Бакалавра лингвистики Научный к ф. н., старший преподаватель Соколовская Т. Б. Рецензент: к ф. н., старший преподаватель Токина А. И
Скачать 0.97 Mb.
|
Словник компьютерного жаргона А Авточек — авто + чек (от англ. check «проверка», проверка компьютерной операционной системы или ее элемента). Автоглюк — авто + глюк (от англ. look «поиск, просмотр», персональный информационный менеджер с функциями почтового клиента MS Outlook). Автогад — авто + гад (от англ. сad «программа инженерного проектирования и черчения» AutoCad). Апгрейдить — апгрейд (от англ. upgrade «обновить»). Ансверить — ансвер (от англ. answer «отвечать»). Аут — зависание операционной системы. Антивирусник —анти- + вирус + -ник (антивирусная программа). Аве Мария — Sound Blaster (звуковая плата Sound Blaster). Б Бормотограф — бормотание + граф (устройство сопряжения компьютера с объектом). Быдлокодер —- жарг. быдло + код + ер (программист, пишущий некачественный программный код). Белая сборка — производство авторитетными фирмами IBM, DELL, HP и т.д. Багистый — баг (от англ. bug «ошибка»). Бродить — перемещать на виртуальных площадках или в компьютерной игре. Бацилла — компьютерный вирус. Болезнь — компьютерный вирус. Блохи — ошибка в программе. Бзик — ошибка в программе. Бликовать — блик (мигать). Бутовать — бут (от англ. boot «загрузка, загружать»). Банить — бан (от англ. ban «запрещать»). Бутить — бут (от англ. boot «загружать»). Блогить — блог (от англ. blog «участвовать в блоге»). Броузить — броуз (от англ. browse «пользоваться браузером»). Бродить — перемещать на виртуальных площадках или в компьютерной игре. Батоны — набрать текст. Быстроух — быстрый (от англ. fast) + ух (от англ. echo «эхопроцессор» fastecho). Блин — диск. Библиотека — файл-сборник разных подпрограмм. Библия — справочное руководство. Букварь — справочное руководство. В Взорвать — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Встать — состояние, когда компьютер не реагирует. Висеть — состояние, когда компьютер не реагирует. Выгореть — отключить. Вылететь — отключить. Вырубить — отключить. Воскрешать — восстановить работоспособность. Вдуплить — инсталлировать. Видимокарта — видимо + карта (видеокарта). Видимодрайвера — видимо + драйвера (драйвера видеокарты). Вебмастер — веб + мастер. Вебстраница — веб + страница. Взломщик — взламывать (программа вскрытия, взлома). Висельник — висеть (некорректно работающая программа). Висяк — жарг. висеть (некорректно работающая программа). Выкидыш — выкидывать (удлинитель для подключения устройств компьютера). Веревка — кабель. Вес — объем, размер носителей информации. Вебсервер — веб + сервер. Вылизывать— придавать красоту программе. Вынести — отформатировать. Всосать — получить, принять. Вязаться — соединяться. Вовик – от англ. wav «звуковой файл wav». Вика — видеокарта, интродашка (от англ. introduction «введение в программу»). Г Гамать — гама (от англ. game «игра»). Глюкать — жарг. глюк (работать с ошибками). Гуглить — гугл (от англ. Google «искать информацию в Google»). Глючить —глюк (работать с ошибками). Градусник — изображение процента готовности задания. Гроб — корпус компьютера. Глаз — порт. Гостьбука — гость (от англ. guest «гость») + бука (от англ. book «книга» гостевая книга). Гипервизор — (англ. hyperlink) — в компьютерах программа или аппаратная схема. Гиперлинка — гипер + линка (от англ. link «ссылка» гиперссылка). Гамить — гама (от англ. game «игра»). Глючный — глюк (прибор или программа с ошибками). Глист — компьютерный вирус. Глюк — ошибка в программе. Гуру — программист высшего класса. Глючный компьютер — некорректно работающий. Грохнуть — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Грохнуться — cломаться. Горбуха — разг. горбатиться (самодельная программа). Глюкодром — жарг. глюк + дром (сбойное аппаратное обеспечение). Геймдизингер — жарг. гейм + жарг. дизинг + ер (программист, создающий дизайн для компьютерных игр). Геймдевелопер — гейм + девелоп (от англ. to develop «развивать») + ер (разработчик игр). Гулять — перемещать на виртуальных площадках или в компьютерной игре. Грузить — получить, принять. Д Джобать —джоб (от англ. job «работа»). Думать — дум (от англ. doom). Дрова — плохой компьютер. Доктор Айболит — Aidstest (антивирусная программа Aidstest). Дося — от англ. MS-DOS (операционная система MS-DOS). Десятина — абонентская плата. Делетить — делет (от англ. delete «стирать, удалять»). Дефолтный — дефолт (от англ. default «отсутствие») Дохлый, компьютер — неисправный. Душевный компьютер — исправный. Долбило — долбить (программа дозвона). Демоверсия — демо + версия. Демосцена — демо + сцена. Демоигра — демо + игра. Дискоман — диск + ман. Дупотрон — жарг. дуп + трон (ситуация, порождающая повторы). Долббагер — долбление + баг (от англ. bug «ошибка, сбой») + ер (программа для поиска и исправления ошибок). Дернуть — скопировать. Дрыгать — выполнять обращение к диску. Димка — англ. DIMM (модуль памяти DIMM). Е Емеля — англ. е-mail (электронная почта). Ж Жать — архивировать. Жопа — задняя панель. Жук — компьютерный вирус. З Закачать, закинуть, залить — передать файлы. Зазеленеть — перейти в «зеленый». Замочить — создать эффект размытости. Заточить — настроить. Захавать — получить, принять. Загрузить — получить, принять. Зараза — компьютерный вирус. Заламывать — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Зачахнуть — состояние, когда компьютер не реагирует. Зависнуть — состояние, когда компьютер не реагирует. Загнить — потерять работоспособность. Заразить — вирус. Заююкать — ююк (от англ. uuencode «код в сети Фидо», кодировать сообщения программой uuencode). Засетупить — сетуп (от англ. setup «провести начальную установку»). Залочить — лок (от англ. lock «заблокировать доступ»). Захолдить — холд (от англ. hold «удерживать телефонную линию»). Зашарить — шар (от англ. share «часть, доля», запретить доступ к сетевому ресурсу общего пользования). Залогинить — логин (от англ. login «зарегистрировать»). И Инвалид — неумелый пользователь. Инфицировать — вирус. Искать — проверять на наличие вирусов. Интердевушка — интер + девушка (девушка, проводящая время в сети интернет). Интермонеты — интер- + монеты (деньги, заработанные в сети интернет). Инфоман — инфо + ман (информационный). Информсайт — информ + сайт. Игроман—игра + ман. Ирка — от англ. IRC(сервисная система общения через сеть интернет). Инфицированный компьютер — содержащий вирусы. К Квакать — квак (от англ. quake). Клипать — клипер (от англ. clipper «писать», прикладное программное обеспечение на языке). Кликать — клик (от англ. click «нажимать кнопку манипулятора»). Компилировать — компиляция (переводить текст программы на язык высокого уровня в эквивалентную программу на машинном языке). Компилятор — компилировать/компиляция (программа, переводящая текст программы на язык высокого уровня в эквивалентную программу на машинном языке). Кишки — внутреннее устройство компьютера. Клава, клавка — клавиатура. Колобок — шарик манипулятора. Карлсон — вентилятор. Каспер — касперский (антивирус Касперского). Красная сборка — производство стран СНГ. Кликуха — жарг. кликать (от англ. click «щелчок»). Ключеделка — ключ + дел (делать) + к(а) (регистратор пиратских копий программ). Копипастить — копи (от англ. to сору «копировать») + паст (от англ. to paste «вставить») + ить (выполнять команде «копировать—ставить»). Кирпич — центральный процессор. Ковер — коврик для манипулятора типа «mouse». Коран — справочное руководство. Клопы — ошибка в программе. Колдун — программист высшего класс. Ковырнуть — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Кони — отключить. Крошить — набрать текст. Курить — изучать. Л Ломануть — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Ломик — ломать (программа взлома). Лапша — провода. Линковать — линк (от англ. link «связывать посредством ссылок»). Лицо — главная страница сайта. Ломак — ломать (программа взлома). М Мелкосхемы — мелко + схемы (микросхемы). Мастдаитъ — мает (от англ. to must «должен») + дай (от англ. to die «умереть») + ить (подлежит уничтожению за низкое качество). Мотор — процессор. Машина — компьютер. Мышевать — жарг. мышь (работать манипулятором). Момед — модем, васик, васька. Мегааплоад — мега + аплоад (от англ. up loader «загрузить вверх, на сервер» сверхдозагрузка). Мелкосхемотехника — мелко + схема + техника (занятие по соединению ножек микросхем). Мухобайт — мухо + байт (мегабайт). Маразм — нехватка памяти на компьютере. Мексиканец — малоквалифицированная рабочая сила в компьютерных технологиях. Мылить — мыло (от англ. mail «письмо», посылать сообщение по электронной почте). Мышастый — мышь (манипулятор типа «mouse»). Н Несъедобный диск — непригодный. Намылить — жарг. мылить. Наборщик — набирать (программа набора). Набить — набрать текст. Негр — малоквалифицированная рабочая сила в компьютерных технологиях. О Обутить — жарг. бутить. Отфиксить — жарг. фиксить. Отформатировать — форматировать. Отштамповать — штамповать. Отпачить — жарг. патчить. Обламывать — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению). Отстрелить — отключить. Отпанасонить — панасоник (от англ. «Panasonic» cнять, сфотографировать на камеру фирмы Panasonic). Отборщик — отбирать (программа отбора, выбора). Отсонить — сони (от англ. «Sony» снять, сфотографировать на камеру фирмы Sony). Отроутить — роут (от англ. rout «стандартизировать программу»). Отлинковать — линк (от англ. link удалиться, уйти с линии). Оля, олечка —от англ. OLE (технология OLE). Оранжевая оптимизация — к сайту прикрепляются материалы, не имеющие прямого отношения к тематике сайта для привлечения пользователей на эти материалы. П Пробкотрон — пробка + трон (устройство, создающее помехи в электрической сети). Полумух — полу + мух (операционная система ibm os/2). Палка — джойстик. Палас — коврик для манипулятора типа «mouse». Подстилка — коврик для манипулятора типа «mouse». Помойка, мусорка — корзина. Пастовать — паст (от англ. paste «выполнять команду «вставка»). Прожечь — записать. Прополоть — отлаживать внешний вид программы. Просмотрщик — просматривать (программа просмотра). Планировщик — планировать (программа-органайзер). Прокатчик — прокатывать (программа проведения пробы, испытания). Питатель — питать (блок питания). Питальник — питать (блок питания). Печатор — печатать (принтер). Плюйник — плевать (струйный принтер). Питало — питать (блок питания). Показуха — показывать (демонстрационная программа). Плуговик — плугить (от англ. plug «включатель»). Патчить — патч (от англ.patch «взламывать программу с помощью вспомогательной программы»). Плюсить — плюс (программировать). Принтить — принт (от англ. print «распечатывать»). Пиринговая сеть — пиринг (от англ. peer-to-peer «компьютерная сеть, основанная на равноправии участников»). Пеньковый компьютер — пень (от англ. Pentium «компьютер с процессором корпорации Intel»). Пофиксить — жарг. фиксить. Публика — пользователи. Пень — неумелый пользователь. Покрутить — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Проламывать — вскрыть какое-либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению). Повиснуть —состояние, когда компьютер не реагирует. Потухнуть — состояние, когда компьютер не реагирует. Пристрелить — отключить. Ползать — медленно работать. Поймать — вирус. Подхватить — вирус. Переставить — деинсталлировать. Перебутить — жарг. бутить. Перебутовать — жарг. бутовать. Перекомпилировать — компилировать. Переформатировать — форматировать. Перезагрузить — грузить. Перепрошить — жарг. шить. Потаскун — тащить, таскать (бегунок). Петя, петька — (от англ. Pentium микропроцессор фирмы Intel). |
Похожие:
 | I. Исторические и теоретические основы исследования окситанского языка | | Исторические предпосылки к заимствованиям и элементы вьетнамской языковой политики 5 |
| Проблема интеграции дальнего востока российской федерации в азиатско-тихоокеанский регион | | Автор: Латифов Абдулатиф Саидович К. п наук старший преподаватель кафедры «Вычислительной техники» дгту. Преподаватель информатики... |
 | Автор программы: старший преподаватель кафедры стратегического менеджмента Калявина Ирина Николаевна | | Сгму; А. Н. Халтурин, старший преподаватель кафедры уголовного права и процесса; Ю. В. Молева ассистент кафедры уголовного права... |
| | Деловое общение: понятие и основные признаки | |
| Составитель: Волков А. В. – старший преподаватель кафедры гражданского права и процесса, Псковский государственный университет | | Заведующий кафедрой, к соц н. Старший преподаватель кафедры общей социологии эф нгу |