БИЗНЕС-СООБЩЕНИЯ MeetingCancellation
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
MeetingCancellation
|
MeetingCancellation
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Область применения Сообщение об отмене собрания направляется стороной, которая направила Сообщение о проведении общего собрания первоначальному получателю. Оно направляется для отмены предыдущего Сообщения о проведении общего собрания или для уведомления об отмене собрания. Использование Сообщение об отмене собрания используется в двух различных ситуациях. Во-первых, оно используется для отмены предыдущего Сообщения о проведении общего собрания. В этом случае, в сообщении должны быть заполнены блоки Отменяемое сообщение (MessageCancellation), Референс собрания (MeetingReference) и Причина (Reason). Во-вторых, сообщение используется для уведомления о том, что собрание отменено. В этом случае должны быть заполнены только следующие блоки сообщения: Референс собрания (MeetingReference) и Причина (Reason). / Scope The MeetingCancellation message is sent by the party that sent the MeetingNotification message to the original receiver. It is sent to cancel the previous MeetingNotification message or to advise the cancellation of a meeting. Usage The MeetingCancellation message is used in two different situations. First, it is used to cancel a previously sent MeetingNotification message. In this case, the MessageCancellation, the MeetingReference and the Reason building blocks need to be present. Second, it is used to advise that the meeting is cancelled. In this case, only the MeetingReference and Reason building blocks need to be present.
|
CA021 Сообщение об отмене ОСА Сообщение об отмене ОСА используется в двух различных ситуациях. 1. Используется для отмены высланного ранее сообщения о проведении ОСА. В данном случае в структуре должны присутствовать блоки "Отмена сообщения", "Ссылка на ОСА" и "Причина". 2. Используется для отмены самого ОСА. В данном случае необходимо присутствие блоков "Ссылка на ОСА" и "Причина". 3. Используется для указания на отсутствие кворума по собранию в целом – в этом случае направляем MeetingCancellation с указанием причины MeetingCancellation/Document/MtgCxl/Rsn/CxlRsnCd/Cd=QORM (Отмена в связи с отсутствием кворума при голосовании.)
|
|
/MeetingCancellation
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| MeetingNotification
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
MeetingNotification
|
MeetingNotification
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Область применения Уведомляющая сторона, например, эмитент, его агент или посредник, направляет Сообщение о собрании стороне, имеющей право голосования, для уведомления о собрании акционеров. Сообщение о собрании используется для уведомления о проведении собрания акционеров, например, оно представляет информацию о деталях участия и требования, касающиеся собрания, параметры голосования и решения. Сообщение о собрании может также использоваться для уведомления об обновлениях. Для уведомления об обновлениях должен быть заполнен блок Amendment. Любой блок, который был изменен, должен быть включен в сообщение об изменении. Информация из предыдущего сообщения, не повторенная в сообщении об изменении, остается в силе. Для обновления решений в повестке дня, список всех решений должен быть повторен в сообщении об изменениях. Решения, которые были удалены, должны быть помечены статсусом Withdrawn. / Scope A notifying party, eg, an issuer, its agent or an intermediary, sends the MeetingNotification message to a party holding the right to vote, to announce a shareholders meeting. Usage The MeetingNotification message is used to announce a shareholders meeting, for example, it provides information on the participation details and requirements for the meeting, the vote parameters and the resolutions. The MeetingNotification message may also be used to announce an update. To notify an update, the Amendment building block must be filled in. Any building block that is modified must be included in the amendment message. The information previously notified and not repeated in the amendment message remains valid. To update the resolutions of the agenda, the complete list of resolutions must be repeated in the amendment message. The resolutions that are deleted should be assigned the status Withdrawn.
|
CA011 Сообщение о собрании по существенному факту CA012 Сообщение о проведении ОСА CA013 Напоминание о собрании Уведомляющая сторона направляет сообщение о собрании стороне, имеющей право голосования, для уведомления о собрании акционеров. Сообщение о собрании используется для уведомления о проведении собрания акционеров, например, оно представляет информацию о деталях участия и требования, касающиеся собрания, параметры голосования и решения. Материалы к ОСА предоставляются путем указания адреса в сети Интернет, по которому можно ознакомиться с дополнительной документацией, в поле MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Mtg/AddtlDcmnttnURLAdr CA014 Информация из Бюллетеня Уведомляющая сторона направляет сообщение стороне, имеющей право голосования. Данное сообщение содержит в себя бюллетень к предстоящему собранию акционеров. Считается, что предоставлен документ Информация из бюллетеня, если заполнен блок MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/* (проект решения для голосования). Указанием на проведение электронного голосования с использованием системы e-proxy-voting НРД, является заполнение в Сообщении о собрании / Meeting Notification (seev.001.001.04) поля (тега) 'Метод голосования / VoteMethods' */MtgNtfctn/Vote/VoteMthds/ElctrncVote/EmailAdr = NDC000000000. Если поле (тег) не заполнено или указан код, отличный от NDC000000000, считается, что собрание проводится без использования системы e-proxy-voting НРД.
|
|
/MeetingNotification
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| MeetingResultDissemination
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
MeetingResultDissemination
|
MeetingResultDissemination
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Область применения Эмитент, его агент или посредник направляют Сообщение об итогах собрания иному посреднику, стороне, имеющей право на голосование, зарегистрированному владельцу ценных бумаг или бенефициару для предоставления информации о результатах голосования на собрании владельцев ценных бумаг. Использование Сообщение об итогах собрания используется для предоставления результатов голосования по каждому решению. Оно может также использоваться для предоставления сведений об уровне участия в собрании. Таже это сообщение используется для уведомления об обновлении или изменении ранее направленного сообщения об итогах собрания. / Scope An issuer, its agent or an intermediary sends the MeetingResultDissemination message to another intermediary, to a party holding the right to vote, to a registered security holder or to a beneficial holder to provide information on the voting results of a shareholders meeting. Usage The MeetingResultDissemination message is used to provide the vote results per resolution. It may also provide information on the level of participation. This message is also used to notify an update or amendment to a previously sent MeetingResultDissemination message.
|
Сообщение об итогах собрания по существенному факту - CA081 Отчет об итогах голосования - CA082 Данное сообщение составляется на основании итогов проведения собрания акционеров и содержит информацию по решениям? принятым акционерами на собрании.
|
|
/MeetingResultDissemination
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| MeetingInstruction
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
MeetingInstruction
|
MeetingInstruction
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Область применения Сторона, имеющая право на голосование, направляет сообщение 'Инструкция для участия в собрании' посреднику, эмитенту или его агенту для указания принимающей стороне действовать в соответствии с одной или несколькими инструкциями. Использование Сообщение Инструкция для участия в собрании используется для регистрации на собрании держателей ценных бумаг, запроса блокировки или регистрации ценных бумаг. Оно используется для назначения уполномоченного представителя, указания имени участника собрания и для передачи инструкции на голосование в электронном виде. Сообщение Инструкция для участия в собрании может быть отправлено только по одной ценной бумаге, хотя может быть определено несколько мест хранения. После отправки сообщения оно не может быть изменено. Оно должно отменяться через сообщение MeetingInstructionCancellationRequest. Новое сообщение Инструкция для участия в собрании может быть отправлено только после получения подтверждения статуса отмены в сообщении MeetingInstructionStatus. / Scope A party holding the right to vote sends the MeetingInstruction message to an intermediary, the issuer or its agent to request the receiving party to act upon one or several instructions. Usage The MeetingInstruction message is used to register for a shareholders meeting, request blocking or registration of securities. It is used to assign a proxy, to specify the names of meeting attendees and to relay vote instructions per resolution electronically. The MeetingInstruction message may only be sent for one security, though several safekeeping places may be specified. Once the message is sent, it cannot be modified. It must be cancelled by a MeetingInstructionCancellationRequest. Only after receipt of a confirmed cancelled status via the MeetingInstructionStatus message, a new MeetingInstruction message can be sent.
|
CA041 Документ о голосовании Документ о голосовании владельцев используется для направления инструкций по голосованию в электронном виде. CA042 Список раскрывшихся, но не голосовавших владельцев Документ со списком иностранных владельцев от ИНД, раскрывшихся, но не голосовавших CA043 Список нераскрывшихся НД Документ со списком НД которые не предоставили свои данные Сообщение об отмене инструкции на голосование MeetingInstructionCancellationRequest (seev.005.001.04) не используется. Для замены инструкции направляется другая инструкция MeetingInstruction , которая должна содержать блок */AppHdr/Rltd/*, в котором указываются все реквизиты из блока AppHdr заменяемой инструкции. Новая инструкция должна содержать инструкции на голосование, которым заменяется ранее направленные инструкции. Замена предполагает удаление результатов по заменяемой инструкции и учет новых результатов из заменяющей инструкции. Заменяющая инструкция должна быть составлено на количество ценных бумаг, идентичное заменяемой инструкции. Рекомендация. Направлять CA042 и CA043 по состоянию на дату окончания приема инструкций, или направлять CA042 на одного владельца.
|
|
/MeetingInstruction
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| MeetingInstructionStatus
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
MeetingInstructionStatus
|
MeetingInstructionStatus
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Область применения Получатель сообщений MeetingInstruction или MeetingInstructionCancellationRequest направляет сообщение MeetingInstructionStatus отправителям сообщений MeetingInstruction или MeetingInstructionCancellationRequest. Это сообщение предоставляет статус всего сообщения или одной или более определенных инструкций, включенных в сообщение. Использование Сообщение MeetingInstructionStatus используется для четырех случаев. - Во-первых, оно предоставляет статус обработки сообщения MeetingInstructionCancellationRequest, например, принято ли требование в сообщении или отклонено. - Во-вторых, оно используется, чтобы предоставить статус общей обработки сообщения MeetingInstruction или отказа в обработке всего сообщения MeetingInstruction. - В-третьих, оно используется для предоставления детального статуса обработки или отказа в обработке сообщения MeetingInstruction, например, для каждой инструкции, включенной в сообщение MeetingInstruction, сообщается инивидуальное состояние обработки или отказа с использованием элемента InstructionIdentification. Эта идентификация позволяет получателю сообщения о статусе сопоставить статус подтверждения с его оригинальной инструкцией. Блокировка ценных бумаг должна быть подвтерждена с использованием MT 508 (Извещение о движении внутри позиции, Intra-Position Advice). - В-четвертых, это сообщение используется как напоминание запроса инструкции на голосование. Это делается путем указания NONREF в идентификаторе элемента компонента InstructionIdentification и с помощью кода состояния NotReceived в ProcessingStatus. / Scope The Receiver of the MeetingInstruction or MeetingInstructionCancellationRequest sends the MeetingInstructionStatus message to the Sender of these messages. The message gives the status of a complete message or of one or more specific instructions within the message. Usage The MeetingInstructionStatus message is used for four purposes. - First, it provides the status on the processing of a MeetingInstructionCancellationRequest message, for example, whether the request message is rejected or accepted. - Second, it is used to provide a global processing or rejection status of a MeetingInstruction message. - Third, it is used to provide a detailed processing or rejection status of a MeetingInstruction message, for example, for each instruction in the MeetingInstruction message the processing or rejection status is individually reported by using the InstructionIdentification element. This identification allows the receiver of the status message to link the status confirmation to its original instruction. The blocking of securities should be confirmed via an MT 508 (Intra-Position Advice). - Fourth, it is used as a reminder to request voting instructions. This is done by indicating NONREF in the Identification element of the InstructionIdentification component and by using the status code NotReceived in the ProcessingStatus.
|
CA061 Прием/отказ инструкции Данное сообщение направляется участниками процесса электронного голосования в ответ на документ о голосовании (может быть послано НРД или Регистратором) Используется только опция предоставления статуса всего сообщения MeetingInstruction – блок MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/InstrTpSts/InstrSts/GblInstrSts/* В сведениях о связанном сообщении MeetingInstructionStatus/AppHdr/Rltd/* указываются реквизиты MeetingInstruction, по которому предоставляется статус. Сообщение о приеме инструкции: Используется блок */*/InstrTpSts/InstrSts/GblInstrSts/PrcgSts. Сообщение об отказе в приеме инструкции: Используется блок */*/InstrTpSts/InstrSts/GblInstrSts/RjctnSts Блок MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/InstrTpSts/InstrSts/DtldInstrSts не используется. Опционально. MeetingInstructionStatus может использоваться как напоминание отправки инструкции на голосование. Это делается путем указания NONREF в идентификаторе элемента компонента InstructionIdentification и с помощью кода состояния NOIN (NotReceived) в MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/InstrTpSts/InstrSts/GblInstrSts/PrcgSts/Sts). MeetingInstructionStatus отправляется в ответ на все поступившие сообщения MeetingInstruction, включая сообщения со списками раскрывшихся, но не голосовавших владельцев/нераскрывшихся.
|
|
/MeetingInstructionStatus
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| MessageReject
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
MessageReject
|
MessageReject
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Область применения. Сообщение об отказе направляется центральной системой для уведомления об отказе от ранее принятого сообщения. Использование. Сообщение предоставляет конкретную информацию о причине отказа. / Scope The MessageReject message is sent by a central system to notify the rejection of a previously received message. Usage The message provides specific information about the rejection reason.
|
MR021 Сообщение об отказе в приеме сообщения Сообщение используется для оповещения отправителя об отказе в приеме сообщения по техническим основаниям. Для направления извещения об отказе в приеме входящего сообщения, отличного от инструкции по голосованию (MeetingInstruction (seev.004.001.04)), используется элемент схемы MessageReject (admi.002.001.01).
|
|
/MessageReject
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| SystemEventNotification
№
|
Элемент
|
Тип
|
Назначение
|
Обяз.
|
Повтор
|
Описание/ Definition
|
Пояснения НРД
|
|
SystemEventNotification
|
SystemEventNotification
|
Корневой элемент XML-документа
|
Да
|
Нет
|
Сообщение Уведомление о системном событии направляется центральной системой для уведомления о случившемся событии в центральной системе. Использование. Это сообщение может быть использовано центральной системой для информирования участников системы о событии, которое должно произойти в системе, например, что система будет недоступна в определенное время, и т.д. / The SystemEventNotification message is sent by a central system to notify the occurrence of an event in a central system. Usage The message can be used by a central settlement system to inform its participants of an event that is going to occur in the system, for instance that the system will be down at a certain time, etc.
|
SN041 Прием сообщения Сообщение используется для оповещения отправителя о приеме сообщения. SN042 Сообщение о присвоении НРД ID ОСА Сообщение используется для оповещения отправителя о присвоении НРД референса корпоративному действию, например, собранию акционеров. Для направления извещения о присвоении собранию кода корпоративного действия, используется элемент схемы SystemEventNotification (admi.004.001.01). Извещение о присвоении кода КД собранию является ответным на сообщение MeetingNotification (seev.001.001.04).
|
|
/SystemEventNotification
|
|
Конец корневого элемента
|
|
|
|
| |
