ПАРАГРАФ II. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ Независимо от положений Подстатьи 7.2 Основного соглашения стороны договорились применять следующий порядок взаиморасчетов:
II.I. Объем услуг оказанных согласно настоящего Приложения Б при обслуживании одного рейса, отражается в акте формы «С».
Учет объемов работ и услуг, осуществляется Обслуживающей компанией. Акт формы «С» оформляется в 2-х (двух) экземплярах, заверяется представителем Обслуживающей компании и представителем Перевозчика. Стоимость дополнительных услуг должна быть указана либо в Акте формы «С», либо в иных первичных документах.
Объём услуг, оказанных согласно настоящего Приложения Б за отчетную декаду, отражается в реестре оказанных услуг с детализацией по каждому рейсу, а также в Акте выполненных работ (оказанных услуг). Учет объемов работ и услуг, осуществляется Обслуживающей компанией. Все счета-фактуры за фактически выполненные услуги, акты выполненных работ (оказанных услуг), реестры оказанных услуг с детализацией по каждому рейсу, акты по форме «С», акты сверки расчетов направляются Обслуживающей компанией Перевозчику по e-mail: _____________________ с последующей отправкой оригиналов документов по почте в адрес: _________________________________________________________ или командирской почтой через представителя Перевозчика. Акт сверки расчетов составляется Обслуживающей компанией ежемесячно и направляется в адрес Перевозчика не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным по e-mail ___________________________ с последующей отправкой оригиналов документов по почте.
Реестр оказанных услуг, Акт выполненных работ (оказанных услуг) заверяется подписями представителя Обслуживающей компании и представителя Перевозчика и служит основанием для выставления счетов-фактур и оплаты стоимости оказанных услуг. Стоимость услуг за отчетный период в счете-фактуре должна указываться одной суммой, совпадающей с итоговой суммой по реестру оказанных услуг.
II.II. Обслуживающая компания в течение 5-ти дней по истечении отчетной декады, выставляет Перевозчику счет-фактуру (ры), акт выполненных работ (оказанных услуг) и реестр, исходя из фактического объёма оказанных услуг. При этом Перевозчик вправе проводить проверку качества оказанных услуг и правильности расчета стоимости услуг. В случае если Перевозчик не согласен с каким-либо пунктом (ами) в счетах-фактурах, акте о приемке выполненных работ (оказанных услуг), выполненных работ, предоставленных Обслуживающей компанией, Перевозчик оставляет за собой право выставить претензию в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения вышеуказанных документов. Наличие разногласий по спорным вопросам не дает право Перевозчику задерживать оплату по счетам-фактурам.
II.III. Перевозчик производит оплату по факту оказания услуг в течение 10 (десяти) календарных дней c даты получения представителем Перевозчика счет-фактуры с актом выполненных работ (оказанных услуг), реестром, актами по форме С и иными первичными документами.
Оплата общей стоимости услуг производится путем перечисления денежных средств на расчетный счет Обслуживающей компании. Днем оплаты считается день поступления денежных средств на расчетный счет Обслуживающей компании.
II.IV. Банковские реквизиты и адреса:
Перевозчик:
Банковские реквизиты:
Наименование получателя:
______________________________,
Юридический адрес:
______________________________________________,
______________________________________________,
ИНН ______________
КПП ______________
______________________________________________,
БИК ______________
Р/с ____________________
К/с ____________________ Адрес для отправки расчетных документов:
___________________________________________________________________________, ___________________________________________________________________________,
___________________________________________________________________________,
Контактная информация:
Должность:____________________________,
тел/факс _____________________,
Адрес АФТН _________________,
E-mail: ______________________,
Отдел взаиморасчетов тел.: ________________ факс __________________
E-mail: __________________
Тел._____________________
Факс____________________ Обслуживающая компания:
Банковские реквизиты:
Наименование организации
| Акционерное общество «Авиалинии Мордовии»
(АО «Авиалинии Мордовии»)
| Юридический адрес
| 430018, Республика Мордовия, г. Саранск, Аэропорт тер.
| Почтовый адрес
| 430018, Республика Мордовия, г. Саранск, Аэропорт тер.
| Контактные телефоны
| (8342) 46-23-69, 46-23-66
| Главный бухгалтер (Ф.И.О.)
| Лукашина Наталья Евгеньевна
| Е-mail
| aviabux1-rm@mail.ru
| Банковские реквизиты
| 40702810600000002561
АККСБ "КС БАНК" (ПАО) г. Саранск
| БИК
| 048952749
| Кор/счет
| 30101810500000000749
| ИНН
| 1328905789
| КПП
| 132801001
| ОГРН
| 1061328010897 от 30.08.2006 г. ИФНС России по Октябрьскому р-ну г. Саранска
| ОКПО
| 93394948
| ОКВЭД
| 62.10.1 Авиационные перевозки
| ОКТМО
| 89701000
|
ПАРАГРАФ III. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ Независимо от Статьи 8 Основного соглашения Стороны согласны, что:
III.I. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. Виновная Сторона возмещает потерпевшей Стороне реальный, документально подтвержденный ущерб. ПАРАГРАФ IV. АРБИТРАЖ Независимо от Статьи 9 Основного соглашения Стороны согласны, что:
IV.I. Настоящее Стандартное соглашение о наземном обслуживании, должно рассматриваться и толковаться в соответствии с законодательством РФ.
IV.II. «Если спорный вопрос не будет урегулирован между сторонами в ходе переговоров, то он подлежит рассмотрению в Арбитражном суде Республики Мордовия или Арбитражном суде ________________________________ по месту нахождения истца, после соблюдения сторонами претензионного порядка, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации». ПАРАГРАФ V. Срок действия, ПРИОСТАНОВКА ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ и прекращение действия Соглашения Независимо от Статьи 11 Основного соглашения Стороны согласны, что:
V.I. Срок действия Соглашения
V.I.I. Настоящее Приложение Б действует с момента подписания сторонами по 31.12.2018г. По окончании указанного срока настоящее Приложение Б будет считаться продленным на каждый последующий календарный год, если ни одна из Сторон за 30 (тридцать) дней до истечения соответствующего календарного года не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.
V.II. Приостановка действия Соглашения
V.II.I. При наличии факта неисполнения или ненадлежащего исполнения Перевозчиком обязательств по оплате, установленных Приложением Б, , Обслуживающая компания вправе в любой день, включая день возникновения факта неисполнения или ненадлежащего исполнения Перевозчиком своих обязательств по оплате, уведомить Перевозчика в виде извещения о возможной приостановке обслуживания ВС Перевозчика, начиная с 12:00 московского времени дня, следующего через 5 (пять) банковских дней за днем такого уведомления. Приостановка обслуживания производится на срок, необходимый для надлежащего исполнения Перевозчиком своих обязательств по оплате. Извещение может быть направлено в виде официальной телеграммы с уведомлением о вручении и/или посредством радиограммы АФТН на официальный адрес Перевозчика.
В случае, если Перевозчик исполнил свои обязательства по оплате в срок до 12:00 московского времени дня, следующего через 5 (пять) банковских дней за днем извещения, приостановка обслуживания не производится.
В случае, если Перевозчик не исполнил свои обязательства по оплате в срок, указанный в извещении, Обслуживающая компания приостанавливает обслуживание Перевозчика с указанного в извещении момента.
V.III. Прекращение действия Соглашения
V.III.I. Независимо от подстатьи 11.4 Основного Соглашения, , любая из Сторон имеет право расторгнуть (аннулировать) настоящее Стандартное соглашение о наземном обслуживании по письменному соглашению сторон, либо в судебном порядке. Перевозчик вправе досрочно расторгнуть настоящее Стандартное соглашение о наземном обслуживании в одностороннем порядке письменно уведомив другую Сторону не менее чем за 30 (тридцать) дней до наступления даты расторжения. ПАРАГРАФ VI. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ VI.I. Все изменения и дополнения к Стандартному соглашению о наземном обслуживании действительны, при условии, если они совершены в письменной форме, путем подписания уполномоченными представителями Сторон соответствующих Дополнительных соглашений к настоящему Приложению Б.
VI.II. Все, что прямо не урегулировано настоящим Приложением Б, регулируется действующим законодательством РФ.
С момента подписания настоящего Приложения Б все предыдущие договоренности между Сторонами, а также переписка между Сторонами в отношении предмета настоящего Приложения Б, утрачивают силу.
VI.III. Стороны обязуются в течение 5 (пяти) дней уведомлять друг друга об изменении своих адресов и банковских реквизитов. Неисполнение Стороной настоящего пункта лишает ее права ссылаться на то, что уведомления или платеж не были произведены надлежащим образом.
VI.IV. Приложения к настоящему Приложению Б, являющиеся его неотъемлемой частью:
VI.IV.I. Приложение № 1 «Порядок оказания отдельных (дополнительных) услуг по техническому обслуживанию ВС.
VI.IV.II. Приложение № 2 «Условия и порядок обработки груза и почты».
VI.IV.III. Приложение № 3 «Образцы актов выполненных работ в случае возникновения необходимости эвакуации ВС Перевозчика после авиационного происшествия (АП), авиационного инцидента (АИ)».
VI.IV.IV. Настоящее Приложение Б составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон. Каждая страница настоящего Приложения Б заверена подписью представителей Перевозчика и Обслуживающей компании.
Подписано
в г. Саранск, Россия
от имени Обслуживающей компании
| Подписано
в ____________________
от имени Перевозчика
| Генеральный директор
| Генеральный директор
|
________________/ М.Л. Берман/
|
__________________/ ________________ /
| ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Приложению Б 1.0 к Стандартному соглашению о наземном обслуживании воздушных судов №_______________
от _____________
Порядок
оказания отдельных (дополнительных) услуг по техническому обслуживанию ВС 1. В полном объеме, своевременно и качественно выполнять следующие обязательные услуги (работы) при обслуживании ВС:
1.1. Обеспечение приема и выпуска ВС Перевозчика, а именно: подготовка места стоянки и приемка ВС на место стоянки; предоставление и установка стояночных колодок под колеса шасси; визуальный осмотр ВС, после установки на место стоянки, на предмет отсутствия внешних повреждений; уборка стояночных колодок; визуальный осмотр ВС перед разрешением на запуск двигателей, с целью удостовериться, что двери и люки ВС закрыты, отсутствуют внешние повреждения ВС (в случае обнаружения повреждений ВС незамедлительно извещать экипаж); заземление ВС; установление связи с экипажем по СПУ или радиосвязи между перроном и кабиной экипажа; контроль за запуском двигателей; контроль за выруливанием ВС с места стоянки; открытие/закрытие люков багажных отсеков ВС; открытие топливной панели/или крышки заливной горловины; управление заправочными клапанами; наблюдение за топливомерами на топливной панели ВС; закрытие топливной панели/или крышки заправочной горловины; руководить подъездом/отъездом спецтранспорта в районе места стоянки ВС; осмотр ВС на предмет наличия снежно-ледяных отложений на ВС с докладом о результатах осмотра экипажу. Совместное с командиром ВС принятие решения о необходимости противообледенительной обработке ВС перед вылетом.
1.2. Обеспечение внутренней уборки салонов ВС, включая:
1. Кабина экипажа.
В случае необходимости (по просьбе экипажа) удалить крупный мусор.
2. Пассажирский салон.
Удаление крупного мусора.
Удаление мусора с верхних багажных полок.
Удаление крупного мусора из карманов спинок пассажирских кресел.
Снятие использованных одноразовых подголовников.
Проверка рабочей поверхности индивидуальных столиков пассажиров на наличие пищевых загрязнений и протирка в случае необходимости.
Протирка иллюминаторов в салоне бизнес класса.
Сбор мелкого мусора с коврового покрытия с помощью пылесоса.
Укладка ремней безопасности пассажирских кресел.
В случае необходимости удалить в пассажирском салоне любые загрязнения, вызванные воздушной болезнью.
3. Бортовые буфеты и кухни.
Выгрузка мусора из мусорных баков.
Протирка не текстильного напольного покрытия в зоне буфетов и кухонь. Удаление лишней влаги и следов пролития жидкостей.
4. Туалетные комнаты.
Удаление мусора из мусорных баков.
Протирка поверхностей в туалете (унитазы, сиденья, умывальники, зеркала, ручки дверей и прилегающие поверхности).
Протирка не текстильного напольного покрытия в туалетных модулях. Удаление лишней влаги и следов пролития жидкостей.
5. Утилизация мусора.
Удаление и утилизация мусора (выгрузка мусора из ВС и вывоз мусора).
6. Руководствоваться следующими требованиями к экипировке ВС:
6.1. Размещение экипировочного имущества.
Экипировочное имущество находится на борту ВС.
Экипировочное имущество выдается сотрудникам Обслуживающей компании ответственным бортпроводником.
6.2. Экипировка ВС.
Экипировка пассажирского салона:
Сотрудник Обслуживающей компании после уборки развешивает подголовники на кресла эконом класса.
В случае использования на рейсе тканевых, многоразовых подголовников, утилизация их Службой уборки Обслуживающей компании недопустима.
Экипировка кухни:
Сотрудник Обслуживающей компании после уборки экипирует мусорные баки полиэтиленовыми мешками.
Экипировка туалетных комнат:
Сотрудник Обслуживающей компании производит раскладку бумажных салфеток и туалетной бумаги по диспенсерам.
Сотрудник Обслуживающей компании после уборки экипирует мусорные баки полиэтиленовыми мешками.
При необходимости, по заявке уполномоченного Представителя Перевозчика в аэропорту г. Саранск или члена экипажа Перевозчика, выполнять следующие дополнительные услуги:
- в случае необходимости удалить мусор и жидкости в грузовых и багажных помещениях.
- осуществлять комплекс услуг по обеспечению подогрева пассажирской, пилотской кабин ВС, подогрева авиадвигателей, используя аэродромные технические средства;
- предоставлять комплекс услуг по обеспечению воздушного запуска авиадвигателей самолетов;
- выполнять работы по очистке ВС от снега и льда (по удалению обледенения /противообледенительной обработке ВС), сертифицированными, одобренными соответствующими государственными органами спецжидкостями, определенными к применению производителем ВС, с заключительным осмотром после выполнения противообледенительной обработки и информированием экипажа о результатах ее выполнения»;
- осуществлять буксировку ВС с использованием специального буксировочного водила, предназначенного для соответствующего типа ВС;
- заправлять систему водоснабжения питьевой водой, а также сливать воду из баков при длительных стоянках в условиях низких температур (ниже 0°С) (по заявке и под руководством экипажа);
- выполнять работы по обслуживанию санузлов, включая: слив (опорожнение, очистку, промывку) и дозаправку санузлов (туалетов), удаление, утилизация отходов;
- обеспечивать подачу электроэнергии к ВС при наземном обслуживании, в том числе присоединять и отсоединять наземные источники питания;
- предоставлять (по необходимости) средства наземного обслуживания (стремянки);
- установка предохранительных штырей в складывающиеся подкосы основных и передних опор шасси (в соответствии с Руководством по наземному обслуживанию ВС Перевозчика;
- убирать предохранительные штыри из складывающихся подкосов основных и передних опор шасси (в соответствии с Руководством по наземному обслуживанию Перевозчика).
2. При обслуживании ВС Обслуживающая компания руководствуется следующими документами Перевозчика:
«Руководство по наземному обслуживанию;
«Руководство по защите самолета от наземного обледенения.
Подписано
в г. Саранск, Россия
от имени Обслуживающей компании
| Подписано
в _____________________
от имени Перевозчика
| Генеральный директор
| Генеральный директор
|
________________/ М.Л. Берман/
|
__________________/ _____________ /
|
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Приложению Б 1.0 к Стандартному соглашению о наземном обслуживании воздушных судов №____________________
от __________________________________
|