4.2. Пакет Уведомлений Под Пакетом Уведомлений системы SMS-услуг понимаются функции системы, информирующие Пользователя о различных событиях, связанных с его счетами и/или его картами.
Все Уведомления системы SMS-услуг можно разделить на следующие группы:
Уведомления о подключении/отключении сервисов;
Уведомления об успешно проведенных операциях по карте;
Уведомления о неуспешных попытках проведения операций по карте;
Уведомления о финансовых операциях с карточным счетом.
4.2.1. Уведомления о подключении/отключении сервисов Уведомление
| Назначение
| Формат уведомления
| Уведомление о подключении SMS-услуг
| Уведомление информирует Пользователя о подключении SMS-услуг. С этого момента Пользователь может посылать любые Запросы и ему будут приходить предусмотренные системой Уведомления.
| SMS-uslugi podklyucheny dlya etogo nomera telefona i scheta karty <номер_карты>
| Уведомление об отключении SMS-услуг
| Уведомление информирует Пользователя об отключении SMS-услуг.
| SMS-uslugi otkljucheny dlya karty <номер_карты>
| Уведомление о смене номера телефона Пользователя
| Уведомление информирует Пользователя о замене в системе SMS-услуг номера его телефона. Уведомление отсылается на новый номер телефона.
| Vash nomer telefona dlya SMS-uslug izmenen
| Уведомление об изменении значения Специального лимита расходования средств в системе SMS-услуг
| Уведомление информирует Пользователя об изменении значения Специального лимита расходования средств в системе SMS-услуг.
| Ustanovlen limit rashodovaniya sredstv v sisteme SMS-uslug = 10000 RUR v den' dlya karty <номер карты>
| 4.2.2. Уведомления об успешно проведенных операциях по карте Уведомление
| Назначение
| Формат уведомления
| Уведомления об успешных операциях снятия наличных и оплаты товаров (услуг) по карте
| Уведомление информирует Пользователя, что по его карте была успешно совершена операция снятия наличных или оплаты товаров (услуг).
| <сумма> <валюта_операции> Odobrena operatsiya po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление об успешной операции просмотра мини-выписки по карте
| Уведомление информирует Пользователя, что по его карте была совершена операция просмотра мини-выписки
| Zapros vypiski po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время>
| Уведомление об успешной операции просмотра баланса карты
| Уведомление информирует Пользователя, что по его карте была совершена операция просмотра баланса
| Zapros Balansa po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время>
| Уведомление об успешной операции оплаты услуг с помощью системы SMS-услуг
| Уведомление посылается Пользователю, совершившему операцию оплаты услуг с помощью системы SMS-услуг.
| <сумма> <валюта_операции> Odobrena operatsiya po karte <номер> - <код_компании> <телефон_счет>– <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление об успешной операции зачисления на карту денежных средств, переведенных с помощью системы SMS-услуг
| Уведомление посылается Пользователю, получившему денежный перевод на карту, отправленный с другой карты, выполненный самим Пользователем или другим лицом, с помощью системы SMS-услуг
| <сумма> <валюта_операции> Zachisleno na kartu <карта_получатель> - SMS BANKING Perevod s karty <карта_отправитель> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление об успешной операции перевода денежных средств с карты, выполненной с помощью системы SMS-услуг
| Уведомление посылается Пользователю, отправившему с помощью системы SMS-услуг денежный перевод со своей карты на другую карту.
| <сумма> <валюта_операции> Spisano s karty <карта_отправитель> - SMS BANKING Perevod na kartu <карта_получатель> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| где:
<сумма> - сумма операции с учетом знака, о совершении которой Уведомляется Пользователь;
<валюта_операции> - валюта, в которой совершена операция;
<номер> - первая и последние 4 цифры номера карты, разделенные многоточием, по которой совершена операция;
<месторасположение> - описание места совершения операции. Отображается в том виде, как его декларировал банк, обслуживающий торговую точку или банкомат. Чаще всего для этого используется название торговой точки (магазина, ресторана и т.д.);
<наименование_депозита> - наименование размещенного депозита. В наименовании депозита может присутствовать срок размещения депозита;
<код_компании> - код компании, указанный Пользователем в команде оплаты;
<телефон_счет> - номер телефона/счета/контракта или иной идентификатор, указанный Пользователем в команде оплаты услуг;
<карта_получатель> - первая и последние 4 цифры номера карты, разделенные многоточием, на которую переведены денежные средства;
<карта_отправитель> - первая и последние 4 цифры номера карты, разделенные многоточием, с которой переведены денежные средства;
<дата_время> - дата и время (московское) совершения операции;
<остаток> - сумма денежных средств, доступных Пользователю после совершения данной операции;
<валюта_счета> - валюта, в которой указана сумма денежных средств, доступных Пользователю. Совпадает с валютой счета карты.
4.2.3. Уведомления о неуспешных попытках проведения операций по карте Уведомление
| Назначение
| Формат уведомления
| Уведомления об отклоненных операциях по оплате товаров (услуг) и снятию наличных
| Уведомление информирует Пользователя о неудачной попытке совершения операции снятия наличных или оплаты товаров (услуг) по его карте.
| Otklonena oper. <сумма> <валюта_операции> for card <номер> - <месторасположение> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление об отклоненной операции просмотра баланса карты
| Уведомление информирует Пользователя о неудачной попытке совершения операции запроса баланса по его карте.
| Otklonen zapros balansa po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время>
| Уведомление об отклоненной операции просмотра мини-выписки
| Уведомление информирует Пользователя о неудачной попытке совершения операции запроса мини-выписки по карте.
| Otklonen zapros vypiski po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время>
| Уведомление об отмене операции
| Уведомление информирует Пользователя об отмене ранее совершенной им операции снятия наличных или оплаты товаров (услуг) по карте.
| <сумма> <валюта_операции> Otmena oper. po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| где:
<сумма> - сумма операции с учетом знака, о попытке совершения которой Пользователь Уведомляется;
<валюта_операции> - валюта, в которой совершена операция;
<номер> - первая и последние 4 цифры номера карты, разделенные многоточием, по которой совершена операция;
<месторасположение> - описание места совершения операции. Отображается в том виде, как его декларировал банк, обслуживающий торговую точку или банкомат. Чаще всего для этого используется название торговой точки (магазина, ресторана и т.д.);
<дата_время> - дата и время (московское) совершения операции;
<остаток> - сумма денежных средств, доступных Пользователю после совершения данной операции;
<валюта_счета> - валюта, в которой указана сумма денежных средств, доступных Пользователю. Совпадает с валютой счета карты.
4.2.4. Уведомления о финансовых операциях с карточным счетом Уведомление
| Назначение
| Формат уведомления
| Уведомление о зачислении денежных средств на счет
| Уведомление информирует Пользователя о зачислении денежных средств на его счет (например, заработной платы). Операция выполняется Банком без использования карты. Номер карты присутствует в Уведомлении для того, чтобы Пользователь удостоверился, что операция относится именно к его счету.
| <сумма> <валюта_операции> Popolnenie scheta karty <номер> - <информация_о_пополнении> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление о списании денежных средств со счета без использования карты
| Уведомление информирует Пользователя о списании денежных средств с его счета (например, комиссии Банка). Операция выполняется Банком без использования карты. Номер карты присутствует в Уведомлении для того, чтобы Пользователь удостоверился, что операция относится именно к его счету.
| <сумма> <валюта_операции> Spisano so scheta karty <номер> - <информация_о_списании> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление о проведении операции по карте без авторизации
| Уведомление информирует Пользователя об обработке Банком поступившей из банка-эквайера финансовой транзакции по операции с его картой, на выполнение которой не запрашивалась предварительное разрешение в виде Авторизации.
| <сумма> <валюта_операции> Oper. bez avtorizatsii po karte <номер> - <месторасположение> – <дата_время> - Balans <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление о начислении процентов на карточный счет
| Уведомление информирует Пользователя о начисленных процентах на остаток денежных средств, находящихся на его карточном счете. Операция выполняется Банком без использования карты. Номер карты присутствует в Уведомлении для того, чтобы Пользователь удостоверился, что операция относится именно к его счету.
| <сумма> <валюта_операции> Nachislenie % na schet karty <номер> - Balance is <остаток> <валюта_счета>
| Уведомление о сумме ссудной задолженности по карточному счету
| Уведомление информирует Пользователя о возникновении ссудной задолженности по его карточному счету, например, когда у клиента возникает овердрафт. Номер карты присутствует в Уведомлении для того, чтобы Пользователь удостоверился, что событие относится именно к его счету. Пользователю, получившему подобное Уведомление, необходимо спланировать свои действия по погашению образовавшейся перед Банком ссудной задолженности, опираясь на заключенный с Банком договор об обслуживании счета.
| <сумма> <валюта_операции> Zadolzhennost’ po karte <номер>
| где:
<сумма> - сумма с учетом знака, на которую пополнен счет Пользователя;
<валюта_операции> - валюта, в которой указанна сумма пополнения;
<номер> - первая и последние 4 цифры номера карты, разделенные многоточием, идентифицирующие счет Пользователя;
<информация_о_пополнении> - информация о пополнении. Отображается в том виде, как его декларировал Банк;
<информация_о_списании> - информация о списании. Отображается в том виде, как его декларировал Банк;
<месторасположение> - описание места совершения операции. Отображается в том виде, как его декларировал банк, обслуживающий торговую точку. Чаще всего для этого используется название торговой точки (магазина, ресторана и т.д.);
<дата_время> - дата и время (московское) совершения операции;
<остаток> - сумма денежных средств, доступных Пользователю после совершения данной операции;
<валюта_счета> - валюта, в которой указана сумма денежных средств, доступных Пользователю. Совпадает с валютой счета карты.
|