Учебное пособие «Вводный курс по французскому языку» для специальностей: 070212 «Цирковое искусство»

Неопределенный артикль

Неопределенный артикль имеет в единственном числе для мужского рода форму un, для женского – une, для множественного числа обоих родов – des: un crayon, une plume, des cahiers.

Неопределенный артикль употребляется:

- Для выражение единичности. (В данном случае неопределенный артикль единственного числа имеет значение числительного «один»): 
Il a une soeur et deux frères. — У него есть одна сестра и два брата.

-При отнесении предмета к классу однородных предметов: 
C'est une table.

- Для обозначения предмета как одного из многих однородных предметов: 
Prenez un taxi.

- Для обозначения неопределенного множества предметов: 
J'achète des fleurs. 
Sur la table il y a des livres et des cahiers.

- При введении в речь предмета, нового для данной обстановки: 
Des jeunes filles traversent la place. 
Pierre parle à une femme

1. Найдите для слова определенный и неопределенный артикли

oiseau
pomme

un sac le

école

une journal la

élèves l'

des éléphant les

chaises
2. Напишите соответствующий артикль

3. Заполните пропуски неопределенным или определенным артиклем

1. C'est une maison. C'est la maison de Nicole.

2. C'est __ballon. (m). C'est __ballon de Nicolas.

3. C'est __ lapin. (m). C'est __lapin de Marie.

4. Ce sont __ stylos. ( m). Ce sont __stylos de Catherine.

5. C'est __ oiseau. (m). C'est __oiseau de Pierre.

6. C'est __ chaise (f). C'est __chaise de Michel.

7. Ce sont __ robes (f). Ce sont __robes de Nathalie.

8. Ce sont __ cahiers (m). Ce sont __ cahiers de Martine.

9. C'est __ valise. (f). C'est __valise de Sylvie.

10. C'est __ journal(m). C'est __journal de Cécile.
Буквосочетания in, im, ain,ein, un, ym читаются как э носовое (если за ним не следует какая-нибудь гласная).
4. Прочитайте:

a)

Буквосочетание ien читается как э носовое, к которому добавляется призвук — й.

b)

Буквосочетание ill читается как русское ий; ail — как русское ай: eil – как русское эй.

c)

C'est un stylo-bille. C'est le stylo de Mireille.

- Comment ça va, Mireille?

- Merci, ça va très bien. Mon travail est intéressant.

Mireille est ingénieur. Elle habite Marseille avec sa famille. Mireille est la fille des musiciens. Elle aime la musique.

Mireille est très sympathique. Pour elle, le soleil brille toujours.
5. Запишите слова из текста в три колонки: э носовое, ий, эй.

La fenêtre de Mireille Lapin brille au soleil. La famille de Mireille est grande. Son père est peintre. Son frère est musicien. Il aime les timbres français, américains et africains. Sa petite sœur Camille aime les billes.

Mireille est très sympa.

- Bonjour, Mireille, comment ça va? - Merci, très bien. Mireille va à Marseille.
Буква g перед гласными e,i,y читается как русское ж.
6. Прочитайте:

a)

Перед гласными a, o, u и согласными g читается как русское г.

b)

Гласная u после g не читается, если за ней следует e, i,y

c) Guy de Maupassant

C'est un reportage de Thérèse Guibeau. Son programme sportif est toujours très bien. Elle aime la gymnastique. Voici à l'écran le numéro de la champinne en gymnastique Germaine Lesage. C'est génial!

Le public applaudit et lance des fleurs, des roses et des marguerites. Germaine boit de l'eau gazeuse. Elle fait une drôle de grimace. Gaston photographie la grimace de la championne.
Буквосочетание gn читается как нь

d)

Qui va à la campagne? Gigi. Il dit qu'il aime la campagne plus que la montagne. Il fait à la compagne de beaux paysages. Il photographie l'étang avec ses cygnes.
Буквосочетание ui читается как один звук. Не задерживаясь на звуке u, сразу произносите звук i.

e)

Aujourd'hui la pluie tombe depuis huit heures. La pluie tombe sur les maisons. La pluie tombe sur le trottoir. La pluie tombe sur la tête de monsieur Charivari. Monsieur Charivari ouvre son parapluie.
7. Разбейте слова на 2 колонки:

Le programme, la marguerite, la girafe, le wagon, la gymnastique, l'étage, le télégramme, génial, l'orange, la géographie, le tigre, le jongleur, le singe, le groupe, le geste, Gilbert, Gustave, l'ouragan, la gélée, la guirlande, la plage.
8. Прочитайте текст и выполните задания.

Papa sonne à la porte. Il arrive de Paris. Il porte une valise. La valise est verte. Rosalie va vite vers la porte. Elle rit. Elle est ravie. Papa pose la valise par terre. Il donne une rose à Rosalie. La rose est belle. Rosalie dit à Basile: “Basile, apporte le vase” Basile apporte le vase. Le vase est vert. Il passe le vase à Rosalie. Rosalie pose le vase sur la table. Elle dessine la rose. Papa admire la rose de Rosalie. “C'est super!” - dit-il.
8.1 Найдите предложения, соответствующие тексту.

1) a. Papa porte une valise

b. Papa porte une veste

2) a. La valise est verte

b. La valise est brune

3) a. Papa pose la valise sur la table

b. Papa pose la valise par terre.

4) a. Papa donne une rose à Martine

b. Papa donne une rose à Rosalie

5) a. Dima apporte le vase

b. Basile apporte le vase

6) a. Rosalie dessine la rose

b. Rosalie arrose la rose
8.2 Составьте предложения

1. Papa sonne 1. une valise

2. Il porte 2. sur la table

3. Papa donne une rose 3. le vase

4. Basile apporte 4. la rose

5. Le vase est 5. à la porte

6. Rosalie pose le vase 6. à Rosalie

7. Rosalie dessine 7. vert

Урок №5

1) 1. lève, grève, mère, père, frère, manège, lèvre, bref, brève, guère, guerre, stratège, cher, chère, sphère, phalène, phalère, phanère;

2. ballet, sachet, cachet, lacet, cadet, verset, carnet, alphabet, berret, cabaret;

3. pêche, fête, tête, bête, crête, crêpe, même, rêne, pêne, rêve;

4. baleine, haie, haine, haleine, lait, claire, paire, chair, maire, faire, chaise;

5. caresse, aise, scalpe, nasale, dessert, averse, cesse, fraise, paresse, caserne;

6. sagesse, gerbe, gêne, berge, grêle, serge, marge, galère, charge, margelle, bergère, bagatelle, beige, neige, maigre.
2) 1. ce, de, le, que, regard, remarque, secret, reflet, regret, bretelle;

2. fleur, neuf, neuve, acteur, heure, meuble, beurre, laideur, graveur, meurtre, peur, secteur, malheur;

3. cœur, sœur, œuf, bœuf, mœurs, œuvre, chœur;

4. jet, javel, jamais, jaquette, jeunesse, trajet;

5. phare, chaque, achat, quel, quelle, quart, parc, quelque, querelle, que, chaste, cache, arc, cachet, talc, lac, sac, bac, sec, certes.
3) 1. titi, ticket, tiret, tige, tigre, active, fictive, timide, effective, tire, tirade, titre, brebis, nid;

2. dictateur, difficile, primitive, digital, perspective, dilemme, maladie ;

3. dynamique, gypse, myrte, dynastie, gymnaste, cynique, cycle, bicyclette ;

4. bielle, bière, fier, fière, carrierre, cardiaque, chevalière, relief, chevreuil, ciel, pareil, la veille, cierge, pianiste, mariage ;

5. abeille, merveille, aille, vaille, ail, bail, tressaillir, faille, quille, billet ;

6. herbe, habit, hectare, happe, trahi, annihile, inhabile, malhabile ;

7. quart, quasi, quête, liquide, chaque, quinine, quel, critique, lyrique, mystique;

8. deuil, feuille, tilleul, artilleur, seuil, tailleur, filleul, guillemet, jaillir.
4) 1. vu, bu, cru, revu, relu, ruche, allume, uni, nulle, nu, cuve, sur, cure, muscle, prune, lune, lutte, plus, flûte, pluriel, lumière, brulure, minute, chute, chut;

2. cube, tulle, culbute, tulipe, tunnel, têtu, statue, culte, culture, curable, duc, ducat, duquel, duvet, ardu, durcir, dure, vulgaire, granule, figure, virgule;

3. mystère, service, système, bêtise, surprise, presse, analyse, saisir, sud, crise;

4. demeure, demi, devise, devis, fenêtre, grenat, menu, mesure, squelette, gueule, samedi, cimetière, arsenal, mercenaire.
5) 1. abbé, béat, béate, bénéfice, bénir, cécité, télé, céder, débattre, éclat, départ ;

2. débarrasser, débiner, célébrer, débiter, préparer, préférer, déménager ;

3. nez, prenez, chez, avez, assez, évadez, allez, cédez, marchez ;

4. mes écharpes, les épées, ces échecs, tes actes, les éclairs, ces étagères, les étapes, ses abords, mes affaires, les académies ;

5. cage, visage, grève, graisse, geste, gemme, gaffe, gage, gêner, gale, graver, galère, galerie, gratter, abréger, garage, bagage.
6) 1. bouc, bouche, mou, fou, boucle, coude, coudre, poule, double, foule, couler, poudrer, doubler, douceur, bouge, rouge, douze, blouze, louve, lourd, lourde;

2. mouillage, rouillage, fouiller, mouiller, dépouille, patrouille, rouiller;

3. saleté, sûreté, élevage, draperie, parfumerie, vaseline, mousseline, épicerie, moquerie, habileté, bracelet, cimetière, primevère.
7) 1. cocarde, coccinelle, coche, volet, cocotte, colloque, code, docile, dock, doctrine, crocodile, colonnade, dodo, dote, fort, forte, mort, morte, nord, sonore, flore, lors, alors, mоnocle;

2. pomme, bonne, comme, gomme, somme, économe, donne, sonne, tonne, raisonne, claironne, colonne, patronne, Sorbonne, monotone, homme, agronome, métronome, astronome;

3. aphorisme, aphone, biographie, biographe, trophée, sophisme, phonographe, phonétique, photographe, orthographe, phénomène, phosphore;

4. auréole, aurore, laure, laurier, saur, taure, lauréat
8) 1. abonder, accomplir, accordéon, bombe, bomber, affronter, tombe, tomber, pompe, honte, fonte, conte, conter, ronde, songe, songer, pomper, plomber ;

2. affront, long, rond, fond, don, bon, mon, ton, son, ballon, badigeon, bonbon;

3. agression, acception, action, addition, affection, avion, manifestation;

4. nous marchons, nous téléphonons, nous célébrons, nous parlons, nous mettons, nous aimons, nous estimons, nous étudions, nous écrivons ;

5. mon ballon, ton cahier, son professeur, ton père, son arbre, mon étagère, ton avocat, son opéra, ton aide, mon échec, son accord, ton oreille ;

6. don, adoner, bidon, bidonner, blond, bloquer, nom, nommer, bon, bonne ;

7. compter, compteur, comptable, escompter, domptage, dompter, dompteur, sculpture, sculpteur, sculpter, baptiser, baptême.
9) 1. moi, toi, bois, boire, boiserie, boiter, loi, joie, toile, toilette, poisson, oie, oisif, oisive, bonsoir, poire, mémoire, espoire, couloir ;

2. brouette, chouette, mouette, jouet, fouet, souhait, souhaiter, vouer, jouer, louer, ouate, zouave, couard, couenne, douane, oui, fouine, fouir, jouir ;

3. démocratie, démocratique, buraucratie, buraucratique, christianisme, scholastique ;

4. cohue, ahurir, dehors, bahut, trahir, cacahouète, cahier, cahute ;

5.exagérer, excéder, exhaler, exécuter, perplexe, expéditeur, orthodoxe, extrême, exprimer, extérieur, exceptionnel.
10) 1. bande, cambrer, cambuse, lampe, manche, planche, tranche, planter, chanter, danser, brancher, enfant, avant, plan, bâtiment, battement ;

2. ambiant, ambulant, ambre, anglais, français, trente, entre, entrer, rentrer, centre, sembler, embrasser, emballer, lent, vent, temps, souvent, exemple ;

3. grand – grande, blanc – blanche, franc – franche, allemand – allemande, chant – chante, pend – pente, lent – lente ;

4. an, année, banque, bannir, plante, planer, bannière ;

5. Sahara, mahométan, compréhensible, appréhension.
11) 1. assigner, baigner, baignoire, aligner, ligne, signe, cygne, digne, bagne, cigogne, ivrogne, saigner, signer, cligner, désigner, alligner;

2. panier – peigner, dernier - daigner; renier – régner, génial – signal, maniaque – cognac;

3. choyer, loyer, noyer, foyer, envoyer, tutoyer, employer, loyal, royal, voyageur, pitoyable, voyelle ;

4. diction, condition, manifestation, patience, question, gestion.
12) 1. amincir, mince, amincissement, bilingue, brimbaler, brimborion, brindille, bringue, interdire, simple, timbre ;

2. linge, dinde, nimbe, épingle, pincer, inviter, importer, industrie, intérêt, interprète, impérialiste, information, impression;

3. ainsi, airain, daim, dédain, boudin, bouquin, plainte, mainte, sainte, crainte, vaincre, plaindre, craindre, pain, vain, sain, bulletin ;

4. appoint, adjoindre, adjoint, amoindrir, amoindrissement, baragouin ;

5. astreindre, atteindre, bastringue, peindre, teindre, ceindre, feindre, éteindre, ceinture, teinture, feint, frein, plein, serein, dessein, éteint ;

6. bien, bienvenu, brin, mien, tien, sien, lien, chien, canin, pharmacien ;

7. alpin – alpine, anodin – anodine, aérien – aérienne, badin – badine, baratin – baratine, plein – pleine, bassin – bassine, bohémien – bohémienne, bovin – bovine, tien – tienne, cabotin – cabotine, câlin – câline ;

8. aigrefin, baladin, baratin, besoin, foin, coin, moins, loin, point, pointu.
13)1. brun, alun, chacun, défunt, parfum, tribun, humble ;

2. un mur, un peintre, un matin, un parc, un jour, un dessert, un mystère, un paquet, un truc, un bavard ;

3. un ami, un article, un épisode, un agronome, un architecte, un aviateur, un élève, un exercice, un homme, un organe, un opéra, un idéal, un ingénieur, un institut, un inspecteur, un intérêt, un intervalle, un interprète ;

4. guerre, virgule, collègue, collège, pédagogie, pédagogique, lugubre, nageur, navigateur, baguette, figurer ;

5. ail, taille, bouillon, tenailles, rayon, bataillon, balayette ;

6. brun - brune, chacun - chacune, tribun - tribune, commun – commune ;

7. pelage, espiègle, quelque, revue, escrime, reflet, permis, replis, barbelé, tenir, redresser, bestial, relais, relief.
14) 1. feu, peu, jeu, veut, bleu, queue, ceux, pleut, nœud, mieux, lieu, pieux, dieu ;

2. creux-creuse, nerveux-nerveuse, radieux-radieuse, malheureux-malheureuse ;

3. jeu-jeune, ceux- seul, nœud-neuf, peu-peur, queue-cœur, meut-meurt ;

4. achever, amener, relever, acheter, appeler, ficeler, cacheter, prévenir ;

5. six élèves, dix heures, leurs exercices, dix années, deux amis, six arbres, vieux amis, jeunes élèves, belles étagères, premiers exercices, jeunes aviateurs, vieux arbres, derniers articles ;

6. mettre, fenêtre, peuple, aveugle, lièvre, siècle, philtre ;

7. amical, canard, cidre, pièce, victime, macaque, milice, recette, facteur.
15) 1.haut, faux, chaud, aube, fauve, gaule, gauche, paume, taupe, rauque, pauvre, autre, épaule, auprès, aussi, chausser, auteur ;

2. beau, carreau, peau, veau, seau, roseau, morceau, plateau, cadeau, oiseau ;

3. tôt, dépôt, berlingot, dôme, rôle, drôle, hôte, diplôme, côte, impôt, bientôt;

4. cachot, cageot, pot, mot, sot, dos, éclos, héros, galop, métallo, sabot;

5. dose, rose, chose, pose, oser, rosier, gosier, arroser, imposer, rehausser ;

6. mauve, maure, baume, auge, laurier, sauce, maudire, restaurer, baudet ;

7. haute, hotte, saute, sotte, paume, pomme, lot, lotte, poser, poster, métro, métropole, auto, automobile, kilo, kilogramme, sténo, sténographe, dactylo, dactylographie, stylo, stylographe.
16) 1. lui, pluie, puis, buis, nuit, élui, ennui, autrui, huit, suite, fuite, suisse, cuivre, cuisine, puiser, ruisseau, conduire, suivre ;

2. tuer, buée, nuée, habituer, saluer, situé, accentué ;

3. ruade, suave, dualisme, ruant, tuant, nuance ;

4. muette, luette, duel, ruelle, manuel, annuel, continuel, mutuel, spirituel ;

5. essuyer, écuyer, appuyer, tuyau, fuyard, ennuyeux ;

6. crier, crieur, prier, février, ouvrier, meurtrier, plier, oublier, sanglier, multiplier, industriel, trimestriel, quatrième ;

7. acide, ancre, accéder, recul, gerçure, cerceau, caduc, susciter, succès, jonc, conviction, efficace.
17) 1. pareil, vermeil, veille, abeille, merveille, aille, tressaillir, faille, assaillir, ail, bail, travail, vaille, fille, bille, quille, grille, billet ;

2. semer, mener, peler, retirer, replacer, premier, jeter, geler, regretter ;

3. dompter, dompteur, domptage, compter, compteur, sculpteur, sculpture ;

4. singe, linge, dinde, nimbe, mince, timbre, simple, épingle, pincer, imposer ;

5. plaisir, pharmacie, physique ; héroïque, stoïque, égoïste, inouï, laïque, naïf ;

6. fastidieux, cahoter, cohabitation, mohair, préhistoire, réhabiliter ;

7. accent, accuser, glaçure, turc, accident, tocsin, perçu, vaine, succéder, décent, viaduc, occident, convaincre, musc, accélérer, conscience, accompagner ;

8. vague, ligue, collègue, rigueur, léguer, guide, figurer, muguet, guetter, figure, virgule, guinguette, origine, gueule, orge, orgue ;

9. doyen, moyen, citoyen, mitoyen, boyau ;

10. zèle, zéro, azure, zéphire, gazette, quatorze ;

11. ils aiment, elles habitent, ils achètent, elles achèvent, elles imitent, ils agitent, ils estiment ;

12. rechercher, reprise, rescape, mesurer, réplique, matelot, reportage, pèlerine, respirateur, barbelé, errer, respectable, remarque, marmelade, mener, amener.

СОДЕРЖАНИЕ

стр.

1. 
   Урок №1 3
   
2. 
   Урок №2 7
   
3. 
   Урок №3 12
   
4. 
   Урок №4 15
   
5. 
   Урок №5
   

Список литературы

1. 
   Береговская Э.М. Французский язык. Синяя птица .Учебник французского языка для 5 класса общеобразовательных учреждений - М. : Просвещение, 2006. - 224 с.
   
2. 
   Береговская Э.М. Французский язык. Рабочая тетрадь. Пособие для учащихся общеобразовательных учреждений. - М. : Просвещение, 2012. - 128 с.
   
3. 
   Иванченко А. И. Грамматика французского языка. - Спб.: КАРО, 2004. - 160 с.
   
4. 
   Пименова О.В., Дубанова М.В. Моя первая книга для чтения: Французский язык для детей.- Спб.: КАРО, 2005. - 160 с.
   
5. 
   Сolette Samson. Alex et Zoé 1. Methode de français – CLE international, 2004. - 72 p.
   
6. 
   Сolette Samson. Alex et Zoé 1. Caher d’exercices– CLE international, 2004.- 92 p.