РАЗДЕЛ VII. АКТЫ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
Глава 21. Общие положения
Статья 183. Государственная регистрация актов гражданского состояния
Государственная регистрация актов гражданского состояния устанавливается в целях охраны личных неимущественных и имущественных прав граждан, а также в интересах государства.
Государственной регистрации подлежат: рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление, установление отцовства, перемена фамилии, имени и отчества, смерть.
Статья 184. Компетенция органов ЗАГС
Органы ЗАГС производят государственную регистрацию актов гражданского состояния с целью удостоверить подлинность соответствующих действий физических лиц или событий, влияющих на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующих правовое состояние этих лиц.
Органы ЗАГС осуществляют свои функции в соответствии с Положением об органах ЗАГС, утверждаемым Кабинетом Министров Туркменистана.
Отделы ЗАГС хякимликов городов с правами велаятов, этрапов, городов с правами этрапов, этрапов в городе производят государственную регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления, установления отцовства, перемены фамилии, имени и отчества, смерти. Они также выдают повторные свидетельства и справки, вносят в запись актов гражданского состояния изменения, дополнения и (или) исправления, аннулируют и (или) восстанавливают запись актов гражданского состояния, осуществляют хранение актовых книг.
Генгеши производят государственную регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, установления отцовства, смерти, а также выдают справки.
Дипломатические представительства или консульские учреждения Туркменистана производят государственную регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления, установления отцовства, перемены фамилии, имени и отчества, смерти граждан Туркменистана, проживающих за пределами Туркменистана, осуществляют выдачу повторных свидетельств и справок.
Дипломатические представительства или консульские учреждения Туркменистана принимают ходатайства граждан Туркменистана, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, зарегистрировавших акты гражданского состояния в органах ЗАГС Туркменистана и постоянно проживающих за пределами Туркменистана, о внесении изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния, а также аннулировании и (или) восстановлении записи актов гражданского состояния.
Восстановление записи актов гражданского состояния производится органами ЗАГС по месту составления утраченной записи актов гражданского состояния или жительства лица, восстанавливающего о себе запись, на основании решения суда, вступившего в законную силу. Основанием для обращения в суд является справка органа ЗАГС по месту государственной регистрации актов гражданского состояния и Центрального архива ЗАГС при Министерстве адалат Туркменистана по месту хранения записи актов гражданского состояния, подлежащей восстановлению, об отсутствии первичной или восстановленной записи актов гражданского состояния,
Аннулирование первичной или восстановленной записи актов гражданского состояния производится органом ЗАГС по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей аннулированию, на основании решения суда, вступившего в законную силу.
(Б ред. Закона Туркменистана от 22 декабря 2012г. - Ведомости Меджяиса Туркменистана, 2012 г„ № ст. )
Статья 185. Положение о государственной регистрации актов гражданского состояния. Актовые книги
Государственная регистрация актов гражданского состояния, внесение изменений, дополнений, исправлений, аннулирование и (или) восстановление записи актов 1ражданского состояния производятся в соответствии с Положением о порядке государственной регистрации актов гражданского состояния, утверждаемым Кабинетом Министров Туркменистана.
Государственная регистрация актов гражданского состояния производится в актовых книгах.
Формы актовых книг и свидетельств, выдаваемых на основании произведённых записей в актовых книгах, порядок и сроки хранения актовых книг утверждаются Кабинетом Министров Туркменистана.
Статья 186. Документы, предъявляемые для совершения записи актов гражданского состояния, и выдачи повторного свидетельства и иных документов
Для совершения записи актов гражданского состояния заявитель должен представить документы, подтверждающие факты, подлежащие государственной регистрации в органах ЗАГС, и свой паспорт (либо заменяющий его документ).
Для выдачи повторного свидетельства и иных документов заявитель должен представить паспорт (либо заменяющий его документ).
В случаях, если для получения повторного свидетельства о рождении, необходимого для получения паспорта (либо заменяющего его документа), заявитель не может представить паспорт (либо заменяющий его документ) в связи с тем, что не получил его или получил, но потерял, испортил и т.п., то заявитель должен представить справку, подтверждающую его личность, полученную в органах внутренних дел по месту жительства заявителя или по месту его пребывания.
Органы внутренних дел обязаны предпринять все необходимые меры для установления личности заявителя и должны выдать эту справку в течение пятнадцати календарных дней.
Форма справки, выдаваемой заявителю, утверждается Министерством внутренних дел Туркменистана.
Для внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния заявитель должен представить документы, подтверждающие факты, на основании которых могут быть произведены изменения, дополнения и (или) исправления, и паспорт (либо заменяющий его документ).
В случае отсутствия паспорта (либо заменяющего его документа) заявитель должен представить справку, подтверждающую его личность, полученную в органах внутренних дел по месту жительства заявителя или по месту его пребывания.
Для аннулирования и (или) восстановления записи актов гражданского состояния заявитель должен представить паспорт (либо заменяющий его документ) и решение суда об аннулировании и (или) восстановлении записи актов гражданского состояния.
Перечень необходимых документов, предъявляемых для совершения записи актов гражданского состояния и выдачи повторного свидетельства и иных документов, устанавливается Положением о порядке государственной регистрации актов гражданского состояния.
Формы заявлений, связанных с совершением записи актов гражданского состояния, а также справок и иных документов, выдаваемых органами ЗАГС, утверждаются Министерством адалат Туркменистана,
(В ред. Закона Туркменистана от 22 декабря 2012г. - Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., Ms ст. )
Статья 187. Совершение записи актов гражданского состояния
Государственная регистрации актов гражданского состояния производится посредством составления соответствующей записи актов гражданского состояния, на основании которой выдаётся свидетельство о государственной регистрации актов гражданского состояния. Запись актов гражданского состояния составляется в двух идентичных экземплярах, один из которых хранится в архиве органов ЗАГС, другой - в Центральном архиве ЗАГС при Министерстве адалат Туркменистана,
Каждая запись актов гражданского состояния, вносимая в актовую книгу, должна быть прочитана заявителем, подписана им и лицом, совершающим запись, а также должностным лицом и скреплена печатью.
О совершении записи актов гражданского состояния заявителю выдаётся соответствующее свидетельство.
При совершении записи акта о рождении ребёнка сведения о родителях записываются на основании их паспортов (либо заменяющих их документов).
Если родители (один их них) ребёнка, ранее изменив свою фамилию и (или) имя, отчество, не поменяли паспорт (либо заменяющий его документ), в записи акта о рождении ребёнка на основании соответствующего документа записываются изменённые ими фамилия и (или) имя, отчество.
В случаях, если в паспорте (либо заменяющем его документе) родителей (одного из них) выявляются нарушение правил правописания фамилии, имени, отчества и иные ошибки и родители (один из них) не обращаются с заявлением об исправлении этих ошибок, то выявленные ошибки устраняются с согласия родителей (одного из них) в момент совершения записи акта о рождении ребёнка.
В случаях, предусмотренных частями пятой и шестой статьи 66 настоящего Кодекса, сведения о родителях (одном из них) записываются на основании документов, указанных в этих частях. При этом выявленные ошибки устраняются с согласия заявителя в момент совершения записи акта о рождении ребёнка.
В случаях, указанных в частях пятой и шестой настоящей статьи, в записи акта о рождении ребёнка совершается запись о том, что ошибки, выявленные в соответствующих документах родителей (одного из них), устранены в момент совершения записи акта о рождении ребёнка, и об этом выдаётся соответствующая справка.
Форма справки утверждается Министерством адалат Туркменистана.
При выдаче повторного свидетельства ло желанию лица запись актов гражданского состояния, произведённая не на государственном языке Туркменистана, переводится на государственный язык Туркменистана и об этом выдаются соответствующие справки. При этом обязательно должно соблюдаться правило правописания фамилии, имени и отчества.
Работники органов ЗАГС не вправе производить государственную регистрацию актов гражданского состояния в отношении самого себя, своего супруга (супруги), родителей, детей, внуков, дедушек и бабушек со стороны отца и матери, братьев и сестёр. В таких случаях государственная регистрация актов гражданского состояния производится другим работником органа ЗАГС или другим органом ЗАГС.
Ответственность за правильность государственной регистрации актов гражданского состояния и качество составления записи актов гражданского состояния возлагается на лицо, составившее эту запись, и руководителя соответствующего органа ЗАГС.
1L По требованию лица (его представителя), которому отказано в государственной регистрации актов гражданского состояния, руководитель соответствующего органа ЗАГС обязан в течение десяти календарных дней сообщить в письменной форме данному лицу (его представителю) причины отказа.
Отказ в государственной регистрации актов гражданского состояния может быть обжалован заинтересованным лицом в вышестоящий орган, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния, либо в суд.
(В ред. Закона Туркменистана от 22 декабря 2012г. - Ведомости Меджлиса t Туркменистана, 2012 г., Ns ст. )
/
Статья 188. Основания для внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния. Оспаривание записи актов гражданского состояния
При наличии оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами внесение изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния производится органами ЗАГС и об этом выдаются соответствующие справки,
Основаниями для внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния являются:
запись акта об усыновлении;
запись акта об установлении отцовства;
запись акта о перемене фамилии, имени и отчества;
решение суда, вступившее в законную силу;
постановление хякима об изменении фамилии, имени и отчества ребёнка;
заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребёнка, о внесении в запись акта о рождении ребёнка сведений об отце ребёнка либо об их изменении или исключении;
заявление лица, достигшего возраста восемнадцати лет, об изменении сведений о родителях (одном из них) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены фамилии, имени и отчества родителями (одним из них);
В) документ, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица;
документ о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее;
ходатайство соответствующих органов иностранных государств о внесении изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния после их рассмотрения и одобрения Министерством адалат Туркменистана;
заключение органов ЗАГС о внесении изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния в случаях, если:
а) в записи актов гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки;
б) запись актов гражданского состояния произведена без учёта правил, установленных законодательством Туркменистана;
в) в записи акта о рождении ребёнка было записано неполное (уменьшительное, ласкательное, сокращённое и т.п.) имя ребёнка;
г) в момент регистрации были допущены ошибки (орфографические ошибки, искажения, пропуск сведений, отдельных слов, букв и т.п.);
й) возникла необходимость исправления фамилии, имени илиЦотчества лица в случае изменения его пола (у гермафродитов);
е) возникла необходимость внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния, связанных с записью бывшей фамилии и (или) имени, отчества в записи актов гражданского состояния в связи с тем, что умерший, ранее изменив фамилию и (или) имя, отчество, не поменял паспорт (заменяющий его документ);
ж) при обнаружении заинтересованным лицом несоответствия записи актов гражданского состояния записям в соответствующем свидетельстве, а также в паспорте (либо заменяющем его документе), если он обратился в орган ЗАГС об устранении такого несоответствия.
Заявление о внесении изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния подаётся заинтересованным лицом в орган ЗАГС по месту жительства или по месту хранения записи актов гражданского состояния, подлежащей изменению, дополнению и (или) исправлению.
Внесение изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния, ранее составленную в отношении умершего, производится по заявлению родственника умершего или другого заинтересованного лица.
В случае отсутствия оснований для внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния разногласия разрешаются в судебном порядке.
Отказ органов ЗАГС от внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния может быть обжалован в суд.
Споры между заинтересованными лицами по вопросам внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в запись актов гражданского состояния разрешаются в судебном порядке.
(В ред. Закона Туркменистана от 22 декабря 2012г. - Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., № ст. )
Статья 189. Государственная пошлина
Государственная регистрация рождения, смерти, усыновления, установления отцовства, выдачи свидетельств в связи с изменением, дополнением и (или) исправлением, аннулированием и (или) восстановлением записи акта о рождении ребёнка в случаях его усыновления, установления отцовства, а также в связи с ошибками, допущенными при государственной регистрации актов гражданского состояния, производится органами ЗАГС без взимания государственной пошлины.
Государственная пошлина взимается за государственную регистрацию заключения брака, расторжения брака, перемену фамилии, имени и отчества, выдачу свидетельств в связи с изменением, дополнением и (или) исправлением, аннулированием и восстановлением записи акта о рождении, о браке, расторжении брака, об усыновлении, установлении отцовства, о перемене фамилии, имени и отчества, о смерти (за исключением случаев, указанных в части первой настоящей статьи), а также за выдачу повторных свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния.
При выдаче повторных свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния государственная пошлина не взимается с несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей, оставшихся без родительского попечения, инвалидов, ветеранов Великой Отечественной войны и боевых действий на территориях других государств, вдов погибших (умерших) ветеранов Великой Отечественной войны и боевых действий на территориях других государств, ветеранов труда, лиц, пострадавших вследствие радиационной катастрофы.
Государственная пошлина, взимаемая в соответствии с настоящим Кодексом, перечисляется в Государственный бюджет Туркменистана.
Размер государственной пошлины, порядок её взимания и уплаты устанавливаются Кабинетом Министров Туркменистана.
Глава 22. Государственная регистрация перемены фамилии, имени и отчества
Статья 190. Место и порядок государственной регистрации перемены фамилии, имени и отчества
Государственная регистрация перемены фамилии, имени и отчества производится органами ЗАГС по месту постоянного жительства лица, достигшего возраста восемнадцати лет.
При обращении указанного лица в орган ЗАГС по месту его постоянного жительства перемена фамилии, имени и отчества производится в случаях, если лицо желает:
изменить фамилию, имя и отчество, неприятные на слух или сложные в произношении;
носить общую со своим супругом (супругой) фамилию или вернуться к своей прежней добрачной фамилии (до заключения первого или последующих браков), если при расторжении брака об этом не было объявлено;
вернуться к своей прежней добрачной фамилии (до заключения первого или последующих браков), если брак не был расторгнут или супруг (супруга) умер (умерла);
носить фамилию отца (матери) (если носит фамилию отца - то фамилию матери, если носит фамилию матери - фамилию отца);
изменить фамилию по имени отца, дедушки как по отцовской, так и по материнской линии;
изменить отчество, присвоить другое отчество или фамилию, если ему ранее было присвоено отчество с добавлением слов «оглы», «гызы» или без их добавления, с написанием сначала собственного имени, затем отчества, или без отчества, или без написания фамилии;
носить фамилию воспитывающего (щей) его отчима (мачехи) и (или) отчество по имени отчима, если нет возможности произвести усыновление;
носить фамилию и (или) имя и (или) отчество соответственно национальности;
изменить имя, указанное в записи акта о рождении, на другое имя, если фактически его носит;
устранить несоответствие фамилии, имени и (или) отчества, указанных в записи акта гражданского состояния, фамилии, имени и (или) отчеству, указанным в соответствующем свидетельстве и (или) паспорте (либо заменяющем его документе), и поэтому изъявляет желание носить одну из фамилий, имён и (или) отчеств, указанных в этих документах.
О произведённой государственной регистрации перемены фамилии, имени и отчества извещается орган ЗАГС, в котором были зарегистрированы акты гражданского состояния лица, переменившего фамилию, имя и отчество.
На основании записи акта о перемене фамилии, имени и отчества вносятся соответствующие изменения в запись актов гражданского состояния и выдаётся новое свидетельство.
Государственная регистрация перемены фамилии, имени и отчества производится в соответствии с Положением о порядке государственной регистрации актов гражданского состояния.
(В ред. Закона Туркменистана от 22 декабря 2012г. - Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., № ст. )
Глава 23. Государственная регистрация смерти
Статья 191. Порядок и место государственной регистрации смерти
Государственная регистрация смерти производится органом ЗАГС по месту проживания умершего или по месту наступления смерти.
Орган ЗАГС обязан незамедлительно с момента принятия заявления о смерти лица выдать заявителю свидетельство о смерти.
Государственная регистрация смерти на основании решения суда об установлении факта смерти или об объявлении гражданина умершим производится в органе ЗАГС по месту нахождения суда, вынесшего решение.
Государственная регистрация смерти, наступившей в пути следования железнодорожного или автомобильного транспорта, может быть произведена по месту нахождения ближайшего органа ЗАГС.
Государственная регистрация смерти, наступившей на воздушном или морском судне, может быть произведена органом ЗАГС либо иным органом, осуществляющим такую регистрацию, по месту приземления воздушного судна или по прибытии морского судна в порт.
Государственная регистрация смерти неопознанного лица производится органом ЗАГС по сообщению медицинского учреждения по месту его обнаружения.
Свидетельство о смерти в таком случае выдаётся только после установления личности умершего.
Захоронение умершего производится при наличии свидетельства о смерти, выдаваемого органом ЗАГС, либо документа о смерти, выдаваемого медицинским учреждением.
В исключительных случаях захоронение умершего может производиться без представления указанных документов.
Медицинское учреждение и орган ЗАГС обязаны своевременно обеспечить выдачу документа о смерти и свидетельства о смерти.
(В ред. Закона Туркменистана от 22 декабря 2012г. - Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., Hs ст. )
Статья 192. Заявление о смерти и срок его подачи
Заявление о смерти подаётся в письменной форме родственниками умершего, лицами, проживавшими вместе с ним, его соседями, работниками жилищно-эксплуатационной организации, администрацией предприятия, где наступила смерть, или отделом полиции, обнаружившим труп, и другими лицами.
Заявление о смерти должно быть сделано не позднее десяти календарных дней, а при насильственной смерти, самоубийстве, смерти от несчастного случая, а также обнаружении трупа - не позднее трёх суток с момента наступления смерти или обнаружения трупа.
В заявлении о смерти указываются все известные заявителю сведения об умершем, а также фамилия, имя, отчество и место жительства лица, сделавшего заявление о смерти.
Отказ органов ЗАГС в принятии заявления о государственной регистрации смерти, поданного позднее сроков, указанных в части второй настоящей статьи, не допускается.
Статья 193. Документы, представляемые для государственной регистрации смерти
Для государственной регистрации смерти в орган ЗАГС представляется документ о смерти, заверенный подписью и печатью руководителя медицинского учреждения, констатировавшего факт смерти, или решение суда об установлении факта смерти либо об объявлении лица умершим.
Документ о смерти составляется по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана.
Сведения об умершем записываются на основании паспорта (либо заменяющего его документа), в случае его отсутствия - на основании имеющихся документов. Если умерший, ранее изменив фамилию и (или) имя, отчество, не поменял паспорт (либо заменяющий его документ), то в документе о смерти и актовой записи о смерти записываются изменённые им фамилия и (или) имя, отчество.
При выявлении неточности, неясности или неправильности в документах, указанных в части первой настоящей статьи, учреждения, выдавшие такие документы, обязаны внести в них изменения, дополнения и (или) исправления.
При наличии оснований и при отсутствии спора между заинтересованными лицами внесение изменений, дополнений и (или) исправлений в документы производится учреждениями, выдавшими такие документы.
Отказ учреждений, выдавших такие документы, от внесения в них изменений, дополнений и (или) исправлений может быть обжалован в суд.
Споры между заинтересованными лицами по вопросам внесения изменений, дополнений и (или) исправлений в документы разрешаются в судебном порядке.
|
