Обязательства сторон

1. 
   Предмет Договора
   

1. Предметом настоящего Договора является предоставление Агентством услуг по корпоративному обслуживанию в сфере пассажирских авиаперевозок (российских и международных авиакомпаний), железнодорожных перевозок, бронирование гостиниц. Перечень услуг определяется согласно заявкам Корпоративного клиента и указывается в счете, выставленном Агентством.

2. Обязательства сторон

1. 
   Обязательства Агентства:
   
   1. 
      Агентство производит бронирование, оформление и продажу авиабилетов, железнодорожных билетов, гостиниц, согласно заявкам, предоставленным Корпоративным клиентом на электронный адрес agent@krascavs.ru, или по факсу
      

1. 
   Агентство обязуется рассматривать заявки Корпоративного клиента и отправлять Корпоративному клиенту подтверждение, корректировку заявки либо отказ в приеме заявки в день ее получения от Корпоративного клиента. В случае подтверждения заявки Агентство направляет Корпоративному клиенту счет на оплату на факс или электронный адрес Корпоративного клиента, указанный в заявке, подписанной Ответственным лицом Корпоративного клиента. Ответственные лица Корпоративного клиента, имеющие право подписывать и направлять заявки, указаны в Приложении 3 к настоящему.
   
2. 
   Агентство производит оформления проездных документов и бронирование гостиниц, по факту поступления денежных средств на расчетный счет Агентства согласно выставленному счету либо путем внесения денежных средств в кассу Агентства.
   
3. 
   Агентство предоставляет Корпоративному клиенту информацию о перевозках: расписание, наличие мест на требуемые даты, текущие тарифы на перевозки, условия их применения и т.д.
   
4. 
   Агентство принимает все необходимые меры для защиты персональных данных, предоставляемых Корпоративным клиентом, в соответствии с положениями
   Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных».
   
   
   
1. 
   Обязательства Корпоративного клиента:
   
   1. 
      Корпоративный клиент обязуется оплатить услуги, предоставленные Агентством.
      
   2. 
      Корпоративный клиент делает предварительно Заявку на требуемые виды услуг на бланке (по форме Приложений №1, №2). Для оперативности оформления, Заявка принимается по факсу, электронной почте, с последующим предоставлением оригинала в отдел корпоративного обслуживания Агентства. Выдача билетов производится тому лицу, на которое выписана доверенность, с предоставлением им документа, удостоверяющего личность, оригинала доверенности и оригинала Заявки.
      
   3. 
      Корпоративный клиент предоставляет в отдел корпоративного обслуживания Агентства заверенные фирменной печатью образцы подписей лиц, которые имеют право подписывать Заявки и доверенности на получение перевозочных документов (по форме Приложения №3).
      
   4. 
      Корпоративный клиент обязуется информировать своих сотрудников об условиях применения тарифов, по которым оформляются авиационные и железнодорожные перевозки.
      
   5. 
      Возврат оформленных проездных документов и аннуляция неоформленных заявок осуществляется на основании «письма на возврат» от корпоративного клиента, с подписью ответственного лица и печатью организации, электронный адрес agent@krascavs.ru, или по факсу 8 (391) 274-53-06.
      

3. 
   Порядок расчетов
   

1. 
   Стоимость услуг определяется в счете, выставленном со стороны Агентства, на основании заявки Корпоративного клиента.
   
2. 
   Формами оплаты услуг Агентства Корпоративным клиентом являются:
   

• 
  безналичная форма расчетов (по факту поступления денежных средств на расчетный счет Агентства);
  
• 
  наличная форма расчетов (в кассу Агентства).
  

3. 
   Оплатой услуг Агентства по безналичному расчету считается факт поступления денежных средств на расчетный счет Агентства.
   
4. 
   Ежедневно Агентство предоставляет акты сдачи-приемки работ (услуг) Агентства (сервисный сбор) с приложением квитанций разных сборов и реестра расчетов с покупателями и заказчиками по оформленным билетам. При условии запроса со стороны Корпоративного клиента, Стороны подписывают Акт сверки о количестве и стоимости оказанных услуг.
   
5. 
   Корпоративный клиент в течение 5 (Пяти) рабочих дней с даты получения от Агентства актов выполненных работ, обязуется подписать документы и направить в адрес Агентства заказным письмом с уведомлением о вручении один экземпляр. В случае неисполнения Корпоративным клиентом обязанности, установленной настоящим пунктом договора, услуги считаются принятыми.
   

4. 
   Дополнительные условия
   

1. 
   Перебронирование, аннулирование броней, возврат выписанных билетов регулируются правилами применения тарифов, правилами перевозки, правилами пользования услугами и другими руководящими документами перевозчиков и Агентства.
   
2. 
   Агентство имеет право вводить новые дополнительные виды услуг, связанные с перевозками, предоставляемыми Корпоративному клиенту, отменять их, изменять, устанавливать и изменять расценки на эти услуги, с уведомлением клиентов за 5 (пять) суток до введения услуг в действие или их изменения.
   
3. 
   При изменении сумм оплаты, порядка внесения оплаты, Агентство оповещает Корпоративного клиента информационным письмом, средствами факсимильной связи незамедлительно, с подтверждением оригиналом письма в течение 5 суток, т.к. стоимость авиабилета и железнодорожного билета не фиксируется бронированием.
   
4. 
   При несогласии с новыми условиями, предложенными Агентством по п.4.3. настоящего Договора, Корпоративный клиент обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения факсимильной копии с изменением условий обслуживания, уведомить Агентство о расторжении договора информационным письмом средствами факсимильной связи незамедлительно с подтверждением оригинала письма в течение 5 суток, после чего действующий договор считается расторгнутым.
   

5. 
   Ответственность сторон
   

1. 
   Корпоративный клиент принимает на себя ответственность за своевременное и полное информирование своих сотрудников о правилах и условиях бронирования и применяемого тарифа, по которому оформляется перевозка.
   
2. 
   В случае нарушения сроков оплаты услуг, отказе от заказа в ходе исполнения настоящего Договора, Корпоративный клиент выплачивает Агентству стоимость всех предъявленных или вытекающих по условиям применения тарифа, штрафов, сборов, удержаний на основании подтверждающих документов.
   
3. 
   Все возникающие разногласия стороны будут стремиться решать путем переговоров.
   
4. 
   За невыполнение или ненадлежащее выполнение принятых по настоящему Договору обязательств, стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
   
5. 
   Все вопросы, по которым не достигнуто взаимоприемлемое решение, передаются на рассмотрение в Арбитражный суд Красноярского края, с соблюдением претензионного порядка урегулирования спора. Срок ответа на претензию 10 (Десять) календарных дней, с момента получения претензии.
   

6. 
   Форс-мажорные обстоятельства
   

1. 
   Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате событий чрезвычайного характера, которые сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
   
2. 
   Сторона, ссылающаяся на такие обстоятельства, обязана в семидневный срок в письменной форме информировать другую сторону о наступлении подобных обстоятельств. Причем, по требованию другой стороны, в подтверждение наступления таких обстоятельств должен быть предъявлен соответствующий документ, выданный уполномоченным государством органом.
   

7. 
   Порядок изменения, расторжения и прекращения Договора
   

1. 
   Все изменения условий Договора в случаях, не оговоренных настоящим Договором, допускаются только по соглашению сторон, подписанному уполномоченными на то представителями.
   
2. 
   Любая из сторон вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке, с письменным уведомлением об этом другой стороны не менее, чем за 5 дней до даты расторжения.
   
3. 
   При расторжении Договора, остаток денежных средств Корпоративный клиент получает либо банковским перечислением на его расчетный счет в течение 5 (пяти) банковских дней с момента расторжения договора на основании подписанного между сторонами акта сверки и письма на возврат денежных средств либо услугами Агентства на условиях данного Договора о корпоративном обслуживании.
   

8. 
   Срок действия Договора
   

1. 
   Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует по «31» декабря 2015 г.
   
2. 
   В случае, если ни одна из Сторон письменно не заявила о намерении расторгнуть договор не менее, чем за месяц до окончания срока его действия, настоящий договор считается пролонгированным на каждый последующий календарный год.
   
3. 
   Если иное не определено настоящим Договором, обмен информацией (материалами) между Сторонами по настоящему Договору совершается исключительно в письменной форме. Письменные сообщения Сторон (в том числе претензии, уведомления и др.) отправляются по почте, факсу, электронной почте, курьером, выдаются Стороне (уполномоченному представителю) на руки или доставляются другими способами, позволяющими зафиксировать факт (дату, время) его передачи и отправителя. Обмен сообщениями по электронной почте считается совершённым только после получения соответствующего подтверждения от Стороны, получившей сообщение.
   

9. 
   Юридические адреса и банковские реквизиты сторон
   

Приложение № 1

форма

ЗАЯВКА №______от «___»_________20___г.

в отдел по работе с

Корпоративными клиентами

ООО «ЦАВС - Регион»

Организация _____________________________ИНН/КПП _____________________________

• 
  авиа____экономический / бизнес класс
  

• 
  жд____плацкарт / купе / люкс(СВ)
  

• 
  Безналичная
  

• 
  Наличная
  

1. 
   Примечание:
   
2. 
   Заявки принимаются по факсу: 8 (391) 274-53-06, электронной почте. agent@krascavs.ru
   
3. 
   
   
4. 
   Форму заявки согласовали:
   

   Агентство: Генеральный директор ООО «ЦАВС - Регион» _______________ Я.С. Шарифуллина

   Корпоративный клиент: Должность руководителя корпоративного клиента _______________ ФИО

5. 
   
   

Приложение № 2

ЗАЯВКА №______от «___»_________20___г.

в отдел по работе с

Корпоративными клиентами

ООО «ЦАВС - Регион»

Организация: _____________________ ИНН/КПП ___________________________________________

Заявка на гостиничные услуги