--------------------------------
<*> Документ содержит подстрочный перевод на английский язык.
Приложение 8
к Административному регламенту
Федеральной службы по надзору
в сфере природопользования
предоставления государственной
услуги по выдаче разрешения
на вывоз из Российской Федерации
и ввоз в Российскую Федерацию
видов дикой фауны и флоры,
находящихся под угрозой
исчезновения, их частей
или дериватов, подпадающих
под действие Конвенции
о международной торговле видами
дикой фауны и флоры, находящимися
под угрозой исчезновения,
от 3 марта 1973 г., кроме
осетровых видов рыб и продукции
из них, включая икру,
утвержденному приказом
Минприроды России
от 30 июня 2015 г. N 297
<*>
СЕРТИФИКАТ ПЕРЕДВИЖНОЙ ВЫСТАВКИ
|
N
|
Без Листов-продолжения недействителен
|
КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС)
Рисунок (не приводится)
|
|
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ
|
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО:
|
Государственный герб Российской Федерации
|
Россия, 123995, ГСП-5, Москва, Д-242, ул. Б. Грузинская, 4/6
|
Страна импортер
|
Цель сделки
|
Регистрационный номер образца
|
|
РАЗЛИЧНЫЕ
|
Адрес владельца образца
|
Фамилия, имя, отчество владельца образца или его уполномоченного лица
|
|
|
Подпись владельца или его уполномоченного лица
|
Русское и латинское названия животного
|
Приложение N
|
Источник
|
Страна происхождения, N разрешения и дата
|
Описание образцов
|
Пол
|
Год рождения
|
Идентификационные метки
|
|
|
|
|
|
|
|
Особые условия
Сертификат действителен для многократного пересечения границ одним живым образцом в присутствии владельца или его уполномоченного лица и только, если условия транспортировки соответствуют рекомендациям СИТЕС, а в случае авиаперевозки - правилам ИАТА.
Живой образец, указанный в настоящем сертификате, не может быть продан или передан другим способом в любое другое государство, кроме России. Сертификат не изымается при пересечении границы.
Владелец или его уполномоченное лицо не имеют права передавать сертификат другим лицам.
Если образец умрет, будет украден, уничтожен, потерян, продан или другим способом передан, а также по истечении срока действия сертификата, этот сертификат с листами-продолжениями должен быть немедленно возвращен владельцем или его уполномоченным лицом в Административный орган СИТЕС в России.
|
Дополнительная информация:
|
ОБРАЗЦЫ ПОДЛЕЖАТ ВОЗВРАТУ В РОССИЮ
|
Настоящий сертификат выдан:
Россия Москва
|
|
|
Защитная марка, подпись должностного лица и официальная печать Административного органа СИТЕС в России
|
Дата Date
|
Административный орган СИТЕС в России
|
Для международной связи
Тел.: 7(499) 254 73 22.
Факс: 7(499) 254 73 22.
Для связи внутри страны
Тел./Tel.: (499) 254 73 22, 254-42-47.
Факс/Fax: (499) 254 73 22.
|
Таможенное подтверждение (Смотреть лист-продолжение)
|
--------------------------------
<*> Документ содержит подстрочный перевод на английский язык.
к Приложению 8
ЛИСТ-ПРОДОЛЖЕНИЕ К СЕРТИФИКАТУ ПЕРЕДВИЖНОЙ ВЫСТАВКИ
|
СТРАНИЦА 1 ИЗ 3
|
|
|
КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС)
Рисунок (не приводится)
|
НОМЕР СЕРТИФИКАТА
|
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ
|
|
Государственный герб Российской Федерации
|
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР ОБРАЗЦА
|
Россия, 123995, ГСП-5, Москва, Д-242 ул. Б. Грузинская, 4/6
|
_________________________________________________
Подпись должностного лица и официальная печать Административного органа СИТЕС в России
|
Заполняется в пункте пересечения таможенной границы при выезде из страны
|
Заполняется в пункте пересечения таможенной границы при въезде в страну
|
Пункт экспорта или реэкспорта
____________________________________________
|
Пункт импорта
______________________________________________
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
Пункт экспорта или реэкспорта
____________________________________________
|
Пункт импорта
______________________________________________
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
Пункт экспорта или реэкспорта
____________________________________________
|
Пункт импорта
______________________________________________
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
Пункт экспорта или реэкспорта
____________________________________________
|
Пункт импорта
______________________________________________
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
Пункт экспорта или реэкспорта
____________________________________________
|
Пункт импорта
______________________________________________
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
|
______________
Дата
|
|
_______________________
Подпись должностного лица и печать
|
| |
