|
РЕГИОНАЛЬНОЕ СОДРУЖЕСТВО В ОБЛАСТИ СВЯЗИ
|
Комиссия по ЭМС РЭС
Комиссия по радиовещанию
РГ ВКР-12/АР-12
|
Документ РГ2012/12-K6
Приложение 2
1 октября 2010
|
Координатор по пункту 2 повестки дня ВКР-12
Рабочие материалы координатора по пункту 2 повестки дня ВКР-12
Координатор: Степанова Наталия Александровна, Российская Федерация, natalia.stepanova@ties.itu.int
Участвующие в работе: Икрамов Иззатилла Суннатиллаевич, Республика Узбекистан, izzatilla.ikramov@ties.itu.int
Пункт 2 повестки дня ВКР
в соответствии с Резолюцией 28 (Пересм. ВКР-03) рассмотреть пересмотренные Рекомендации МСЭ-R, включенные посредством ссылки в Регламент радиосвязи, которые переданы Ассамблеей радиосвязи, и принять решение о том, следует ли обновлять соответствующие ссылки в Регламенте радиосвязи согласно принципам, содержащимся в Дополнении 1 к Резолюции 27 (Пересм. ВКР-07);
1. Описание пункта повестки дня
Резолюция 27 (Пересм. ВКР-07)
Решает
- что новые тексты для включения посредством ссылки должны быть рассмотрены с учетом принципов, изложенных в настоящей резолюции
- что существующие ссылки на Рекомендации МСЭ-R должны быть рассмотрены с целью уточнения, являются ли они обязательными или необязательными в соответствии с принципами настоящей резолюции;
-
что все тексты Рекомендаций МСЭ-R или их частей, включенные посредством ссылки, по окончании каждой ВКР должны быть сверены и опубликованы в томе Регламента радиосвязи
2. История вопроса
Этот пункт является постоянным пунктом повестки дня Конференций радиосвязи.
Принципы включения текстов посредством ссылки были приняты на ВКР 95, пересмотрены на ВКР-97 и уточнены на ВКР-2000 и ВКР-2007.
3. Перечень документов, относящихся к пункту повестки дня
Резолюция 27 (Пересм. ВКР-07) Включение текстов в Регламент радиосвязи посредством ссылки
Резолюция 28 (Пересм. ВКР-03) Пересмотр ссылок на текст Рекомендаций МСЭ-R, включенных в Регламент радиосвязи посредством ссылки
4. Ход и результаты исследований в МСЭ
Администрации участвуют в работе исследовательских комиссий по радиосвязи и Ассамблей радиосвязи по пересмотру тех Рекомендаций, на которые в Регламенте радиосвязи даны обязательные ссылки. Директор Бюро радиосвязи представляет ПСК, непосредственно предшествующему каждой ВКР, список, для внесения в Отчет ПСК, тех Рекомендаций МСЭ-R, содержащих включенные посредством ссылки тексты, которые были пересмотрены или утверждены со времени предыдущей ВКР либо могут быть пересмотрены к началу следующей ВКР.
По окончании каждой ВКР Бюро радиосвязи и Генеральный секретариат обновляют том Регламента радиосвязи, в котором приведены тексты, включенные посредством ссылки, в соответствии с тем, что происходило на конференции.
5. Информация о ходе подготовки в других региональных организациях
5.1. APT (22-26 Июня 2009 г. Хангжу, Китай)
(22-26 Июня 2009 г. Хангжу, Китай)
Членам APT настоятельно рекомендуется использовать базовые концепции и процедуры, представленные в Резолюции 27 (Пересм. ВКР-07) и Резолюции 28 (Пересм. ВКР-03) для разработки своих предложений для рассмотрения на будущих заседаниях APG.
5.2. ATU нет предложений
5.3.ASMG нет предложений
5.4. CITEL (февраль 2010)
Администрации CITELСИТЕЛ полагают необходимым следить за развитием новых и пересмотренных рекомендаций с целью определения должны ли они быть внесены посредством ссылки в Регламент радиосвязи.
Канада предложила модифицировать Резолюцию 27 РР, чтобы создать механизм включения в Содержание томов 4 следующих изданий Регламента радиосвязи перекрестные ссылки на рекомендации МСЭ-R.
5.5. СЕРТ (собрание СРG, февраль сентябрь 2010)
Проектная группа CPG РТА, заседание которой проходило в июне 2009 года, определила, что иИзучение пункта 2 Повестки дня ВКР-12 должно проходить по 3 направлениям:
- изучение пересмотренных Рекомендаций МСЭ-R, включенных в РР посредством ссылки;
- дополнительно пункт повестки дня также охватывает ситуации, когда Рекомендации МСЭ-R цитируется с использованием обязательного наклонения в части решает Резолюции, которая сама цитируется с использованием обязательного наклонения в футноте или положении РР
- а также некоторые необходимые действия, которые следует предпринять для разъяснения статуса неправильных (ошибочных) ссылок на Рекомендации МСЭ-R в общем.
Предварительная позиция СЕРТ:
1. СЕРТ поддерживает изучения МСЭ-R по пересмотру рекомендаций МСЭ-R, включенных посредством ссылки.
2. На основе списка, который будет сообщаться Ассамблеи радиосвязи и Ассамблеей радиосвязи, СЕРТСЕПТ будет изучать возможные обновления Рекомендаций в томе 4РР.
3. СЕРТ продолжит проверку в соответствии с принципами, изложенными в Приложении 1 Резолюции 27 , ссылок на Рекомендации в РР.
Вопрос 1. Решение обновить или нет ссылки в РР , чтобы отразить пересмотренные версии Рекомендаций МСЭ-R, содержащиеся в Томе 4 РР (т.е внесенных посредством ссылки ) после ВКР-12.
Согласован образец таблицы, которую следует заполнить.
Вопрос 2. Включение посредством ссылки Рекомендаций МСЭ- R упомянутых в Резолюциях.
СЕРТ проверит рекомендации МСЭ-R, внесенные в Резолюции.
Вопрос 3. Общий пересмотр статуса ссылок на рекомендации МСЭ-R.
СЕРТ предлагает сохранить практику предыдущих ВКР, пытавшихся определить и убрать неправильные или неясные ссылки в соответствии с пунктом 2 Повестки дня ВКР-12.
Предварительная позиция СЕРТ включена отдельной колонкой в таблицу приложения 1.
.
6. Информация о ходе подготовки в других международных организациях
6.1. ICAO нет предложений
6.2. IMO (собрание объединенной группы экспертов IMO/ITU, 8 июля 2009март 2010 )
- Список рекомендаций изучен и по ним даны подготовлены предложения. (Приложение 1).
- Включение посредством ссылки имеет важное значение для IMO в связи с тем, что многие Рекомендации МСЭ-R, имеют непосредственное отношение к системам ГМССБ, оборудованию и его эксплуатации, а также связаны со стандартами на оборудование IMO.
- IMO просит заранее сообщать о любых изменениях, предлагаемых Бюро в механизм включения посредством ссылки и список Рекомендаций, включенных посредством ссылки.
Комментарий: Приложение 1 не представлено Предложения IMO включены отдельной колонкой в таблицу Приложения 1.
6.3. WMO нет предложений
6.4. IARU нет предложений
6.5. NATO (февраль 2010)нет предложений
NATO поддерживает рассмотрение исправленных рекомендаций МСЭ-R , включенных посредством ссылки в Регламент радиосвязи.
Важность для NATO: низкая
7. Выводы и предложения по предварительной позиции РСС
АС РСС поддерживают действия, указанные в Приложении 1 .
8. Действия, которые необходимо предпринять
1. Провести анализ Регламента радиосвязи для определения корректности применения процедур Резолюции 27 (Пересм. ВКР-07) и Резолюции 28 (Пересм. ВКР-03) в отношении Рекомендаций МСЭ-R, включенных в Регламент радиосвязи посредством ссылки, обратив особое внимание на таблицу в Приложении 1.
2. Следить за ходом подготовки других региональных организаций по ппд. 2 ВКР-12, подготовить предложения по их предварительным позициям.
23. По результатам проведенных работанализа подготовить соответствующие предложения.
Приложение1
Анализ Рекомендаций МСЭ-R, включенных посредством ссылки, связанных с ними
положений РР и Резолюций в рамках пункта 2 Повестки дня ВКР-12.
Рекомендации МСЭ-R
|
Серия Реком.
011.1003.10
|
Связанные положения РР на английском языке
|
Связанные положения РР на русском языке
|
Действия, которые необходимо предпринять
|
Предложения других Региональ-ных организаций
|
Рек. МСЭ-R М.476-5 Буквопечатающее телеграфное оборудование в морской подвижной службе
|
М.476-5
M.476-5,
M.625-3
M.627-1.
|
19.83 § 36 When stations of the maritime mobile service use selective calling devices in accordance with Recommendations ITU R M.476 5 and ITU R M.625 3, their call numbers shall be assigned by the responsible administrations in accordance with the provisions below. (WRC 07)
19.96A 3) Five digit ship station selective call numbers shall be assigned for narrow-band direct printing (NBDP) equipment (as described in Recommendation ITU R M.476 5). (WRC 07)
51.41 2) The characteristics of the narrow-band direct-printing equipment shall be in accordance with Recommendations ITU-R M.476-5, ITU-R M.625-3 and ITU-R M.627-1.
|
19.83 § 36 Если станции морской подвижной службы используют устройства избирательного вызова в соответствии с Рекомендациями МСЭ-R M.476-5 и МСЭ-R M.625-3, то номера вызова им присваиваются ответственными администрациями в соответствии с приведенными ниже положениями. (ВКР-07)
19.96А 3) Номера избирательного вызова судовых станций из пяти цифр присваиваются узкополосному буквопечатающему оборудованию (NBDP) (описанному в Рекомендации МСЭ-R M.476-5). (ВКР-07)
51.41 2) Характеристики узкополосного буквопечатающего оборудования должны соответствовать Рекомендациям МСЭ-R М.476-5, МСЭ-R М.625-3 и МСЭ-R М.627-1.
|
M.627-1-удалена из 4 тома РР и из 19.83 на ВКР-07-. Надо удалить ссылку на Рек. M.627-1из 51.41РР
|
CEPT:
Рекомендация M.627-1 был удален из тома 4 РР и из п.19.83 РР согласно решению ВКР-07.
Вопрос: Ссылка в 51.41 РР правильная или ошибочная?
Варианты:
Ссылка на Реомендацию M.627-1 должна быть удалена из п. 51.41 РР
Если необходимо текст «самой последней версии Рекомендации M.627» длжна быть включена в в п.51.41 РР», .
****
IMO: Возмодно больше нет необходимости
|
Рек. МСЭ-R Р.525-2 Расчет ослабления в свободном пространстве
|
Р.525-2
|
RES 748
resolves 3 that, in part to meet the provisions of No. 4.10, the coordination distance with respect to stations in the FSS operating in the band 5 091-5 150 MHz shall be based on ensuring that the signal received at the AM(R)S station from the FSS transmitter does not exceed −143 dB(W/MHz), where the required basic transmission loss shall be determined using the methods described in Recommendations ITU R P.525-2 and ITU R P.526-10,
|
РЕЗОЛЮЦИЯ 748 (ВКР-07)
Решает 3 что отчасти для соблюдения положений п. 4.10 координационное расстояние по отношению к станциям ФСС, работающим в полосе 5091–5150 МГц, должно быть основано на обеспечении того, чтобы сигнал, принимаемый на станции ВП(R)С от передатчика ФСС, не превышал –143 дБ(Вт/МГц), где требуемый базовый уровень потерь при передаче должен определяться с использованием методов, описанных в Рекомендациях МСЭ R P.525-2 и МСЭ R P.526-10,
|
РЕЗОЛЮЦИЯ 748 (ВКР-07)
Решает 3 что отчасти для соблюдения положений п. 4.10 координационное расстояние по отношению к станциям ФСС, работающим в полосе 5091–5150 МГц, должно быть основано на обеспечении того, чтобы сигнал, принимаемый на станции ВП(R)С от передатчика ФСС, не превышал –143 дБ(Вт/МГц), где требуемый базовый уровень потерь при передаче должен определяться с использованием методов, описанных в Рекомендациях МСЭ R P.525-2 и МСЭ R P.526-11
|
CEPT:
РЕЗОЛЮЦИЯ 748 (ВКР-07)
Решает 3 что отчасти для соблюдения положений п. 4.10 координационное расстояние по отношению к станциям ФСС, работающим в полосе 5091–5150 МГц, должно быть основано на обеспечении того, чтобы сигнал, принимаемый на станции ВП(R)С от передатчика ФСС, не превышал –143 дБ(Вт/МГц), где требуемый базовый уровень потерь при передаче должен определяться с использованием методов, описанных в Рекомендациях МСЭ R P.525-2 и МСЭ R P.526-11
Изменения в томе 4 РР
|
Рек. МСЭ-R Р.526-10 Распространение радиоволн за счет дифракции
|
Р.526-11
|
RES 748
resolves 3 that, in part to meet the provisions of No. 4.10, the coordination distance with respect to stations in the FSS operating in the band 5 091-5 150 MHz shall be based on ensuring that the signal received at the AM(R)S station from the FSS transmitter does not exceed −143 dB(W/MHz), where the required basic transmission loss shall be determined using the methods described in Recommendations ITU R P.525-2 and ITU R P.526-10,
|
РЕЗОЛЮЦИЯ 748 (ВКР-07)
Решает 3 что отчасти для соблюдения положений п. 4.10 координационное расстояние по отношению к станциям ФСС, работающим в полосе 5091–5150 МГц, должно быть основано на обеспечении того, чтобы сигнал, принимаемый на станции ВП(R)С от передатчика ФСС, не превышал –143 дБ(Вт/МГц), где требуемый базовый уровень потерь при передаче должен определяться с использованием методов, описанных в Рекомендациях МСЭ R P.525-2 и МСЭ R P.526-10,
|
РЕЗОЛЮЦИЯ 748 (ВКР-07)
Решает 3 что отчасти для соблюдения положений п. 4.10 координационное расстояние по отношению к станциям ФСС, работающим в полосе 5091–5150 МГц, должно быть основано на обеспечении того, чтобы сигнал, принимаемый на станции ВП(R)С от передатчика ФСС, не превышал –143 дБ(Вт/МГц), где требуемый базовый уровень потерь при передаче должен определяться с использованием методов, описанных в Рекомендациях МСЭ R P.525-2 и МСЭ R P.526-11
|
CEPT:
РЕЗОЛЮЦИЯ 748 (ВКР-07)
Решает 3 что отчасти для соблюдения положений п. 4.10 координационное расстояние по отношению к станциям ФСС, работающим в полосе 5091–5150 МГц, должно быть основано на обеспечении того, чтобы сигнал, принимаемый на станции ВП(R)С от передатчика ФСС, не превышал –143 дБ(Вт/МГц), где требуемый базовый уровень потерь при передаче должен определяться с использованием методов, описанных в Рекомендациях МСЭ R P.525-2 и МСЭ R P.526-11
Изменения в томе 4 РР
|
Рек. МСЭ-R M.585-4 Присвоение и использование опознавателей морской подвижной службы (см. Приложения 1–5)
|
M.585-5
|
19.99 § 39 When a station operating in the maritime mobile service or the maritime mobile-satellite service is required to use maritime mobile service identities, the responsible administration shall assign the identity to the station in accordance with the provisions described in Annexes 1 to 5 of Recommendation ITU R M.585-4. In accordance with No. 20.16, administrations shall notify the Radiocommunication Bureau immediately when assigning maritime mobile service identities. (WRC 07)
19.102 3) The types of maritime mobile service identities shall be as described in Annexes 1 to 5 of Recommendation ITU R M.585-4. (WRC 07)
19.111 § 43 1) Administrations shall follow Annexes 1 to 5 of Recommendation ITU R M.585-4 concerning the assignment and use of maritime mobile service identities. (WRC 07)
|
19.99 § 39 Если необходимо, чтобы станция, работающая в морской подвижной или морской подвижной спутниковой службе, использовала опознаватели морской подвижной службы, то ответственная администрация присваивает этой станции сигнал опознавания в соответствии с положениями, описанными в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R M.585-4. Согласно п. 20.16 администрации немедленно заявляют в Бюро радиосвязи о произведенном присвоении опознавателей морской подвижной службы. (ВКР-07)
19.102 3) Типы опознавателей морской подвижной службы соответствуют описанным в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R М.585-4. (ВКР-07)
19.111 § 43 1) Администрации должны следовать положениям, содержащимся в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R М.585-4, которые касаются присвоения и использования опознавателей морской подвижной службы. (ВКР-07)
|
19.99 § 39 Если необходимо, чтобы станция, работающая в морской подвижной или морской подвижной спутниковой службе, использовала опознаватели морской подвижной службы, то ответственная администрация присваивает этой станции сигнал опознавания в соответствии с положениями, описанными в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R M.585-5. Согласно п. 20.16 администрации немедленно заявляют в Бюро радиосвязи о произведенном присвоении опознавателей морской подвижной службы.
19.102 3) Типы опознавателей морской подвижной службы соответствуют описанным в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R М.585-5
19.111 § 43 1) Администрации должны следовать положениям, содержащимся в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R М.585-5, которые касаются присвоения и использования опознавателей морской подвижной службы. (ВКР-07)
|
CEPT:
19.99 § 39
Если необходимо, чтобы станция, работающая в морской подвижной или морской подвижной спутниковой службе, использовала опознаватели морской подвижной службы, то ответственная администрация присваивает этой станции сигнал опознавания в соответствии с положениями, описанными в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R M.585-5. Согласно п. 20.16 администрации немедленно заявляют в Бюро радиосвязи о произведенном присвоении опознавателей морской подвижной службы.
19.102 3) Типы опознавателей морской подвижной службы соответствуют описанным в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R М.585-5
19.111 § 43 1)
Администрации должны следовать положениям, содержащимся в Приложениях 1–5 Рекомендации МСЭ-R М.585-5, которые касаются присвоения и использования опознавателей морской подвижной службы. (ВКР-07)
Изменения в томе 4 РР
****
IMO может быт изменена -5
|
Рек. МСЭ-R M.625-3 Буквопечатающее телеграфное оборудование с автоматическим опознаванием в морской подвижной службе
|
M.625-3
|
19.83 § 36 When stations of the maritime mobile service use selective calling devices in accordance with Recommendations ITU R M.476 5 and ITU R M.625 3, their call numbers shall be assigned by the responsible administrations in accordance with the provisions below. (WRC 07)
51.41 2) The characteristics of the narrow-band direct-printing equipment shall be in accordance with Recommendations ITU-R M.476-5, ITU-R M.625-3 and ITU-R M.627-1.
|
19.83 § 36 Если станции морской подвижной службы используют устройства избирательного вызова в соответствии с Рекомендациями МСЭ-R M.476-5 и МСЭ-R M.625-3, то номера вызова им присваиваются ответственными администрациями в соответствии с приведенными ниже положениями. (ВКР-07)
51.41 2) Характеристики узкополосного буквопечатающего оборудования должны соответствовать Рекомендациям МСЭ-R М.476-5, МСЭ-R М.625-3 и МСЭ-R М.627-1.
|
M.627-1-удалена из 4 тома РР и из 19.83 на ВКР-07-. Надо удалить ссылку на Рек. M.627-1из 51.41РР
|
Рекомендация M.627-1 был удален из тома 4 РР и из п.19.83 РР согласно решению ВКР-07.
Ссылка на Реомендацию M.627-1 должна быть удалена из п. 51.41 РР или текст «самой последней версии Рекомендации M.627» дожен быть включен в в п.51.41 РР»,
****
IMO (NOC)
|
Рек. МСЭ-R M.690-1 Технические характеристики радиомаяков-указателей места бедствия (РМУМБ), работающих на несущих частотах 121,5 МГц и 243 МГц
|
M.690-1
|
APPENDIX 15 (Rev.WRC-07)
TABLE 15-2 (WRC-07)
Frequencies above 30 MHz (VHF/UHF)
121.5* MHz AERO-SAR The aeronautical emergency frequency 121.5 MHz is used for the purposes of distress and urgency for radiotelephony by stations of the aeronautical mobile service using frequencies in the band between 117.975 MHz and 137 MHz. This frequency may also be used for these purposes by survival craft stations. Emergency position-indicating radio beacons use the frequency 121.5 MHz as indicated in Recommendation ITU R M.690-1.
|
Приложение 15 (Пересм. ВКР-07)
Таблица 15-2 (ВКР-07)
Частоты выше 30 МГц
121.5*МГц AERO-SAR Воздушная аварийная частота 121,5 МГц используется для радиотелефонной связи в случае бедствия и срочности станциями воздушной подвижной службы, работающими на частотах в полосе 117,975–137 МГц. Указанную частоту могут также использовать для этих целей станции спасательных средств. Радиомаяки – указатели места бедствия используют частоту 121,5 МГц, как указано в Рекомендации МСЭ-R М.690-1.
|
Обязательная ссылка отсутствует
Рекомендуется включить shall в положение РР
The frequency 121.5 MHz shall be used by emergency position-indicating radio beacons as indicated in Recommendation ITU R M.690-1.
|
CEPT:
Обязательная ссылка отсутствует
Рекомендуется включить shall в текст РР
The frequency 121.5 MHz shall be used by emergency position-indicating radio beacons as indicated in Recommendation ITU R M.690-1.
****
IMO (NOC)
|
Рек. МСЭ-R SM.1138-1 Определение необходимой ширины полосы частот с примерами ее расчета и соответствующими примерами обозначения излучений
|
SM.1138-2
|
APPENDIX 1 (Rev.WRC-07)
Classification of emissions and necessary bandwidths
§ 1 1) Emissions shall be designated according to their necessary bandwidth and their classification as explained in this Appendix.
2) Formulae and examples of emissions designated in accordance with this Appendix are given in Recommendation ITU-R SM.1138 1. Further examples may be provided in other ITU-R Recommendations. These examples may also be published in the Preface to the International Frequency List. (WRC-07)
Также см § 2
|
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 (Пересм. ВКР-07)
Классификация излучений и необходимая ширина полосы
§ 1 1) Излучения должны обозначаться в соответствии с их необходимой шириной полосы частот и их классификацией, как это представлено в настоящем Приложении.
2) Формулы и примеры излучений, обозначенных в соответствии с настоящим Приложением, содержатся в Рекомендации МСЭ-R SM.1138-1. Дополнительные примеры могут быть приведены в других Рекомендациях МСЭ-R. Такие примеры могут быть также опубликованы в Предисловии к Международному списку частот. (ВКР-07).
Также см § 2
|
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 (Пересм. ВКР-07)
Классификация излучений и необходимая ширина полосы
§ 1 1) Излучения должны обозначаться в соответствии с их необходимой шириной полосы частот и их классификацией, как это представлено в настоящем Приложении.
2) Формулы и примеры излучений, обозначенных в соответствии с настоящим Приложением, содержатся в Рекомендации МСЭ-R SM.1138-2. Дополнительные примеры могут быть приведены в других Рекомендациях МСЭ-R. Такие примеры могут быть также опубликованы в Предисловии к Международному списку частот. (ВКР-07).
|
CEPT:
Обновление SM-1138-2
Изменения в томе 4 РР
|
Рек. МСЭ-R M.1171 Процедуры использования радиотелефонии в морской подвижной службе
|
M.1171
|
52.195 § 89 1) Before transmitting on the carrier frequency 2 182 kHz, a station shall, in accordance with Recommendation ITU R M.1171, listen on this frequency for a reasonable period to make sure that no distress traffic is being sent. (WRC 03)
52.213 2) In exceptional circumstances, if frequency usage according to Nos. 52.203 to 52.208 or No. 52.210 is not possible, a ship station may use one of its own assigned national ship-to-shore frequencies for communication with a coast station of another nationality, under the express condition that the coast station as well as the ship station shall take precautions, in accordance with Recommendation ITU-R M.1171, to ensure that the use of such a frequency will not cause harmful interference to the service for which the frequency in question is authorized. (WRC 03)
52.224 § 99 1) Before transmitting on the carrier frequencies 4 125 kHz, 6 215 kHz, 8 291 kHz, 12 290 kHz or 16 420 kHz a station shall, in accordance with Recommendation ITU R M.1171, listen on the frequency for a reasonable period to make sure that no distress traffic is being sent (see No. 52.221A). (WRC 03)
52.240 8) Before transmitting on the frequency 156.8 MHz, a station shall, in accordance with Recommendation ITU R M.1171, listen on this frequency for a reasonable period to make sure that no distress traffic is being sent. (WRC 03)
57.1 § 1 The procedure detailed in Recommendation ITU R M.1171 shall be applicable to radiotelephone stations, except in cases of distress, urgency or safety. (WRC 07)
|
52.195 § 89 1) До начала передачи на несущей частоте 2182 кГц станция в соответствии с Рекомендацией МСЭ-R М.1171 должна осуществлять прослушивание на данной частоте в течение достаточного периода времени, чтобы удостовериться в том, что не ведется обмена о бедствии. (ВКР-03)
52.213 2) При исключительных обстоятельствах, если использование частот в соответствии с положениями пп. 52.203–52.208 или п. 52.210 невозможно, судовая станция может использовать для связи с береговой станцией другой национальной принадлежности одну из присвоенных ей национальных частот для работы между судном и берегом при том непременном условии, что как береговая, так и судовая станция примут соответствующие меры предосторожности согласно Рекомендации МСЭ-R М.1171, чтобы использование вышеупомянутой частоты не создавало вредных помех службе, для которой данная частота является разрешенной. (ВКР-03)
52.224 § 99 1) До начала передачи на несущих частотах 4125 кГц, 6215 кГц, 8291 кГц, 12 290 кГц или 16 420 кГц станция в соответствии с Рекомендацией МСЭ-R М.1171 должна осуществлять прослушивание на данной частоте в течение достаточного периода времени, чтобы удостовериться в том, что не ведется обмена о бедствии (см. п. 52.221А). (ВКР-03)
52.240 8) До начала передачи на частоте 156,8 МГц станция в соответствии с Рекомендацией МСЭ-R М.1171 должна осуществлять прослушивание на данной частоте в течение достаточного периода времени, чтобы удостовериться в том, что не ведется обмена о бедствии.(ВКР-03)
57.1 § 1 Порядок, описанный в Рекомендации МСЭ-R М.1171, применяется к радиотелефонным станциям, за исключением случаев бедствия, срочности или безопасности. (ВКР-07)
|
Также на рек. есть ссылка в 51.71. 52.192 необязательного характера
52.192 b)by coast stations to announce the transmission, on another frequency, of traffic lists as specified in Recommendation ITU R M.1171. (WRC 03)
Предложение
52.192 b)by coast stations to announce the transmission, on another frequency, of traffic lists as specified in the most recent version of Recommendation ITU R M.1171. (WRC 03)
|
CEPT (NOC)
Комментарии:
Необходимо проверить докумены ВКР-03 с целью определения смысла включения рекомендации посредством ссылки
****
IMO(NOC)
|
Рек. МСЭ-R М.1187-1 Метод расчета потенциально затронутого района для сети подвижной спутниковой службы в диапазоне 1–3 ГГц, использующей круговые орбиты
|
М.1187-1
|
Appendix 4
С.11.b the appropriate information required to calculate the affected region (as defined in Recommendation ITU-R M.1187-1)
|
Приложение 4
С.11.b соответствующая информация ,необходимая для расчета района подверженного воздействию помех (как это определено в рекомендации R M.1187-1)
|
Ссылка на M.1187-1 в РР необязательная т. к. отсутствует shall (включена по настоянию ряда адм-ций)
|
CEPT (NOC)
Ссылка на M.1187-1 в РР необязательная т. к. отсутствует shall (включена по настоянию ряда адм-ций)
|
Рек. МСЭ-R M.1583 Расчет помех между негеостационарными системами подвижной спутниковой или радионавигационной спутниковой служб и местами расположения радиоастрономических телескопов
|
M.1583-1
|
RES 741 (WRC-03)
Resolves 2 that in order not to cause harmful interference to the RAS in the band 4 990-5 000 MHz, over the whole sky, for elevations higher than the minimum operating elevation angle min specified for the radio telescope, the epfd produced in this band by all space stations within any non-GSO RNSS system operating in the 5 010-5 030 MHz band shall not exceed 245 dB(W/m2) in a 10 MHz band at any radio astronomy station for more than 2% of the time, using the methodology in Recommendation ITU R M.1583 and a reference antenna with a radiation pattern and maximum antenna gain given in Recommendation ITU R RA.1631;
|
Резолюция 741 (ВКР-03)
Решает 2 что для того, чтобы не создавать вредных помех радиоастрономической службе в полосе 4990–5000 МГц по всему небу при углах места больше минимального рабочего угла места min, заданного для радиотелескопа, э.п.п.м., создаваемая в этой полосе всеми космическими станциями любой системы НГСО РНСС, работающей в полосе 5010–5030 МГц, не должна превышать 245 дБ(Вт/м2) в полосе шириной 10 МГц на любой радиоастрономической станции в течение более 2% времени, причем для расчетов должны использоваться методика из Рекомендации МСЭ-R М.1583 и эталонная антенна с диаграммой излучения и максимальным усилением антенны, данными в Рекомендации МСЭ-R RA.1631;
|
Резолюция 741 (ВКР-03)
Решает 2 что для того, чтобы не создавать вредных помех радиоастрономической службе в полосе 4990–5000 МГц по всему небу при углах места больше минимального рабочего угла места min, заданного для радиотелескопа, э.п.п.м., создаваемая в этой полосе всеми космическими станциями любой системы НГСО РНСС, работающей в полосе 5010–5030 МГц, не должна превышать 245 дБ(Вт/м2) в полосе шириной 10 МГц на любой радиоастрономической станции в течение более 2% времени, причем для расчетов должны использоваться методика из Рекомендации МСЭ-R М.1583-1 и эталонная антенна с диаграммой излучения и максимальным усилением антенны, данными в Рекомендации МСЭ-R RA.1631;
|
Резолюция 741 (ВКР-03)
Решает 2 что для того, чтобы не создавать вредных помех радиоастрономической службе в полосе 4990–5000 МГц по всему небу при углах места больше минимального рабочего угла места min, заданного для радиотелескопа, э.п.п.м., создаваемая в этой полосе всеми космическими станциями любой системы НГСО РНСС, работающей в полосе 5010–5030 МГц, не должна превышать 245 дБ(Вт/м2) в полосе шириной 10 МГц на любой радиоастрономической станции в течение более 2% времени, причем для расчетов должны использоваться методика из Рекомендации МСЭ-R М.1583-1 и эталонная антенна с диаграммой излучения и максимальным усилением антенны, данными в Рекомендации МСЭ-R RA.1631;
Изменения в томе 4 РР
|
|
