; на английском языке - в порядке: номер квартиры/офиса (при наличии), номер здания (сооружения), элемент улично-дорожной сети, населенный пункт, регион (при наличии), страна.
--------------------------------
<1> Собрание законодательства Российской Федерации, 2014, N 48, ст. 6861; 2015, N 18, ст. 2707, N 33, ст. 4853.
При государственной регистрации судна на юридическое лицо по адресу его обособленного подразделения в поле "4. Адрес/address" указывается адрес места нахождения обособленного подразделения, указанного в сведениях, подтверждающих постановку на учет в налоговом органе на территории Российской Федерации, российской организации по месту нахождения обособленного подразделения или иностранной организации.
д) в поле "5. Позывной сигнал судна (если имеется)/call sign (if available)" указывается номер, присвоенный в соответствии со статьей 21 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации <1> и статьей 13 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации <2>;
--------------------------------
<1> Собрание законодательства Российской Федерации, 1999, N 18, ст. 2207; 2015, N 29 (ч. 1), ст. 4356.
<2> Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 11, ст. 1001; 2016, N 11, ст. 1478.
е) в поле "6. Год и место постройки/year and place of build" указывается год постройки судна и страна-изготовитель, указанные в документах, представленных заявителем. Дополнительно при наличии может быть указан строитель судна, наименование которого указывается только на русском языке;
ж) поле "7. Тип и модель судна/vessel's type, model" заполняется на основании результатов осмотра судна и заполняемое должно соответствовать одному из перечисленных:
"МОТОРНОЕ СУДНО/MOTORIZED CRAFT";
"ГИДРОЦИКЛ/PERSONAL WATERCRAFT";
"ПАРУСНОЕ СУДНО/SAILING CRAFT";
"ПАРУСНО-МОТОРНОЕ СУДНО/SAILING MOTORIZED CRAFT";
"НЕСАМОХОДНОЕ СУДНО/NONSELF-PROPELLED CRAFT"
"СУДНО ОСОБОЙ КОНСТРУКЦИИ (АЭРОБОТ)/CRAFT SPECIAL DESIGN (AIRBOAT) <1>".
--------------------------------
<1> Указанный в скобках конструктивный тип судна показан в качестве примера.
Дополнительно (при наличии) указываются модель и модификация судна. Модель и модификация судна указываются в соответствии с маркировкой, установленной строителем судна;
з) в поле "8. Категория сложности района плавания/navigational area" указывается присвоенная категория сложности района плавания судна в соответствии с техническим регламентом Таможенного союза "О безопасности маломерных судов", принятым решением Совета Евразийской экономической комиссии от 15 июня 2012 г. N 33 <1>, и Правилами классификации и освидетельствования маломерных судов, используемых в некоммерческих целях, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 18 сентября 2013 г. N 820 <2>, и обозначается в соответствии со следующими условными обозначениями:
--------------------------------
<1> Официальный сайт Комиссии Таможенного союза http://www.tsouz.ru/, 18.06.2012.
<2> Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, N 52 (ч. 2), ст. 5499.
Категория сложности 0
|
- кс 0
|
Категория сложности I
|
- кс I
|
Категория сложности II
|
- кс II
|
Категория сложности III
|
- кс III
|
Категория сложности IV разряд I
|
- кс IVpI
|
Категория сложности IV разряд II
|
- кс IVpII
|
Категория сложности IV разряд III
|
- кс IVpIII
|
Категория сложности IV разряд IV
|
- кс IVpIV
|
Категория сложности IV разряд V
|
- кс IVpV
|
и) в поле "9. Строительный идентификационный номер (при наличии)/CIN (if available)" указывается идентификационный номер судна, присвоенный в соответствии с национальным стандартом Российской Федерации ГОСТ Р ИСО 10087-2013 "Суда малые. Идентификация судна. Система кодирования" и международным стандартом ИСО 10087:2006 "Суда малые. Идентификация корпуса. Система кодирования" (ISO 10087:2006, "Small craft - Craft identification - Coding system");
к) в поле "10. Материал корпуса/material of the hull" указывается основной материал, из которого выполнен корпус судна;
л) в поле "11. Максимальная допустимая мощность двигателя/max. power of the engine" арабскими цифрами указывается максимальная мощность двигателей, которые могут быть одновременно установлены на судна в киловаттах;
м) в поле "12. Количество водонепроницаемых отсеков/number of watertight compartments" арабскими цифрами указывается количество водонепроницаемых отсеков судна;
н) в разделе "13. Главные размерения/main dimensions:" арабскими цифрами указываются основные параметры судна, установленные в соответствии с национальным стандартом Российской Федерации ГОСТ Р ИСО 8666-2012 "Суда малые. Основные данные" (ISO 8666:2002, "Small craft - Principal data");
о) в разделе "14. Двигатели/engine:" указывается информация о двигателях, установленных на судне (основных и сменных):
в поле "тип, модель/type, model" указывается подвесной (OUTBOARD) или стационарный (STATIONARY) и дизельный (DISEL) или бензиновый (GASOLINE) двигатель. Запись о модели двигателя должны указываться в соответствии с маркировкой, установленной изготовителем двигателя;
в поле "N" указывается серийный номер двигателя;
в поле "мощность (кВт)/power (kW)" арабскими цифрами указывается мощность двигателя в киловаттах;
п) в разделе "15. Орган государственной регистрации/authority:" указывается субъект Российской Федерации, в котором расположен орган регистрации.
Дополнительно на русском языке указывается подразделение, в котором выдан судовой билет;
р) в поле "16. Уполномоченное должностное лицо/Official's position" указывается должность лица, подписавшего судовой билет;
с) в поле "Дата выдачи/date of issue" указывается арабскими цифрами день, месяц и год выдачи судового билета, а также проставляется подпись уполномоченного должностного лица и его фамилия и инициалы. Подпись уполномоченного должностного лица выполняется гелиевой или капиллярной ручкой черными чернилами;
т) по центру реквизита "М.П." проставляется печать с воспроизведением Государственного герба Российской Федерации и наименованием органа регистрации, выдавшего судовой билет, чтобы часть оттиска печати захватывала часть подписи должностного лица;
у) раздел "17. Годность судна к плаванию/suitability of the craft for safe navigation" заполняется в рамках предоставления государственной услуги по освидетельствованию маломерных судов, поднадзорных ГИМС МЧС России.
В случае, если по результатам освидетельствования судно не признано годным для эксплуатации, отметка о проведении в отношении такого судна освидетельствования в судовом билете не проставляется.
В случае, если по результатам освидетельствования судно признано годным к осуществлению плавания в районе, указанном в судовом билете, в строке "Дата освидетельствования/date of survey" проставляется дата окончания оказания государственной услуги по освидетельствованию маломерного судна, в строке "результат/result" проставляется "ГОДНОЕ/APPROVED".
В случае, если по результатам освидетельствования судно признано ограниченно годным (судно может быть допущено к эксплуатации в район ниже, чем указан в судовом билете), в строке "Дата освидетельствования/date of survey" проставляется дата окончания оказания государственной услуги по освидетельствованию маломерного судна, в строке "результат/result" проставляется "ОГРАНИЧЕННО ГОДНОЕ/APPROVED IN CASE OF NOTE #_". В соответствующей графе раздела "18. Особые отметки/notes" указываются ограничения для судна и их временной период.
Поля "Орган освидетельствования/authority" и "Уполномоченное должностное лицо/Official's position" заполняются аналогично подпунктам "п" и "р" настоящего пункта;
ф) в полях "18. Особые отметки/notes:" проставляются сведения, предусмотренные настоящими Правилами и Административным регламентом.
Приложение N 1
к Правилам государственной
регистрации маломерных судов,
поднадзорных Государственной инспекции
по маломерным судам Министерства
Российской Федерации по делам
гражданской обороны, чрезвычайным
ситуациям и ликвидации последствий
стихийных бедствий (пункт 7),
утвержденным приказом МЧС России
от 24.06.2016 N 340
Рекомендуемый образец
(левая сторона)
Реестр маломерных судов
Государственная инспекция по маломерным судам МЧС России по _______________
___________________________________________________________________________
Порядковый номер ___________;
1. Сведения о государственной регистрации:
идентификационный номер _____; дата государственной регистрации __.___.20__
название судна ________; судовой билет серия ____ N ____, дата выдачи _____
Фамилия, имя и отчество (последнее - при наличии) лица, получившего судовой
билет _____________________________________________________________________
________________________________________________________ подпись __________
2. Сведения о предыдущей государственной регистрации:
предыдущий орган государственной регистрации: _____________________________
___________________________________________________________________________
предыдущее название ____________; предыдущий идентификационный номер ______
дата аннулирования предыдущей государственной регистрации _________________
3. Сведения о судне:
идентификационный номер, присвоенный ИМО (IMO) _______; позывной __________
место постройки ___________________________________________________________
год постройки ____; строительный идентификационный номер __________________
тип (модель) и назначение судна ___________________________________________
4. Основные технические характеристики судна:
вместимость валовая/чистая ______ рег. т.; полная грузоподъемность _____ т;
наибольшая длина __ м; наибольшая ширина _ м; наибольшая нагрузка (дедвейт)
_____ т; масса укомплектованного судна _____ т; водоизмещение ____ т; макс.
количество людей на борту _______; макс. площадь парусов ________ м2; район
плавания (категория сложности) ____; макс. осадка ___ м; макс. высота волны
____ м; высота борта _______ м; материал корпуса _________________________.
5. Сведения о двигателях:
а) тип, модель ___ N _____, мощность ____ (кВт) дата внесения сведений ___;
б) тип, модель ___ N _____, мощность ____ (кВт) дата внесения сведений ___;
в) тип, модель ___ N _____, мощность ____ (кВт) дата внесения сведений ___;
г) тип, модель ___ N _____, мощность ____ (кВт) дата внесения сведений ___.
6. Сведения о собственниках:
6.1. Фамилия, имя и отчество (последнее - при наличии) или наименование
юридического лица _________________________________________________________
_______________________________________________________ размер доли _______
адрес <1> _________________________________________________________________
6.1.1. Для физических лиц: ИНН <2> ___________ СНИЛС <3> __________________
дата рождения ________________________________________________ пол ________
Сведения о документе, удостоверяющем личность: код вида документа ___ серия
___ номер ____ дата выдачи ______ выдавший орган _____ код подразделения __
6.1.2. Для юридических лиц: ИНН _______ КПП <4> _________ ОГРН ____________
6.1.3. Для иностранных юридических лиц: ИНН ______________ КПП ____________
код страны регистрации ___ регистрационный номер в стране регистрации _____
дата регистрации _______ наименование регистрирующего органа ______________
6.2. Фамилия, имя и отчество (последнее - при наличии) или наименование
юридического лица _________________________________________________________
_____________________________________________________ размер доли _________
адрес <1> _________________________________________________________________
6.2.1. Для физических лиц: ИНН <2> __________ СНИЛС <3> ___________________
дата рождения ________________________________________________ пол ________
Сведения о документе, удостоверяющем личность: код вида документа _________
серия_______ номер ________ дата выдачи _________ выдавший орган __________
код подразделения ________________
6.2.2. Для юридических лиц: ИНН ____ КПП <4> _________ ОГРН _______________
6.2.3. Для иностранных юридических лиц: ИНН ____________ КПП ______________
код страны регистрации ____ регистрационный номер в стране регистрации ____
дата регистрации _____ наименование регистрирующего органа ________________
6.3. Фамилия, имя и отчество (последнее - при наличии) или наименование
юридического лица _________________________________________________________
__________________________________________________ размер доли ____________
адрес <1> _________________________________________________________________
6.3.1. Для физических лиц: ИНН <2> __________ СНИЛС <3> ___________________
дата рождения ________________________________________________ пол ________
Сведения о документе, удостоверяющем личность: код вида документа _________
серия _______ номер ________ дата выдачи _______ выдавший орган ___________
код подразделения _______________
6.3.2. Для юридических лиц: ИНН _______ КПП <4> _________ ОГРН ____________
6.3.3. Для иностранных юридических лиц: ИНН _____________ КПП _____________
код страны регистрации ____ регистрационный номер в стране регистрации ____
дата регистрации ______ наименование регистрирующего органа _______________
7. Основания возникновения права __________________________________________
___________________________________________________________________________
_______________________________ цена сделки ____________ код валюты _______
8. Сведения о владельцах судна (доверительных управляющих):
8.1. Фамилия, имя и отчество (последнее - при наличии) или наименование
юридического лица _________________________________________________________
___________________________________________________________________________
адрес _____________________________________________________________________
основание _________________________________________________________________
8.1.1. Для физических лиц: ИНН <2> __________ СНИЛС <3> ___________________
дата рождения ________________________________________________ пол ________
гражданство (для иностранных граждан) ______________________________
Сведения о документе, удостоверяющем личность: код вида документа _________
серия _______________ номер _____________ дата выдачи _____________________
выдавший орган ______________________ код подразделения ___________________
|
