Методические указания и контрольные работы для студентов заочного отделения по дисциплине «Иностранный язык»

Вариант 8
1. В каком слове буква «o» читается как [ou]?

1. 
   not
   
2. 
   more
   
3. 
   note
   
4. 
   hot
   

2. Выберите подходящее по смыслу слово.

The weather is usually … in summer.

1. 
   hot
   
2. 
   very cold
   
3. 
   bad
   
4. 
   frosty
   

3.Выберите нужную степень сравнения прилагательного.

Winter is … season of the year.

а) the hottest

б) colder

в) the coldest

г) ­­the warmest

4. Выберите подходящий вариант из синонимов и антонимов.

Is it very hot or cold in winter?

а) Зимой сыро или морозно?

б) Зимой очень жарко или холодно?

в) Зимой тепло или прохладно?

г) Зимой снежно или дождливо?

5. Выберите правильный вариант перевода.

It is very cold in the street.

1. 
   На улице очень холодно.
   
2. 
   На улице очень жарко.
   
3. 
   На улице дождливо.
   
4. 
   На улице идет снег.
   

6.Выберите правильный перевод вопросительного предложения. What is the hottest month in summer?

1. 
   Июль самый жаркий месяц летом?
   
2. 
   Какой самый жаркий месяц летом?
   
3. 
   Июль или май самый жаркий месяц летом?
   
4. 
   Июль самый жаркий месяц летом, не правда ли?
   

7. Выберите правильный вариант перевода, обращая внимание на многозначность слова.

Комната очень светлая.

1. 
   The house is lighted by solar energy.
   
2. 
   The room is very light.
   
3. 
   Light the candle, please.
   
4. 
   The light went out.
   

8. Выберите правильный порядок слов в предложении:

а) we, holidays, winter, have, in

б) holidays, winter, we, in, have

в) we, have, holidays, in, winter

г) in, we, holidays, winter, have

9. Выберите соответствия между английскими словами и выражениями и их русскими эквивалентами .

1. 
   Cast iron
   
2. 
   a plastic box
   
3. 
   a steel pipe
   
4. 
   an iron bolt
   

1. 
   Стальная труба
   
2. 
   Пластмассовая коробка
   
3. 
   Железный болт
   
4. 
   Чугун
   

10. Напишите ответы к вопросам, используя термины (возможны дублирования слов).

1. 
   cool water
   
2. 
   engine
   
3. 
   fan
   
4. 
   hot water
   
5. 
   thermostat
   
6. 
   two hoses
   
7. 
   water pump
   

1. 
   What pushes cool water round the engine? ____
   
2. 
   What connects the radiator to the engine?
   
3. 
   What controls the temperature of the engine?
   
4. 
   What flows from the engine to the radiator?
   
5. 
   What blows air through the radiator?
   
6. 
   What sinks to the bottom of the radiator?
   
7. 
   What cools the water in the radiator?
   
8. 
   What passes along the bottom hose and back to the engine?___
   
9. 
   What drives the water pump?
   

Вариант 9

1. 
   В каком слове буква «u» читается как [ju:]?
   

а) tune

б) turn

в) bus

г) but

2. Выберите подходящее по смыслу слово

Summer comes in ….

а) January

б) April

в) October

г) June

3. Выберите нужную степень сравнения прилагательных.

July is the … month.

а) hot

б) hotter

в) the hottest

г) warm

4. Выберите подходящий вариант из синонимов и анонимов.

In winter the nights are … that in summer.

а) short

б) shorter

в) the shortest

г) long

5. Выберите правильный перевод.

In summer people spend much time in the open air.

а) Летом люди проводят много времени в помещении

б) Летом люди проводят много времени на открытом воздухе

в) Летом люди проводят много времени на побережье.

г) Летом люди проводят много времени в дальних странах.

6. Выберите правильный перевод вопросительного предложения.

Do students liкe their summer holidays or their lessons?

а) Студентам нравятся летние каникулы или зимние?

б) Студентам нравятся зимние каникулы или игры?

в) Студентам нравятся летние каникулы или заниматься спортом?

г) Студентам нравятся летние каникулы или занятия?

7. Выберите правильный вариант, обращая внимание на многозначность слова.

Морской воздух очень полезен.

а) All his life he followed the sea.

б) Sea air is very healthy.

в) The Black sea is the warmest in Russia.

г) He has overcome a sea of troubles.

8. Выберите правильный порядок слов.

а) in, often, rains, September, it

б) September, it, rains, often

в) it, often, rains, in, September

г) often, in, September, in, rains

9. Сопоставьте вариант перевода:

1. Sometimes it snows in October. a) Поля зеленые весной.

2. The fields are green in spring. б) Всё цветет весной.

3. Birds fly away to the South. в) Птицы улетают на юг.

4. Everything is in blossom in spring. г) Иногда снег идет в Октябре.
10. Употребление относительных местоимений.
Вариант 10
1. В каком слове буква i читается как [i]

a) kite

б) sir

в) kit

г) hire

2. Выберите подходящее по смыслу слово.

The … shines brightly in the afternoon

a) ground

б) sun

в) moon

г) star

3. Выберите нужную степень сравнения.

In autumn the day are … than in summer.

a) short

б) shorter

в) shortest

г) long

4. Выберите подходящий вариант из синонимов и антонимов

August is … than January.

a) colder

б) hotter

в) warmer

г) cooler

5. Выберите правильный вариант перевода

It is cold today.

а) Сегодня жарко.

б) Сегодня тепло.

в) Сегодня холодно.

г) Сегодня дождливо.

6. Выберите правильный перевод вопросительного предложения.

Is she a student or a doctor?

a) Она пилот или доктор?

б) Она студентка или врач?
в) Она актер или доктор?

г) Она строитель или продавец?
7. Выберите правильный вариант перевода, учитывая многозначность слов.

Я люблю пить холодную воду.

1) I like to drink cold water.

2) Water is necessary for life.

3) Water mills are in the region.

4) Water the flowers.

8. Выберите правильный порядок слов.

a) sun, the, brightly, shines

б) the , sun , shines , brightly

в) shines , brightly , the , sun

г) brightly , sun , the , shines

9. Сопоставьте варианты перевода предложения.

1. Winter is the coldest season of the year. а) Солнце светит ярко летом.

2. The sun shines brightly in summer. б) Снег белый и чистый.

3. The snow is white and clean. в) Весна – трудное время

для фермеров.

4. Spring s a hard time for farmers. г) Земля – самое холодное

время года.

10. Образуйте количественные числительные, обозначающие десятки (20-90).

Рекомендуемая литература
Основные источники:

1. Агабекян И.П. Английский язык для ССузов: учебн. пособие.- М.,: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2007.-280с.

2. Агабекян И.П. Коваленко П.И. Английский язык для технических вузов. Серия «Учебники и пособия.Ростов н/Д: «Феникс», 2002.-352с.

3. Бахчисарайцева М.Э. Пособие по английскому языку: для старших курсов энергетических вызов.-3-е.изд.,перераб.-М.Высш.школа,2006.-159с.

4. Бердникова В.Е. Английский язык: Базовый курс. Учебное пособие.-М.: Изд-во УРАО,2006.-184с.

5. Голицинский Ю.Б. Соединенные Штаты Америки: Пособие по страноведению.-СПб.:КАРО,2006.-448с.

6. Дудкина Г.А., Павлова М.В. Учебник английского языка для делового общения М., 2004г.

7. Куклина И.П. Energy is the source of life.: Пособие по английскому языку для техникумов, колледжей, профессионально-технических училищ. СПб.: КАРО,2000.-512с.

8. Луговая А.Л. Английский язык для студентов энергетических специальностей:учебн.пособие.-М.:Высш.шк.,2005.-150с.

9. Рум А.Р.У. Великобритания: Лингвострановедческий словарь.-3-е изд.стереотип.-Рус.яз.,2002.-560с.

10. David Bonamy Technical English/Course1. Longman.125p.
Дополнительные источники:

1. Электронный учебник “Lets speak English”, Гриф МО РБ, 2008г.

2. Электронное учебное пособие «English for technical students., 2009г.

3. Электронный учебник «Страноведение Соединенных Штатов Америки» “A ll about USA” Гриф МО РБ, 2009г.

4. Учебно-методическое пособие «Computers», Гриф МО РБ, 2008г.

5. Matthew Jones &Philip Kerr Straightforward Macmillan-Russia

6. Virginia Evans-Nail O’Sullivan Click on Express Publishing

7. Andrew Littlejohn-Diana Hicks English Cambridge
Интернет ресурсы:

1. Требования к преподавателю иностранного языка. Форма доступа http// www.ego4u.com/en-up/grammar

2. Информационно-образовательный портал для учителя английского языка. Форма доступа: http//usinfo.state.gov/pub/ejournalusa.html

3. Грамматические разделы ЕГЭ. Форма доступа: http://www.daylygrammar.com/index.shml

4. «Иностранные языки в школе» ежемесячный научно-методический журнал Российской Академии образования Форма доступа: http://members.cox.net/teachro/grammar/diargramming.htm

5. Приложение к журналу «1 сентября».Форма доступа: http://chompchomp.com/menu.htm

6. Форма доступа: http://www.personlongman.com