Приложение №2 Поручение на осуществление перевода денежных средств
| Отправитель: Адрес/тел: Тип ДУЛ:
Страна выдачи ДУЛ:
Орган, выдавший ДУЛ:
Серия и номер ДУЛ:
Дата выдачи ДУЛ:
Дата рождения:
Страна рождения:
Место рождения:
Дополнительная информация, цель перевода: Контрольный вопрос:
Ответ: Номер мобильного телефона отправителя:
| Получатель:
Город: Страна:
Услуги по выбору: СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Сообщение:
Номер мобильного телефона получателя:
| MTCN: __ - __ - _____
Дата:
Оператор по
переводу
денежных
средств: Отправленная сумма:
Плата за перевод:
К плате за перевод применима скидка :
Плата за сообщение:
Плата за доставку:
ИТОГО:
Обменный курс:
Сумма к выплате:
| ДЛЯ УЧАСТНИКОВ И РЕГИСТРИРУЮЩИХСЯ В ПРОГРАММЕ WESTERN UNION®ЗОЛОТАЯ КАРТА: Используя Услугу, Вы подтверждаете свое согласие с условиями программы лояльности Western Union® Золотая карта, размещенными на сайте программы www.westernuniongold.ru
|
|
Стать участником Программы Western Union®
Золотая карта № золотой Карты:
Баллы за перевод:
Итого баллов:
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МОШЕННИЧЕСТВЕ: Не сообщайте контрольный номер денежного перевода или иную информацию о Вашем переводе кому-либо, за исключением получателя, так как передача такой информации может привести к выплате Вашего перевода ненадлежащему лицу. Настоящим Вы обязуетесь не использовать Услугу Денежного перевода Вестерн Юнион (далее «Услуга») в качестве обеспечения оплаты товаров и услуг, в том числе при приобретении товаров и услуг в сети Интернет, так как любая передача информации о переводе третьим лицам увеличивает риск мошенничества и может привести к утрате Ваших денежных средств. Ни при каких обстоятельствах оператор по переводу денежных средств, Оператор Платежной Системы Вестерн Юнион или любой оператор платежной инфраструктуры Платежной Системы Вестерн Юнион, участники и их банковские платежные агенты (субагенты), аффинированные лица Группы Вестерн Юнион, агенты и партнеры (в том числе за пределами РФ) не будут нести ответственность перед отправителем в случае сообщения отправителем какой-либо информации о денежном переводе кому-либо, за исключением получателя.
ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ: Настоящим я соглашаюсь с тем, что оператор по переводу денежных средств, Оператор Платежной Системы Вестерн Юнион или любой оператор платежной инфраструктуры Платежной Системы Вестерн Юнион, участники и их банковские платежные агенты (субагенты), аффинированные лица Группы Вестерн Юнион, агенты и партнеры (в том числе за пределами РФ), имеют право на обработку (включая, без ограничения, сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (включая трансграничную передачу), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение) моих персональных данных для целей предоставления мне Услуги и соблюдения требований местного, зарубежного и международного законодательства. Одновременно я соглашаюсь на обработку моих персональных данных ООО «НКО «Вестерн Юнион ДП Восток» и иными аффинированными лицами Группы Вестерн Юнион в целях направления рекламных и информационных сообщений, в иных рекламных целях, а также для целей анализа и обработки статистических данных (профайлинга).
| СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ ОКАЗАНИЯ УСЛУГИ: Услуга предоставляется в России операторами по переводу денежных средств – участниками Платежной Системы Вестерн Юнион соответствии с Условиями Осуществления Денежных Переводов Вестерн Юнион (далее «Условия». Условия доступны для ознакомления у любого оператора по переводу денежных средств, банковского платежного агента (субагента) или на сайте www.westernuniongold.ru. Отправляя или получая перевод денежных средств через Платежную Систему Вестерн Юнион, я подтверждаю, что прочитал, полян и согласен с Условиями. Настоящим подтверждаю, что ознакомлен с размером вознаграждения, взимаемого за Услугу, порядком его взимания, с обменным курсом (если применимо), порядком его определения, а также с порядком предъявления претензий в отношении Услуги. За пределами России Услуга предоставляется компанией Вестерн Юнион Файненшиал Сервисез Инк., США (для осуществления перевода денежных средств из США, Канады и Мексики, а также для осуществления коммерческих переводов) и компанией Вестерн Юнион Интернешенал Лимитед, Ирландия (для осуществления иных всех иных переводов) через сеть уполномоченных партнеров и представителей компаний.
КРУГЛОСУТОЧНО ЦЕНТР ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ:
8 (800) 200-22-32 (звонок по России бесплатный) / + 7 (495) 797-21-97
Copyright©2012 ВЕСТЕРН ЮНИОН ХОЛДИНГЗ ИНК. Все права защищена. Опубликовано: Май 2012 г.
| Подпись клиента:
| Подпись оператора:
М.П. / М.Ш.
|
|