Образец заполнения

Скачать 21.8 Kb.

Название	Образец заполнения
Тип	Анкета

filling-form.ru > Бланки > Анкета

ОБРАЗЕЦ ЗАПОЛНЕНИЯ

ĐƠN XIN NHẬP XUẤT CẢNH VIỆT NAM (Dùng cho người nước ngoài) APLICATION FOR ENTRY AND EXIT VIETNAM (For foreingners) Анкета для получения визы		M3 Photo 4x6 см
1- Họ tên (chữ in hoa): ……………………………... Name and surname (in block letters) Имя, Фамилия (большими печатными буквами) 2- Ngày sinh:……………. 3- Giới tính:……….. Date of birth/ Дата рождения Sex/ Пол 4- Nơi sinh:……………………………………………. Place of birth / Место рождения 5- Quốc tịch gốc:………………………………………. Nationality at birth / Гражданство Quốc tịch hiện tại:…………………………………....... Present nationality/ Настоящее гражданство 6- Hộ chiếu số: ………….. Loại:…………………….. Passport №/ Kind of passport Номера паспорта Вид паспорта - Ngày cấp:……………- Ngày hết hạn:……………….. Date of issue Valid up to дата выдачи Действителен до - Cơ quan cấp: ………………………………………. ... Issue by / Кем выдан 7- Nghề nghiệp:………………………………………… Profession / Профессия Nơi làm việc: …………………………………………... Place of employment/ Место работы 8- Địa chỉ cư trú hiện nay:…………………………........ Present address/ Адрес 9- Trẻ em cùng đi (họ tên, ngày sinh, quan hệ): Children accompanying (full name, date of birth, relation) Сопровождаемые дети ( Ф.И.О; дата рождения; степень родства) Место работы From: To Present nationality Настоящее гражданство	10- Mục đích xuất nhập cảnh: ……………………… Purpose of entry and exit / Цель поездки Tên, địa chỉ cơ quan, tổ chức hoặc họ tên, quan hệ,địa chi của thân nhân ở Việt nam, nơi vào làm việc hoặc thăm:……………………………………… Name, address of office, organization or full name relation, address of your relatives to contact or visit/ Название, адрес, телефон учреждения, органа, который Вас принимает (указано в ваучере) 11- Thời hạn dự kiến XNC Việt nam: Сроки пребывания во Вьетнаме Từ ngày:……………… Đến ngày:………………...... Propossed duration to entry and exit Vietnam From/ С to/ ПО 12- Cửa khẩu XNC Việt nam:……………………...... Port of arrival and the parture Место пребывания 13- Tôi cam đoan những nội dung trên đây là đúng sự thật. I swear the above declarations are true for which I shall take responsibility./ Я подтверждаю, что все высшесказанное правда Làm tại:…………… ngày:………………….. Done at / место On/ дата Ký tên Signature Подпись подпись

Note: - Please, fill tow forms (attaching tow latest photos, in 4 x 6 cm size, with a face straightforward submit one form to

the Vietnam visa issuing office, or consulate, and the other to the frontier police post upon your arrival.

- The accompanying children under 14 years olds may be included in this your from, with two photos

Примечание: - Пожалуйста заполните 2 бланка (прикрепите 2 фотографии. Один бланк для иммиграционной службы или консульства, и другой для таможенной службы по прибытию.

- Сопровождаемые дети до 14 лет могут быть включены в эту анкету, плюс 2 фотографии

Похожие:

	Образец заполнения формуляра совершеннолетних читателей библиотеки...		Образец заполнения заявки, направляемой Образец заполнения заявки, направляемой заявителем – юридическим лицом, физическим лицом или индивидуальным предпринимателем в целях...
	Образец заполнения платежного поручения по оплате штрафа за нарушение закон Образец заполнения платежного поручения по оплате штрафа за нарушение законодательства российской федерации об особо охраняемых природных...		Соглашение о разделе имущества супругов (бывших) образец Взят из открытых источников и является типовым. Имена и реквизиты сторон, как образец для заполнения
	Образец заполнения анкеты на визу в оаэ В колонке «Husband’s Name» Данное поле является обязательным для заполнения только замужним дамам! Указать фамилию и имя мужа		Перечень предоставляемых документов Для заполнения заявления пользуйтесь документом «Образец заполнения заявления» вписывая в него свои данные
	Обращаем ваше внимание на обязательность заполнения полей 104 и 105 Внимание ! Часть бланка «образец заполнения платежного поручения» не выбрасывать, а отдать операционисту банка вместе с заполненой...		Бланка «образец заполнения платежного поручения» не выбрасывать, а отдать операционисту банка Внимание! Часть бланка «образец заполнения платежного поручения» не выбрасывать, а отдать операционисту банка вместе с заполненной...
	Внимание! Это образец заполнения Заявления (заполнять необходимо Файл «Заявление») В данном файле красным цветом указаны комментарии (пояснения) к заполнению; желтым выделены поля, которые нужно заполнять с примером...		Лечение информационными полями* Образец анкеты для самостоятельного заполнения ...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:

Все бланки и формы на filling-form.ru