А. А. Беловицкая доктор филологических наук, профессор
Скачать 4.13 Mb.
|
Заключение Теория текста, как научная и тем более учебная дисциплина, в настоящее время еще недостаточно сложилась как непротиворечивая и всесторонняя система знаний о тексте. Однако очевидно, что исследования в области функционального синтаксиса, функциональной стилистики, психологии творческого процесса, в области изучения вербальных средств и способов передачи информации неизбежно приводят к анализу текста – его типологии, анализу его структурно-семиотических характеристик и коммуникативных качеств. Особого внимания прежде всего требует вопрос о типологии текстов и в связи с этим – о типологических характеристиках текстов, поскольку само понятие «тип текста» не получило еще адекватного толкования. Видимо, необходимо накопление материалов исследований эмпирически существующих форм манифестации текста. Обобщение этих материалов и позволит сформулировать критерии оценки типологических характеристик текста. Ясно, что эти критерии должны опираться на признаки коммуникативные (внешние) и внутритекстуальные. Другая, не менее сложная и по-разному решаемая проблема, – это проблема «автор и текст». Изучение текста с учетом проблемы автора позволяет приблизиться к самому важному в структуре и содержании феномена «текст». Связь между концепцией творческого процесса и продуктом его реализации (текстом) может дать материал для более точного представления об авторе как определенном историческом типе и одновременно своеобразной индивидуальности. Особенно важна эта связь для текстов художественных и научных, где понятия образа автора и образа стиля автора прямым путем связаны с сущностью текста как цельного литературного произведения. Образ автора – это не фиктивный эпический повествователь, но, с другой стороны, это и не реальное историческое лицо. Образ автора – это субъект, конструированный читателем в процессе восприятия смысловой организации и литературной оформленности произведения, т.е. это не чисто объективная данность, а результат читательской интерпретации и оценки данного произведения. С другой стороны, это и не чисто субъективная категория, поскольку и жанровая обусловленность текста, и его смысловая организованность, и даже литературная оформленность не могут быть чисто субъективными[1]. Среди проблем текста много и других, более частного характера, однако важно, что интерес исследователей к проблемам текста все возрастает, а это залог того, что наука обогатится новыми данными. Важность разрешения проблем текста очевидна. И не только в теоретическом плане, но и в плане практическом: авторы, издатели, редакторы нуждаются в знаниях об объекте своего труда. На предыдуший раздел в оглавление >> [1] См.: Рольф Фигут, Автор и драматический текст// Автор и текст: Сб. статей/ Под ред. В.М. Марковича и Вольфа Шмида. СПб., 1996. С. 61. Библиографический список 1. Автор и текст: Сб. статей. Вып. 2/ Под. ред. В.М. Марковича и Вольфа Шмида. СПб., 1996. 2. Андреева Е.С. Диалектика текста. Опыт логико-лингвистического синтеза. М., 2001. 3. Арутюнова Н.Д. Номинация и текст// Языковая номинация. Виды наименований. М., 1977. 4. Атарова К.Н., Лесскис Г.А. Семантика и структура повествования от первого лица в художественной прозе// Изв. АН СССР. Сер. лит и яз. 1976. Т. 35. №4. 5. Атарова К.Н., Лесскис Г.А. Семантика и структура повествования от третьего лица в художественной прозе// Изв. АН СССР. Сер. лит и яз. 1980. Т. 39. №1. 6. Бак Д.П. Авторское сознание в литературном произведении. Теория и история. М., 2001. 7. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров// Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. 8. Брандес М.П. Синтаксическая семантика текста// Сб. научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 112. М., 1977. 9. Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. М., 1978. 10. Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка: Уч. Пособие. М., 1994. 11. Васильев Л.Г. Рефлексия понимания, фрейм. Понимание и интерпретация текста. Тверь, 1994. 12. Васильева А.Н. Газетно-публицистический стиль речи. М., 1982. 13. Васильева А.Н. Художественная речь. М., 1983. 14. Васильева А.Н. Основы культуры речи. М., 1990. 15. Виноградов В.В. О теории художественной речи. М., 1971. 16. Виноградов В.В. О языке художественной прозы: Избр. Труды. М, 1980. 17. Гак В.Г. Повторная номинация на уровне предложения// Синтаксис текста. М, 1979. 18. Гальперин И.Р. Членимость текста: Сб. научн. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 125. М., 1978. 19. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981. 20. Гвенцадзе М.А. Коммуникативная лингвистика и типология текста. Тбилиси. 1986. 21. Даниелян В.М. Особенности композиции и языка научно-технической статьи// Научно-техническая информация. 1971. №1 (Серия 1). 22. Джанджакова Е.В. Стилистика художественного текста. М., 1990. 23. Зарецкая Е.Н. Риторика. Теория и практика речевой коммуникации. М., 1998. 24. Звегинцев В.А. О цельнооформленности единиц текста// Изв. АН СССР СЛЯ. Т. 39. 1980. №1. 25. Золотова Г.А. Роль ремы в организации и типологии текста// Синтаксис текста. М, 1979. 26. Иссерлин Е.М. Официально-деловой стиль. М., 1970. 27. Иссерлин Е.М. Стиль научно-популярной литературы. М., 1972. 28. Исследования по русской терминологии: Сб. статей. М., 1971. 29. Кайда Л.Г. Эффективность публицистического текста/ Под ред. Я.Н. Засурского. М, 1989. 30. Каменская О.Л. Текст и коммуникация. М., 1990. 31. Квитко Е.С. Термин в научном документе. Львов, 1976. 32. Квитко Е.С, Лейчик В.М., Кабанцев Г.Г. Терминологические проблемы редактирования. Львов, 1986. 33. Ковтунова И.И. Порядок слов и актуальное членение предложения. М, 1976. 34. Кожевникова Н.А. О соотношении речи автора и персонажа// Языковые процессы современной русской литературы. Проза. М., 1977. 35. Кожевникова Н.А. Типы повествования в русской литературе XIX–XX вв. М., 1994. 36. Кожин А.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи. М., 1982. 37. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1996. 38. Кожина М.Н. Стилистика в соотнесении с лингвистикой текста// Теория и практика преподавания русского языка и литературы. М., 1980. 39. Колшанский Г.В. Контекстная семантика. М., 1980. 40. Колшанский Г.В. Коммуникативная функция и структура языка. М., 1984. 41. Колшанский Г.В. Текст как единица коммуникации// Проблемы общего и германского языкознания. М., 1978. 42. Костомаров В.Г., Бурвикова Н.Д. Старые мехи и молодое вино. СПб., 2001. 43. Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. М., 2001. 44. Кухаренко В.А. Интерпретация текста. М., 1988. 45. Леонтьев А.А. Признаки связности и цельности текста// Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 103. М., 1976. 46. Ленсу Е.Я. Художественная идея и образный мир литературного произведения. Минск, 1986. 47. Лингвистика текста: Сб. научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 103, 1976. 48. Литературное редактирование: Уч. пособие/ Под ред. Н.С. Валгиной. М., 1987. 49. Лосева Л.М. Как строится текст. М., 1980. 50. Лотман Ю.М. Анализ художественного текста. Л., 1972. 51. Лотман Ю.М. Культура и взрыв. М., 1992. 52. Лурия А.Р. Язык и сознание. М., 1998. 53. Ляховицер М.М. Основные аспекты анализа индивидуально-авторского стиля в научном тексте (на материале английского языка)// Филологические науки. 1989. №1. 54. Мамалыга А.И. Структура газетного текста. Киев, 1983. 55. Москальская О.И. Грамматика текста. М., 1983. 56. Накорякова К.М. Редактирование материалов массовой информации. М., 1982. 57. Нечаева О.А. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение). Улан-Удэ, 1974. 58. Николаева Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы// Новое в зарубежной лингвистике. М., 1978. Вып. 8. 59. Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. М., 1983. 60. Новиков Л.А. Художественный текст и его анализ. М., 1988. 61. Новиков Л.А. Искусство слова. М., 1991. 62. Одинцов В.В. Стилистика текста. М., 1980. 63. Одинцов В.В. О структурных единицах текста// Лингвистические аспекты исследования литературно-художественных текстов. Калинин, 1979. 64. Ольшанский Г.И. Текст как единство элементов и отношений// Лингвистика текста: Мат. научной конференции. 4.1. М., 1974. 65. Попов Ю.В., Трегубович Т.П. Текст: структура и семантика. Минск, 1984. 66. Почепцов Г.Г. Прагматика текста// Коммуникативно-прагматические и семантические функции речевых единств. Калинин, 1980. 67. Проблемы теории текста: Реферативный сборник. М., 1978. 68. Разинкина Н.М. О преломлении эмоциональных явлений в стиле научной прозы// Особенности языка научной литературы. М., 1965. 69. Разинкина Н.М. О сопоставлении различных функциональных стилей// Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков. Вып. 5. М., 1981. 70. Русский язык. Текст как целое и компоненты текста. М., 1982. 71. Семантические и коммуникативные категории текста (типология и функционирование): Тезисы докл. Всесоюзной научн. конф. Ереван, 1990. 72. Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и литературное редактирование научных произведений. М., 1984. 73. Сердобинцев Н.Я. Текст и стиль // Филологические науки. 1977. №6. 74. Синтаксис текста. М., 1979. 75. Сиротинина О.Б. Стилевая принадлежность и текстовая организация речи// Стилистика текста в коммуникативном аспекте. Пермь, 1987. 76. Смирнов А.В. Логика смысла. М., 2001. 77. Солганик Г.Я. Стилистика текста. М., 2000. 78. Стилистика текста в коммуникативном аспекте: Межвузовский сб. научн. трудов. Пермь, 1987. 79. Стилистика художественной литературы. М., 1983. 80. Стилистика газетных жанров/ Под ред. Д. Розенталя. М., 1981. 81. Тамарченко Н.Д. Теоретическая поэзия: понятия и определения. Хрестоматия. М., 2001. 82. Текст. Интертекст. Культура: Сб. докладов международной научной конференции (Москва, 4–7 апреля 2001 года). М., 2001. 83. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981. 84. Текст как целое и компоненты текста. М., 1982. 85. Типы текста и специфика функционирования языковых средств: Межвузовский сб. Куйбышев, 1986. 86. Тураева З.Я. Лингвистика текста. М., 1986. 87. Фатеева Н.А. Контрапункт интертекстуальности, или Интертекст в мире текстов. М., 2000. 88. Феллер М.Д. Эффективность сообщения и литературный аспект редактирования. Львов, 1978. 89. Функциональные разновидности речи в коммуникативном аспекте: Межвузовский сб. научных трудов. Пермь, 1988. 90. Функционирование языка в различных типах текста: Межвузовский сб. научных трудов. Пермь, 1989. 91. Хартманн П. Текст, тексты, классы текстов// Проблемы теории текста: Реферат, сб. М., 1978. 92. Шабес В.Я. Событие и текст. М., 1989. 93. Шанский М.Я. Лингвистический анализ художественного текста. М.. 1990. 94. Язык закона/ Под. ред. А.С. Пиголкина. М., 1990. 95. Язык – система. Язык – текст. Язык – способность. М., 1995. 96. Языковое сознание и образ мира: Сб. статей/ Отв. ред. Н.В. Уфимцева. М., 2000. |
Похожие:
 | П50 Политические проблемы современного общества: Сборник научных статей кафедры политических наук Национального исследовательского... | | Л. П. Бондаренко, канд филол наук, профессор; Л. Е. Корнилова, старший преподаватель; Н. С. Морева, канд филол наук, профессор, М.... |
| Л. П. Бондаренко, канд филол наук, профессор; Л. Е. Корнилова, старший преподаватель; Н. С. Морева, канд филол наук, профессор, М.... | | Зав кафедрой теоретической и прикладной лингвистики дгу, доктор филологических наук, профессор |
| Вопросы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения | | В 24 Культура речи. Серия «Учебники, учебные пособия». Ростов н/Д: Феникс, 2001. 448 с |
| Рецензенты: Р. Г. Мамий, доктор филологических наук, профессор, зам директора по науке Адыгейского республиканского института гуманитарных... | | И. Турковский; зав кафедрой педагогики, канд пед наук, доцент Н. А. Ракова; декан филологического факультета, кандидат филологических... |
 | Научный редактор: доктор философских наук, доктор медицинских наук, академик раен, профессор Б. А. Астафьев | | М. Е. Евсевьева (зав кафедрой, доцент А. А. Ветошкин); С. А. Борисова, директор Института международных отношений Ульяновского государственного... |