Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика»


Скачать 440.95 Kb.
НазваниеПрограмма дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика»
страница5/6
ТипПрограмма дисциплины
filling-form.ru > бланк резюме > Программа дисциплины
1   2   3   4   5   6

7. Содержание дисциплины


На 3 курсе начинается изучение языка средств массовой информации на основе базового курса японского языка (1-2 курс обучения) в течение 4 часов в неделю.. Курс состоит из 3 частей: работа с газетными текстами; работа с Интернет-версиями японских СМИ; работа с ТВ новостями. С первого занятия студенты начинают читать учебные газетные статьи, а с конца 1 модуля – оригинальные статьи из японских газет «Асахи симбун», «Ёмиури симбун» и др. Большое значение придается самостоятельной работе студентов, формирования и развитию навыков работы со словарями и справочной литературой.

Содержание текстов отражает основные реалии современной жизни японского общества. Всего предполагается охватить 4 основные темы: культура Японии (1 модуль), социальные проблемы Японии (2 модуль), наука и технический прогресс (3 модуль), политическая система и международная деятельность Японии (4 модуль). Планируется также работа с оригинальными японскими газетными и журнальными материалами в формате дискуссий по актуальным проблемам современной жизни японского общества.

На протяжении всего курса продолжается изучение японской иероглифики, специальной общественно-политической лексики, овладев которой учащиеся могут ориентироваться в тематике текстов японских СМИ.

На занятиях по аспекту «Деловой японский язык» студенты 3 и 4 курсов продолжают изучать язык делового общения, лексику и иероглифику, связанную с профессиональной сферой. Студентам предлагаются самые разнообразные материалы из японских газет и журналов на современную тематику, причем ежегодно происходит обновление этих материалов в зависимости от международной и политической ситуации.

Аспект «Японский язык для специальных целей» преподается в течение последнего года обучения на 4 курсе 4 часа в неделю. На занятиях по этому аспекту студенты тренируют навыки активного общения на японском языке, проведения дискуссий, «круглых столов», выступлений на японском языке, реферирования и аннотирования печатных и звучащих текстов в рамках профессиональной сферы общения.

Тематический расчет часов по курсу «Язык японских СМИ»

II этап

3 курс

Составитель: доц. Стрижак У.П.


№ п/п

Наименование разделов и тем (с разбивкой по модулям)

Аудиторные часы

Формы текущего контроля

Самосто-ятельная работа

Всего




1 модуль













!1.

Межкультурная коммуникация.

12




1

13

22.

Прошлое, настоящее и будущее японской иероглифики.

12

Дом. задание №1

1

13

33.

Статья из газеты на современную политическую тематику.

8

Контрольная работа №1

2

10




2 модуль













44.

Проблемы современного японского общества. Воспитание детей.

12




1

13

55.

Японские СМИ и их роль в современном японском обществе.

12

Контрольная работа №2.


1

13

66.

Чтение статей из японских газет и журналов на обществ.-политическую тематику

8




2

10




3 модуль













77.

Загрязнение окружающей среды.

10

.

1

11

88.

Природные стихийные бедствия в Японии.

10







10

89.

Информационные технологии в современном мире.

10

Контрольная работа №3

2

12

110.

Политическая система Японии.

10

Дом задание №2

2

12




4 модуль













111.

Основные направления международной деятельности Японии.

10




1

11

112.

Проблема старения населения и снижения рождаемости.

10







10

113.

Проблемы работающих женщин в Японии.

10


Контрольная работа № 4.





10

114.

Чтение статей из японских журналов на современную полит.-экономич. Тематику. Работа с новостными сайтами Интернета.

10




4

14




Всего часов

144




18

162

Тематический расчет часов по курсу

«Деловой японский язык»

II этап

3 курс

Составитель: проф. Т.И.Корчагина


№ п/п

Наименование разделов и тем

(с разбивкой по модулям)

Аудиторные часы

Формы текущего контроля

Самосто-ятельная работа







I модуль













11.

Язык общения с сотрудниками своей и чужой фирмы. Язык для «своих» и язык для «чужих».

Степы 11-12 (иероглифика)

6







6

22.

Разговор по телефону (повторение, 1-4 темы 2 курса). Разговор по телефону (продолжение), темы 5-8 учебника.

Степы 13-14 (иероглифика)

6




1

7

33.

Разговор по телефону (продолжение), темы 9-13.Разговор по телефону(в разных ситуациях). Необходимые формы вежливости.

Степы 15-16 (иероглифика)

8




1

9

44.

Повторение специальной иероглифической лексики, степы 1-16. Чтение статьи из японской экономической газеты.

Степы 17-18 (иероглифика)

6




1

7

55.

Ролевые игры. Поведение на японской фирме в разных ситуациях (приход, уход, знакомство, представление нового сотрудника и т.п.)

Степы 19-20 (иероглифика)

6

Контрольная работа №1

1

7




II модуль













66.

Как начать и закончить переговоры.

Степы 21-22 (иероглифика).

4




1

5

77.

Что говорят, уходя с чужой фирмы после делового визита.

Степы 23-24 (иероглифика). Чтение статьи из экономической газеты или журнала.

4

Домашнее задание №1

1

5

18.

Возвращение на свою фирму.

Степы 25-26 (иероглифика)

4







4

19.

Ожидание в приемной.

Степы 27-28, ( иероглифика)

4







4

110.

Разговор по внутреннему телефону на фирме.

Чтение японской газеты. Работа с новостными японскими сайтами.


4




1

5

111.

Деловая переписка. Типы деловых писем. Написание адреса.

Степы 29-30 (иероглифика)

4




1

5

112.

Деловая переписка. Письма и бумаги, рассылаемые внутри фирмы.

4







4

113.

Деловая переписка. Письмо на другую фирму. Начало и конец письма. Специальные термины.

4

Контрольная работа №2




4




III модуль













114.

Деловая переписка. Лексические и структурные штампы, используемые в письмах.

Степ 31 (иероглифика).

4




1

5

115.

Практикум по деловой переписке. Написание адресов, составление простейших писем.

Степ 32-33 (иероглифика).

8




1

9

116.

Деловая переписка. Написание деловых бумаг на фирме.

4




1

5

117.

Лексика проведения собрания, совещания и т.п. Выступление на собрании. Как вести протокол собрания.

Степы 34-35 (иероглифика)

8

Контрольная работа №3




8

118.

Выступление на собрании (продолжение). Как закончить собрание. Повторение лексики и иероглифики (степы 31-35).

4







4

119.

Чтение японского статистического сборника.Лексика, используемая в статистике.

4







4

220.

Чтение статьи из японской экономической газеты .Пересказ статьи на японском языке из русской газеты на пройденную тематику.

4




1

5

221.

Микро- и макроэкономика.

Степы 36-37(иероглифика).

4




1

5




IV модуль













222.

От чего зависит экономическая ситуация.

Степ 38 (иероглифика).

.4

Домашнее задание №2

1

5

223.

Спады и подъёмы в экономическом развитии. Экономический кризис.

4







4

224.

ВВП и ВНП.

Степ 39 (иероглифика).

4







4

225.

Доходы населения.

Степ 40 (иероглифика).

4




1

5

226.

Инфляция и дефляция.

Степ 41 (иероглифика).

4




1

5

227.

Что такое рыночная экономика. Повторение лексики.

Степ 41 (иероглифика)

4

Контрольная работа №4

1

5

328.

Соотношение между ценами и процентной ставкой.

Статья из японской экономической газеты.

4




1

5

329.

Финансовая политика государства.

Роль государства в выходе из экономического кризиса.

Степы 42-43 (иероглифика).

4







4

330.

К чему ведёт высокий и низкий курс иены.

Степы 44-45 (иероглифика).

4







4

331.

Центральный банк Японии.

Статья из японской экономической газеты.

Работы с японскими новостными сайтами (экономика).

4







4




Всего часов

144




18

162


Тематический расчет часов по курсу

«Деловой японский язык»

II этап

4 курс

Составитель: проф. Т.И.Корчагина


№ п/п

Наименование разделов и тем

(с разбивкой по модулям)

Аудиторные часы

Формы текущего контроля

Самосто-ятельная работа

Ввв




I модуль













1.

Искусство вести деловые переговоры с японцами.

Степы 47-48 (иероглифика).

4




2

6


2.

Газетная статья из японской экономической газеты о тенденциях развития японской экономики. Проблемы выхода из экономического кризиса.


4




2

6

33.

Японский тип менеджмента. Изменения в японской системе менеджмента и системе пожизненного найма.

4




2

6

44.

Будущее японских предприятий.

Степы 49-50 (иероглифика)

4




2

6

55.

Статья из японской экономической газеты о экономической и политической ситуации в Японии. Борьба с последствиями стихийных

бедствий. Их влияние на экономику.


8

Контрольная работа №1



4

12

66.

Проблемы экономической торговли в условиях «исчезновения границ» между странами.

4




2

6

77.

Пересказ по-японски русской газетной статьи на пройденную тематику. Итоговое занятие 1 модуля. Повторение материала.

4




2

6




II модуль













18.

Работа с иероглифическим минимумом для экономистов (500 знаков). Статья из японской экономической газеты.

4




2

6

99.

Модернизация Японии. Японская экономика после 2 мировой войны.

4




2

6

110.

Изменение структуры японских предприятий.

Пересказ на японском языке статьи из русской газета на пройденную тематику.

4




2

6

111.

Реферирование. Типы рефератов. Реферат статьи из японской экономической газеты.

4




2

6

12.

Проблемы женского труда в японской экономике.

Статья из японского журнала.

4




2

6

113.

Роль малого и среднего бизнеса в Японии.

Перевод статьи из эк. газеты и беседа на тему японской экономической ситуации.

4




2

6

114.

Антикризисная политика японского правительства и Центробанка Японии. Реферат статьи из «Японской экономической газеты».

4




2

6

115.

Развитие технологий в Японии.

Присутствие японских компаний в российской экономике. Повторение лексики и грамматики.

4

Контрольная работа №2

2

6




III модуль













116.

Основные циклы экономического развития Японии после II мировой войны.

4




2

6

117.

Структура японского сельского хозяйства. Пересказ по-японски статьи из российской газеты на политико-экономическую тему. Работа с иероглифическим минимумом японского языка.


4

Домашнее задание №1

2

6

118.

Выражение по-японски процентных отношений, сравнения, контраста, порядка, рейтинга. Пересказ по-японски экономической статьи из газеты на русском языке.

4




2

6

119.

Японское законодательство о торговле. Налоговая политика. Перевод статьи о политике Центрального банка Японии. («Японская экономическая газета»)

4




4

8

220.

Работа с иероглифическим минимумом японского языка. Реферат статьи из японского журнала.

4




2

6

221.

Перевод статей на тему «АТЭС» и «АСЕАН». Обсуждение вопроса об экономической роли России и Японии в ЮВА.

4




2

6

222.

Выражение причины, результата, связи между событиями в японском языке. Перевод отрывков из русских экономических газет и экономических материалов японского посольства.

4

Контрольная работа №3

4

8

223.

Экономическая ситуация в современной России . Антикризисные меры российского правительства. Перевод с русского языка на японский.

4




2

6

224.

Политика России в области энергетики. Перевод статьи «Сахалин-2». («Японская экономическая газета») Обсуждение вопроса о японско-российских экономических отношениях.

4




4

8

225.

Перевод статьи «Выборы президента в России». («Японская экономическая газета»)

4




2

6




Всего часов

104




58

162


Тематический расчет часов по курсу JSP

«Японский язык для специальных целей»

II этап

3 курс

Составитель: ст. преподаватель Лазарева Д.С.
4 курс

Язык для специальных целей (ESP)

№ п/п

Наименование разделов и тем (с разбивкой по модулям)

Аудиторные часы

Формы текущего контроля

Самостоятельная работа

Всего часов




1 модуль












11

Тема: Многообразие культур и цивилизаций.

4



2

6

22

Многообразие культур и цивилизаций.

4



2

6

33

О типах цивилизаций. Аудирование.

4

Домашнее задание №1

2

6

44

Сообщение на тему: «Культура родной страны»

4



2

6

55

Тема: Тенденции в изменении населения. Демографическая проблема.

4



2

6

66

Тенденции в изменении населения. Демографическая проблема.

4


2

6

77

Тема: Особенности демографической политики в густонаселенных странах.

4

Контрольная

работа №1

2

6

88

Тема: Проблемы миграции. Аудирование. Проведение «круглого стола» на тему «Демографическая проблема в мире. Особенности демографической политики в России и других странах».

4



4

8

9

2 модуль












99

Тема: Информатизация общества и «Я».

4



2

6

110

Информатизация общества и «Я».

4



2

6

111

Тема: Проблемы медийной грамотности. Дискуссия.

4



2

6

112

Реферирование статьи из российской газеты на тему информатизации.

4



2

6

113

Информатизация общества и «Я». Аудирование.

4



2

6

114

Тема: Экологическая проблема».

4



2

6

115

Экологическая проблема. Сообщение на тему: Экологические проблемы в России.

4

Домашнее задание №2

4

8

116

Экологическая проблема Аудирование. Дискуссия. Проблемы японской экологии после землетрясения 11 марта.

4




2

6




3 модуль













117

Тема: Эпоха глобализации и сосуществование культур.

4




2

6

118

Эпоха глобализации и сосуществование культур. Составление резюме.

4




2

6

119

Пересказ статьи из российской газеты на тему глобализации. Аудирование.

4

Контрольная работа №2.

2

6

220

Сообщение на тему «Сосуществование культур».

4




2

6

221

Тема: Социология и социологические исследования.

4




2

6

222

Тема: Методы социологического исследования. Аудирование.

4




2

6

223

Сообщение по результатам проведенного студентами анкетирования и обсуждение результатов.

4




2

6

224

Тема: Демократические изменения в послевоенной Японии.

4




2

6

225

Тема: Послевоенное развитие азиатских стран.

4




2

6

226

Подготовка к государственному экзамену.

4




4

8

ВВсего часов






104






58



162

1   2   3   4   5   6

Похожие:

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconПрограмма дисциплины Немецкий язык II этап (3-4 курсы) направления...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconРабочая программа Дисциплины иностранный язык для студентов направления...
Программа составлена в соответствии с требованиями фгос впо, с учетом рекомендаций ооп впо по направлению подготовки

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconНемецкий язык для направления подготовки 080100. 62 «Экономика» (уровень подготовки бакалавр)
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconПрограмма практик для студентов направления подготовки бакалавров 080100. 62 «Экономика»
...

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconРабочая программа по дисциплине «Экономика предприятия»
Учебно-методический комплекс предназначен для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления...

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconРабочая программа Дисциплины «Бухгалтерская Финансовая отчетность»...
Программа составлена в соответствии с требованиями фгос впо, с учетом рекомендаций ооп впо по направлению подготовки

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconРабочая программа дисциплины деловой иностранный язык
Рабочая программа предназначена для преподавания дисциплины вариативной части профессионального цикла студентами очной формы обучения...

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconПрограмма разработана в соответствии с требованиями следующих нормоустанавливающих...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 080100....

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconПрограмма дисциплины Экономика финансового посредничества для специальности...
Автор программы: к э н., профессор Кафедры фондового рынка и рынка инвестиций гу-вшэ абрамов Александр Евгеньевич

Программа дисциплины Японский язык II этап (3-4 курсы) направления подготовки 080100. 62 «Экономика» iconРабочая программа для студентов направления подготовки 38. 03. 01 Экономика
Содержание: умк по дисциплине «Введение в профессию» для студентов направления 38. 03. 01 (080100. 62) «Экономика» заочной формы...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск