СУБЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР № М15/П-00003
г. Красногорск «___» ___________ 2015 г.
_____________________________________________________________________________, именуемое в дальнейшем СУБЛИЦЕНЗИАТ, в лице _____________________________________, действующего на основании____________________________________________________________ с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «Совинтех МосОблПроект» (ООО «СИТ МосОблПроект»), именуемое в дальнейшем ЛИЦЕНЗИАТ, в лице генерального директора Кравцова А.Н., действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ:
Программный продукт “ПАРУС–Бюджет” (Далее - ПП) - поименованная ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ) – (ООО “Корпорация “Парус”) объективная форма предоставления совокупности данных и команд (например, “Парус-Бюджет 7”). Свидетельства об официальной регистрации программ для ЭВМ №№ 980689 от 01 декабря 1998 года, 2002610068 от 22.01.2002 года, выданные Российским агентством по патентам и товарным знакам РФ (Роспатент).
Версии ПП – поименованные варианты ПП, позволяющие реализовать функциональные возможности, описанные в Перечне функциональных возможностей, при эксплуатации версий ПП с соблюдением аппаратно-программных требований, устанавливаемых Правообладателем. Идентифицируется кодовым обозначением (номером), формируемым по установленным правилам (например, «ПАРУС-Бюджет 7.6»).
Редакция (релиз) ПП - очередной вариант версии ПП, издаваемый ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ) в связи исправлением ошибок и/или изменением функциональных возможностей, а также изменением Федерального законодательства РФ.
Экземпляр ПП - копия версии ПП, изготовленная на CD (диске).
Лицензия на ПП “ПАРУС–Бюджет” в материальном виде - набор носителей информации, с записанным на них программным продуктом и руководством пользователя. Лицензия на ПП “ПАРУС-Бюджет” поставляется в оригинальной упаковке, как единое целое в составе:
экземпляры ПП;
лицензионное соглашение;
файл лицензии;
техническая документация в электронном виде;
бланк Абонемента на Лицензионное обслуживание (Далее – Абонемент).
Лицензионное обслуживание (ЛО) - базовый комплекс услуг по сопровождению экземпляра ПП, предоставляемый СУБЛИЦЕНЗИАТУ ЛИЦЕНЗИАТОМ при действующем Абонементе.
Файл лицензии - компьютерный файл, определяющий на программном уровне права СУБЛИЦЕНЗИАТА на использование экземпляра ПП или его части и разрешающий получение обновлений ПП в течение срока действия Абонемента. При отсутствии файла лицензии ПП работает в режиме демонстрации.
Инсталляция ПП - процесс установки экземпляра ПП на технические средства СУБЛИЦЕНЗИАТА с целью последующей эксплуатации установленного экземпляра ПП.
Обновления ПП - новые версии или редакции (релизы) ПП. Сроки выхода новых версий, редакций (релизов) определяются ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ).
Среда функционирования - оговоренный в технических условиях эксплуатации ПП набор программного обеспечения (ПО) (операционная система, системы управления данными и базами данных, драйвера, офисные приложения и др.), требующийся для нормального функционирования экземпляра ПП и не входящий в комплект поставки.
Аппаратно-программные требования - это требования, предъявляемые к среде функционирования и техническим средствам, необходимые для нормального функционирования экземпляра ПП у СУБЛИЦЕНЗИАТА.
Ошибка - ненадлежащее функционирование ПП, выражающееся в систематических отказах в работе либо выдаче неправильных математических результатов, при условии, что исправить ненадлежащее функционирование техническими средствами и/или средствами среды функционирования не представляется возможным, и оно не может быть устранено иначе как внесением изменений в ПП.
Распространение - предоставление доступа к воспроизведённым в любой материальной форме экземплярам ПП, в том числе сетевыми и иными способами, а также путём продажи.
Тиражирование - изготовление одного или более экземпляров ПП в любой материальной форме.
Использование ПП - тиражирование, распространение и иные действия по введению ПП в хозяйственный оборот, в том числе в модифицированной форме.
Территория – вся территория Российской Федерации.
Предмет Договора
ЛИЦЕНЗИАТ обязуется предоставить СУБЛИЦЕНЗИАТУ право на использование лицензии на программные продукты “ПАРУС–Бюджет”, перечень которых определен в Приложении № 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора, на Территории для личных нужд, а СУБЛИЦЕНЗИАТ обязуется уплатить ЛИЦЕНЗИАТУ Вознаграждение в порядке и на условиях настоящего Договора.
Лицензия на ПП “ПАРУС–Бюджет” действительна в течение 1 (одного) календарного года с момента регистрации ее у ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ (ЛИЦЕНЗИАРА). Срок действия лицензии на ПП “ПАРУС–Бюджет” указывается в Абонементе.
Все исключительные права на ПП “ПАРУС–Бюджет”, его модификации и переводы сохраняются за ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ). СУБЛИЦЕНЗИАТ не приобретает каких-либо прав на ПП “ПАРУС–Бюджет”, за исключением оговоренных в настоящем Договоре.
Права и обязанности СТОРОН
ЛИЦЕНЗИАТ обязуется:
предоставить СУБЛИЦЕНЗИАТУ лицензию на ПП “ПАРУС–Бюджет” в материальном виде в порядке, сроки и на условиях, установленные разделом 3 настоящего Договора;
своевременно обеспечивать СУБЛИЦЕНЗИАТА новыми релизами ПП, выпущенными ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ) в рамках перечня функциональных возможностей ПП в соответствии со сроками выхода новых версий, редакций (релизов);
назначить ответственное лицо для решения всех вопросов, связанных с настоящим Договором;
оказывать СУБЛИЦЕНЗИАТУ консультативную помощь по функционированию ПП;
предоставлять бесплатные обновления ПП, выпущенными ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ) в рамках перечня функциональных возможностей ПП, в течение срока действия Абонемента;
устранять сбои или ошибки при работе с ПП, возникшие по вине ЛИЦЕНЗИАТА.
Не являются виной ЛИЦЕНЗИАТА случаи:
несовместимости технических средств и программного обеспечения;
нарушения целостности информации из-за технических сбоев или действий других ПП и компьютерных вирусов;
неквалифицированных действий персонала СУБЛИЦЕНЗИАТА.
СУБЛИЦЕНЗИАТ обязуется:
не использовать ПП “ПАРУС–Бюджет” для коммерческого распространения;
соблюдать в соответствии с действующим законодательством исключительные имущественные права на ПП, принадлежащие ПРАВООБЛАДАТЕЛЮ (ЛИЦЕНЗИАРУ);
уплатить Вознаграждение ЛИЦЕНЗИАТУ по настоящему Договору в порядке и размерах, предусмотренных настоящим Договором;
назначить ответственное лицо для решения всех вопросов, связанных с настоящим Договором;
оформить платежное поручение с необходимыми реквизитами для идентификации полученной оплаты ЛИЦЕНЗИАТОМ. Обязательными при заполнении назначения платежа являются: номер и дата договора, а в случаях, когда оплата производится на основании счета, оформленного ЛИЦЕНЗИАТОМ, то номер и дата счета;
направить в адрес ЛИЦЕНЗИАТА письмо с указанием правильных реквизитов назначения платежа в случае, когда в платежном поручении была допущена ошибка при заполнении обязательных реквизитов назначения платежа. В этом случае моментом идентификации оплаты будет дата получения ЛИЦЕНЗИАОТОМ указанного выше письма;
при изменении любого из реквизитов СУБЛИЦЕНЗИАТА, в т.ч. телефона или адреса, в течение 3 (трех) рабочих дней известить ЛИЦЕНЗИАТА.
Порядок исполнения договора (передачи лицензии на ПП “ПАРУС–Бюджет”)
ЛИЦЕНЗИАТ по акту приема-передачи передает СУБЛИЦЕНЗИАТУ лицензию на ПП “ПАРУС-Бюджет” в виде носителей с соответствующими экземплярами ПП, лицензионным соглашением, файлом лицензии, Абонементом и технической документацией в электронном виде на территории СУБЛИЦЕНЗИАТА в течение 30 (Тридцати) дней с момента зачисления денежных средств, указанных в п. 4.3. настоящего Договора на расчетный счет ЛИЦЕНЗИАТА;
Абонемент предоставляет право СУБЛИЦЕНЗИАТУ на лицензионное обслуживание экземпляров ПП в следующем объеме:
получение обновлений ПП в течение срока действия Абонемента (см. термин – Обновления ПП);
устранение дефектов записи новых версий, редакций (релизов) ПП на материальных носителях СУБЛИЦЕНЗИАТА, передаваемых ЛИЦЕНЗИАТОМ СУБЛИЦЕНЗИАТУ в соответствии с п. 3.2.1. настоящего Договора, в течение срока действия Абонемента, кроме случаев повреждения записи материальных носителей в результате их небрежного хранения и неправильного использования СУБЛИЦЕНЗИАТОМ;
получение консультаций по использованию экземпляров ПП в консультационном зале ЛИЦЕНЗИАТА или по телефонам “горячей линии”.
При последующих передачах лицензий в Абонемент вносятся соответствующие изменения.
Каждый экземпляр ПП, поставляемый СУБЛИЦЕНЗИАТУ, имеет уникальный номер, а также
содержит защиту от несанкционированного использования.
При наличии у СУБЛИЦЕНЗИАТА претензий к качеству записи ПП или составу ПП СУБЛИЦЕНЗИАТ составляет в письменном виде перечень недостатков и передает его ЛИЦЕНЗИАТУ не позднее 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента получения ПП.
В случае если по вине ЛИЦЕНЗИАТА ПП содержит брак, а именно: поврежденные носители информации, неполный набор программных файлов или другие недостатки, делающие ПП негодным к использованию, а также если ПП неправильно сформирован, то есть не соответствует заказанному СУБЛИЦЕНЗИАТОМ, то ЛИЦЕНЗИАТ обязан после получения в письменном виде перечня недостатков от СУБЛИЦЕНЗИАТА выслать в адрес последнего, или передать в своем офисе его представителю замену в течение 10 (десяти) рабочих дней после получения претензии от СУБЛИЦЕНЗИАТА.
Отсутствие претензий от СУБЛИЦЕНЗИАТА, представленных в соответствии с п. 3.5. является исчерпывающим и безусловным подтверждением со стороны СУБЛИЦЕНЗИАТА согласия с получением ПП надлежащего качества, в объеме и за Вознаграждение, которые приведены в акте приема-передачи.
Вознаграждение. Порядок расчетов.
Вознаграждение ЛИЦЕНЗИАТА определяется согласно Приложению № 1 к настоящему Договору, являющимся неотъемлемой частью настоящего Договора и составляет 17 900,00 (Семнадцать тысяч девятьсот рублей 00 копеек).
НДС не предусмотрен, в связи с применением Исполнителем упрощенной системы налогообложения, в соответствии с главой 26.2 части II налогового кодекса (п.2 ст. 346.11). Вознаграждение не подлежит обложению НДС в соответствии с п.п. 26 п. 2 ст. 149 Части 2 НК РФ. Счет-фактура не выписывается.
СУБЛИЦЕНЗИАТ осуществляет предоплату в размере 30% (Тридцать) от общей суммы Вознаграждения в сумме 5 370,00 (Пять тысяч триста семьдесят рублей 00 копеек) на основании выставленного ЛИЦЕНЗИАТОМ счета не позднее 5 (пяти) банковских дней с момента выставления счета.
Окончательный расчет в размере 70% (Семьдесят) от общей суммы Вознаграждения в сумме 12 530,00 (Двенадцать тысяч пятьсот тридцать рублей 00 копеек), производится не позднее 2-х (двух) календарных месяцев после передачи ПП СУБЛИЦЕНЗИАТУ на основании акта приема-передачи, выставленного ЛИЦЕНЗИАТОМ.
Гарантии СТОРОН
ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует, что обладает всеми правами, необходимыми для заключения настоящего Сублицензионного Договора на основании Партнерского и Сублицензионного договоров, заключенных между ЛИЦЕНЗИАТОМ и ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ (ЛИЦЕНЗИАРОМ); между ЛИЦЕНЗИАТОМ и Дистрибьютором ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ (ЛИЦЕНЗИАРА) соответственно.
ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует, что не модифицированный ПП в течение 12 месяцев с момента его приемки по акту приема-передачи будет в значительной мере работать согласно сопроводительной документации; при этом ЛИЦЕНЗИАТ не гарантирует, что ПП будет должным образом работать на всех аппаратных средствах и/или операционных системах, в сочетаниях, выбранных для работы СУБЛИЦЕНЗИАТОМ, что функционирование ПП будет бесперебойным и безошибочным, а также, что все ошибки будут исправлены.
ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует, что носители ПП не будут иметь неисправностей, связанных с материалами или качеством изготовления при их нормальном использовании в течение 45 календарных дней с момента передачи.
ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует, что сумма Вознаграждения для СУБЛИЦЕНЗИАТА за лицензии на ПП “ПАРУС-Бюджет” на каждый последующий календарный год при условии непрерывного использования будет рассчитываться в размере 30 (тридцати) % от суммы Вознаграждения, рассчитываемого при первичной передаче (при этом за основу расчета берется сумма Вознаграждения за лицензии на ПП “ПАРУС-Бюджет”, действующая на момент заключения соответствующего договора). Продление лицензии на ПП “ПАРУС-Бюджет” осуществляется со 2 (второго года) использования. В случае перерыва в использовании лицензии на ПП “ПАРУС-Бюджет” скидки не предоставляются.
ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует СУБЛИЦЕНЗИАТУ конфиденциальность и безопасность персональных данных, полученных работниками ЛИЦЕНЗИАТА, имеющими доступ к персональным данным, в том числе при обработке содержащей персональные данные информации.
Ответственность
ЛИЦЕНЗИАТ не несет ответственности за какие-либо убытки, возникшие в результате использования лицензии (включая, но не ограничиваясь перечисленным: утрату информации из-за сбоя в работе ПП, снижение показателей производительности и др.), а также в результате неквалифицированных действий сотрудников СУБЛИЦЕНЗИАТА.
Возмещение ЛИЦЕНЗИАТОМ убытков, которые могут возникнуть из настоящего Договора, ограничивается суммой Вознаграждения ЛИЦЕНЗИАТА, полученного за предоставление лицензий на ПП “ПАРУС-Бюджет”, в связи, с которой возникли убытки.
В случае просрочки уплаты Вознаграждения СУБЛИЦЕНЗИАТ по требованию ЛИЦЕНЗИАТА уплачивает пени в размере 0,1 % от суммы Вознаграждения за каждый день просрочки.
В случае просрочки передачи лицензий на ПП “ПАРУС-Бюджет” ЛИЦЕНЗИАТ по требованию СУБЛИЦЕНЗИАТА уплачивает пени в размере 0,1 % от суммы Вознаграждения за каждый день просрочки.
ЛИЦЕНЗИАТ, а также его работники, виновные в нарушении требований к конфиденциальности и безопасности персональных данных, полученных при исполнении настоящего договора, солидарно несут гражданскую, уголовную, административную, дисциплинарную и иную предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность. Лицензиат несет ответственность за действия своих работников в случае выявления факта нарушения условий конфиденциальности и безопасности, установленных настоящим договором. Размер такой ответственности определяется размером убытков, которые должен будет понести Сублицензиат в результате нарушения Лицензиатом либо его работниками требований к конфиденциальности и безопасности информации.
Обстоятельства непреодолимой силы
Стороны настоящего Договора освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение явилось прямым следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств), возникших после заключения настоящего Договора (пожара, наводнения, урагана, землетрясения или наложения органами государственной власти ограничений на деятельность любой из Сторон и т.д.), и эти обстоятельства нарушившая Сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить.
Сторона, для которой создалась невозможность исполнения своих обязательств по настоящему Договору, обязана не позднее 10 (десяти) дней с момента возникновения обстоятельств непреодолимой силы в письменной форме уведомить другую Сторону о возникновении, предполагаемом времени действия вышеуказанных обстоятельств. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены документом, выданным соответствующим компетентным независимым органом или организацией.
Если срок действия обстоятельств непреодолимой силы составит более 3 (трех) месяцев, любая из Сторон вправе отказаться от исполнения настоящего Договора или его неисполнимой части. В этом случае ни одна из Сторон не будет иметь права потребовать от другой стороны возмещения убытков.
Разрешение споров
Споры и разногласия, возникшие в связи с настоящим Договором, решаются Сторонами путем переговоров.
Если Стороны не придут к соглашению, эти споры и разногласия подлежат рассмотрению Арбитражным судом г. Москвы.
Правоотношения Сторон регулируются законодательством Российской Федерации.
Срок действия договора
Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до 31.12.2015 г.
Конфиденциальность
Условия настоящего Договора представляют собой конфиденциальную информацию.
Вне зависимости от причин прекращения действия настоящего Договора Стороны обязуются не разглашать третьим лицам условий настоящего Договора, а также другую информацию, квалифицируемую Сторонами как конфиденциальную.
Дополнительные условия
Авторские права ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ (ЛИЦЕНЗИАРА) ПП “Парус-Бюджет” закреплены в Лицензионном Соглашении, текст которого размещен на CD диске. СУБЛИЦЕНЗИАТ считается ознакомленным и согласным с Лицензионным Соглашением в момент передачи лицензии на ПП “ПАРУС-Бюджет” ЛИЦЕНЗИАТОМ СУБЛИЦЕНЗИАТУ (п. 3.1).
СУБЛИЦЕНЗИАТ на момент подписания настоящего Договора ознакомлен с Техническими условиями эксплуатации и требованиями к обеспечению безопасности функционирования ПП, Перечнем функциональных возможностей экземпляра ПП, а также Перечнем аппаратно-программных требований и Перечнем выходных форм документов экземпляра ПП на который приобретается Абонемент.
Приложение № 1 к настоящему Договору является его неотъемлемой частью.
Ко всем отношениям между Сторонами, не урегулированным настоящим Договором, применяются положения действующего гражданского законодательства РФ (в т.ч. части IV ГК РФ).
Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.
Настоящий Договор подписан уполномоченными представителями Сторон в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон, в дату, указанную в начале настоящего документа.
Юридические адреса Сторон
ЛИЦЕНЗИАТ:
|
СУБЛИЦЕНЗИАТ:
|
ООО «СИТ МосОблПроект»
|
_____________________________________
|
Адрес:
|
143404, Московская обл, Красногорск г, Ленина ул, дом № 30А
|
Адрес:
|
__________________________
|
ИНН/КПП:
|
5024071546/502401001
|
ИНН/КПП:
|
_________________________
|
р/с:
|
40702810238000003494
|
р/с:
|
_________________________
|
Банк:
|
ОАО «СБЕРБАНК РОССИИ» Г. МОСКВА
|
Банк:
|
_________________________
|
Корр.сч:
|
30101810400000000225
|
Корр.сч:
|
_____________________________
|
БИК:
|
044525225
|
БИК:
|
_________________________
|
|
|
____________________________________
|
|
|
|
|
Генеральный директор
|
|
|
|
|
|
______________(Кравцов А.Н.)
|
___________(_______________________)
|
|
М.П.
|
|
М.П.
|
Приложение № 1
к Договору № М15/П-00003
от «___» __________ 2015 г.
Спецификация на передаваемую лицензию
и размер вознаграждения ЛИЦЕНЗИАТА
Наименование товара (работ, услуг, прав)
|
Ед.
Изм.
|
Кол-во
|
Размер вознаграждения за ед., руб.
|
Скидка
|
Общий размер вознаграждения, руб.
|
Лицензионное обслуживание программного продукта "Парус-Бюджет 7" модуль "Зарплата" (базовая) - одно рабочее место
|
Штука
|
1
|
3 300,00
|
0
|
3 300,00
|
Лицензионное обслуживание программного продукта "Парус-Бюджет 7" модуль "Зарплата". Блок "Перечисления"
|
Штука
|
1
|
600,00
|
0
|
600,00
|
Лицензионное обслуживание программного продукта "Парус-Бюджет 7" модуль "Зарплата". Блок "Табель"
|
Штука
|
1
|
800,00
|
0
|
800,00
|
Лицензионное обслуживание программного продукта "Парус-Бюджет 7" модуль "Бухгалтерия" (базовая) - одно рабочее место
|
Штука
|
1
|
6 000,00
|
0
|
6 000,00
|
Лицензионное обслуживание программного продукта "Парус-Бюджет 7" модуль "Бухгалтерия" - дополнительное рабочее место
|
Штука
|
3
|
2 400,00
|
0
|
7 200,00
|
|
|
|
|
ИТОГО:
|
17 900,00
|
Общий размер вознаграждения: 17 900,00 (Семнадцать тысяч девятьсот рублей 00 копеек). НДС не предусмотрен, в связи с применением Лицензиатом упрощенной системы налогообложения, в соответствии с главой 26.2 части II налогового кодекса (п.2 ст. 346.11). Вознаграждение не подлежит обложению НДС в соответствии с п.п. 26 п. 2 ст. 149 Части 2 НК РФ. Счет-фактура не выписывается.
ЛИЦЕНЗИАТ:
|
СУБЛИЦЕНЗИАТ:
|
ООО «СИТ МосОблПроект»
|
______________________________
|
|
|
|
|
Генеральный директор
|
|
|
|
|
|
_______________(Кравцов А.Н.)
|
___________(_______________________)
|
|
М.П.
|
|
М.П.
| |
