РАЗДЕЛ IV
Технические спецификации
Транслитерация кириллических знаков
(Извлечение)
Порядковый номер
|
Национальный знак
|
Рекомендуемая транслитерация
|
1.
|
А
|
A
|
2.
|
Б
|
B
|
3.
|
В
|
V
|
4.
|
Г
|
G
|
5.
|
Д
|
D
|
6.
|
Е
|
E
|
7.
|
Е
|
E
|
8.
|
Ж
|
ZH
|
9.
|
З
|
Z
|
10.
|
И
|
I
|
11.
|
I
|
I
|
12.
|
Й
|
I
|
13.
|
К
|
K
|
14.
|
Л
|
L
|
15.
|
М
|
M
|
16.
|
Н
|
N
|
17.
|
О
|
O
|
18.
|
П
|
P
|
19.
|
Р
|
R
|
20.
|
С
|
S
|
21.
|
Т
|
T
|
22.
|
У
|
U
|
23.
|
Ф
|
F
|
24.
|
Х
|
KH
|
25.
|
Ц
|
TS
|
26.
|
Ч
|
CH
|
27.
|
Ш
|
SH
|
28.
|
Щ
|
SHCH
|
29.
|
Ы
|
Y
|
30.
|
Ъ
|
IE
|
31.
|
Э
|
E
|
32.
|
Ю
|
IU
|
33.
|
Я
|
IA
|
Примечание:
Знак I (порядковый номер 11) в русском языке не используется.
ПРАВИЛА ФОРМИРОВАНИЯ МАШИНОЧИТАЕМОЙ ЗОНЫ ПАСПОРТА
НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ
Машиночитаемая зона (МЧЗ) включает в себя две строки. Данные в машиночитаемых зонах располагаются слева направо и представляют собой поля фиксированной длины, скомпонованные в установленном порядке:
Структура данных первой машиночитаемой строки
Позиция знаков МСЗ
|
Номер поля
|
Элемент данных
|
Требования
|
Количество знаков
|
1 - 2
|
03
|
Тип документов
|
Символы, идентифицирующие тип документа |
|
2
|
3 - 5
|
04
|
Государство выдачи
|
Вносится "RUS"
|
3
|
6 - 44
|
06
07
|
Фамилия
Имя
|
Заполняется с использованием модернизированного клера. Двойные или сложные фамилии разделяются символом "<", апострофы исключаются.
Разделителем фамилии и имени (имен) является два символа "<<". Если фамилия, имя (имена) владельца менее 44 символов, то незанятые позиции заполняются знаками-заполнителями. Если количество знаков, предусмотренных для фамилии и имени, является недостаточным, должны впечатываться предпочтительные имена, могут использоваться инициалы или соответствующие сокращения.
|
|
Структура данных второй машиночитаемой строки
Позиция знаков МЧЗ
|
Номер поля
|
Элемент данных
|
Требования
|
Количество
|
1 - 9
|
05
|
Номер документа
|
Записывается серия и номер единым 9-значным числом. Например: 62 N 1234567 записывается в МЧЗ как: 621234567
|
9
|
10
|
|
Контрольная цифра
|
При подсчете используются позиции номера документа. Смотри правила подсчета контрольной цифры.
|
1
|
11 - 13
|
08
|
Гражданство
|
Заполняется "RUS".
|
3
|
14 - 19
|
10
|
Дата рождения
|
Формат YYMMDD,
YY - год (2 позиции),
MM - месяц (2 позиции),
DD - день (2 позиции).
В случаях, когда дата полностью неизвестна, отсутствующие данные заполняются символом "<".
|
6
|
20
|
|
Контрольная цифра
|
При подсчете используются позиции даты рождения. Смотри правила подсчета контрольной цифры.
|
1
|
21
|
12
|
Пол
|
M - мужской; F - женский.
|
1
|
22 - 27
|
14
|
Дата окончания срока действия
|
Формат YYMMDD,
YY - год (2 позиции),
MM - месяц (2 позиции),
DD - день (2 позиции).
|
6
|
28
|
|
Контрольная цифра
|
При подсчете используются позиции даты окончания срока действия. Смотри правила подсчета контрольной цифры.
|
1
|
29 - 42
|
09
|
Личный код
|
Если нет, заполняется символ "<".
|
14
|
43
|
|
Контрольная цифра
|
При подсчете используются позиции личного кода. Смотри правила подсчета контрольной цифры.
|
1
|
44
|
|
Заключительная контрольная цифра
|
Смотри правила подсчета контрольной цифры.
|
1
|
Правила формирования контрольных цифр
Структура данных второй машиночитаемой строки предусматривает включение пяти контрольных цифр, по одной для каждой из следующих серий знаков и цифровых элементов данных на позициях 10, 20, 28, 43 и 44.
Позиции знаков
|
Элемент данных
|
1 - 9
|
Номер документа
|
10
|
Контрольная цифра
|
14 - 19
|
Дата рождения
|
20
|
Контрольная цифра
|
22 - 27
|
Дата окончания срока действия
|
28
|
Контрольная цифра
|
29 - 42
|
Личный код
|
43
|
Контрольная цифра
|
44
|
Заключительная контрольная цифра
|
Контрольные цифры рассчитываются по модулю 10 с постоянно повторяющейся весовой функцией 731 731 .... следующим образом:
Этап 1. Слева направо умножить каждую цифру соответствующего цифрового элемента данных на весовой показатель, стоящий в соответствующей последовательной позиции.
Этап 2. Сложить результаты каждого умножения.
Этап 3. Разделить полученную сумму на 10 (модуль).
Этап 4. Остаток деления является контрольной цифрой.
Для элементов данных, когда номер не занимает все имеющиеся позиции знаков, используется символ "<" для заполнения пустых позиций и ему придается нулевое значение.
Контрольной цифрой для личного номера (29 - 42) в случае его отсутствия является символ "<" или "0".
При расчете заключительной контрольной цифры второй строки машиночитаемой зоны применяется весовой показатель 731... в последовательности без разрывов позиций знаков 1 - 10, 14 - 20 и 22 - 43, включая знаки, содержащие символ "<" и контрольные цифры.
Пример расчета контрольной цифры
Используя в качестве примера дату 9 мая 1951 года, представленную в цифровой форме, расчет производится следующим образом:
|
Дата:
|
5 1 0 5 0 9
|
|
Весовой показатель:
|
7 3 1 7 3 1
|
Этап 1 (умножение)
|
Результат:
|
35 3 0 35 0 9
|
Этап 2 (сумма результатов)
|
Сумма результатов:
|
35 + 3 + 0 + 35 + 0 + 9 = 82
|
Этап 3 (деление на модуль)
|
Получение остатка:
|
82 : 10 = 80 остаток 2
|
Этап 4 (контрольная цифра - остаток)
|
Контрольная цифра:
|
2
|
Запись в МЧЗ
|
5105092
| |
