процесса обучения иностранному языку являются приобретаемые студентами лексические и грамматические знания и уровень сформированности речевых навыков и умений (преимущественно чтения). В соответствии с учебным планом итоговый контроль по завершении
Контроль, осуществляемый в конце I курса (II семестр), включает в себя проверку уровня сформированности знаний лексического и грамматического материала и умений: а) читать и переводить со словарем незнакомый текст на немецком языке по профилю вуза, содержащий изученный грамматический материал (800 печ. знаков); b) читать без словаря незнакомый текст на основе изученной лексики и передать его содержание на русском языке (500-600 печ. знаков, 8-10 минут подготовки). Итоговый контроль по завершении второго этапа обучения (в конце III семестра) осуществляется в форме экзамена. К экзамену по немецкому языку допускаются студенты, получившие зачет по третьей контрольной работе. На экзамене студент должен уметь: a) прочитать со словарем и перевести незнакомый текст на немецком языке по специальности вуза (1000 печ. знаков в час); b) прочитать без словаря текст и передать его содержание на русском языке (500-600 печ. знаков, 8-10 минут подготовки). Под чтением понимается как связное чтение вслух с соблюдением основных правил произношения и членения фразы, так и чтение про себя. Понимание текста должно быть полным и точным. Точность понимания может контролироваться разными способами: путем перевода на родной язык (перевод устный и письменный, полный или выборочный) и путем пересказа на родном языке. 8. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ 8.1 Литература Основная:
Дополнительная:
8.2 Методическое обеспечение дисциплины 1. Ковальская, А.Э. Сборник текстов к учебнику «Dialog Beruf Starter»/ А.Э. Ковальская, Е.И. Чернявская - Челябинск: Челяб. ин-т (фил.) ГОУ ВПО «РГТЭУ», 2003. - 87 с. [+ электронный ресурс]. 3. Немецкий язык [Текст]: Контрол. работы для студентов 1-2 курсов всех специальностей и направлений – М.: Моск. гос. ун-т коммерции, 2000. – 86 с. 4. Немецкий язык. Методические указания и контрольные задания для студентов заочной формы обучения [Текст]/ Челябинск: Челяб. ин-т (фил.) ГОУ ВПО «РГТЭУ», 2003. – 38 с. [+ электронный ресурс]. 8.3 Материально-техническое и информационное обеспечение дисциплины Видеофильмы:
CD:
- www.dw-world.de/ - http://german.about.com - www.spiegel.de - www.dwelle.de - www.magazine-deutschland.de - www.viva.de - http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite ПРИЛОЖЕНИЯ К РАБОЧЕЙ УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЕ 1. ОБРАЗЦЫ БИЛЕТОВ ДЛЯ ИТОГОВОГО КОНТРОЛЯ И ПРИЛОЖЕНИЙ К НИМ 1.1. Образец билета к зачету и приложений к нему ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Технологический институт – филиал ФГОУ ВПО «Ульяновская ГСХА» Утверждаю: «___»________200__ г. Зав. кафедрой_______Т.А. Мащенко Билет №___ к зачету по дисциплине «Иностранный (немецкий) язык» I семестр 1. Прочитайте и переведите текст на немецком языке «название текста» (объем 800 печ. знаков) с использованием словаря. 2. Прочитайте без словаря незнакомый текст «название текста» и передайте его содержание на русском языке (500-600 печ. знаков). Задание 1. Образец текста №1.1 Messen und Ausstellungen Deutschland kann man als klassisches Land der Messen bezeichnen. Nach dem ersten Weltkrieg entstanden in zahlreichen Ländern die Messen, von denen einige sich rasch zu weltweiter Bedeutung entwickelten. Der Ausstellungs- und Messeausschuß der Deutschen Wirtschaft (AUMA) nennt in seinem «Auma-Kalender» etwa 60 Messen und Ausstellungen in der Bundesrepublik Deutschland von überregionaler und internationaler Bedeutung. Zu überregionaler Bedeutung hat sich die Hannover-Messe entwickelt. Das Schwergewicht ihres Angebots bilden Investitionsgüter. In Frankfurt finden anerkannte internationale Fachveranstaltungen statt, wie «Interstoff», Fachmesse für Bekleidungs-Textilien, die internationale Pelz-Messe, die internationale Automobil-Ausstellung. Als weitere Messe- und Ausstellungsplätze in der BRD kann man München, Essen, Köln, Hamburg, Nürnberg und Stuttgart erwähnen. Задание 2 Образец текста №1.2 Meine Familie Ich komme aus Mainz. Meine Familie lebt dort viele Jahre. Meine Eltern sind schon alt, aber gesund und munter. Mein Vater ist Betriebswirt. Meine Mutter führt den Haushalt. Sie hat viel zu tun. Meine Schwester Anna hilft ihr. Anna ist Studentin. Ich habe noch zwei Schwester: Tina und Monika. Tina besucht die Schule. Monika ist verheiratet und wohnt bei ihrem Mann. Ihr Mann ist Unternehmer. Sie hat zwei Kinder. Monika und ihre Familie kommen zu uns oft. Ich habe auch zwei Brüder: Alexander und Viktor. Alexander ist Diplomingenieur. Seine Frau arbeitet auch als Ingenieur. Sie wohnen mit den Eltern. Sie haben keine Kinder. Viktor ist Manager. Er ist nicht verheiratet. 1.2. Образец билета к экзамену и приложений к нему ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ГОУ ВПО «РГТЭУ» ЧЕЛЯБИНСКИЙ ИНСТИТУТ (ФИЛИАЛ) Утверждаю: «___»________200__ г. Зав. кафедрой_______Т.А. Мащенко Билет №___ к экзамену по дисциплине «Иностранный (немецкий) язык» I семестр 1. Прочитайте и переведите текст «название текста» (объем 1000 знаков) с использованием словаря. 2. Прочитайте текст «название текста» (объем 500-600 печ. знаков) без словаря. Передайте содержание прочитанного текста на русском языке. Задание 1. Образец текста №1.1 |
Специальность 080401. 65 «Товароведение и экспертиза товаров» (по областям применения) | Специальность 080401. 65 «Товароведение и экспертиза товаров» (по областям применения) | ||
Специальность 080401. 65 «Товароведение и экспертиза товаров» (по областям применения) | «Товароведение и экспертиза товаров» (в области таможенной деятельности) в соответствии с требованиями гос впо по данной специальности... | ||
«Товароведение и экспертиза товаров» (по областям применения) в соответствии с требованиями гос впо по данной специальности и положением... | |||
Рабочая программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – фгос)... | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Учебно-методический комплекс дисциплины «Таможенное оформление товаров и транспортных средств» подготовлен в соответствии с требованиями... | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования |
Поиск Главная страница   Заполнение бланков   Бланки   Договоры   Документы    |