Руководство по эксплуатации Программное обеспечение для Windows
Скачать 1.25 Mb.
|
Панель инструментов ‘Режим зондирования‘ (с левой стороны)  Рис. 32 Панель инструментов ‘Режим зондирования‘  Калибровка – калибровка наконечника. Режим перехода – переход с помощью клавиатуры или педалей ножного переключателя. Режим регистрации отсутствующих зубов – удалить отсутствующие зубы. Режим регистрации рецессии – измерение степени рецессии и/или гиперплазии. Режим регистрации глубины десневого кармана – измерение глубины десневого кармана, регистрация кровотечения и нагноения. Режим регистрации фуркации – регистрация степени фуркации. Режим регистрации налета – регистрация наличия зубных отложений. Режим регистрации подвижности зубов – регистрация степени подвижности зубов.  Режим диагностики – диагноз состояния пародонта.Заполнив персональную страницу, щелкните вкладку ‘Страница пародонтального обследования‘ вверху слева. Появится диалоговое окно параметров обследования. С помощью мыши установите параметры, как описано ниже. Диалоговое окно ‘Параметры обследования‘  Рис. 33 Диалоговое окно ‘Параметры обследования‘ Тип зонда Выберите тип зонда. Параметры
Дата Подтвердите дату и время обследования. Обследовал врач Выберите из списка фамилию врача, который будет проводить обследование, и щелкните ‘ОК‘, чтобы продолжить.  Параметры, установленные по умолчанию, включают только регистрацию глубины кармана, кровотечение и нагноение. Многие стоматологи собирают только эти данные, поэтому для начинающего пользователя такие параметры облегчают изучение программы. Со временем вы можете включить и другие опции, такие как измерение степени рецессии и сбор других данных. Чем больше данных вы хотите собрать, тем дольше будет длиться обследование.  Если время, указанное на панели задач в нижнем правом углу экрана, не верно, щелкните правой кнопкой мыши на часах и выберите ‘Настройка даты/времени‘.Вы можете выбрать фамилию врача из предлагаемого списка. Просто нажмите кнопку с изображением стрелки  и найдите нужную фамилию. Нажмите ‘ОК‘. Такие ниспадающие окна позволяют экономить время при работе с программой. Перед началом обследования необходимо провести калибровку зонда. FP32 автоматически выведет на экран диалоговое окно калибровки. Если оно не появляется, значит, зонд был отключен во время предыдущего сеанса обследования. Чтобы активировать зонд, щелкните кнопку Калибровка зонда  на панели инструментов режима пародонтального обследования (с левой стороны) и следуйте инструкциям.Калибровка зонда Чтобы провести калибровку зонда, аккуратно прижмите наконечник к плоской твердой стерильной поверхности (например, протектор наконечника или стоматологическое зеркало). Нажмите на среднюю педаль ножного переключателя. Вы услышите звуковой сигнал. Это точка нуля (рис. 34).   Рис. 34 Установка нуля Рис. 35 Наконечник зонда на всю длину Отпустите наконечник таким образом, чтобы он мог выйти на всю длину (рис. 35) и нажмите на среднюю педаль. Вся длина наконечника зонда для замера глубины десневого кармана должна составлять около 10,8 мм. (10,6-11). Еще раз плотно прижмите наконечник зонда к твердой стерильной поверхности и смотрите в нижний правый угол монитора. Вы должны увидеть, как зонд возвращается к своему нулю. Если этого не произошло, проведите калибровку зонда еще раз, нажав кнопку Калибровка зонда на панели инструментов режима пародонтального обследования. Подождите немного, прежде чем приступить к повторной калибровке. Важно помнить, что с этого момента программа начнет работать только с ножного переключателя. Вы можете вводить команды с клавиатуры (см. прилагаемый список), но это лишь для дополнительного ознакомления с опциями программы, а не для стандартного использования (работая с клавиатуры, вы нарушаете стерильность). Ножной переключатель устроен таким образом, чтобы вы могли вводить данные для карты, отменять действия, если совершили ошибку, сохранять обследование и даже отправлять на печать карты в конце обследования. Регистрация результатов обследования Регистрация результатов обследования будет проходить в том же порядке, в каком она представлена на панели инструментов режима пародонтального обследования (с левой стороны): Осутствующие зубы, Рецессия и/или гиперплазия, Глубина десневого кармана, Кровотечение и Нагноение, Фуркация, Налет, Подвижность. Можно также выбрать опцию ‘диагноз пациента‘ в конце обследования для классификации состояния пародонта пациента. Все, что вы не отметили в диалоговом окне ‘Параметры обследования‘, не будет проводиться.  Рис. 36 Диалоговое окно ‘Регистрация отсутствующих зубов‘ После калибровки зонда, вы увидите диалоговое окно ‘Регистрация отсутствующих зубов‘ (рис. 36).
Когда вы входите в режим регистрации отсутствующих зубов + реставраций, быстрое легкое нажатие на среднюю педаль передвигает курсор к следующему зубу, не удаляя текущий зуб. Более длительное нажатие на среднюю педаль запустит диалоговое окно режима регистрации отсутствующих зубов + реставраций (рис. 37а). Если вы используете клавиатуру и мышь для ввода данных, передвигайтесь с помощью мыши и сделайте двойной щелчок на зубе для внесения данных (для передвижения можно также воспользоваться клавишами со стрелками на клавиатуре). Чтобы быстро удалить или добавить зуб с клавиатуры, можно воспользоваться клавишами ‘Delete‘ или ‘Insert‘. Буква “X”  обозначает ретенированный зуб (только для третьих моляров), “С”  обозначает коронку, а “I”  – имплантат (регистрацию моста нельзя ввести с клавиатуры, только с помощью мыши или ножного переключателя). Эти буквы работают как тумблеры и их можно нажимать, чтобы добавлять или убирать данные по необходимости. При более длительном нажатии на среднюю педаль вы будете перемещаться в диалоговом окне по кругу. Услышав нужный вам выбор, отпустите педаль. Вы услышите подтверждение выбора вторым голосовым подтверждением, так что когда вы используете ножной переключатель, вы можете закончить этот этап обследования, не глядя на экран.  Рис. 37 Регистрация ретенированных зубов, коронок, имплантатов Чтобы зарегистрировать мостовидный протез, выберите ‘мост‘ из подменю диалогового окна ‘Режим регистрации отсутствующих зубов + реставраций‘ (рис. 37а). Обратите внимание, что подменю обозначается значком ‘стрелка вниз‘.  Рис. 37а Диалоговое окно ‘Режим регистрации отсутствующих зубов + реставраций‘   Рис. 37б Подменю ‘Мост‘ Рис. 37в Подменю ‘Мост‘ (данные введены) Рис. 37б показывает раскрытое подменю ‘Мост‘. Передвижение по подменю осуществляется через ножной переключатель (боковые педали используются для передвижения влево-вправо, средняя педаль используется для ввода данных). Выбор проводите в том порядке, в каком они должны появиться в карте. Когда вы готовы внести эти данные в карту, нажмите ‘Готово‘ (рис. 37с). Регистрируя мостовидный протез на верхней челюсти, помните, что он будет расположен в карте справа, а мостовидный протез на нижней челюсти будет расположен слева. Приступая к регистрации мостовидного протеза, всегда начинайте с первого зуба. Если вы сделаете ошибку или захотите начать заново, используйте кнопку ‘Отмена‘ или выберите ‘Назад‘ из подменю. Если работаете с клавиатуры, можно воспользоваться мышью.  Рис. 37г Вид мостовидного протеза Как только вы закончили регистрацию всех отсутствующих зубов или реставраций, вы вернетесь к началу, т.е. к зубу №1 (18). Теперь вы закончили ввод данных в первом режиме (в том порядке, как отмечено в диалоговом окне ‘Параметры обследования‘). Если вы выбрали опцию режима регистрации рецессии, далее вы входите в Режим регистрации рецессии  . В этом режиме вы регистрируете рецессию, гиперплазию и/или минимально прикрепленную или неприкрепленную десну. Результат степени рецессии и гиперплазии получается из разности двух значений замеров – где проходит линия десны в момент обследования и где она должна быть в норме (используются две педали для завершения замеров). В зависимости от выбора в ‘Параметрах обследования‘, замеры выполняются одним из трех способов. Рассмотрим пример. Предположим, что отсутствующих зубов нет. Предположим также, что в ‘Опциях звука‘ вы установили ‘Голос‘, а не ‘Звуковые эффекты‘ или ‘нет звука‘. Далее, если мы будем говорить “нажать” на педаль, это означает, что следует удерживать педаль до тех пор, пока не услышите звуковое подтверждение. Если мы будем говорить “быстро нажать” на педаль, это означает, что следует быстро нажать и отпустить педаль. Это необходимо для перемещения курсора от одной точки к другой или от одного зуба к другому. Рецессия, 1 точка (1 лицевая) Чтобы измерить степень рецессии, компьютеру нужно получить два значения (два быстрых нажатия на ножную педаль) – точка, где десна находится в момент обследования, и точка, где она должна находиться в норме. Компьютер автоматически подсчитает разницу, и вы получите степень рецессии или гиперплазии. Чтобы произвести первый замер, поместите наконечник зонда между зубом и десной и надавите, чтобы голубой край рукава оказался у края десны, нажмите на среднюю педаль. Когда вы услышите звуковой сигнал, это будет означать, что результат первого замера глубины кармана (первое значение) занесен в компьютер. Затем передвиньте рукав вверх, чтобы измерить цементоэмалевую границу зуба или ту точку, где десна должна находиться в норме, нажмите на среднюю педаль (второе значение). Объявляется степень рецессии (например, “2”), далее вы переходите ко второму зубу. Для каждого зуба вы можете быстро нажать на левую педаль, чтобы указать “минимально прикрепленную десну”, или на правую педаль, чтобы указать “неприкрепленную десну”. Вы можете нажать на среднюю педаль (данные с наконечника вводиться не будут), чтобы пропустить зуб и перейти к следующему зубу. Путь зондирования зубов 1 – 16 (18 – 28), а затем 32 – 17 (48 – 38) является лицевым. Если вам нужно пропустить зуб, быстро нажмите на среднюю педаль и тогда вы перейдете к следующему зубу. Пропущенный зуб будет отмечен, как имеющий нулевую рецессию. Рецессия, 2 точки (1 лицевая, 1 язычная) Замер рецессии в двух точках выполняется таким же образом, как это описано выше, но путь зондирования зубов 1 – 16 (18 – 28) является лицевым, 16 – 1 (28 – 18) является язычным, 32 – 17 (48 – 38) – лицевым, и, наконец, 17 – 32 (38 – 48) – язычным. Если вы хотите пропустить точку, быстрое нажатие на среднюю педаль позволит вам перейти к следующей точке. Если вы находитесь на лицевой стороне, но еще не дошли до зуба 16 (28) или 32 (48), курсор перейдет к следующему зубу. Точно так же, если вы находитесь на язычной стороне и не дошли до зуба 1 (18) или 17 (38), курсор перейдет к следующему зубу. Если вы находитесь на зубе 16 (28) с лицевой стороны или на зубе 17 (38), курсор перейдет с лицевой на язычную сторону того же самого зуба. Те точки, которые вы пропустили, будут отмечены, как имеющие нулевую рецессию. Рецессия, 6 точек (3 лицевые, 3 язычные) При выборе такой опции замер выполняется по-другому, потому что вы будете измерять и глубину десневого кармана и проводить замер рецессии в одной точке одновременно. Сначала поместите наконечник зонда у основания бороздки и подведите край рукава к пришеечной части десны. Нажмите и отпустите среднюю педаль. Будет объявлена замеренная глубина кармана. Далее, оставьте наконечник у основания бороздки и передвиньте край рукава к эмалевоцементной границе зуба, нажмите на среднюю педаль. Будет объявлена степень рецессии. Путь зондирования такой же, как при замере рецессии в двух точках. Чтобы пропустить точку, быстро нажмите на среднюю педаль, и вы перейдете к следующей точке. Рецессия будет отмечена как нулевая, глубина кармана не будет зарегистрирована. Когда степень рецессии будет зарегистрирована (или глубина кармана и рецессия при замере в 6 точках), курсор автоматически перейдет к следующей точке. Если вам необходимо зарегистрировать состояние десны, это следует сделать до регистрации данных по рецессии.
При наличии гиперплазии десны, значение будет проставлено в колонку рецессии и иметь отрицательный результат (например, -2 мм). Вы также можете внести гиперплазию десны с клавиатуры: удерживая клавишу “H”, введите значение (например, h + 2 = -2 мм). В обоих случаях, символы прикрепления десны можно удалить из карты нажатием на ту же педаль. Другими словами, левая и правая педали работают как тумблеры, либо для внесения символа, либо для его удаления. Если вы случайно занесли данные состояния десны, а вам это не нужно, вы можете войти в Режим перехода и использовать правую и левую педали, чтобы вернуться назад и отменить символ, нажав на соответствующую педаль. Затем вы вновь входите в режим перехода и нажимаете на среднюю педаль, чтобы войти в Режим регистрации рецессии и продолжить с того места, откуда прервали обследование (см. раздел ‘Корректировка данных‘). Когда вы регистрируете состояние десны, курсор не будет перемещаться к следующей точке, так что вы можете зарегистрировать данные рецессии, как это описано выше. Поскольку быстрое нажатие на среднюю педаль продвигает курсор к следующей точке без регистрации данных рецессии, вы можете пройти весть путь до конца и внести только данные десны. Вы также можете вносить данные – “минимально прикрепленная десна” или “неприкрепленная десна” – с клавиатуры, нажав на клавиши “М” или “N”. Данные рецессии (0-19) можно ввести с клавиатуры. Для значений более 9 удерживайте клавиши CTRL или SHIFT и нажимайте ‘0‘ для 10, ‘1‘ для 11, ‘2‘ для 12 и так далее. Для регистрации гиперплазии десны используйте клавиши “H” плюс значение, данные будут идти с отрицательным значением (максимальное значение -8 мм). Если вы используете клавиатуру для ввода данных в Режиме регистрации рецессии в 6 точках, то вы сможете внести данные только по рецессии. Данные глубины кармана вносятся в Режиме регистрации глубины кармана. |
.
.Похожие:
 | Программа UpVpoGosInsp предназначена для сбора информации об учебных планах образовательного учреждения (научной организации). Рекомендуется... | | Руководство предназначено для сотрудников кредитных организаций, использующих специальное программное обеспечение автоматизированного... |
| Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по специальности 230105 «Программное обеспечение вычислительной техники... | | Руководство по эксплуатации предназначено для организации правильной эксплуатации аккумулятора kl70p-у3 и батареи 9KL70p-у3 |
| Прикладное программное обеспечение «Регистр Диабета 2008» (далее по «Регистр диабета 2008») разработано фгу эндокринологическим научным... |  | Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством, работой, правилами подготовки, монтажа и эксплуатации влагомера... |
| Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством, работой, правилами подготовки и эксплуатации влагомера... | | О тренинге «Управление лицензиями на программное обеспечение в малых организациях» 3 |
| Персональный компьютер с установленной операционной системой Windows на которые распространяется поддержка производителя: Windows... | | Зафиксированная на материальном носителе информация с реквизитами, позволяющими ее идентифицировать |