Туристско-экскурсионного обслуживания на сезон 2016 года
Скачать 209.85 Kb.
|
№ _________ТО/2016 г. Санкт-Петербург «____» __________ 2015 г. Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный музей-памятник «Исаакиевский собор», именуемое в дальнейшем «Музей», в Первого заместителя директора Кореневой Н.Н., действующей на основании доверенности № 01 от 12.01.2015 г., с одной стороны, и, ________________________________________________________________________, именуемое в дальнейшем «Фирма», в лице ______________________________ ____________________________, действующего на основании _____________________________, с другой стороны, именуемые при совместном упоминании «Стороны», заключили настоящий договор: 1. Предмет договора Музей на основании графика приема посетителей, именуемого далее заявка, предоставляет услуги по: - организации посещения туристами (экскурсантами, посетителями) заказчика экскурсионных объектов, - организации тематических автобусных или теплоходных экскурсий, - продажи билетов на концерты, проводимые Музеем на экскурсионных объектах, а «Фирма» направляет заявленное количество туристов (экскурсантов, посетителей) и оплачивает оказанные услуги по стоимости, указанной в приложении № 1. 2. Обязанности. 2.1. Музей обязуется: принимать в соответствии с заявками Фирмы (образец заявки - приложение № 3 к договору) группы посетителей, предоставлять им для осмотра экспозиции: «Исаакиевский собор», храм Воскресения Христова («Спас на крови»), ризница храма Воскресения Христова (Спаса на крови), «Сампсониевский собор» (далее - экскурсионные объекты «Музея»), с экскурсионным обслуживанием на русском языке экскурсоводами Музея; предоставлять право самостоятельного проведения экскурсий на иностранном языке гиду-переводчику; обеспечить осмотр панорамы города с колоннады Исаакиевского собора в сопровождении радиоэкскурсии; организовать тематические автобусные или теплоходные экскурсии по городу, в соответствии с заявками Фирмы; организовать концерт хоровой музыки на территории экскурсионного объекта Музея, в соответствии с заявкой Фирмы; продавать билеты, на концерты проводимые Музеем на экскурсионных объектах, согласно репертуару. 2.2. Музей предоставляет право гиду-переводчику (представителю фирмы) проводить экскурсию на территории Музея только на иностранном языке. Под гидом-переводчиком понимается: экскурсовод, свободно владеющий иностранным языком, знание которого необходимо для перевода и осуществления деятельности по ознакомлению туристов (экскурсантов) с объектами показа, историей, культурой, современной жизнью Санкт-Петербурга и страны в целом, владеющий свидетельством об аккредитации, выданном в соответствии с «Положением о единой системе подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге» (Утвержденное Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 27.10.2008 N 1330), имеющий гражданско-правовые или трудовые отношения с Фирмой. 2.3. Время работы экскурсионных объектов указанно в Приложении №2. Впуск посетителей прекращается за 30 минут до закрытия экскурсионного объекта. Во время действия настоящего договора Музей имеет право изменять время работы экскурсионных объектов. Время проведения тематических автобусных экскурсий согласовывается с Фирмой не позднее 10 календарных дней до даты проведения экскурсии. Тематические теплоходные экскурсии проводятся в период навигации. 2.4. По заявкам Фирмы Музей принимает группы посетителей вне рабочего времени музейных объектов (дополнительное время). Музей имеет право отказать в приеме групп посетителей в дополнительное время. Об изменении режима работы Музей информирует Фирму не позднее, чем за 5 календарных дней. 2.5. Правом на вход посетителей в Музей служат билеты, форма которых утверждена в установленном порядке как бланк строгой отчетности и туристский ваучер-подтверждение установленного образца. Билеты передаются Музеем в обмен на предъявленный в кассу туристский ваучер-подтверждение (именуемый далее ваучер) при условии предварительной оплаты. Музей предоставляет Фирме возможность обмена ваучера на билеты посредством терминала (расположенного у касс музея). С правилами пользования терминалом можно ознакомиться на сайте музея www.cathedral.ru. Туристский ваучер-подтверждение, заверенный печатью Фирмы, представляется в 2-х экземплярах с указанием номера ваучера, даты посещения, количества человек, категории посетителей, фамилии представителя Фирмы. Изменение даты посещения или количества человек в группе обязательно подтверждаются подписями представителя фирмы и сотрудника Музея до распечатки билетов. Издержки по изменениям в ваучере после предъявления распечатанных билетов Фирма берет на себя. В случае обслуживания льготной категории посетителей, Фирма, помимо туристского ваучера-подтверждения, предъявляет документ, подтверждающий льготу или его копию. Представитель Фирмы обязан оформить все необходимые документы заранее, до обращения в кассу Музея. Сотрудники Музея вправе отказать представителю Фирмы в обслуживании в случае ненадлежащего оформления или не оформления документов. 2.6. Фирма обязуется: а) предоставлять заявки на посещение Музея в полном объеме не позднее 15 числа предыдущего месяца в канцелярию Музея по факсу 314-40-96, а заявки на концерт по факсу 710-31-38 б) осуществлять 100% предварительную оплату, как основных, так и дополнительных заявок; в) предоставлять работникам Музея надлежаще оформленные документы г) при посещении объектов показа соблюдать рекомендуемый Музеем маршрут экскурсии; д) заранее информировать посетителей о соблюдении «Правил посещения Музея» и обеспечивать их выполнение; е) информировать гида-переводчика о соблюдении «Правил проведения экскурсий на иностранном языке гидами-переводчиками на территории Музея» и обеспечить их соблюдение; ж) своевременно предоставлять в Музей исполнительные документы. 2.7. Фирма гарантирует неукоснительное исполнение своим представителем Фирмы требований администрации Музея, связанных с посещением музейных объектов, установленных «Правилами посещения Музея», «Правилами проведения экскурсий на иностранном языке гидами – переводчиками на территории Музея», нормами пожарной безопасности, технической безопасности, а также законодательством Российской Федерации. В случае возникновения чрезвычайных ситуации представители Фирмы оказывают содействие сотрудникам Музея в эвакуации посетителей. «Правила посещения Музея» и «Правила проведения экскурсий на иностранном языке гидами – переводчиками на территории Музея» размещены на официальном сайте музея: www.cathedral.ru/ 2.8. На входе в экскурсионный объект Работники Музея осуществляют контроль легитимности приобретенного билета. В случае обнаружения несоответствия между категорией билета и категорией посетителя, сотрудники Музея отказывают в приеме посетителя и предлагают приобрести билет соответствующей категории. 3. Порядок расчетов 3.1. Фирма оплачивает услуги согласно Приложению № 1 настоящего договора. Стоимость услуг «Музея» НДС не облагается (статья 149 п.20 НК РФ). 3.1.1. Фирма перечисляет аванс в размере 60 000 рублей до 25 февраля 2016 г. В качестве аванса засчитывается перечисленные ранее денежные средства, но не использованные Фирмой по состоянию на 25 февраля 2016 г. 3.1.2. Фирма осуществляет 100 % предоплату услуг в соответствии с заявкой на предстоящий месяц и перечисляет денежные средства на счет Музея не позднее 25 числа текущего месяца. Образовавшаяся переплата засчитывается «Сторонами» в счет предстоящих платежей. Предоплата за январь 2016 г. осуществляется до 25 декабря 2015 г. 3.2. По окончании расчетного календарного месяца в течение пяти банковских дней «Музей» предоставляет «Фирме» акт оказанных услуг за фактический прием на основании поступивших туристских ваучеров, реализованных билетов и туристических путевок. Фирма производит взаимную сверку данных о фактическом посещении Музея в соответствующем квартале, путем направления Музею акта сверки. 3.3. В случае не предоставления Фирмой заявки и ее полной предоплаты Музей автоматически программным способом приостанавливает прием и обслуживание групп посетителей Фирмы. 3.4. В случае увеличения посетителей, Фирма направляет дополнительную заявку, и также осуществляет предоплату на дополнительное количество посетителей в полном объеме, не позднее 5 (пяти) рабочих дней до даты посещения. 3.5. Оплата производится в рублях Российской Федерации. Суммы, предъявленные к расчету, принимаются без учета комиссии банка. Все банковские издержки Фирма принимает на себя. 3.6. Настоящим договором стороны устанавливают стоимость экскурсионного обслуживания на русском языке для лиц, владеющих правом бесплатного посещения Музея, в размере 50 (пятидесяти) рублей. Для подтверждения права бесплатного посещения и оплаты экскурсионного обслуживания представитель Фирмы предоставляет в кассу Музея туристский ваучер-подтверждение, документ, подтверждающий льготу или его копию. 4. Дополнительные условия 4.1. В течение срока действия настоящего Договора Музей вправе менять стоимость услуг, уведомляя об этом Фирму за 30 (тридцать) календарных дней до срока введения новой стоимости посещения экскурсионных объектов. 4.2. В связи с ограниченной пропускной способностью экскурсионных объектов и/или проведением на территории Музея государственных мероприятий, а также в иных непредвиденных случаях, Музей вправе отказать в приеме от Фирмы заявки в полном объеме или частично. Музей информирует Фирму об отказе в приеме за один календарный день до посещения экскурсионного объекта, а в экстренных случаях (техногенные аварии, природные катаклизмы, нарушения общественного порядка) непосредственно в день посещения экскурсионных объектов. 4.3. Музей предоставляет только одному представителю Фирмы право бесплатного посещения музейных объектов при сопровождении одной группы. Условием предоставления бесплатного посещения является предъявление заполненного в соответствующем порядке туристского ваучера-подтверждения фирмы, а также приобретение входных билетов на количество лиц указанных в ваучере. Под представителем Фирмы понимается лицо, действующее в интересах Фирмы: гид-переводчик, сопровождающее лицо, групповод, руководитель группы, «тур-лидер» и т.д. 4.4. Стороны договорились, что под группой понимается 15 (пятнадцать) и более человек, а в период с 01 мая по 30 сентября 20 (двадцать) и более человек. 4.5. Использование профессионального фото или видео оборудования на территории Музея без письменного разрешения Музея запрещено. Под профессиональной фотосъемкой и видеосъемкой понимается использование аппаратуры, предназначенной для профессионального или полупрофессионального применения, а также использование вспомогательных устройств и оборудования (штатив, дополнительная вспышка, дополнительное освещение и др.) 4.6. Фирма направляет заявки на приобретение билетов на концерт или организацию концерта по факсу 710-31-38 Заявка на приобретение билетов на концерт направляется не менее чем за 15 календарных дней до даты проведения концерта. Репертуар устанавливается Музеем. Заявка на организацию концерта направляется не менее чем за 20 календарных дней до даты организации и проведения концерта. Музей вправе отклонить заявку Фирмы в организации концерта. Музей подтверждает заявку в течение 5 рабочих дней Фирме . На концерты, проводимые на территории музея, допускаются лица старше шести лет. 5. Рассмотрение споров и разногласий, ответственность сторон. 5.1. Возникающие между сторонами споры и разногласия в связи с исполнением настоящего Договора будут по возможности разрешаться путем переговоров сторон. Гражданско-правовые отношения между сторонами регулируются законодательством Российской Федерации. 5.2. В случае не достижения согласия в результате переговоров, сторона, заявляющая о существовании спора или разногласий по настоящему договору, направляет другой стороне письменную претензию, ответ на которую должен быть представлен заявителю в течение 7 (семи) календарных дней с даты ее получения. В том случае, если ответ не представлен в указанный срок, претензия считается принятой. 5.3. В случае, если стороны не придут к соглашению, споры и разногласия подлежат разрешению в Арбитражном суде г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области. 5.4. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. 5.5. За причинение ущерба или убытков, совершенных стороной договора в период действия настоящего договора, виновная сторона компенсирует другой стороне расходы в течение 15 календарных дней с момента выставления письменной претензии. 5.6. Музей не несет ответственности перед третьими лицами за невыполнение Фирмой своих обязанностей. 6. Изменение и расторжение договора 6.1. Все изменения и дополнения к настоящему Договору имеют юридическую силу, если они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными на это лицами. 6.2. Расторжение Договора возможно как по соглашению сторон, так и в одностороннем порядке, при условии письменного предупреждения об этом второй стороны не менее чем за 14 календарных дней. 6.3. Музей имеет право расторгнуть договор в одностороннем порядке в следующих случаях:
6.4. Договор считается расторгнутым по основаниям указанным в пункте 6.3., по истечении 5 календарных дней с момента письменного уведомления Фирмы. 7. Прочие условия 7.1. Настоящий договор вступает в силу с «01» января 2016 г., и действует по «31» декабря 2016 года. Договор считается действующим до момента окончания исполнения сторонами обязательств, возникших в момент исполнения настоящего Договора. 7.2. Настоящий договор составлен и подписан в двух экземплярах, по одному для каждой стороны. 7.3. В случае изменения у какой-либо из Сторон юридического адреса, типа учреждения либо организационно правовой формы, названия, почтовых, банковских и прочих реквизитов сторона обязана в течение 10 (десяти) календарных дней письменно известить об этом другую Сторону. Письменное уведомление, направленное посредством факсимильной связи, является надлежащим исполнением указанного в настоящем пункте требования. 7.4. Представители музея уполномоченные оперативно решать вопросы туристского обслуживания – начальники экскурсионных отделов: ГМП Исаакиевский собор – Арютин Александр Анатольевич 315-97-32 ГМП Спас на крови – Манастырная Елена Михайловна 315-16-36. Концертный отдел – Иванов Ян Анатольевич 577-14-49 7.5. Представитель Фирмы, обладающий правом оперативно решать вопросы, связанные с исполнением настоящего договора: ФИО________________________________________________________________ Адрес и тел/факс для отправки документов: индекс __________ Санкт-Петербург, _______________________________________________________________ тел. _________________________ факс ______________________. Email ____________________________________________________________________ 7.6. Следующие приложения являются неотъемлемой частью настоящего Договора:
- приложение 2 «Часы приема посетителей в СПб ГБУК «ГМП «Исаакиевский собор», - приложение 3 «Образец заявки» 8. Адреса и реквизиты сторон:
Первый заместитель директора __________________________ ___________________/Коренева Н.Н. / ____________________ /_______________/ м.п. м.п. Юридический отдел «_____» ________ 2015 г. ___________ /________________/ Приложение № 1 к договору Стоимость услуги в рублях РФ на одного человека 1. Посещение музейных объектов с туристским обслуживанием в основное время музея на одного человека:
2. Индивидуальное экскурсионное обслуживание 2.1.Экскурсионное обслуживание на русском языке лица, обладающего правом бесплатного посещения Музея
2.2. Экскурсионное обслуживание в ГМП «Исаакиевский собор, ГМП «Спас на крови» на русском языке
2.4. Экскурсионное обслуживание в ГМП «Сампсониевский собор»:
3. Стоимость дополнительных услуг на одного человека
4. Стоимость тематических экскурсий
5. Экскурсионное обслуживание по программе «Соборное кольцо»
Первый заместитель директора __________________________ ___________________/Коренева Н.Н. / ____________________ /_______________/ м.п. м.п. Юридический отдел «_____» ________ 2015 г. ___________ /________________/ Главный бухгалтер «_____» ________ 2015 г. ___________ /________________ Приложение № 2 к договору Часы приема посетителей СПб ГБУК «ГМП «Исаакиевский собор»
* Работа касс и вход посетителей прекращается за 30 минут до закрытия, за исключением Музея-памятника «Сампсониевский собор» **В дни школьных каникул (кроме летних) и государственных праздников*** (статья 112 Трудового Кодекса РФ) СПБ ГБУК «ГМП «Исаакиевский собор» работает без выходных ***1 января - выходной день во всех музейных объектах Часы приема посетителей могут меняться по усмотрению Музея Тематические экскурсии проводятся в дневное время работы музейных объектов Информацию об объектах Музея, часы приема посетителей, репертуар и иную полезную информацию можно узнать на сайте музея: www.cathedral.ru/ Приложение № 3
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Похожие:
 | «Туризм» (магистерская программа «Технологии международного и внутреннего туризма») / авт сост. Ю. В. Алексеева / Саратовский социально-экономический... |  | В соответствии с п. 2 приложения д по ишва. 025 2016 «смк. Положение о закупках товаров, работ, услуг предприятия» вносятся изменения... |
| Утвержден постановлением Администрации муниципального образования Алапаевское от 11 ноября 2014 года №1076 (с изменениями от 27 января... | | Редакция от 18. 09. 2015 г., 24. 12. 2015 г., 14. 01. 2016 г., 10. 05. 2016 г.,19. 05. 2016 г |
| Редакция от 18. 09. 2015 г., 24. 12. 2015 г., 14. 01. 2016 г., 10. 05. 2016 г.,19. 05. 2016 г | | Методическое пособие туристско-краеведческой направленности по организации и сопровождения отдыха и оздоровления детей и молодежи... |
| Сочи «О внесении изменений в постановление администрации города Сочи от 18 марта 2016 года №639 «О развитии и упорядочении услуг... | | Турнир, соревнования, встреча – игра в волейбол между командами – участниками лвл ювмо |
| Замена стояков и радиаторов в отопительный сезон не производится. Пожалуйста, планируйте проведение указанных работ заблаговременно... | | Учитывая, что 30 апреля 2016 года приходится на выходной день, то с учетом положений статьи 1 Налогового кодекса Российской Федерации... |