АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РЕГЛАМЕНТ
исполнения Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по регистрации договоров о предоставлении права на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, охраняемые программы для ЭВМ, базы данных, топологии интегральных микросхем, а также договоров коммерческой концессии на использование объектов интеллектуальной собственности, охраняемых в соответствии с патентным законодательством Российской Федерации
I. Общие положения
1.1. Административный регламент исполнения Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по регистрации договоров о предоставлении права на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, охраняемые программы для ЭВМ, базы данных, топологии интегральных микросхем, а также договоров коммерческой концессии на использование объектов интеллектуальной собственности, охраняемых в соответствии с патентным законодательством Российской Федерации (далее – Регламент), определяет сроки и последовательность действий (административных процедур) при осуществлении функции Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (далее – Роспатент) по государственной регистрации отчуждения по договору, залога, перехода без договора исключительного права на изобретение, полезную модель, промышленный образец, товарный знак, знак обслуживания (далее – товарный знак), топологию интегральной микросхемы и предоставления права их использования по договору, отчуждения по договору и перехода без договора исключительного права на программу для электронно-вычислительной машины (далее – программа для ЭВМ), базу данных, принудительной лицензии, перехода без договора исключительного права на наименование места происхождения товара, по регистрации предоставления любому лицу права использования изобретения, полезной модели промышленного образца (открытая лицензия), ходатайства об отзыве заявления об открытой лицензии.
1.2. Исполнение государственной функции осуществляется в соответствии с:
- Парижской конвенцией по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 г. с учетом последующих изменений и поправок;
Договором о законах по товарным знакам от 27 октября 2004 г.;
- Мадридским соглашением о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 года с учетом последующих изменений и поправок;
- Протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков от 27 июня 1989 года;
- Общей инструкцией к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков и протоколу к данному соглашению;
- Административной инструкцией по применению Мадридского соглашения о международной регистрации знаков и протокола к нему;
- Гражданским кодексом Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1994, № 32, ст. 3301; 1996, № 5, ст. 410, 411; 2001, № 49, ст. 4552; 2006, № 52 (часть 1), ст. 5496; 2006, № 52 (часть 1), ст. 5497) (далее – ГК РФ);
- Налоговым кодексом Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2000, № 32, ст.3340; 2004, № 45, ст.4377; 2005, № 1 (ч.1), ст.29; 2005, № 1 (ч.1), ст.30; 2005, № 30 (ч.1), ст.3117; 2005, № 50, ст.5246);
- Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, № 19, ст. 2060);
- Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 июня 2004 г. № 299 «Об утверждении положения о Федеральной службе по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, № 26, ст. 2668);
- Постановлением Правительства Российской Федерации от 7 апреля 2004 г. № 178 «Вопросы Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, № 15, ст. 1471);
- Постановлением Совета Министров – Правительства Российской Федерации от 12 августа 1993 г. № 793 «Об утверждении Положения о пошлинах за патентование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, регистрацию товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, предоставление права пользования наименованиями мест происхождения товаров».
1.3 Исполнение государственной функции осуществляется Роспатентом при непосредственном участии подведомственных Роспатенту государственных учреждений.
В Приложениях 1, 2, 3 представлены блок-схемы исполнения государственной функции.
II. Требования к порядку исполнения государственной функции
2. Описание конечного результата исполнения государственной функции
2.1 Конечными результатами исполнения государственной функции могут являться:
- государственная регистрация или отказ в регистрации договора об отчуждении исключительного права на запатентованные изобретение, полезную модель, промышленный образец, зарегистрированные товарный знак, топологию интегральной микросхемы, программу для ЭВМ, базу данных;
- государственная регистрация или отказ в регистрации договора о залоге исключительного права на запатентованные изобретение, полезную модель, промышленный образец, зарегистрированный в Российской Федерации или охраняемый на территории Российской Федерации в соответствии с международными договорами товарный знак, зарегистрированную топологию интегральной микросхемы;
- государственная регистрация или отказ в регистрации предоставления права использования запатентованных изобретения, полезной модели, промышленного образца, зарегистрированного в Российской Федерации или охраняемого на территории Российской Федерации в соответствии с международными договорами товарного знака, зарегистрированной топологии интегральной микросхемы (лицензионный/сублицензионный договор);
- государственная регистрация или отказ в регистрации договора коммерческой концессии (субконцессии);
- государственная регистрация или отказ в регистрации изменений, внесенных в зарегистрированный договор;
- государственная регистрация или отказ в регистрации расторжения зарегистрированного договора;
- государственная регистрация или отказ в регистрации принудительной лицензии;
- государственная регистрация или отказ в регистрации прекращения действия принудительной лицензии;
- государственная регистрация или отказ в регистрации перехода исключительного права на запатентованные изобретение, полезную модель, промышленный образец, зарегистрированные товарный знак, наименование места происхождения товара, топологию интегральной микросхемы, программу для ЭВМ, базу данных без договора;
- регистрация или отказ в регистрации открытой лицензии на запатентованные изобретение, полезную модель, промышленный образец;
- регистрация или отказ в регистрации ходатайства об отзыве заявления об открытой лицензии.
2.2 Процедура исполнения государственной функции завершается:
2.2.1 В случае удовлетворения заявления о регистрации:
- внесением в Государственный реестр изобретений Российской Федерации, Государственный реестр полезных моделей Российской Федерации, Государственный реестр промышленных образцов Российской Федерации, Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, Государственный реестр наименований мест происхождения товаров Российской Федерации, Реестр топологий интегральных микросхем, Реестр программ для ЭВМ, Реестр баз данных сведений о регистрации;
- направлением заявителю предусмотренного пунктом 7 настоящего Регламента комплекта документов;
- публикацией в официальных изданиях Роспатента сведений о регистрации.
2.1.2 В случае отказа в регистрации - направлением заявителю уведомления об отказе в регистрации.
3. Порядок информирования (предоставления консультаций) об исполнении государственной функции
3.1 Информация по исполнению государственной функции предоставляется:
- непосредственно в Роспатенте;
- с использованием средств телефонной связи, электронного информирования, вычислительной и электронной техники;
- посредством размещения в информационно-телекоммуникационных сетях общего пользования (в том числе в сети Интернет), публикации в средствах массовой информации, издания информационных материалов.
3.2 Сведения о местонахождении, контактных телефонах (телефонах для справок), Интернет-адресах, адресах электронной почты Роспатента, приводятся в пункте 5.5.6 настоящего Регламента и размещаются на Интернет-сайте Роспатента.
3.3 На информационных стендах и Интернет-сайте Роспатента размещается следующая информация:
- извлечения из правовых актов, содержащих нормы, регулирующие деятельность по исполнению государственной функции;
текст настоящего Регламента с приложением образцов заявлений и
ходатайства (полная версия на Интернет-сайте);
блок-схемы осуществления административных процедур в соответствии с настоящим Регламентом;
месторасположение, график (режим) работы, номера телефонов, адреса
Интернет-сайтов и электронной почты Роспатента, по которым заявители могут
получить необходимую информацию;
порядок информирования о ходе исполнения государственной функции;
порядок получения консультаций;
списки контактных телефонов подразделений, осуществляющих
административные процедуры;
порядок и сроки обжалования действий или бездействия должностных
лиц, исполняющих государственную функцию.
3.4 Консультации по вопросам исполнения государственной функции предоставляются работниками консультационного пункта, расположенного по адресу:
Москва, Бережковская наб., 30, к.1.,
Телефон: (499)240-58-42.
Режим рабочего времени: ежедневно (кроме субботы, воскресенья, предпраздничных и праздничных дней) с 11.00 до 16.00, перерыв - с 13.00 до 14.00.
Работниками консультационного пункта предоставляются консультации по вопросам, ответы на которые не требуют системного анализа и/или совокупного применения норм законодательных актов.
3.5 По вопросам, касающимся осуществления административных процедур по конкретным заявлениям, находящимся на рассмотрении в Роспатенте, консультации предоставляются работниками, в обязанности которых входит, в том числе консультирование по письменным обращениям или по телефону.
При осуществлении консультирования по письменному обращению работники обязаны дать ответ в течение 30 дней со дня регистрации обращения в Роспатенте.
При осуществлении консультаций по телефону работники обязаны предоставить следующую информацию:
- о входящих номерах, под которыми зарегистрированы в системе делопроизводства Роспатента соответствующие заявления и контактах с исполнителем;
- о направленной корреспонденции по заявлениям и их датах;
- о нормативных правовых актах по вопросам, касающимся административных процедур (наименование, номер, дата принятия нормативного акта);
- о необходимых документах для подачи заявления и получения других услуг;
- о размещении на официальном сайте Роспатента информации о регистрации договоров, внесения изменений в зарегистрированные договоры, расторжения договоров, принудительных лицензий, открытых лицензиях, ходатайств об отзыве заявления об открытой лицензии, перехода исключительного права без договора.
По вопросам, связанным непосредственно с заявлениями, находящимися на рассмотрении в Роспатенте, консультации предоставляются ответственными исполнителями, в обязанности которых входит рассмотрение соответствующих заявлений, и/или их непосредственными руководителями.
4. Требования к оборудованию помещений
Помещения консультационного пункта для оказания консультаций обозначаются соответствующими табличками с указанием номера комнаты, фамилии, имени, отчества, должности ответственных работников, предоставляющих консультации.
5. Условия исполнения государственной функции
5.1 Основанием для исполнения государственной функции и выдачи документов, являющихся результатом исполнения государственной функции Роспатента, является подача заявления о государственной регистрации отчуждения по договору, залога, перехода без договора исключительного права на изобретение, полезную модель, промышленный образец, товарный знак, знак обслуживания, топологию интегральной микросхемы и предоставления права их использования по договору, отчуждения по договору и перехода без договора исключительного права на программу для ЭВМ, базу данных, перехода без договора исключительного права на наименование места происхождения товара, государственной регистрации договора о внесении изменения в зарегистрированный договор, государственной регистрации сделок, предусматривающих использование единой технологии за пределами Российской Федерации, регистрации открытой лицензии на изобретение, полезную модель, промышленный образец, подача ходатайства об отзыве заявления об открытой лицензии (далее – заявление).
Юридически значимые действия, связанные с исполнением государственной функции, осуществляются при условии уплаты пошлин, порядок и сроки уплаты которых предусмотрены Положением о пошлинах и Налоговым кодексом Российской Федерации.
5.2 Требования к оформлению документов.
Для регистрации представляются подлинники документов или нотариально удостоверенные копии, не имеющие подчисток либо приписок, зачеркнутых слов и иных не оговоренных в них исправлений. Если документ имеет более одного листа, листы документа должны быть пронумерованы и сшиты. Соответствующие документы должны иметь надлежащие подписи сторон или определенных законодательством должностных лиц. Наименования юридических лиц должны быть указаны без сокращения, с указанием их места нахождения. Фамилии, имена и отчества физических лиц, адреса их места жительства должны быть написаны полностью. Наименование и адрес места нахождения иностранного лица указываются в транслитерации буквами русского алфавита.
Документы могут быть представлены на русском или другом языке. Если документы представлены на другом языке, к ним прилагается их перевод на русский язык, подписанный лицом, представившим перевод.
5.3 Требования к оформлению заявления.
5.3.1 Заявление представляется на русском языке.
В заявлении имена, наименования и адреса могут быть указаны на другом языке для целей публикации сведений в официальном бюллетене Роспатента.
5.3.2 В заявлении приводятся адрес для переписки, имя или наименование адресата, которые должны удовлетворять обычным требованиям быстрой почтовой доставки, и номера телефона, факса и электронной почты (если они имеются).
В качестве адреса для переписки могут быть указаны адрес места нахождения в Российской Федерации заявителя - юридического лица, или адрес места жительства заявителя – физического лица, постоянно проживающего в Российской Федерации, либо адрес места нахождения представителя, в том числе патентного поверенного, зарегистрированного в Роспатенте, или иной адрес на территории Российской Федерации.
5.3.3 При указании сведений о заявителе приводятся полное официальное наименование юридического лица (согласно учредительному документу) или фамилия, имя (и отчество, если оно имеется) физического лица, полный адрес заявителя (место нахождения юридического лица или место жительства физического лица), включая официальное наименование страны, а также номера телефона, факса и электронной почты (если они имеются).
Для российского юридического лица указывается основной государственный регистрационный номер (ОГРН), а для российского индивидуального предпринимателя указывается основной государственный регистрационный номер записи о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (ОГРНИП).
Для иностранного юридического лица или постоянно проживающего за пределами Российской Федерации физического лица указывается код страны и соответственно, место нахождения или место жительства.
5.3.4 Заявление подписывается заявителем.
От имени юридического лица заявление подписывается руководителем организации или иным лицом, уполномоченным на это в соответствии с законодательством или учредительными документами юридического лица, с указанием его должности, подпись скрепляется печатью юридического лица.
Подпись расшифровывается указанием фамилии и инициалов подписывающего лица.
Если дата подписания не указана, то таковой считается дата поступления заявления.
В случае подачи заявки через патентного поверенного или иного представителя заявление подписывается заявителем или его представителем.
5.4 Документом, подтверждающим уплату пошлины, является копия платежного поручения, имеющего штамп банка об оплате, или квитанция банка об уплате пошлины наличными средствами либо перечислением с лицевого счета. Документ, подтверждающий уплату пошлины, должен относиться к одному заявлению и содержать номер патента или свидетельства (номера патентов, свидетельств), а также наименование действия, за которое уплачена пошлина.
Пошлина уплачивается в установленном порядке путем перевода соответствующих сумм на соответствующий расчетный счет, сведения о котором размещаются на Интернет-сайте Роспатента, приведенном в пункте 5.5.6 настоящего Регламента.
5.5 Требования к порядку взаимодействия юридических лиц и физических лиц с Роспатентом.
5.5.1 Ведение дел по заявлению осуществляется заявителем, правообладателем, иным заинтересованным лицом самостоятельно, либо через представителя, в том числе патентного поверенного, полномочия которого удостоверяются соответствующей доверенностью.
Граждане, постоянно проживающие за пределами территории Российской Федерации, и иностранные юридические лица ведут дела, связанные с осуществлением административных процедур, предусмотренных настоящим Регламентом, через патентных поверенных, зарегистрированных в Роспатенте, если международным договором Российской Федерации не предусмотрено иное.
Если заявитель, правообладатель, иное заинтересованное лицо ведут дела с Роспатентом самостоятельно или через представителя, не являющегося зарегистрированным в Роспатенте патентным поверенным, они обязаны по требованию Роспатента сообщить адрес на территории Российской Федерации для переписки.
В случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации, физические лица, постоянно проживающие за пределами Российской Федерации, или иностранные юридические лица могут осуществлять ведение дел самостоятельно, уплату патентных пошлин и иные действия в соответствии с международным договором Российской Федерации.
Полномочия патентного поверенного или иного представителя удостоверяются доверенностью, выданной заявителем, правообладателем или иным заинтересованным лицом, и содержащей указание объема его полномочий.
Сведения о зарегистрированных патентных поверенных Российской Федерации, представлены на сайте Роспатента по адресу, указанному в пункте 5.5.6 настоящего Регламента.
В случае досрочного прекращения полномочий, указанных в доверенности, заявитель, правообладатель или иное заинтересованное лицо подает соответствующее извещение. Извещение, поступившее от нового представителя и не подтвержденное личной просьбой заявителя, правообладателя, иного заинтересованного лица об отмене имеющейся в документах доверенности, не является основанием для прекращения полномочий представителя, уполномоченного на ведение дел ранее. Извещение о досрочном прекращении полномочий может содержаться в доверенности, выданной новому представителю.
5.5.2 Переписка ведется заявителем или его представителем, уполномоченным на это, по каждому заявлению в отдельности.
5.5.3 Материалы, направляемые в процессе делопроизводства по заявлению, представляются в сроки, установленные главой 11 ГК РФ. Если срок выражен словосочетанием "в течение (не позднее) (до истечения)... со дня", его исчисление начинается со дня, следующего за указанной датой. Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается первый следующий за ним рабочий день. Если окончание срока приходится на такой месяц, в котором нет соответствующего числа, срок истекает в последний день этого месяца.
Срок для направления материалов в процессе производства по заявлению считается соблюденным, если в последний день срока указанные материалы представлены непосредственно через экспедицию Роспатента или сданы в организацию связи до двадцати четырех часов последнего дня срока.
5.5.4 Если переписку осуществляет представитель заявителя, то дата получения или представления им корреспонденции является датой, соответственно, получения или представления корреспонденции заявителем.
Любое действие представителя, включая патентного поверенного, в пределах предоставленных ему полномочий или любое действие федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности по отношению к представителю, включая патентного поверенного, имеют те же последствия, что и действия доверителя или действия по отношению к доверителю.
5.5.5 Производство ведется на русском языке. К материалам, представляемым заявителем на ином языке, должен быть приложен их перевод на русский язык, подписанный лицом, представившим перевод.
При отсутствии перевода материалы не принимаются во внимание при рассмотрении заявления, о чем заявитель уведомляется.
5.5.6 Заявление и прилагаемые к нему документы представляются непосредственно через экспедицию Роспатента, в том числе в региональных пунктах приема документов по адресам, указанным на сайте Роспатента, или направляются почтовым отправлением через организацию почтовой связи по адресу: Роспатент, Бережковская набережная, 30, к.1, Москва, Россия, Г-59, ГСП-5, 123995 или ФГУ ФИПС, Бережковская набережная, 30, к.1, Москва, Россия, Г-59, ГСП-5, 123995
Телефон для справок: (495)240-60-15
Интернет-сайт: http://www.fips.ru/, http://www.rupto.ru/
Часы работы экспедиции:
Понедельник - Четверг: 9:30 - 18:15
Пятница: 9:30 - 17:00
5.5.7 Заявление о регистрации и прилагаемые к нему документы могут быть переданы по факсу (495)243-33-37 при условии представления их оригиналов. В этом случае, проверяется поступление оригиналов документов, переданных по факсу, в течение одного месяца с даты их поступления по факсу вместе с сопроводительным письмом, идентифицирующим поступившие по факсу материалы. При соблюдении этого условия датой поступления материалов считается дата поступления материалов по факсу.
Если оригиналы материалов поступили по истечении указанного срока или они не идентичны материалам, поступившим по факсу, соответствующие материалы считаются поступившими на дату поступления их оригиналов, а содержание материалов, поступивших по факсу, в дальнейшем во внимание не принимается.
До представления оригиналов материалы, переданные по факсу, считаются непоступившими.
Если материалы, поступившие по факсу, или какая-либо их часть нечитаемы или не получены, соответствующие материалы или их часть и заявление о регистрации считаются поступившими на дату поступления оригиналов.
5.5.8 Заявление и прилагаемые к нему документы, если они содержат сведения, составляющие государственную тайну, подаются в Роспатент с использованием специальной связи и с соблюдением требований законодательства о государственной тайне.
Роспатент в случае необходимости может запросить у лица, адрес которого указан в качестве адреса для ведения секретной переписки, копию лицензии на проведение работ со сведениями, составляющими государственную тайну.
|
