Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Калмашская средняя общеобразовательная школа»
Тукаевского муниципального района Республики Татарстан
от 26 июня 2014 года №___________
Заместителю министра-руководителю департамента надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан
Г.З. Габдрахмановой
ОТЧЕТ
муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения
«Калмашская средняя общеобразовательная школа»
Тукаевского муниципального района Республики Татарстан
об исполнении предписания об устранении нарушений
В результате мероприятия по государственному контролю (надзору), проведенного в соответствии с приказом Министерства образования и науки Республики Татарстан от 27 января 2014 года №А 270/14 в отношении муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения «Калмашская средняя общеобразовательная школа» Тукаевского муниципального района Республики Татарстан были выявлены несоответствия (нарушения) законодательства Российской Федерации в области образования (предписание департамента надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан от «7» февраля 2014 года А 270/14).
В ходе исполнения предписания об устранении нарушений приняты следующие меры, проведены мероприятия и действия:
Выявленные в ходе проверки образовательного учреждения департаментом надзора и контроля в сфере образования нарушения доведены до сведения педагогического коллектива на заседании педагогического совета. (Приложение 1: Копия протокола №4 от 28 февраля 2014г. заседания педагогического совета МБОУ «Калмашскавя средняя общеобразовательная школа» Тукаевского муниципального района РТ)
Издан приказ по МБОУ от 01 марта 2014 г. № 10 «Об итогах проверки департаментом надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан и создании рабочей группы по устранению недостатков и нарушений» (Приложение2: Копия приказа от 01 марта 2014г. № 10 «Об итогах проверки департамента надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан»).
Создана рабочая группа по устранению нарушений, выявленных в ходе проверки департамента надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан. (Приложение 3: Копия приказа от 05 марта 2014г. № 13 «Об создании рабочей группы по устранению нарушений, выявленных в ходе плановой проверки Департамента надзора и контроля в сфере образования Министерство образования и науки Республики Татарстан).
Разработан план мероприятий по устранению нарушений, выявленных в ходе проверки департамента надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан. (Приложение 4: Копия плана мероприятий по устранению нарушений, выявленных в ходе плановой проверки Департамента надзора и контроля в сфере образования Министерство образования и науки Республики Татарстан)
Издан приказ по МБОУ от 06 марта 2014 г. № 14 «Об утверждении Плана мероприятий по устранению недостатков и нарушений, выявленных в ходе проверки департаментом надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан» (Приложение 5: Копия приказа от 06 марта 2014г. №14 «Об утверждении Плана мероприятий по устранению недостатков и нарушений, выявленных в ходе проверки департаментом надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан).
Издан приказ по МБОУ от 11 марта 2014 г. № 15 «Об утверждении формы справки об обучении (о периоде обучения) и порядке её заполнения (выдачи), (с приложениями)» (Приложение 6: Копия приказа от 11 марта 2014г. №15 «Об утверждении формы справки об обучении (о периоде обучения) и порядке её заполнения (выдачи), (с приложениями)»).
Издан приказ по МБОУ от 12 марта 2014 г. № 16 «Об утверждении состава аттестационной комиссии» (Приложение 7: Копия приказа от 12 марта 2014г. №16 «Об утверждении состава аттестационной комиссии»).
Разработаны и приняты локальные нормативные акты:
-Положение о комиссии по урегулированию споров между участниками образовательных отношений;
- Приказ, утверждающий форму/образец справки об обучении (о периоде обучения) и порядке её заполнения (выдачи);
- Порядок зачета МБОУ результатов освоения учащимися учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей) в других организациях, осуществляющих образовательную деятельность;
- Положение о режиме рабочего времени и времени отдыха педагогических и других работников;
- «Положение об организации внеурочной деятельности обучающихся в классах, работающих в условиях ФГОС»;
- «Правила посещения мероприятий, не предусмотренных учебным планом МБОУ «Калмашская СОШ»;
- «Положение об обучении по индивидуальному учебному плану».
(Приложение 8: Копия протокола педагогического совета № 5 от 04 апреля 2014 года «Об утверждении локальных нормативных актов»).
Издан приказ по МБОУ от 07 апреля 2014 г. № 24 « (Приложение 9: Копия приказа № 24 от 07 апреля 2014г. «Об утверждении локальных нормативных актов»).
Издан приказ по МБОУ от 18 апреля 2014 г. № 26 «О создании комиссии по урегулированию споров между участниками образовательных отношений» (Приложение 10: Копия приказа от 18 апреля 2014г. №26 «О создании комиссии по урегулированию споров между участниками образовательных отношений»).
Издан приказ по МБОУ от 29 апреля 2014 г. №29 «О возложении ответственности по порядку заполнения приложений к аттестатам об основном общем образовании в части соответствия перечня предметов в приложениях учебным планам» (Приложение 11: Копия приказа от 29 апреля 2014г. №29 «О возложении ответственности по порядку заполнения приложений к аттестатам об основном общем образовании в части соответствия перечня предметов в приложениях учебным планам»).
Издан приказ по МБОУ от 30 апреля 2014 г. №31 «О направлении на переквалификацию» (Приложение 12: Копия приказа от 30 апреля 2014г. №31 «О направлении на переквалификацию в 2014-2015 учебном году»).
Издан приказ по МБОУ от 13 мая 2014 г. №34 «О возложении ответственности по размещению и обновлению информации на официальном сайте МБОУ в сети Интернет» (Приложение 13: Копия приказа от 13 мая 2014г. №34 «О возложении ответственности по размещению и обновлению информации на официальном сайте МБОУ в сети Интернет»).
Издан приказ по МБОУ от 24 июня 2014 г. № 53 «« О возложении ответственности по порядку приема в 1 класс общеобразовательным учреждением » (Приложение 14: Копия приказа от 24 июня 2014г. №53« О возложении ответственности по порядку приема в 1 класс общеобразовательным учреждением в 2014-2015 учебном году»).
Издан приказ по МБОУ от 24 июня 2014 г. № 56 «О возложении ответственности по соблюдению режима учебных занятий, учебной и внеучебной нагрузки обучающихся при составлении расписания на 2014-2015 учебный год» (Приложение 15: Копия приказа от 24 июня 2014г. №56 « О возложении ответственности по соблюдению режима учебных занятий, учебной и внеучебной нагрузки обучающихся при составлении расписания на 2014-2015 учебный год»).
Копии страниц рабочих программ «Литература», учитель Вазеева С.Ф;
«ОБЖ», учитель Габдуллин А.С.(Приложение 16)
Отчет о выполнении мероприятий по устранению нарушений, выявленных в ходе проверки департамента надзора и контроля в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан, заслушан на совещании при директоре (Приложение 17: Копия протокола № 17 от 24.06.2014г. заседания).
№ №п/п
|
Содержание нарушения и (или) несоответствия (из предписания)
|
Нарушенная норма нормативного правового акта (пункт (подпункт, статья) вид, наименование и реквизиты нормативного правового акта)
|
Проведенные мероприятия, принятые меры по устранению нарушения и (или) недостатка
|
Наименование документа, копия которого прилагается как подтверждение выполнения данного нарушения
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
1
|
Соблюдение сроков издания приказа о приеме учащихся в 1 класс.
|
п.16 «Порядок приема граждан в общеобразовательные учреждения» Приказ Министерства образования и науки РФ от 15.02.2012г №107.
|
Пересмотрены сроки принятия заявлений и документов и сроки издания соответствующего приказа
|
Копия приказа от 11 июня 2014 года №53 « О возложении ответственности по порядку приема в общеобразовательное учреждение».
|
2
|
Разработка и принятие локальных нормативных актов
|
п.1 ч.3 ст.28 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 года
|
Разработаны и приняты:
- «Положение о комиссии по урегулированию споров между участниками образовательных отношений»,
- «Положение о режиме рабочего времени педагогических работников МБОУ «Калмашская СОШ»,
- «Положение об обучении по индивидуальному учебному плану»,
- «Порядок/Правила посещения мероприятий, не предусмотренных учебным планом»,
«Порядок зачета МБОУ «Калмашская СОШ» результатов освоения обучающимися учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей), в других организациях, осуществляющих образовательную деятельность»;
«Положение об обучении по индивидуальному учебному плану»;
«Положение об организации внеурочной деятельности в классах. Работающих по ФГОС».
Издан приказ «Об утверждении формы справки об обучении (о периоде обучения) и порядке её заполнения (выдачи)»
|
Ссылка на сайт МБОУ
https://mail. tatar.ru/my.
Копия протокола педагогического совета № 5 от 04 апреля 2014 года
Копия приказа № 24 от 07 апреля 2014г. «Об утверждении локальных нормативных актов».
Копия приказа №15 от 11 марта «Об утверждении формы справки об обучении (о периоде обучения) и порядке её заполнения (выдачи)»
|
3
|
В соответствии с требованиями Раздела «Квалификационные характеристики должностей работников образования» Единого квалификационного справочника должностей руководителей, специалистов и служащих», «Порядка аттестации педагогических работни-ков государственных и муниципальных образо-вательных учреждений»,
«Положения о лицензировании образовательной деятельности» осуществление образовательной деятельности в МБОУ педагогическими работниками, имеющими соответствующий образовательный ценз, квалификационную категорию или подтверждение соответствия занимаемой должности по преподаваемым предметам.
|
№761Н от 26 августа 2010 года, приказ Министерства здравоохранения и социального развития РФ,
№209 от 24 марта 2010 года;
приказ Министерства образования и науки РФ,
п.6 №966 от 28 октября 2013 года,
Постановления Правительства РФ.
|
Издан приказ «О направлении на курсы переквалификации в 2014-2015 учебном году» учителя Садриевой Раисы Фаритовны.
|
Копия приказа № 31 от 30 апреля «О направлении на курсы переквалификации в 2014-2015 учебном году»
|
4
|
Формирование аттестационной комиссии для проведения аттестации педагогических работников в целях подтверждения соответствия педагогических работников занимаемым должностям.
|
п.2 ст.29 №273-ФЗ
«Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 года
|
Издан приказ «Об утверждении состава аттестационной комиссии».
|
Копия приказа №16 от 12 марта 2014 года «Об утверждении состава аттестационной комиссии».
|
5
|
Размещение и обновление информации на официальном сайте МБОУ в сети Интернет, обновление информации об образовательной организации.
|
п.21 ч.3 ст.28; ч.2 ст.29 №273-ФЗ
«Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 года,
Постановлением Правительства РФ от 10 июля 2013 года №582.
|
Издан приказ «О возложении ответственности по размещению и обновлению информации на официальном сайте МБОУ в сети Интернет»
|
Копия приказа №34 от 13 мая 2014 года «О возложении ответственности по размещению и обновлению информации на официальном сайте МБОУ в сети Интернет»,
ссылка на сайт МБОУ
https://mail. tatar.ru/my.
|
6
|
Соблюдение порядка заполнения приложений к аттестатам об основном общем образовании в части соответствия перечня предметов в приложениях учебным планам
|
п.22 «Порядок выдачи документов государственного образца об основном общем и среднем (полном)общем образовании, заполнения, хранения и учета соответствующих бланков документов» Приказ Министерства образования и науки РФ от 28.02.2011 года №224.
|
Издан приказ о возложении ответственности за соблюдением порядка заполнения приложений к аттестатам об основном общем образовании в части соответствия перечня предметов в приложениях учебным планам.
|
Копия приказа № 29 от 29 апреля 2014 года «О возложении ответственности за соблюдением порядка заполнения приложений к аттестатам об основном общем образовании в части соответствия перечня предметов в приложениях учебным планам»
|
7
|
Соответствия основных образовательных программ НОО, ООО и СОО.
|
ч.9 ст.2 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 года
|
Образовательные программы приведены в соответствие.
|
Ссылка на сайт МБОУ
https://mail.tatar.ru/my.
|
8
|
Соответствие образовательной программы НОО в части содержания плана внеурочной деятельности.
|
п.п.16,17,19 ФГОС начального общего образования. Приказ Министерства образования и науки РФ от 06.10.2009 №373.
|
Образовательные программы приведены в соответствие.
|
Ссылка на сайт МБОУ
https://mail.tatar.ru/my.
|
9
|
Соответствие содержания Образовательной программы по отдельным учебным предметам требованиям к обязательному минимуму содержания.
|
Приказ Министерства образования и науки РФ от 05.03.2004 года № 1089
|
Образовательная программа приведена в соответствие.
Пересмотрено выполнение в полном объеме федерального компонента государственного образовательного стандарта в рабочих программах по предметам «Литература», «ОБЖ».
|
Ссылка на сайт МБОУ
https://mail.tatar.ru/my.
Копии страниц рабочих программ по предметам «Литература» учитель Вазеева Светлана Фаритовна, «ОБЖ» учитель Габдуллин Айрат Салаватович
|
10
|
Соответствие режима учебных занятий, учебной и внеучебной нагрузки обучающихся
|
Ст. 28,41 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 года
|
Издан приказ о возложении ответственности по соблюдению режима учебных занятий, учебной и внеучебной нагрузки обучающихся при составлении расписания на 2014-2015 учебный год.
|
Копия приказа № 56 от 24 июня 2014 года « О возложении ответственности по соблюдению режима учебных занятий, учебной и внеучебной нагрузки обучающихся при составлении расписания на 2014-2015 учебный год»
|
Приказ № 10
по МБОУ «Калмашская СОШ»
от 01.03.14.
Об итогах проверки
На основании предписания об устранении нарушений, выявленных органом государственного контроля (надзора) в сфере образования Министерства образования и науки Республики Татарстан
приказываю:
1.Заместителю директора по УВР Кашаповой В.Х. создать рабочую группу по устранению недостатков и нарушений, выявленных в ходе проверки.
2.Рабочей группе составить план мероприятий по устранению нарушений, выявленных органом государственного контроля (надзора) в сфере образования.
3. Назначить ответственными за устранение нарушений заместителя директора по УВР Кашапову В.Х., заместителя директора по ВР Кутуеву И.Н.
4. Контроль за исполнением данного приказа оставляю за собой.
Директор школы:_________/Габдуллин А.С.
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Калмашская средняя общеобразовательная школа»
ПРИКАЗ №15
«11» марта 2014 г.
Об утверждении формы справки об обучении
(о периоде обучения) и порядке её заполнения (выдачи)
В соответствии с частью 12 статьи 60 Федерального закона от 29.12.2012 №273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»
ПРИКАЗЫВАЮ:
Утвердить прилагаемую форму справки об обучении в муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Калмашская средняя общеобразовательная школа» (приложение 1).
Утвердить прилагаемую форму справки о периоде обучения в муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Калмашская средняя общеобразовательная школа» (приложения №№2,3).
Утвердить порядок заполнения и выдачи справки об обучении в муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Калмашская средняя общеобразовательная школа» и справки о периоде обучения в муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Калмашская средняя общеобразовательная школа» (приложение 4).
Установить, что форма справки об обучении или о периоде обучения, утвержденная настоящим приказом, применяется с 11 марта 2014 года .
Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя директора по учебно-воспитательной работе Кашапову В.Х..
Директор школы: ___________/Габдуллин А.С
ПРИКАЗ №16
от 12 марта 2014 г.
Об утверждении состава аттестационной
комиссии образовательной организации
В соответствии с Положением об аттестационной комиссии образовательной организации, утвержденного приказом директора школы от 26.08.2013г. №73 «Об утверждении Положения об аттестационной комиссии образовательной организации»
п р и к а з ы в а ю:
1. Утвердить состав аттестационной комиссии образовательной организации:
Габдуллин А.С. – директор школы, председатель аттестационной комиссии;
Кашапова В.Х. – заместитель директора по УВР, секретарь аттестационной комиссии (ответственная за проведение аттестации);
Аскарова Р.Т. – председатель профкома школы;
Шайхутова С.М. – руководитель МО учителей начальных классов;
Нурисламова Т.А. – учитель истории и обществознания, представитель профсоюзной организации.
2. Контроль за исполнением приказа возложить на Кашапову В.Х., зам. директора по УВР.
Директор школы: ______/Габдуллин А.С./
С приказом ознакомлены:
Кашапова В.Х. __________
Аскарова Р,Т. __________
Нурисламова Т.А. __________
Шайхутова С.М. __________
ПРИКАЗ № 24
от 07 апреля 2014 года
«Об утверждении локальных
нормативных актов».
В целях устранения недостатков и нарушений, выявленных в ходе проверки Департаментом надзора и контроля в сфере образования, на основании предписания Министерства образования и науки Республики Татарстан от 7 февраля 2014 г. № А 270/14, решения педагогического совета протокол №5 от 04 апреля 2014 года.
Приказываю:
Утвердить и ввести в действие локальные нормативные акты:
Положение о комиссии по урегулированию споров между участниками образовательных отношений;
Порядок зачета МБОУ результатов освоения учащимися учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей) в других организациях, осуществляющих образовательную деятельность;
Положение о режиме рабочего времени и времени отдыха педагогических и других работников;
Правила посещения мероприятий, не предусмотренных учебным планом МБОУ;
Положение об обучении по индивидуальному учебному плану.
2. Контроль над исполнением данного приказа оставляю за собой.
Директор школы:________/Габдуллин А.С./
ПРИКАЗ № 26
от 18 апреля 2014 года
«О создании комиссии по урегулированию
споров между участниками образовательных отношений»
В соответствии со статьей 45 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» в целях урегулирования разногласий между участниками образовательных отношений по вопросам реализации права на образование, в том числе в случаях возникновения конфликта интересов педагогического работника, вопросам применения локальных нормативных актов МБОУ, обжалования решений о применении к обучающимся дисциплинарного взыскания.
Приказываю:
Создать комиссию по урегулированию разногласий между участниками образовательных отношений по вопросам реализации права на образование
в составе:
Кутуева И.Н.– председатель комиссии (заместитель директор по ВР)
Члены комиссии:
- Нурисламова Т.А. - учитель истории и обществознания
- Лотфуллина Г.Г. – председатель родительского комитета МБОУ (директор ДК «Яшьлек»)
2. Контроль над исполнением данного приказа оставляю за собой.
Директор школы:________/Габдуллин А.С./
Приказ №29
от 29 апреля 2014 года
«О возложении ответственности
по порядку заполнения приложений
к аттестатам»
В соответствии с п.22 «Порядка выдачи документов государственного образца об основном общем и среднем (полном) общем образовании, заполнения, хранения и учета соответствующих бланков документов», утвержденного приказом №224 Министерства образования и науки РФ от 28.02.2011 года
приказываю:
1. Создать комиссию по выставлению итоговых отметок за курс основной школы в следующем составе:
Габдуллин А.С. – председатель;
Аскарова Р.Т. – классный руководитель 9 класса- ответственная за заполнение
Кашапова Р.Д. - классный руководитель 11 класса- ответственная за заполнение
Кашапова В.Х. – проверяющая
2. Классному руководителю Аскаровой Р.Т. представить председателю комиссии ведомости годовых оценок за курс основной школы, результаты экзаменов. Перед заполнением аттестатов под роспись ознакомить учащихся с их отметками. Фамилии, имена и отчества учащихся вписывать в аттестаты только на основании данных паспортов.
3. Классному руководителю Кашаповой Р.Д. представить председателю комиссии ведомости годовых оценок за курс средней школы, результаты экзаменов.Перед заполнением аттестатов под роспись ознакомить учащихся с их отметками. Фамилии, имена и отчества учащихся вписывать в аттестаты только на основании данных паспортов.
4. При заполнении аттестатов членам комиссий руководствоваться приказом Министерства образования и науки РФ №224 от 28.02.2011 года, в котором утверждены новые формы документов государственного образца об основном общем, среднем (полном) общем образовании и документов об окончании образовательного учреждения, сформулированы правила заполнения документов.
5. Заполнение аттестатов осуществлять с помощью специально разработанного модуля для корректного вывода на принтер данных аттестатов и их приложений.
6. Ответственность за правильность заполнения и качество оформления аттестатов возложить на заместителя директора по УВР Кашапову В.Х..
7. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Директор школы:_________/Габдуллин А.С./
Приказ №31
от 30 апреля 2014 года
О направлении на переквалификацию
На основании приказа №761Н от 26 августа 2010 года Министерства здравоохранения и социального развития РФ, приказа №209 от 24 марта 2010 года министерства образования и науки РФ, Постановления правительства РФ п.6 №966 от 28 октября 2013 года.
Приказываю:
Направить Садриеву Раису Фаритовну, учителя физики, на переквалификацию при формировании группы, в ФГБОУ «НИСПТР» г. Набережные Челны по заочной форме обучения по специальности «Учитель музыки» в 2014-2015 учебном году.
Контроль исполнения приказа оставляю за собой.
Директор школы:___________/Габдуллин А.С./
С приказом ознакомлена:
Садриева Р.Ф._________
Приказ №34
от 13 мая 2014 г.
«О возложении ответственности по размещению
и обновлению информации на официальном сайте
МБОУ в сети Интернет»
В соответствии с п.21 ч.3 ст.28; ч.2 ст.29 №273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 года, Постановлением Правительства РФ от 10 июля 2013 года №582.
Приказываю:
Ответственность по размещению и обновлению информации на официальном сайте МБОУ в сети Интернет возложить на заместителя директора по УВР Кашапову В.Х.
Контроль исполнения приказа оставляю за собой.
Директор школы:__________/Габдуллин А.С./
С приказом ознакомлена:
Кашапова В.Х._________
ПРИКАЗ № 53
от « 11 » июня 2014 г.
О порядке приема в 1 класс
образовательным учреждением
В соответствии со статьями 9, 30, 55, 67 Федерального закона от 29.12.2012 г. № 273- ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», Порядком приема граждан в образовательные учреждения (утвержденным приказом Министерства образования и науки РФ от 15 февраля 2012 г. № 107), в целях учета детей, подлежащих обязательному обучению в образовательных учреждениях, реализующих образовательные программы начального общего, основного общего и среднего общего образования»
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Назначить заместителя директора по УВР Кашапову В.Х. ответственной за прием документов в установленные сроки и ведение обязательной документации.
2. беспечить ознакомление родителей (законных представителей) с лицензией на осуществление образовательной деятельности, свидетельством о государственной аккредитации, уставом учреждения, образовательными программами и другими документами, регламентирующими организацию и осуществление образовательной деятельности, права и обязанности обучающихся, с последующим заверением личной подписью родителей (законных представителей) ребенка факта их ознакомления.
3. Зафиксировать подписью родителей (законных представителей) обучающегося согласие на обработку их персональных данных и персональных данных ребенка в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
4. Прием детей младше 6,5 лет и старше 8 лет производить по разрешению учредителя.
5.Обеспечить формирование личного дела на каждого ребенка, зачисленного в образовательное учреждение.
6. Издать приказ о приеме в первый класс в соответствии со сроками (в течение 7 рабочих дней после приема документов, не позднее 30 августа), разместить приказ на информационном стенде в день издания о зачислении и на официальном сайте МБОУ, https://mail.tatar.ru/my.
7. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Директор школы:__________/Габдуллин А.С./
ПРИКАЗ №56
от 24 июня 2014 года
|
