Вид подготовки
Subject of training
| Место проведения
Location
| Начало
From
| Окончание
To
| Сертификат №
Document №
|
Специалист по спасательным средствам
Proficiency in survival craft
|
|
|
|
|
Командир спасательного средства
Supervisor of a survival craft
|
|
|
|
|
Командир аварийной партии
Supervisor of an emergency party |
|
|
|
|
Радиолокационное наблюдение и прокладка
Radar look out and plotting
|
|
|
|
|
Использование САРП
Use of ARPA
|
|
|
|
|
Электронная картография
Electronic chart
|
|
|
|
|
Ограниченный диплом оператора ГМССБ
Restricted operator’s certificate GMDSS
|
|
|
|
|
Общий диплом оператора ГМССБ
General operator’s certificate GMDSS
|
|
|
|
|
Подготовка для работы на нефтяных танкерах
Oil Tanker Training Program
|
|
|
|
|
Подготовка для работы на танкерах-химовозах
Chemical Tanker Training Program
|
|
|
|
|
Подготовка для работы на газовозах
Liquified Gas Tanker Training Program
|
|
|
|
|
Подготовка персонала пассажирских судов
Passenger Ship Training program
|
|
|
|
|
Перевозка опасных веществ навалом
Carriage of dangerous substances in bulk
|
|
|
|
|
Перевозка опасных веществ в упаковке
Carriage of dangerous substances in packages
|
|
|
|
|
Медицинская подготовка
Medical training
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Место подготовки
Location of training
| Начало
From
| Окончание
To
| Должность
Position
| Всего участия в несении ходовой вахты
Time spent on bridge watchkeeping duties
| Всего плавценз (исключая стоянки свыше 1 месяца)
Total seagoing service (except more than 1 month of port staying)
| Подпись капитана и печать
Master’s signature and stamp
|
Месяцы
Months
| Дни
Days
| Месяцы
Months
| Дни
Days
|
Судно _Т/Х «П. Савкин»_______
Ship_____________________________________
Номер ММО указать номер согласно судовым документам
IMO number______________________________
| 00.00.0000г.
(заполняется согласно справкам о плавании)
| 00.00.0000г.
(заполняется согласно справкам о плавании)
| Практикант с несением вахты на ходовом мостике
| заполняется согласно справкам о плавании
| заполняется согласно справкам о плавании
| заполняется согласно справкам о плавании
| заполняется согласно справкам о плавании
| Поставить подпись капитана и печать
|
Судно
Ship_____________________________________
Номер ММО
IMO number______________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Судно
Ship_____________________________________
Номер ММО
IMO number______________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Судно
Ship_____________________________________
Номер ММО
IMO number______________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Судно
Ship_____________________________________
Номер ММО
IMO number______________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Наименование судна
Ship’s name
| Т/Х «П. Савкин»
|
|
|
|
|
|
Задачи
Tasks
| Подпись помощника капитана и дата
Officer’s signature and date
| Подпись помощника капитана и дата
Officer’s signature and date
| Подпись помощника капитана и дата
Officer’s signature and date
| Подпись помощника капитана и дата
Officer’s signature and date
| Подпись помощника капитана и дата
Officer’s signature and date
| Подпись помощника капитана и дата
Officer’s signature and date
|
Понимать информацию по безопасности, представленную в виде символов, знаков и сигналов аварийно-предупредительной сигнализации.
Уметь общаться с другими членами экипажа по вопросам безопасности
Understand safety information symbols, signs and alarm signals.
Be able to communicate with other persons on board on elementary safety matters.
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Знать, что делать, если
-человек упал за борт или человек обнаружен за бортом;
-обнаружен пожар или дым;
-услышан сигнал тревоги.
Know what to do if
-a person fell overboard or detected overboard;
-fire or smoke is detected;
-an alarm is sounded.
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Уметь поднимать тревогу и использовать переносные огнетушители
Be able to raise the alarm and use the portable fire extinguishers.
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Уметь закрывать и открывать водонепроницаемые, противопожарные, водозащитные и брызгозащитные двери и закрытия на данном судне, иные чем предназначенные для закрытия отверстий в корпусе судна.
Be able to close and open watertight, fire weather tight doors and openings fitted in the particular ship, other than those for hull openings.
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Уметь предпринять немедленные действия при несчастном случае или в иных обстоятельствах, требующих медицинского вмешательства, прежде чем обратиться за последующей медицинской помощью, имеющейся на судне.
Be able to take immediate action upon encountering an accident or other medical emergency before seeking father medical assistance on board.
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Знать места расположения спасательных жилетов
Know the location of life jackets
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Уметь надевать спасательный жилет и использовать на нём имеющиеся средства для обнаружения.
Be able to don life jackets
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Знать расположение мест сбора и пути эвакуации, места посадки в спасательные средства.
Know the location of musters and embarkation stations and emergency escape routes.
| подпись и дата (проставляется помощником капитана)
|
|
|
|
|
|
Дата
Date
| Наименование учебного пособия
Subject and title
| Подпись
Signature
|
00.00.0000 г.
| Устав о дисциплине работников морского транспорта. – М.: 1980
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Устав внутреннего водного транспорта РФ.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Правила технической эксплуатации дизелей судов речного флота.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Правила перевозок грузов. Ч. 2.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Рекомендации по использованию судовой РЛС для предупреждения столкновений судов.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Функциональные обязанности членов экипажа судна.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Расписание по организации службы на судах: штатное, по заведованиям вахт и судовых работ, по приборкам, по тревогам, распорядок дня.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Международная Конвенция по подготовке и дипломированию моряков (ПДМНВ-78/95).
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Описания, инструкции по эксплуатации радио- и электронавигационных приборов, магнитных компасов.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Правила безопасности труда на судах морского и речного флота РФ
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| Видеофильм «Индивидуальные спасательные средства» продолжительность: 17 минут.
| Подпись руководителя практики
|
00.00.0000 г.
| SEAGULL CBTs. Обучающая компьютерная программа для моряков на английском языке Seagull – 2008г.
| Подпись руководителя практики
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|