Скачать 200.24 Kb.
|
Упр. 10. Образуйте от глаголов существительные мужского рода ссуффиксом -er и переведите их. Образец: erforschen – der Erforscher – исследователь beobachten, entleihen, richten, leiten, anzeigen, vermitteln, erpressen, hetzen, aufklären, betrügen Упр. 11. Спишите и переведите текст.Text № 2 Strafrecht in DeutschlandDas Strafrecht umfasst die Gesamheit der Rechtsnormen, die den Inhalt und Umfang der staatlichen Strafbefugnis bestimmen. Es gehört zum öffentlichen Recht. Das Strafrecht regelt die Rechtsbeziehungen zwischen dem Staat und dem einzelnen Person. Man unterscheidet zwischen dem materiellen und formellen Strafrecht. Das materielle Strafrecht ist das Strafrecht im eigentlichen Sinne. Es bezeichnet die Voraussetzungen der Strafbarkeit und deren Rechtsfolgen. Es liegt auch die Grundsätze fest, die für alle Straftaten gelten. Im allgemeinen Teil des Strafgesetzbuches verankert man die Merkmale der einzelnen Straftaten sowie die Strafdrohungen. Das Verhältnis zwischen dem Tatbestand und dem Verbrechen ist eines der wichtigsten Probleme der Gesetzlichkeit. Das formelle Strafrecht, als Strafprozessrecht bezeichnet, enthält die Normen über den Ablauf des Strafverfahrens. Jede strafbare Handlung steht im Widerspruch zur sozialen Gemeinschaft. Um die Straftat in ihrem Wesen zu erkennen, stehen die Kriminalbiologie und Kriminalsoziologie zur Verfügung. Jede Strafverletzung, jeder Angriff auf das Bestehen von Rechtsordnung ruft die staatlichen Strafmaßnahmen hervor. Es gibt Freiheitsstrafen (1Monat bis 15 Jahre oder lebenslang) und Geldstrafen (mindestens 10 Euro). Für die Einschätzung einer strafbaren Handlung oder Unterlassung sind verschiedene Komponente notwendig. In erster Linie muss ein Erfolg im Sinne der Strafgesetze eintreten oder Versuch vorliegen. Bei der Begehung der Ordnungswidrigkeiten gibt es keinen Freiheitsentzug, sоndern nur eine Geldstrafe. Упр. 12. Подготовьте для собеседования по контрольной работе № 1 тетрадь – словарик с юридической лексикой. Вариант 4 Text 1 Der Beweis Die Suche und die Sicherung von Beweisen dient der Ermittlung eines Täters, Überführung oder Entlastung eines Tatverdächtigen, Beweisführung zum Tatgeschehen und seinen Ursachen. Die Beweise tragen der Erforschung der objektiven Wahrheit im Strafverfahren bei. Mit Hilfe der Beweise kann man ein bestimmtes Tatgeschehen bestätigen oder widerlegen. In der Praxis unterscheidet man sachliche und persönliche Beweise (Zeugenaussagen). Man muss alle vorhandenden Beweise im Rahmen des Strafverfahrens auswerten. Indizien können aber auch einen Tatbestand nicht direkt bestätigen oder widerlegen. Wegen dieser Mittelbarkeit haben Indizien wenige Beweiskraft wie direkte Beweise. Trotzdem müssen Indizien nicht unbeachtet bleiben. Man muss sie ebenso sorgfältig wie die direkten Beweise sichern und auswerten. Der Ermittlungsbeamte muss bei der Beweisführung eine Erscheinung oder eigene Vermutung bestätigen. Der Ermittlungsbeamte muss dabei unvoreingenommen sein. Die Beweise können einen Tatverdächtigen belasten oder entlasten. Der Ermittlungsbeamte muss alle Tatsachen beachten, sie sorgfältig prüfen und auswerten.
Упр. 1. Выпишите из текста № 1 по три предложения с прямым и обратным порядком слов и переведите их. Подчеркните подлежащее и сказуемое. Упр. 2. Распределите данные глаголы по двум столбикам: в первый – с отделяемыми, во второй – с неотделяемыми приставками. Подчеркните приставки и переведите глаголы.. Поставьте глагол в форму 2-го и 3-го лица единственного числа настоящего времени (Präsens). Образец: vorladen (вызывать по повестке) – du lädst vor – er lädt vor belasten, überführen, entlasten, auffinden, ausrauben, rechtfertigen, widerlegen, einstellen, zusammenfassen, beitragen. Упр. 3. Выпишите из текста №1 все предложения с модальными глаголами и переведите их. Подчеркните подлежащее и сказуемое. Упр. 4. Выпишите из текста № 1 все сочетания ''предлог + существительное'' и переведите их. Образец: in der Praxis – на практике Упр. 5. Выпишите из текста № 1 все предложения с неопределённо – личным местоимением man и переведите их. Подчеркните подлежащее и сказуемое. Упр. 6. Спишите вопросы и дайте на них письменно ответ. Числительные напишите прописью.
Упр. 7. Выпишите из текста № 1 все сложные существительные, разделите их на составляющие и переведите их. Образец: die Straftat (преступление) = die Strafe (наказание) + die Tat (дело, поступок) Упр. 8. Выпишите из текста №1 словосочетания, соответствующие русским эквивалентам.
Упр. 9. Образуйте от существительных глаголы и переведите их. Образец: die Untersuchung – untersuchen - исследовать, обследовать, расследовать. die Beschränkung, die Abweisung, die Einleitung, die Misshandlung, die Verhaftung, die Unterlassung, die Überwachung, die Ausgleichung, die Einwanderung, die Gestaltung. Упр. 10. Образуйте от глаголов существительные мужского рода с суффиксом -er и переведите их. Образец: leiten (руководить) – der Leiter (руководитель) anzeigen, verteidigen, einbrechen, betrügen, meutern, besitzen, klagen, herstellen, mitarbeiten, bewachen. Упр. 11. Спишите и переведите текст. Text № 2 Ermittlungsbeamte Ich interessiere mich für den Beruf eines Ermittlungsbeamten. Ich studiere an der Süduraler Staatsuniversität an der Fakultät für die Ausbildung der Mitarbeiter der Rechtspflegeorgane. Der Beruf eines Ermittlungsbeamten stellt zu einem Menschen groβe Anforderungen. Der Ermittlungsbeamte muss ein hochgebildeter Fachmann, ein Mensch von hoher Kultur sein. Der Beruf eines Ermittlungsbeamten fordert von einem Menschen Vielseitigkeit der Fachkenntnisse und Fertigkeiten. Der Ermittlungsbeamte muss eine Tatortskizze gut anfertigen, Selbstverteidigungstechnik beherrschen, aus der Dienstwaffe gut schieβen und am Computer arbeiten. Der Ermittlungsbeamte soll auch gute Kenntnisse in Strafrecht, Strafprozessrecht, Verwaltungsrecht, Kriminalistik, gerichtlicher Psychologie und andere haben. Das alles studieren die Studenten an unserer Fakultät. Sie studieren auch die Methoden der Ermittlung, Aufdeckung und Verhütung der Straftaten, die Durchführung von Ermittlungshandlungen. Der Ermittlungsbeamte ermittelt solche Straftaten wie z.B. Rowdytum, Wohnungseinbruch, Raubüberfall, Diebstahl, Betrug und andere. Der Ermittlungsbeamte soll streng die Grundprinzipien der vorläufigen Ermittlung wie Objektivität, Vollständigkeit, Aktivität und Schnelligkeit einhalten. Jeder Ermittlungsbeamte muss die Verfassung und das Gesetz über die Polizei einhalten. Nach dem Ermittlungsabschluss fertigt der Ermittlungsbeamte die Anklageschrift an und legt sie dem Staatsanwalt zur Bestätigung vor. Der Ermittlungsbeamte darf nie die Präsumption der Unschuld vergessen. Nur das Gericht beweist die Schuld eines Angeklagten in der Gerichtsverhandlung. Unsere Absolventen arbeiten erfolgreich in den Polizeibehörden in vielen Gebieten von Russland. Упр.12. Подготовьте для собеседования по контрольной работе тетрадь – словарик с юридической лексикой. |
Наименование организации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Южно-Уральский... | Защита состоится «21» января 2012 г в 10: 00 часов на заседании диссертационного совета дм 212. 298. 16 при фгбоу впо «Южно-Уральский... | ||
Правительства РФ от 05. 04. 2001 №264, Устава государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования... | Допущено умо по классическому университетскому образованию в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся... | ||
На практику допускаются студенты, полностью выполнившие учебный план теоретического обучения | На практику допускаются студенты, полностью выполнившие учебный план теоретического обучения | ||
На практику допускаются студенты, полностью выполнившие учебный план теоретического обучения | Федеральному государственному автономному образовательному учреждению высшего образования «Южно-Уральский государственный университет... | ||
Печатается по решению редакционно-издательского совета фгбоу впо «Приамурский государственный университет имени Шолом-Алейхема» | Спо), высшего образования – программам бакалавриата, специалитета, магистратуры, ординатуры и подготовки научно-педагогических кадров... |
Поиск Главная страница   Заполнение бланков   Бланки   Договоры   Документы    |