Практический курс
Скачать 2.95 Mb.
|
Ларнака Ларнака - третий по величине город Кипра после Никосии и Лимассола — известен под своим сегодняшним названием примерно с 1600 г. Город построен на руинах древнего королевства Китион, основанного в XIII в. до н.э. и полностью перестроенного финикийцами в IX в. до н.э. Это был их процветающий торговый центр и опорный пункт, неоднократно упоминаемый в Библии и основанный по легенде внуком Ноя. Сегодня остатки древнего Китиона находятся примерно в 1,5 км от Ларнаки. В переводе с древнегреческого языка «Ларнака» означает «город святого Лазаря». Именно сюда приехал воскрешенный Иисусом Христом Лазарь и стал первым епископом острова. В городе на одноименной площади находится церковь св. Лазаря, построенная в IX в. над его могилой. Однако город отмечен не только православными святынями - здесь находится третья по важности из святынь ислама после Мекки и Медины мечеть Хала Султан Тек-ке, построенная в 1816 г. на месте захоронения Умм Харам, родст-веницы пророка Мухаммеда. Среди музеев Ларнаки следует отметить окружной археологический музей, где представлено интересное собрание археологических находок, относящихся к различным эпохам, от неолита до времен Римской империи. Интересен муниципальный музей естествознания, с коллекцией редких насекомых, птиц и животных Кипра, а также форт Ларнаки, построенный в 1625 г. и во времена британского правления служивший тюрьмой. Сегодня здесь расположен Музей средневековья. В 5 км от города - единственная на Кипре деревня Пиле, где греки и турки продолжают мирно жить. В 11 км от Ларнаки в поселении Кити находится всемирно известный памятник кипрского искусства ранневизантийского периода - церковь Панайа Ангелоктистос, построенная, по преданию, ангелами. Храм с куполом был сооружен в XI в., а в XIV в. к нему была пристроена капелла с готическими сводами. В церкви сохранилась самая древняя и красивая мозаика Кипра византийского периода. В 37 км от Ларнаки на вершине горы стоит древний монастырь Ставровуни, основанный, согласно преданию, в IV в. св. Еленой, матерью императора Константина, оставившей здесь фрагмент святого распятия, который является наиболее почитаемой реликвией храма. Интересны также деревня Лефкара, центр традиционных кипрских кружев и деревня Корнос, где до сих пор используются древние приемы гончарного искусства. Некогда главный порт Кипра и место нахождения иностранных посольств и коммерсантов, Ларнака в XIX в. уступила свою миссию Фамагусте. В настоящее время город восстанавливает свою значимость благодаря новому морскому порту, яхт-клубу, позволяющему разместить до 200 яхт, и международному аэропорту. Визитная карточка города - набережная, где в тени пальм можно утолить жажду в одном из бесчисленных кафе или отведать кипрское кушанье «мезе». Знаменито и соленое озеро, расположенное на окраине Ларнаки, где с декабря по март можно увидеть белых и розовых фламинго. Выгодное географическое положение города позволяет совершать экскурсионные поездки вглубь острова во всех направлениях. Курорт располагает современными комфортабельными отелями, большим количеством баров и кафе, поэтому одинаково подойдет и для семей с детьми, и для больших компаний. Пафос Пафос находится в юго-западной части острова Кипр. Это самый маленький административный центр на острове с населением примерно 15 тыс. человек. Несмотря на бурное развитие и широкое строительство в последние годы, город сохранил свою красоту и величие и занесен в список ЮНЕСКО «Сокровища мировой цивилизации». Пафос, столица Кипра в период римского владычества, был основан, согласно свидетельствам греческих писателей Страбона и Павсания, вождем ахейских греков Агепенором, прибывшим на остров после падения Трои. Пафос - единственный город на Кипре, сохранивший название, которое носил в древности. Завоевывать популярность как туристский центр он стал с момента открытия в 1984 г. в его пригороде второго международного аэропорта Кипра. Это город, где на каждом шагу находятся все новые свидетельства его древней истории. В настоящее время город состоит из двух частей: нижней - Като Пафоса и верхней - Ктима Пафоса, расположенной в 3 км от моря на возвышенности. Ктима Пафос радует туристов своим сельским колоритом. Там много скромных таверн и магазинчиков. У городского парка находится комплекс зданий - гимназия, библиотека и муниципалитет. Все они построены в колониальную эпоху. Наиболее известная достопримечательность Ктима Пафоса - «Вилла Диониса» - была обнаружена в 60-х гг. XX в. Здесь представлена великолепная напольная мозаика, изображающая сцены из жизни греческого бога Диониса. Позднее рядом археологами был найден «Дом Тесея» - остатки фундамента большого дворца, полы которого также украшены мозаичными панно. Като Пафос - старая часть города, которую можно назвать музеем под открытым небом. Здесь расположено множество таверн, знаменитых своими рыбными блюдами и привлекающих сюда местных жителей и туристов. Пафос, как никакой другой город Кипра, поражает обилием исторических и архитектурных памятников. Его можно по праву назвать сокровищницей острова. Интерес представляют Византийская крепость у пристани в Като Пафосе, и одна из живописнейших гаваней, построенная в период расцвета империи Александра Македонского; Одеон - небольшой амфитеатр, основанный во II в.; базилика Панагия Лимениотисса, расположенная недалеко от пристани и построенная в V в. в честь Пресвятой Богородицы; воздвигнутая по приказу турецкого губернатора Ахмед-Паши цитадель в Пафос -ском порту. Среди музеев следует отметить Византийский, где выставлена коллекция экспонатов византийского периода, включая иконы XVII - XVIII вв., Этнографический, в котором представлена частная коллекция Георгиоса Элиадеса, содержащая предметы от эпохи неолита до наших дней. В городе расположены королевские гробницы (III в. до н.э. - III в. н.э.), в которых, впрочем, хоронили не королей, но высокопоставленных чиновников тех времен. Не меньше памятников античной культуры и в окрестностях Пафоса. Неподалеку от города находится мифическое место рождения богини любви и красоты Афродиты. Искупавшись в волшебных волнах, породивших богиню, влюбленные, если верить преданию, уже никогда не расстанутся, а также помолодеют на 10 лет. К северу от Пафоса расположена купель Афродиты - залив естественного грота, где согласно легенде богиня любила принимать ванны. Пафос - спокойный курортный город с живописными заливами, богатым выбором гостиниц на любой вкус. Есть всего один недостаток у этого райского уголка: берег здесь каменистый, и в черте города нет естественных песчаных пляжей. Единственное исключение - бухта «Коралловый залив» с песочным пляжем естественного происхождения. Пафос идеально подойдет любителям старины и уединенного отдыха. Протарас Протарас - молодой быстроразвивающийся курорт, где находятся самые красивые пляжи острова с мелким золотистым песком, здесь кристально чистое море и скалистые бухты. Отличительная черта курорта - нетронутая природа. Протарас, прекрасное место для спокойного отдыха, заставляет забыть о суете больших городов. Курорт подходит для отдыха семей с детьми и для романтиков. Желающим провести вечер весело и шумно можно посоветовать отправиться в Айа-Напу, расположеную всего в 20 минутах езды от Протараса. Атмосфера здесь интернациональная и в то же время сохраняющая местный колорит. Большинство отелей курорта ориентированы на отдых с детьми и предлагают такую услугу, как ранний ужин, а также услуги няни. Среди достопримечательностей следует отметить Исторический музей, где представлены экспонаты конца XIX - начала XX в., часовню Пресвятой Девы, основанную в XIII в., Долину ветряных мельниц. Интересно посетить мыс Грека, его знаменитые морские пещеры и национальный парк, а также аквариум Протараса, где представлено более 1000 видов морской фауны. МАРОККО Краткие сведения о стране. Официальное названые - Королевство Марокко. Столица - Рабат. Географическое положение. Марокко расположено на северо-западе Африки. Граничит на юго-востоке с Алжиром, на юге - с Западной Сахарой. На севере омывается водами Средиземного моря, на западе - Атлантического океана. С юго-запада на северо-восток территория страны пересечена горной системой Атлас. Животный и растительный мир Марокко богат и многообразен. В горах растут каменный дуб и гигантский кедр. На атлантическом побережье - леса пробкового дуба. На сухих южных склонах - берберская туя и ладаноносный можжевельник. На равнинах - карликовые пальмы. Вдоль источников и рек - оазисы с финиковыми пальмами. Фауну Марокко представляют в основном газели, дикие боровы, горные козлы, бабуины, лисицы, кролики, выдры, белки и др. Площадь Марокко - 446,6 тыс. км . Официальный язык Марокко - арабский. Многие марокканцы знают французский, испанский и английский языки. Персонал многих отелей говорит также на немецком языке. Религия. Официальная религия Марокко - ислам. Более 99% населения исповедуют ислам суннитского толка, 0,8% - христианство, 0,2% - иудаизм. Климат. На Средиземноморском побережье климат субтропический, с жарким сухим летом (от +29 до + 35°С) и теплой влажной зимой (от +15 до +20°С). На Атлантическом побережье благодаря близости океана и постоянно дующему оттуда легкому ветерку в течение всего года несколько прохладнее. В горах, на высоте 2000 м над уровнем моря, более 5 месяцев в году лежит снег. Национальная валюта - марокканский дирхам (MDH). 1 дирхам = 100 сантимам, 10 дирхамов примерно равны 1 долл. США. Обменивать деньги на улице, в отеле или аэропорту не рекомендуется. Лучшее место для обмена валюты - банк или обменный пункт. Снять деньги со счета можно в банке с помощью кредитной карты или чековой книжки. Кредитные карты принимаются к оплате во многих отелях, крупных магазинах и ресторанах. Перелет из Москвы осуществляется чартерными рейсами до Агадира, регулярными - до Касабланки. Перелет Москва - Агадир занимает 6 ч. Время в Марокко отстает от московского на 3 ч зимой и 4 ч летом. Рассчетный час в отеле - 12:00. Визовые и паспортные формальности. С 14.06.2005 г. для въезда в Марокко гражданам Российской Федерации виза не требуется. Таможенные формальности. Прибытие в аэропорт для прохождения таможенного и предполетного досмотра производится за 2,5 ч до времени вылета, указанного в авиабилете. Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, но ее хождение на территории Марокко запрещено. Запрещен вывоз без специального разрешения предметов и вещей, представляющих историческую и художественную ценность. В страну можно ввозить не более 1 бутылки крепких спиртных напитков и 1 бутылки вина, 200 сигарет, 50 сигар или 250 г табака. Праздники пышные, но непродолжительные, играют важную роль в жизни марокканцев. Гражданские редко отличаются пышностью, в то время как религиозные, называемые муссемами, сопровождаются интересными фольклорными шествиями и церемониями. Муссем - религиозная церемония местного значения, организуемая в определенные дни и посвященная определенным событиям, таким, как паломничество и многочисленные фольклорные мероприятия (джигитовки, ярмарки, танцы и т.д.), в которых участвуют разные племена. Некогда устраивавшиеся исключительно в память того или иного мусульманского святого, сегодня муссемы часто организуются для того, чтобы отпраздновать окончание сбора урожая или любое счастливое событие, произошедшее в деревне. Джигитовка - типично марокканское представление, в котором всадники под аккомпанемент песен женщин, одетые в красивые наряды и вооруженные копьями, гарцуют на лошадях, украшеных пышной сбруей, - традиционно сопровождается стрельбой из длинных ружей, украшенных драгоценными камнями. Важнейший элемент праздника в Марокко - танец, но он довольно часто связан с молитвой. Для берберов, например, песня неотделима от танца. Для них танец - это религиозный обряд, как в принципе и для большинства марокканцев. Музыка сопровождает марокканцев и в счастье и в горе. Кухня. Кухня в Марокко вкусная, блюда традиционно-восточные, но не столь острые. Поесть в Марокко можно совсем недорого. Порции здесь\очень большие, но при этом малокалорийные. В Марокко обилие свежих фруктов, выпечки, сладостей. Из традиционных национальных блюд следует попробовать «кускус» - нежирный плов из курицы, местное вино. Бутылку хорошего вина можно купить за 8-10 долл. США. Правила поведения в Марокко.
Полезные советы. Марокко - относительно безопасная страна, так как система охраны правопорядка в стране самая жесткая в Африке. Криминала здесь практически нет. В зоне отелей можно гулять даже ночью. Единственная неприятность, с которой можно столкнуться, - воры-карманники. Поэтому на рынках и в местах большого скопления людей сумку с ценными вещами необходимо держать перед собой и постоянно следить за окружающими людьми, не оставлять вещи без присмотра. Ни в коем случае нельзя есть немытые фрукты и пить на улице то, что предлагают марокканцы, например свежевыжатые соки, потому что правила гигиены в Марокко соблюдаются плохо. Воду пить лучше бутилированную, купленную в магазине, питаться в отелях, кафе или ресторанчиках, поскольку там тщательно следят за соблюдением правил гигиены и вкусно кормят. Отдыхая в Марокко, при себе необходимо иметь аптечку с набором лекарственных препаратов, особенно для нормализации работы желудочно-кишечного тракта (возможны расстройства желудка). Сувениры лучше всего покупать в Марракеше и обязательно торговаться - в Марокко это принято, а стоимость товара можно понизить в 2-3 раза. Уровень цен в стране низкий. В Эс-Сувейре приобретают картины, светильники, национальные одежды и изделия из туи. Покупать сувениры можно как в рыночной лавке, так и в салоне, где качество и цена выше. В лавках Медины (старый город) стоимость товаров на 30-50% ниже, чем в центре Эс-Сувейры. В Касабланке продаются европейские вещи известных модельных домов, цены ниже московских на 50%. В Фесе - золото, в Рабате - ковры, изделия из кожи. В любое время года, отдыхая в Марокко, желательно иметь легкую непродуваемую куртку и головной убор, а с октября по июнь - теплую кофту или свитер (днем с океана может дуть холодный ветер). Полезные телефоны. Полиция - 19, Скорая помощь- 177, информация по стране - 16. Рабат Рабат - административная столица Марокко, располагается на побережье Атлантического океана. Город основан в XII в. как укрепленное поселение под названием Рабат-аль-Фатх (по-арабски «Лагерь победы»). Столицей государства Рабат стал в 1956 г., после провозглашения независимости Марокко. Рабат - важный транспортный узел, связан железной и автомобильными дорогами с крупными городами страны, а также с Алжиром и Тунисом. Сегодня это красивый просторный город с тенистыми проспектами, зелеными оазисами парков и садов, живописными кварталами и богатыми памятниками истории. В гамме цветов городских построек преобладает голубой, символизирующий небо и море. В XII в. великий завоеватель, внук марокканского султана Абд эль-Мумена Якуб эль-Мансур решил, что Рабат будет символом великолепия его государства, и, желая увековечить память о себе, построил вторую в мире по величине одноименную мечеть - мечеть Якуба элъ-Мансура. Жители Рабата очень почитают этого человека. Интерес представляет Медина (старый город), где расположены еврейский квартал (меллах), Центр ремесел, а также множество лавочек, мастерских, небольших магазинчиков, продающих изделия местных ремесленников. С юга и востока к Медине примыкают кварталы Нового города - административный и деловой центр Рабата. Здесь размещены иностранные посольства, государственные учреждения, банки, кинотеатры, королевский дворец - резиденция короля Марокко, ас 1912 г. и правительства, университет Мухаммеда Vи его мавзолей, являющийся символом страны. Среди музеев Рабата следует отметить основанный в 1915 г. Музей марокканского искусства, где представлены образцы национальной одежды, коллекции старинного оружия, народных музыкальных инструментов, ковров, гончарные изделия, керамика. Интересны Национальный музей ремесел, Музей древностей, Музей народного искусства. Порт в Рабате не действует. Это обусловлено близостью таких крупных портов, как Касабланка и Кенитра, а также сильными песчаными наносами, сделавшими его пригодным лишь для занятий водными видами спорта. Местные рыбаки предлагают на берегу свой дневной улов. На этом импровизированном рынке можно попросить, чтобы вам приготовили на огне приглянувшуюся, только что пойманную, рыбу. В городе развито текстильное и пищевое производство. Необыкновенно хороши изделия местных ремесленников: ковры, ткани, скобяные товары. Красота города и его богатое историческое прошлое привлекают в Рабат множество иностранных туристов. |
Похожие:
 | Практический курс английского языка. 4 курс: П69 Учеб для педвузов по спец. «Иностр яз.» / Под ред. В. Д. Аракина. 4-е изд., перераб... | | Практикум «Практический курс русского языка» используется при изучении одноименной дисциплины (12496). Цель изучения дисциплины –... |
| Практический курс английского языка. 2 курс : учеб для студентов вузов / (В. Д. Аракин и др.); под ред. В. А. Аракина. — 7-е изд,... | | Практический курс английского языка. 2 курс : учеб для студентов вузов / (В. Д. Аракин и др.); под ред. В. А. Аракина. — 7-е изд,... |
 | | Китайский язык [Электронный ресурс] : практический курс коммерческого перевода / Л. Г. Абдрахимов, В. Ф. Щичко. Электрон текстовые... | |
| Данное пособие предназначено для использования на уроках английского языка в профильных милицейских и юридических классах Самарского... | | Роль и назначение мсфо, история их создания Концепция подготовки и представления финансовой отчетности |
| «Введение в межкультурную коммуникацию», «Основы теории первого иностранного языка», «Практический курс перевода». Теоретической... | | Содержание пособия предусматривает развитие всех видов речевой деятельности в рамках учебной программы по иностранным языкам для... |