Поэзия. Книга как управлять людьми poesy. Book how to manage people краснодар 2011 Krasnodar роялти royalty
Скачать 3.31 Mb.
|
Сцена 13. Разрыв Роден (себе): Быть может, я и был влюблён. Прошло ведь всё. Растаял сон. (Камилле): Теперь как лёд ты холодна. Вся, как закована, в снега. Камилла: Растаял сон. И всё прошло. Любила я тебя. Давно. Растаять я б могла сама, Когда б желала я тебя. Роден: Так возлюби и возжелай! Вновь сотвори Весну и Май! Камилла (не слушая): Талант размером в Марс, ты говорил... Роден: Любил тебя и говорил, А после разлюбил, забыл. Камилла: Как просто всё! Не верю я! Поверь, я не твоя раба. Брак этот важен для меня. Ты понял? Б р а к! Заведено в моём роду. Так, и только так. Роден: И что с того? Пристроить я тебя давно готов. Ты поняла? Так, говоришь ты, брак? (рассматривает дефект) (Камилла, хватаясь за голову) Роден (продолжая): Талантлива и предана искусству вальса. Камилла: Кто защитит меня от пустохвальства? Кто защитит меня ранимую такую, Как вырваться из злополучной тени? Роден: К тому же артистизм не занимать. (встаёт со стула, обходит мрачную мастерскую Камиллы, в которой она и работает и живёт) Гм, как ты используешь кровать? Камилла: Иди ты, знаешь... воровать. Роден: Что? Камилла: Других фиалок оббирать. И их скульптуры выставлять, А после снова продавать. Роден: Дерзить мне? Будешь голодать! Твои труды дарить я буду. Или от-да-вать! Ты поняла меня? (с усмешкой) Вот так-то мать. (Уходит.) (Камилла ходит по мастерской, заламывая руки) Камилла: И так живу я впроголодь, в пыли... Где свежий воздух мой? В какой дали? Где свежее дыханье взять? (закашливается) И кашель боле не унять. Да, видно, здесь мне помирать, (оглядывает комнату) Вот в этом каменном мешке. И денег нет поесть. И нечего одеть и нечем постирать... (садится на скрипучую кровать, поджимая замёрзшие ноги, пытается укрыться рваным одеялом) Камилла: Как всё болит. И дело дрянь. (себе): Не ной! Камилла, перестань!! Иммунитета нет давно. Ослаблен организм. Темно. И голова опять болит. (себе): Ну, хватит! (передразнивая) “Всё опять болит”. Поможет кто? Так стоит ль жить? Роден (возвращаясь): И денег за жильё (едва обводит взглядом мастерскую) не буду я давать. Сама плати, коль без меня! Меня не звать! Камилла: Тогда отдай мои скульптуры! Они ведь писаны с натуры. И “Поцелуй”... Ведь он же мой! Роден: Коль очень надо - сделаешь другой. Или тогда уж мой возьми. Камилла: А мой? Роден: Продал, а деньги все пропил. Довольна? Камилла: С кем пропил? С Борделем? Роден: Мне скучно. Ты всего заела. Твои упрёки... Тошно мне. Не нравится - езжай к родне! Камилла: Мои упрёки?! Где мои скульптуры?! И “Поцелуй”? Роден (насмешливо): Исчадие культуры? Камилла: В нём красота моя заключена, Роден: Кому она, скажи, нужна? Камилла (не слыша): И женственность и чувственность... Роден (усмехаясь): Да не привесть. Давно они уже забвенны. Камилла: Они коленопреклоненны. Роден (хмыкая): Нашла гордиться чем. Спасала б лучше честь! Иль мне кого сюда привесть? Камилла: Чтоб утолить свою лишь спесь? Роден: Проблем с тобой не перечесть. С меня довольно! И задержался здесь с тобою больно. Камилла: Ну так иди. И дальше продавай меня, мои труды. С друзьями отдыхай. И мне опять вреди. Роден: Помрёшь ведь в нищите!? Камилла: И что с того? Иди! (твёрдо) (Роден мрачнеет, уходит) Камилла (оставшись одна): Мой “Поцелуй” опять украл, И с ним меня на “Вратах ада” оболгал И приписал скульптуру “Зрелый возраст”… Простить опять? Нет сил. Как можно?.. И Смерти душу прочь увёл, И женщину младу извёл - На “Вратах ада” всех повесил… Как может мир быть снова весел? (забывшись, в полубреду от голода) “Младую женщину” мою... А ведь она давно в раю. И я всем это докажу! Картина X*. Приют Монтеберг (Mond-de-Berg) Сцена 14*. Переписка с родными Париж. Меблированная квартира Поля Поль (родителям): Безумная. Она металась. В кафе “Шантане” ошивалась Была и в театре, на подмостках. Она - позор семьи. Не просто! Родительский дом в Вильнёве Мать (хватаясь за голову, отцу): Всё ты! (передразнивая) “Париж, Париж, мои мечты...” Её искусствам обучал. И рисованью... Отец (удручённо разводя руками): Кто же знал?! Мать: Покаяться она должна! Пред Богом. Он - её судья! Париж. Меблированная квартира Поля Поль (родителям): Из-за неё страдаю сам. Всё воры видятся... бедлам... Порядка нет... Везде пылище! Рассудок плох - не станет чище. И хоть закайся! Знаю я! Чудит здесь “ваша дуэнья”! Давно отправил бы в больницу, Не посмотрев, что хочет птицей Летать над городом Парижем. Её талантов я не вижу. Я б невменяемой признал… Никто б меня не осуждал! Родительский дом в Вильнёве Отец (матери Камиллы): Писала раньше ведь она, Что от кого-то родила, А после умерли они. Мать: Да кто же? Отец: Внуки. Те. Твои. Мать: Послушай, замолчи ты, дурень! Иль я не знаю здешних фурий?! Перевернут нутро вверх дном, И очернят и род, и дом. Париж. Меблированная квартира Поля Поль (родителям): Камилла наша угасает. Мне посадить в … Приют? Отец: Не знаю. Родительский дом в Вильнёве Луиза (Полю): А мать давно уж померла. Камилла? Та ещё жива. Посылки я ей посылаю И передачи оставляю. А дом в Вильнёве разорён. Войной. Но говорят, что возмещён Убыток будет нам. Весной. Париж. Меблированная квартира Поля Поль (Луизе): Поделим деньги мы с тобой. *Картина происходит попеременно на разных концах сцены с пульсирующим освещением. Картина XI. Приют Мондеберг (Mond-de-Berg) Сцена 15. Вильнёвское имущество: “За что должна благодарить?!” Стол, чернильница, гусиное перо. Камилла пишет письмо родным Камилла (пишет письмо родным): Вильнёвское имущество Я требовать уже не стану. Вы отпишите дом И всё моё наследство Жану... (возвращаясь в зацикленных мыслях опять к своему прошлому) За что должна благодарить?! О боже, фея, мне скажи, Кого должна благодарить? Его? Родена подлого? Или друзей его, Поголубевших разом В своих экспрессиях и скоттских чувствах безотказных? За что должна “спасибо” я сказать? За то, Что днём и ночью работала, Не покладая рук и головы, Тогда как он лишь гадости изволил говорить В ответ на униженья вновь и вновь? И это мне расплата за любовь?! За что, скажи, Я благодарности должна им расточать?! За след оставленный кровоточащим В душе моей и в чувствах? Иль за свою любовь к искусствам? А может быть за то, Что помогли они постичь их мир сполна, Там где темно, где сыро и где пусто? Благодарить его иль их? За что? Что мнение своё имела И твёрдость проявить посмела, Сказав, как надобно Себя уметь вести всем им - Безумцам пришлым и гостям!? Зачем вот только сразу им Я стала краешек души приоткрывать?! И что в ответ? (с горькой усмешкой) Грозился выслать из страны за ... стать, За колбасу и шоколад, как б... Грозился беззащитной "иностранке", Грозился Мне, породистой смуглянке!? Да знал бы он, когда и я могла вполне… А впрочем, - всё пустое. Зачем роденам, спенсорам, герритам Все наши знанья о душе и быте, Забыть мне? Зачем? Скажи лишь слово: “да” иль “нет” ? Должна подать свой встречный иск, Узнали воры чтоб актрис? Дам благодарностей сполна. Однажды. Раз и навсегда. Голос за сценой: Благодарить? Должна. Но не его, не их, А миг, Что подарила тебе жизнь. Благодарить должна всех их За переливы чувств своих, Искриться ставших после всех страданий, За прямоту и смелость, За восстанья, Которые посмели в рост все встать И посягнуть на высших мира власть, За щедрость, ждущую тебя опять не за горами, Чтобы в веках прославить имя, знамя - Теперь твоё, Благодари И за весну своей любви, Которая, конечно же, была. Ты жизнь свою не проспала И снова дальше будешь плыть... Ты за любовь благодари! За жизнь! За творчество своё! Фиалки зацвели давно! (Появляется Тень Родена) Роден (его тень): Камилла, Видно позабыла, Кому обязана своим дыханьем ты, Кто развивал твои мечты, Кто ввёл тебя в салоны и кружки, Кто для тебя открыл дворцы, Кто наводил и для тебя мосты, Кому, вконец, обязана своей культурой ты? Совсем ко мне не справедлива, мать. Уж сколько сделал для тебя - не описать! Кто научил тебя ваять? Камилла: Лепила от рожденья я. Позировала вся моя семья. Луизы, брата бюст сваяла до тебя. Теперь одно лицетворенье смерти я. Роден: Постой! Тебе поверю я. И “Воскресенье” я слеплю с тебя. Камилла: Уже довольно для меня. На воскресенье, видно, не способна я... (пауза) (в исступлении) Роден, безумный мой, покайся, И жить опять со мной останься! Роден (отступая): Плодов лишилась ты сама И каяться должна одна. Камилла (зло, меняя настроение): Попомнишь ты свои слова! Гореть ты будешь у меня! В аду! Я за твоей душой приду! Роден (машет руками): Прочь ведьма, засажу тебя! Сгоришь ты в пекле у меня! Работы все возьму я за труды. Камилла: Сгинь сатана! И от меня уйди! И отрекусь я от тебя! Роден: Камилла! Я люблю тебя! Камилла (внезапно, жалобно): Рассудок, видно, помутился мой. Кто заберёт меня домой?! Там я найду себе покой! Ребёнок будет жить со мной... (забываясь, кружится под музыку по комнате) Роден (уходя): Ну я пошёл? Камилла (резко останавливаясь и оборачиваясь): Я не держу! Иди! Поиздеваться, значит, приходил? Сначала сам меня упёк сюда, А уж потом с подарками пожаловал? (сквозь зубы) Иуда! (Роден уходит) (Камилла вслед скрывшемуся из глаз Родену) Жизнь моя! Камилла: Не ты ли обещал с вершин мне показать все краски мира, Такие, что и мёртвые, живые Смогли бы разом встрепенуться И к жизни новой обернуться? Роден: Ну. Обещал. И показал. Камилла: Меня в психушку затолкав? А после всё моё украл? Роден: Да нет. Сберёг. Камилла: Себе присвоив всё, что смог? Роден: И тем чуть-чуть тебе помог. Ведь без меня Разве смогла б фантазия твоя В такие облекаться чудеса? Камилла: Так, значит, ты помог?! Моё здоровье изувечить? Из памяти своей стереть навечно? Да как ты смел?! Как мог?! (падает в обморок) Камилла (приходя в чувства): Где я? Опять в больнице? Роден, скульптуры, Биатричи, Ницца... И сон мне жуткий лишь приснился? (зовёт, простирая руки) Роден, скульптуры, жизнь моя! Твоим лучом озарена! (опуская руки) Опять ушёл он, этот сон. И жизнь прошла, как горький стон. Был может кто в меня влюблён? Иль нет? В свой ад открыл ворота Он! Роден проклятый! Нет - не сон! Во сне моём опять был Он! Камилла: Как всё болит! И дело дрянь. (Себе): Не ной! Камилла, перестань! (объясняет): Иммунитета нет здесь у меня. Ослаблен организм. Помру. И до исхода дня. И всё опять болит. Себе: Ну, хватит! (передразнивая себя) “Всё опять болит”. Поможет кто? Смысл говорить? Сцена 16. Мальчишки Парижа (Камилла ходит по палате, задумавшись): Забыться и уснуть опять? Иль жизнь мне всю переиграть, (останавливаясь) Хватило мне бы только сил. (осеняет) Пожалуй, возрожусь я Им! И научу ИХ всех любить, Играть, работать и не пить. И покажу, как судьбы Галатей лепить! А не ломать их и не бить, Как по кусочкам собирать! А после не ковать, а ткать! (задумчиво) Переиграть мне жизнь опять? (решительно) Быть может всё же жизнь свою, Сама переиграть смогу? И стены все им распишу! Вот только свой колор возьму! (сбрасывает с себя больничную одежду и кружится в танце в дивном платье и снова мечтает, представляя. Звучит музыка “Мальчишки Парижа”) [1] Имя Камиллы Клодель [Camille Claudel (8.12.1864 - 19.10.1943)], профессионального художника, графика, скульптора, надолго было предано забвению. О ней вспоминали лишь как о возлюбленной великого скульптора Родена или сестре писателя Клода Клоделя. Искусствоведческая атрибуция скульптур Камиллы Клодель, работавшей в классическом, греко-римском стиле, как “Поцелуй”, “Весна”, “Вальс”, “Голубка”, “Мольба”, “Данаида” и некоторых других, включая бюст - пародию-гротеск на стиль Родена “Мыслитель”, сделана автором. СС: Вильнёв, Франция - Вильнюс, Литва. Литература Ибсен Г. Когда мы, мёртвые, пробуждаемся (День воскрешения). 1899. [Ibsen, H. When we dead awaken] Искусство. Журнал. Cтатьи о А. Родене и К. Клодель. Париж - Штутгарт. 1997-2003. Музеи - выставки. Рейн-Мари Пари. Камилла Клодель. - Иностр. Литература, 1998, 10. (Пер. с франц. яз. Нат. Шаховской). СС: http://fr.wikipedia.org/wiki/Camille_Claudel 05.2000-05.2005. Paris-Stuttgart-Almaty |
Похожие:
 | История многогранной и разносторонней души человеческой, в её краткий миг, без тщеславного желания возбудить участие или кого-то... |  | С современная поэзия: русская и зарубежная (сборник статей) / Под ред. А. В. Татаринова. Краснодар: zarlit, 2011 |
| Эта книга для тех, кто перегружен десятками задач, требующих немедленного реагирования. Прочитав ее, вы узнаете, как выделять приоритеты,... | | Р 66 Русская рок-поэзия: текст и контекст: Сб науч тр. – Екатеринбург; Тверь, 2011. – Вып. 12. – 300 с |
| Порядком разработки и утверждения административных регламентов предоставления администрацией муниципального образования город Краснодар... | | В жизни каждого человека книга играет огромную роль. Она сопровождает его от колыбели до старости, обогащает знаниями и опытом, накопленными... |
| Бизнес это как езда на велосипеде: пока не умеешь, кажется очень сложно удержать равновесие, а как научишься легко управлять даже... | | Зарегистрирована в (в типографском варианте эта графа есть, но ее оставляют пустой, так как книга нигде не регистрируется) |
| Сразу начну с того, как и с чем мы будем работать – для нашей работы нам потребуется очень много общаться с людьми, при этом входя... | | Сущность мунипуляций людьми, выделяется как скрытое психологическое принуждение личности |